This new edition of Dragon Ball manga is the largest and most complete to this day. It includes the original color pages and the black & white original pages by Akira Toriyama in gorgerous books of more than 400pages each, allowing the reader to enjoy Dragon Ball the same way as when it was serialized for the first time in Shōnen Jump Magazine. The books measure 18.2 × 25.7 cm, same as Jump and feature an exclusive large foldout poster, the original color pages and titles, promotional slogans, text, and logos, and next issue previews at the end of each chapter. This 4th volume covers the second part of the "Red Ribbon Army Arch" in its 482 pages. The Collection consist on 18 volumes.
Akira Toriyama (鳥山明) was a Japanese manga artist and character designer. He first achieved mainstream recognition for creating the popular manga series Dr. Slump, before going on to create Dragon Ball (his most famous work) and acting as a character designer for several popular video games such as the Dragon Quest series, Chrono Trigger, and Blue Dragon. Toriyama came to be regarded as one of the most important authors in the history of manga with his works highly influential and popular, particularly Dragon Ball, which many manga artists cite as a source of inspiration. He earned the 1981 Shogakukan Manga Award for best shōnen/shōjo manga with Dr. Slump, and it went on to sell over 35 million copies in Japan. It was adapted into a successful anime series, with a second anime created in 1997, 13 years after the manga ended. His next series, Dragon Ball, would become one of the most popular and successful manga in the world. Having sold 260 million copies worldwide, it is one of the best-selling manga series of all time and is considered a key work in increasing manga circulation to its peak in the mid-1980s and mid-1990s. Overseas, Dragon Ball's anime adaptations have been more successful than the manga and are credited with boosting anime's popularity in the Western world. In 2019, Toriyama was decorated a Chevalier of the French Ordre des Arts et des Lettres for his contributions to the arts. In October 2024, Toriyama was inducted into the Harvey Awards Hall of Fame.
Esto te absorbe de una manera tremenda. Tao Pai Pai, la torre Karin, el final del ejército Red Ribbon, la visita a Uranai Baba y su torneito y ya el final con la reunión de las bolas. Buenísimo.
Dragon Ball es imperecedera, y estos compases de la serie lo demuestran. Quizá flojea un poco a nivel escala de poder, pues solo Tao Pai Pai y el misterioso luchador de Uranai Baba (¿tiene sentido ocultar quién es en esta reseña? Bueno, qué más da), el resto de rivales no tienen tanta talla, si bien tienen algún punto de astucia para batallar contra la ingenuidad de Goku.
Y el otro punto, a favor y en contra a la vez, es que solo nuestro joven luchador tiene cierto desarrollo en la trama ahora que va a buscar a sus amigos según lo necesita pero sin pasarse todo el día con ellos, como en el viaje original con Bulma o su entrenamiento con Krilin. Pero al mismo tiempo nos demuestra que no es el mismo tiempo eso nos permite ver su crecimiento (metafóricamente hablando), por ejemplo eliminando el running gag de palpar entrepiernas para distinguir el sexo de una persona, así como cierta estrategia de combate como cuando se deja golpear para medir la fuerza de sus rivales (aunque dos veces en el mismo tomo, leído de seguido, puede parecer repetitivo).
Dicho esto, voy a seguir viendo los episodios del anime correspondientes a este arco.
La trama se va haciendo más intensa y ya empiezan a aparecer cadáveres en las páginas. Un paso indudable hacia la madurez de este manga donde las cosas se van a poner cada vez más serias. He disfrutado mucho de Goku cargándose al ejercido de la cinta roja como si fuesen una mosca cojonera cuando el resto del mundo tiembla cuando los mencionas. Una verdadera delicia disfrutar de la tropa de amigos que Goku va coleccionando en sus aventuras, me encanta cómo interactúan todos entre ellos y cómo se van afianzando esos lazos.
Este tomo contiene ciertos pasajes que me marcaron de pequeña, como cuando Tao Pai Pai se carga al general Blue con la lengua o cómo mata a Bora y Upa se abalanza sobre su cuerpo llorando. Me he emocionado con la reunión de Goku con su abuelo y el comentario de Yamcha: aunque sea muy fuerte, sigue siendo un niño.