What do you think?
Rate this book
La expedición a Marte
Ésta es una de las primeras, y mejores, novelas rusas de ciencia ficción; escrita al principio de los años veinte, obtuvo tanto éxito como su versión cinematográfica, encarnada por los más famosos actores de la época muda. Libre por completo de la ingenuidad y el afán didáctico que, posteriormente, caracterizaron a buena parte de las obras soviéticas del género, ofrece el despliegue de acción, ritmo, intriga y aventura necesarias para interesar al lector de una manera casi compulsiva. El autor, sobrino de León Tolstoi, conde y rico terrateniente, era ya un novelista y dramaturgo consagrado, cuando, después de la revolución de 1917, se asiló en Berlín; regresó a su país en 1922.
Unknown Binding
First published December 1, 1921
3 people are currently reading
12 people want to read
About the author
Aleksey Nikolayevich Tolstoy
555 books151 followers (Russian: Алексей Николаевич Толстой)
Aleksey Nikolayevich Tolstoy, nicknamed the Comrade Count, was a Russian writer who wrote in many genres but specialized in science fiction and historical novels.
http://en.wikipedia.org/wiki/Aleksey_...
Aleksey Nikolayevich Tolstoy, nicknamed the Comrade Count, was a Russian writer who wrote in many genres but specialized in science fiction and historical novels.
http://en.wikipedia.org/wiki/Aleksey_...
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 4 of 4 reviews
April 13, 2018
Para mí no ha sido una novela de ciencia-ficción al uso, ha sido como continuar la vida en otro planeta, teniendo en cuenta que se escribió en 1923 hay detalles que sabes que serían imposibles pero te dejas llevar por la historia que fluye de forma rápida y bien escrita. Me ha gustado y se me ha hecho corto
July 20, 2024
Ya con el título puede uno darse cuenta de que ésta será una historia de ciencia ficción pura, una precursora en toda regla de obras como “Crónicas Marcianas” y una digna sucesora de libros como “De la Tierra a la Luna”. Sin embargo, no esperaba el amasijo de ideas y de subgéneros que encontré, no estaba segura de si estaba leyendo una historia de amor, de ciencia ficción, de crítica social o de guerras civiles. Al final fue todo en uno, la historia saltó de un género a otro y de una sub trama a otra con apenas los hilos necesarios para unirlas de forma coherente en una trama más grande, aunque siento que carece del desarrollo necesario para evitar sentir que los cambios de temática son muy drásticos. Siendo que este libro fue escrito por un ruso en la década de 1920, no es de sorprender que la Revolución Rusa esté tan presente en el desarrollo de los acontecimientos, a pesar de que no venía al cuento que influyera tanto en la narración. Me hubiese gustado que el autor se hubiera tomado el tiempo necesario para ahondar más en algunas de las sub tramas que metió, como la desigualdad social en la población de Marte, que prometían ser buenas pero que con tan poco desarrollo se sintieron forzadas. Así mismo, también hubiese querido que los personajes secundarios tuvieran un mejor trasfondo, sobre todo los femeninos, quienes no fueron más que meros objetos decorativos bonitos para los protagonistas varones (aunque no es de sorprender, me remito nuevamente a que esto fue escrito hace un siglo por un hombre, que además era ruso). Por el contrario, agradezco que el autor no haya perdido el tiempo con asuntos de falso carácter científico y que se haya limitado a lo necesario para medianamente justificar su visión del viaje al espacio. Haciendo balance de cuentas, me parece que esta historia tiene de todo para ser disfrutable: viajes interplanetarios, un mundo nuevo y desconocido que mantiene cierta semejanza al que ya conocemos, aventura, acción, una sociedad extraterrestre en decadencia, una crítica social, un toque de romance extraño y un final abierto al más puro estilo de los buenos cuentos de ciencia ficción. El conjunto en sí justifica la lectura del libro, aunque haya momentos en donde la historia flaquea.
Calificación: Le doy cuatro estrellas de cinco, aunque quizás apenas llegue a las 3.5.
Calificación: Le doy cuatro estrellas de cinco, aunque quizás apenas llegue a las 3.5.
February 28, 2026
expedición a marte o una historia de tragedia romántica? let's find out!!
me sorprendió que tuviera bastantes reflexiones existencialistas y un desarrollo de romance con una ALIEN, pero ey, te entiendo Loss, Aelita es una tierna re banco (no que estabas de duelo tho???)
además me parece interesante que la razón por la cual Loss quiere ir a Marte es porque no soporta seguir en la Tierra luego de perder a su esposa, con una premisa que se mantiene a lo largo del libro: "¡No hay misericordia en la Tierra!"
y sin aviso te tira este palazo:
"Siempre y en todas partes mi alma será un alma huérfana y, al igual, estará sola más allá de la Tierra, como más allá de Marte. ¿Para qué ingerí el veneno del amor y desperté de mi ensueño cósmico? ¡Hubiera sido preferible seguir viviendo semidormido, como los gérmenes de la vida que flotan en el éter (...)! Pero tuve que caer, que me sembraran y luego brotar para despertar a ma vida a las ansias, al amor, para confundirme y dejar de ser un germen solitario (...) El dejar de estar solo, ¿a qué me llevó? A la separación, a la soledad, a la muerte, al vuelo anterior; congelado y saturado...".
creo que es un párrafo muy relatable!
Gustev, por el otro lado, típico ruso ex militar que quiere conquistar Marte... no mucho qué decir de él, pero supongo que encarna los ideales de la época en la que fue escrito.
es una mezcla de ciencia ficción, romance (muy bien escrito por cierto, el autor debería haberse dedicado a eso), crítica social, historia... se nombran guerras y cómo en Marte también hay crueldad, por lo que de alguna forma se le cae el ideal de Loss de que en la Tierra todo es horrible. cuando vuelve logra apreciarla más :) —aunque extrañando a Aelita... me dolieron—
a veces se ponía muy técnico con los mecanismos de la nave, o descripciones, peleas... y de repente tiraba párrafos muy interesantes. siento que hay varias cosas a destacar pero quedaban medio inconexas las ideas por la variedad, que supongo que el autor no supo hilar de forma natural. por eso 3 ☆, pero si punteara solo los párrafos interesante son un 5☆
dejo varías quotes que destaqué!:
"¿De qué se trata la felicidad en la Tierra?"
"Creo que en el arte de olvidarse de uno. Quien sabe encontrar la alegría en el deseo de consagrar su vida a otro ser es feliz."
"Hace falta mucho valor para vivir en la Tierra, donde todo está envenenado por el odio."
"Las tinieblas del amor rodean a la Tierra. Solo sus sacrificios son excelentes. El hombre que llega a conocer el gran amor en inmortal."
"¿Pasará la tormenta del amor sin atacarme? Yo se que sufro, pero soy feliz. Cuando está a mi lado Aelita siento llenarse mi espíritu con la voz de todo el Universo que grita 'vivir, vivir, vivir', y la vida entra en mí."
"Loss nunca había experimentado con tanta urgencia la insaciable sed del amor."
"Hoy para mí la vida y la muerte consiste en ti."
"Y le parecía que la sangre de sus venas eran una sola, que sus cuerpos formaban una unidad llena de éxtasis, que ambos se hicieron perennes en el vuelo hacia un brillante recuerdo."
"Ahora creo que el deseo de verte me sirvió de impulso para atravesar el espacio sideral."
"No se amar. Nunca supe hacerlo. Apiádate de mí y no me desprecies. Yo te contaré interesantes cuentos y no te aburrirás al amarme. Al verte por primera vez pensé: 'lo vi en mi infancia; es un gigante de alma gemela a la mía'. Y desee que me tomaras en tus brazos y me sacaras de aquí, en donde todo es sombrío y desesperado, donde solo la muerte reina en todos lados."
"¡Maldito sea este planeta en el que tampoco hay justicia! Los marcianos se aferraban a mí suplicándome: '¡sálvanos! queremos vivir. danos esa posibilidad.' Y yo con toda mi alma quise ayudarlos. Pero, ¿qué puedo hacer? Derramé mi sangre para defender su causa y nos vencieron. Pero no soy un cualquiera y no debo darme por vencido. Con mis propios dientes daré cuenta de los verdugos..."
"Cuando esté para morir, ¿será ese el fin? Todo lo que vi, ¿se cambiará o no? Al morir yo, todo tiene que cambiar. ¿Durante los últimos siete años, el mundo no cambió nada?"
"Una noche, herido de gravedad, miraba las estrellas (...) En ese momento vi la cantidad de estrellas que había en el cielo y sentí el corazón oprimido. Me imaginé que todas las estrellas representaban mi persona y estaban en el interior de mi ser. (...) Yo quiero vivir, no quiero seguir más en esta maldita oscuridad."
"En ese insante se sentía capaz de soportar los mayores suplicios del mundo con tal de que nunca ningún dolor turbara ese rostro divino."
"Hijo del cielo, quiero conocer el amor. Yo solo se del horror y la pena de la languidez. Tú me despertaste."
"Yo te llamo hacia el amor. Tenemos que unirnos en una sola vida, un solo fuego. De otra manera, llegarán la muerte y la oscuridad y nos desvaneceremos. Esto que ahora nos ocurre es la misma vida que nos toma de la mano."
"El ingeniero trabajaba con ahínco, pero no creía que pudiera existir máquina alguna capaz de resolver el trágico problema de la felicidad del universo."
"Yo no pude soportar la fuerza del amor, hijo del cielo, y soy feliz a pesar de todo. Te agradezco con toda el alma que me dieras la vida. Quemaste mi razón. Me hiciste retornar a la savia de la vida. Pero te agradezco la dulce muerte que me diste, esposo mío."
Y termina con:
"Reconoció la voz de Aelita, la voz del amor, de la eternidad y de la congoja que volaba por el universo, para preguntar: ¿en dónde estás?, ¿en dónde estás, oh, dicha, estás...?"
quedé así :( yo solo quería leer sobre marcianos... y me partieron el corazón 3 no se enamoren de una alien (o de nadie)
me sorprendió que tuviera bastantes reflexiones existencialistas y un desarrollo de romance con una ALIEN, pero ey, te entiendo Loss, Aelita es una tierna re banco (no que estabas de duelo tho???)
además me parece interesante que la razón por la cual Loss quiere ir a Marte es porque no soporta seguir en la Tierra luego de perder a su esposa, con una premisa que se mantiene a lo largo del libro: "¡No hay misericordia en la Tierra!"
y sin aviso te tira este palazo:
"Siempre y en todas partes mi alma será un alma huérfana y, al igual, estará sola más allá de la Tierra, como más allá de Marte. ¿Para qué ingerí el veneno del amor y desperté de mi ensueño cósmico? ¡Hubiera sido preferible seguir viviendo semidormido, como los gérmenes de la vida que flotan en el éter (...)! Pero tuve que caer, que me sembraran y luego brotar para despertar a ma vida a las ansias, al amor, para confundirme y dejar de ser un germen solitario (...) El dejar de estar solo, ¿a qué me llevó? A la separación, a la soledad, a la muerte, al vuelo anterior; congelado y saturado...".
creo que es un párrafo muy relatable!
Gustev, por el otro lado, típico ruso ex militar que quiere conquistar Marte... no mucho qué decir de él, pero supongo que encarna los ideales de la época en la que fue escrito.
es una mezcla de ciencia ficción, romance (muy bien escrito por cierto, el autor debería haberse dedicado a eso), crítica social, historia... se nombran guerras y cómo en Marte también hay crueldad, por lo que de alguna forma se le cae el ideal de Loss de que en la Tierra todo es horrible. cuando vuelve logra apreciarla más :) —aunque extrañando a Aelita... me dolieron—
a veces se ponía muy técnico con los mecanismos de la nave, o descripciones, peleas... y de repente tiraba párrafos muy interesantes. siento que hay varias cosas a destacar pero quedaban medio inconexas las ideas por la variedad, que supongo que el autor no supo hilar de forma natural. por eso 3 ☆, pero si punteara solo los párrafos interesante son un 5☆
dejo varías quotes que destaqué!:
"¿De qué se trata la felicidad en la Tierra?"
"Creo que en el arte de olvidarse de uno. Quien sabe encontrar la alegría en el deseo de consagrar su vida a otro ser es feliz."
"Hace falta mucho valor para vivir en la Tierra, donde todo está envenenado por el odio."
"Las tinieblas del amor rodean a la Tierra. Solo sus sacrificios son excelentes. El hombre que llega a conocer el gran amor en inmortal."
"¿Pasará la tormenta del amor sin atacarme? Yo se que sufro, pero soy feliz. Cuando está a mi lado Aelita siento llenarse mi espíritu con la voz de todo el Universo que grita 'vivir, vivir, vivir', y la vida entra en mí."
"Loss nunca había experimentado con tanta urgencia la insaciable sed del amor."
"Hoy para mí la vida y la muerte consiste en ti."
"Y le parecía que la sangre de sus venas eran una sola, que sus cuerpos formaban una unidad llena de éxtasis, que ambos se hicieron perennes en el vuelo hacia un brillante recuerdo."
"Ahora creo que el deseo de verte me sirvió de impulso para atravesar el espacio sideral."
"No se amar. Nunca supe hacerlo. Apiádate de mí y no me desprecies. Yo te contaré interesantes cuentos y no te aburrirás al amarme. Al verte por primera vez pensé: 'lo vi en mi infancia; es un gigante de alma gemela a la mía'. Y desee que me tomaras en tus brazos y me sacaras de aquí, en donde todo es sombrío y desesperado, donde solo la muerte reina en todos lados."
"¡Maldito sea este planeta en el que tampoco hay justicia! Los marcianos se aferraban a mí suplicándome: '¡sálvanos! queremos vivir. danos esa posibilidad.' Y yo con toda mi alma quise ayudarlos. Pero, ¿qué puedo hacer? Derramé mi sangre para defender su causa y nos vencieron. Pero no soy un cualquiera y no debo darme por vencido. Con mis propios dientes daré cuenta de los verdugos..."
"Cuando esté para morir, ¿será ese el fin? Todo lo que vi, ¿se cambiará o no? Al morir yo, todo tiene que cambiar. ¿Durante los últimos siete años, el mundo no cambió nada?"
"Una noche, herido de gravedad, miraba las estrellas (...) En ese momento vi la cantidad de estrellas que había en el cielo y sentí el corazón oprimido. Me imaginé que todas las estrellas representaban mi persona y estaban en el interior de mi ser. (...) Yo quiero vivir, no quiero seguir más en esta maldita oscuridad."
"En ese insante se sentía capaz de soportar los mayores suplicios del mundo con tal de que nunca ningún dolor turbara ese rostro divino."
"Hijo del cielo, quiero conocer el amor. Yo solo se del horror y la pena de la languidez. Tú me despertaste."
"Yo te llamo hacia el amor. Tenemos que unirnos en una sola vida, un solo fuego. De otra manera, llegarán la muerte y la oscuridad y nos desvaneceremos. Esto que ahora nos ocurre es la misma vida que nos toma de la mano."
"El ingeniero trabajaba con ahínco, pero no creía que pudiera existir máquina alguna capaz de resolver el trágico problema de la felicidad del universo."
"Yo no pude soportar la fuerza del amor, hijo del cielo, y soy feliz a pesar de todo. Te agradezco con toda el alma que me dieras la vida. Quemaste mi razón. Me hiciste retornar a la savia de la vida. Pero te agradezco la dulce muerte que me diste, esposo mío."
Y termina con:
"Reconoció la voz de Aelita, la voz del amor, de la eternidad y de la congoja que volaba por el universo, para preguntar: ¿en dónde estás?, ¿en dónde estás, oh, dicha, estás...?"
quedé así :( yo solo quería leer sobre marcianos... y me partieron el corazón 3 no se enamoren de una alien (o de nadie)
Displaying 1 - 4 of 4 reviews