Đường Tới Thịnh Vượng Toàn Cầu

by Michael Mandelbaum

Tiếp tục những lập luận vững chắc được trình bày trong cuốn sách bán chạy nhất Từng là bá chủ viết chung với Thomas Friedman, Michael Mandelbaum mô tả những lực đẩy thế giới bước sang giai đoạn mới của toàn cầu hóa: giai đoạn của thịnh vượng rộng khắp và cơ hội lớn lao.
Cuộc khủng hoảng tài chính đáng sợ năm 2008, mối nguy hiểm mà đồng tiền chung châu Âu đang phải đối mặt và tốc độ tăng trưởng giảm mạnh của Trung Quốc, Ấn Độ cũng như nhiều quốc gia đang lên khác là những yếu tố khiến chúng ta phải đặt câu hỏi về tương lai của toàn cầu hóa. Liệu nó có tiếp tục diễn ra hay không? Nó có còn đem lại lợi ích cho 7 tỷ người trên Trái Đất không?
Trong cuốn Con đường đi tới thịnh vượng toàn cầu này, Michael Mandelbaum, một trong những chuyên gia hàng đầu về các vấn đề quốc tế của Mỹ đã tìm hiểu những chướng ngại vật của toàn cầu hóa. Và ông kết luận: toàn cầu hóa là quá trình tích cực, không thể tránh khỏi của cả thế giới ở thế kỷ 21. Khi công nghệ càng tiến bộ, thị trường tự do càng mở rộng, các nguyên thủ quốc gia càng nhận thấy vị trí của mình phụ thuộc vào khả năng đem lại thịnh vượng cho người dân thì các quốc gia sẽ càng hợp tác nhiều hơn, đối đầu ít hơn. Khi có thêm nhiều quốc gia kết nối với nhau, quy mô chiếc bánh kinh tế sẽ càng lớn. Ngay cả khi di cư và đầu tư xuyên biên giới tăng, các nước yếu kém trước kia trỗi dậy thì mỗi cá nhân, mỗi xã hội vẫn sẽ giàu có hơn.
Mandelbaum đưa ra những phân tích toàn diện nhất về tương lai của toàn cầu hóa trước những cú sốc kinh tế trong năm năm qua, những lý giải rõ ràng nhất về các vấn đề chính trị quan trọng có ảnh hưởng đến tương lai, và viễn cảnh lạc quan thuyết phục nhất về nền kinh tế thế giới.

Genres: Nonfiction, Economics, Politics, Business, International Relations

259 pages, Paperback

First published March 1, 2014

Reviews

[Jim Angstadt · Rating 1 out of 5]

Bailed after first chapter, even though interested in topic

- Muddled message
- Poor organization
- Jargon
- Lack of topic sentences

[Preetam Chatterjee · Rating 2 out of 5]

This book goes on to make more than a few suppositions based on obtainable data and the author’s personal analytical acumen in professing that “The heart of politics is power; the aim of economics is wealth. Power is inherently limited. The quest for power is therefore competitive. It is a ‘zero-sum game’ … No repudiating the fact that from 1991 right down to to 2008, almost every single country bourgeoned immensely from participating in the global economy. Thereafter came the great financial slump of September 2008. The world witnessed the bottomless, grueling global economic recession. These disasters gave rise to the impression that the days of worldwide economic growth had come to an end and that the results of the great shift from war to commerce were not destined to be as promising as they had first seemed. The missive of this book is that this post-2008 impression is wrong. The author very convincingly says that “The global economy will continue to grow. Its growth will make people everywhere richer. While not inevitable, this is the likely future. Political obstacles stand in the way, as they always do; but they are likely to be circumvented or overcome, to the benefit of the vast majority of the world’s 7 billion inhabitants. Despite the economic disasters of the recent past, in the decades ahead most countries and most people most of the time will travel the road to global prosperity.” This book was published in 2014. Thereafter the world economy has sustained two major debacles: the global pandemic of 2020 and the War in Ukraine. During and after Covid, the global economy would go on to contract 3.5% to 4.3%. Severe demand compression coupled with supply disruptions would lead to contraction in fixed investment, private consumption, and exports. And then the War in Ukraine hit us. This is what a ‘World Economic Outlook’ article published in April 2022 says: “The war in Ukraine has activated a costly humanitarian crisis that demands a peaceful resolution. At the same time, economic damage from the conflict will contribute to a significant slowdown in global growth in 2022 and add to inflation. Fuel and food prices have increased rapidly, hitting vulnerable populations in low-income countries hardest. Global growth is projected to slow from an estimated 6.1 % in 2021 to 3.6 % in 2022 and 2023. This is 0.8 and 0.2 percentage points lower for 2022 and 2023 than projected in January. Beyond 2023, global growth is forecast to decline to about 3.3 % over the medium term. War-induced commodity price increases and broadening price pressures have led to 2022 inflation projections of 5.7 % in advanced economies and 8.7 % in emerging market and developing economies—1.8 and 2.8 percentage points higher than projected last January. Multilateral efforts to respond to the humanitarian crisis, prevent further economic fragmentation, maintain global liquidity, manage debt distress, tackle climate change, and end the pandemic are essential.” This is 2024. The shelf-life of a Geoplitics book is half a decade indeed. You can give this book a miss. I got into the narrative via a footnote while reading my last tome on global semi-conductor rivalry. I have wasted my time. Do not waste yours.

[Bernie4444 · Rating 5 out of 5]

No pictures or graphs

“and what is the use of a book,” thought Alice, “without pictures or conversations?” – Lewis Carroll

Also, the footnotes even though plenty informative (also up to date) are in the back of the book. So you will find yourself constantly going to the back of the book. I suggest that you use a bookmark.

This is just one of a great series of books written by Michael Mandelbaum. It is as good a place to start as any.

The book title tells the thrust of what you are about to read and it is addressing that. At the time of this review, the information is up-to-date on how the economy is likely to work and not just stale theories of how it ought to work. Michael has a refreshing viewpoint; no matter your economic background you will still come away with a different viewpoint to ponder.

[Minh Khue · Rating 4 out of 5]

Bằng những luận điểm phân tích rõ ràng và súc tích tác giả chỉ ra con đường dẫn đến thịnh vượng cho mỗi quốc gia đó là toàn cầu hóa hội nhập quốc tế đóng vai trò như điều kiện cần , đó còn là thể chế chính trị của mỗi quốc gia đóng vai trò bệ đỡ đảm bảo sự phát triển bền vững. Toàn cầu hóa giống như chủ nghĩa tư bản đã từng không phải là không có những khiếm khuyết là tác nhân gây ra 2 cú sốc kinh tế lớn trong thời gian qua: đầu tiên là khủng hoảng kinh tế ở Đông Á những năm cuối thế kỷ 20 và gần đây khủng hoảng tài chính ở Mỹ và châu Âu năm 2008. Rõ ràng toàn cầu hóa, hội nhập kinh tế trong thời đại ngày nay nhiều phức tạp và bất ổn nhưng đây vẫn là lựa chọn khả dĩ nhất để mỗi quốc gia cũng như toàn nhân loại cùng tiến về phía trước. Tác phẩm cung cấp cơ sở giúp ta dự đoán được những vấn đề kinh tế toàn cầu cũng như của chính Việt Nam.

[Iván · Rating 3 out of 5]

Un libro corto e interesante sobre la globalización.

[Bao Le · Rating 3 out of 5]

A good book but short!

[Camille McCarthy · Rating 2 out of 5]

I picked up this book because I was curious as to what the pro-capitalist version of the current economic situation would be, and whether I would be convinced by the argument that globalization and capitalism are ultimately to everyone's benefit. The odd thing was, aside from the title, the book did a fantastic job of showing the immense flaws and fragility of the capitalist system; if it had had the title "Why Capitalism is a Doomed House of Cards" it would have been far more consistent with the actual content of the book.
The author obviously has a bias towards capitalism and globalization, saying that it increases everyone's wealth over time, but the book has absolutely no solid evidence of this and in fact points out all the glaring dangers from such a system. He talks about how offshoring has taken away jobs in agriculture and industry and thanks to call centers in India is now taking away service jobs, and admits that there is no further sector for workers to join, but dismisses this without talking about it further. He discusses many of the great difficulties which threaten the global economy and then comes up with ways of preventing them but then admits that these measures are unlikely to be taken yet he still says that the system won't collapse, with the reasoning that it hasn't collapsed yet. For example, he talks about the problems facing the Euro, and says that to solve them the states involved would have to give up sovereignty and have an overarching political structure (in other words, all the countries of Europe would have to merge). He admits this is unlikely, but then he just dismisses the whole thing. He also talks about how the United States has to maintain its role of global policeman in order to prevent conflicts initiating with North Korea, Iran, or Taiwan/China, and therefore prevent economic collapse. He admits that it is unlikely that this can continue forever, but then concludes that everything will still remain as it is.
I had no idea how fragile the global economy really was before reading this book. I am now more convinced than ever that the whole system will collapse very soon, seeing as how it has glaring problems and the solutions are mere fantasies in the author's mind which will never come to fruition. The misleading title and the picture of the earth turning into a golden apple on the cover are the only things about this book that imply that capitalism is a good system that will lead to prosperity - all of the solid evidence in the book shows that it is a ridiculously flimsy structure that spans the whole world and ropes everyone into an unending system that is bound to fail. He barely touches on the environmental disasters spawned by capitalism. He also admits several times to widening economic disparity between the elites and the lower classes and he never explains how the global economy is supposed to "make everyone wealthier."
I suggest reading "the Shock Doctrine" before reading this book because it has far more facts and shows the brutal methods used to impose free market trade on much of the world, events which are glossed over entirely by this book.

[Castor · Rating 3 out of 5]

Cuốn sách bao quát những vấn đề của kinh tế thế giới hiện đại - đúng hơn là giải thích về việc kinh tế luôn đan xen với chính trị ra sao - giải thích cho độc giả bức tranh kinh tế vĩ mô một cách dễ hiểu, đồng thời gợi ý giải pháp cho từng quốc gia để tất cả đi đến cái kết cuối cùng: Sự thịnh vượng chung của toàn cầu.
Tuy nhiên, vì viết trên quan điểm của nhà kinh tế học Mỹ nên không khỏi có những lúc Michael Mandelbaum vẫn flatter độc giả Mỹ, điển hình như có cái nhìn khá tiêu cực về Nga và ngấm ngầm cảnh cáo Trung Quốc rằng Mỹ mạnh ra sao (quan tòa thế giới, trụ cột kinh tế toàn cầu, etc.) :)).
Một điểm mình rất thích ở cuốn sách này là cách tác giả tiếp cận vấn đề di cư (migration) hoàn toàn khách quan và trung lập. Sách mới ra nên cũng giải thích được nhiều vấn đề vẫn còn nóng hổi (ví dụ vấn đề nhập cư/di dân, vấn đề các nước BRICS, và thậm chí dự đoán của Michael về việc Mỹ đã chán vai trò anh cả cũng trúng luôn).
Tóm lại là bạn nào cần bản tóm tắt tình hình (kinh tế chính trị) thế giới thì nên đọc cuốn này :D.

[Brooke · Rating 4 out of 5]

The first half of this book read like a summary of my international relations theory class in grad school. This is not surprising since Mandelbaum is a professor at the same school - Johns Hopkins SAIS. In any case, I found this short book to be a nice refresh on the fundamental theories that govern global political economy. What really drew my interest are the brief vignettes on the BRICs - what are the key impediments to growth in Brazil, Russia, India and China. Good, brief food for thought with memorable take-aways.

[GONZA · Rating 3 out of 5]

In truth, I have not the basics of both economic and social knowledge to believe that the author is right or wrong, I can simply hope that he guessed right and then things can improve from now on .....

In veritá, non avendo le basi sia di tipo economico che sociali per ritenere che l'autore abbia ragione, oppure torto, posso limitarmi a sperare che abbia indovinato e che quindi le cose non possano che migliorare.....

THANKS TO NETGALLEY AND SIMON&SCHUSTER FOR THE PREVIEW!

[Jeremy Freund · Rating 4 out of 5]

A valuable quick read book that helps one understand many of the factors that impact the global economy. There is a greatly helpful chapter that synopsises the strengths and weaknesses of the BRIC countries. I particular enjoyed the way this book clarified the separate interplay of economics and politics in the areas of immigration and trade policy. The book changed the way I think about political decisions that influence macroeconomics.

[Nguyenminh2301 · Rating 4 out of 5]

Câu chuyện thú vị về thế giới dành cho những độc giả quan tâm đến kinh tế chính trị và toàn cầu hóa. Cuốn sách sẽ giúp bạn có cái nhìn tổng quát về những sự kiện kinh tế, chính trị đang dễn ra rên toàn cầu cho đến năm 2015. Đặc biệt quan tâm đến những vấn để của các cường quốc :Mỹ, Trung Quốc, liên minh Châu Âu và các quốc gia đang phát triển được sự kiến là động lực chính thúc đẩy tăng trưởng kinh tế thế giới trong tương lai gần.

[Jennifer · Rating 4 out of 5]

The author says globalisation will not merely survive but intensify – and that the result will be a much more prosperous world. “The global economy will continue to grow. Its growth will make people everywhere richer,” he predicts. His optimism is underpinned by four central propositions (you must read the book!!).

[Mark · Rating 4 out of 5]

A good, basic, examination of the current global economic situation. Concise and easy to read. No real suggestions as to how to proceed.

[Phil · Rating 2 out of 5]

nice to read something that wasn't end of the world we're all screwed that has to do with the economy......sort of.

[Justin · Rating 4 out of 5]

Ecellent read and poignant reminder that we have come along way in a short time, and that any direction other than forward, is not an option.