Histórias de Leves Enganos e Parecenças

by Conceição Evaristo

Conceição Evaristo, escritora mineira, poetisa, romancista e contista nos oferece um livro inovador com doze contos e uma novela, nesses tempos de conturbação política, à beira de um inesperado retrocesso das conquistas sociais no Brasil. Dizemos inovador porque, mesmo que se comprove a existência de elementos discursivos recorrentes nos livros anteriores, em Histórias de leves enganos e parecenças, Conceição toma a decisão de percorrer a seara do insólito, do estranho e do imprevisível.

Desse modo, a antologia Histórias de leves enganos e parecenças encaminha o leitor a múltiplas vias de leitura e ainda proporciona investigações por diversos enfoques teóricos, entre eles, o de identificar as linhas mestras do projeto literário de Conceição Evaristo. Do primeiro ao último conto e a novela “Sabela”, que encerra o livro, vamos encontrar, no âmbito dos enunciados, diálogos intratextuais com a obra da autora e intertextuais com mitos e outros textos da cultura brasileira. Sob o primeiro viés, pode ser instigante para o leitor estabelecer relações formais e temáticas com os livros anteriores da autora, como Ponciá Vicêncio, (2003), Becos da memória (2006), Poemas da recordação e outros movimentos (2011), Insubmissas lágrimas de mulheres (2011) e Olhos d’água (2015). No segundo, o intertexto é tecido com outras vozes da música popular brasileira, ou com histórias dos ancestrais divinizados africanos. Tal percurso há de ser produtivo na averiguação dos aspectos da linguagem, da construção das personagens e da concepção das narradoras notadamente imbuídas de postura ético-estética.

Ao lançar sua sexta obra, a escritora vivencia o status de ter inúmeros episódios de uso de seus textos em bibliografias de processos seletivos e a escolha de suas obras para diversos estudos acadêmicos, confirmando tratar-se de uma das escritoras brasileiras mais lidas e estudadas, com obras lançadas em outros países e responsável pela circulação de uma escrita marcada pela oralidade, dedicada a produzir ficção e reflexão sobre a comunidade afro-brasileira, suas memórias e histórias.

Genres: Short Stories, Fiction

108 pages, Paperback

Published January 1, 2016

About the author

Conceição Evaristo was born in a slum in the south of Belo Horizonte, Minas Gerais / Brazil. She had to reconcile her studies with work as a domestic worker, until she completed her first years of study in 1971, at the age of 25. She then moved to Rio de Janeiro, where she passed a public competition for teaching and graduated in Letters at UFRJ.

In the 1980s, she contacted Grupo Quilombhoje. She debuted in literature in 1990, with works published in the series Cadernos Negros, published by the organization.

She holds a Master's degree in Brazilian Literature from PUC-Rio, and a PhD in Comparative Literature from Universidade Federal Fluminense (UFF).

Her works, in particular the 2003 novel Ponciá Vicêncio, address themes such as racial, gender and class discrimination. The work was translated into English and published in the United States in 2007. She currently teaches at UFMG as a visiting professor.

Reviews

[Eric Novello]

"Histórias de Leves Enganos e Parecenças" reúne contos bem curtos da Conceição Evaristo, um conto mais longo e uma noveleta. Fica na sombra de "Olhos d'água", mas tem coisas interessantes. O queer aparece bem pouco, de maneira pontual, mas como um desafio a certas normas do que na sexualidade dos personagens. O grande diferencial da seleta de histórias desse livro é o direcionamento para o que daria para chamar de realismo mágico. "Olhos d'água" tinha momentos de prosa poética que aconteciam na brincadeira com as palavras, já "Enganos e Parecenças" brinca com a poesia nas imagens para além do real que oferece ao leitor.

Os contos curtinhos ficam quase como um tira-gosto para algo maior que nunca se realiza, mas os textos mais longos e a noveleta no final valem conhecer o livro se você já leu outras obras da autora.

[Thaína · Rating 4 out of 5]

Meu primeiro livro da autora! Amei

A distância entre o que parece ser e o que de fato é


Esse não é um livro que se entrega de imediato… e talvez seja justamente aí que ele me ganhou. Histórias de leves enganos e parecenças trabalha com sutilezas profundas: nada está totalmente explícito, nada vem mastigado. A leitura pede pausa, releitura, mudança de ângulo. É um livro que não dá respostas fáceis, mas que desloca certezas.

São 12 contos e 1 novela.
Os contos lidam com pequenos enganos, silêncios, ambiguidades e percepções falhas que, à primeira vista, parecem mínimas. Mas, conforme a leitura avança, fica claro que esses “desvios” sustentam estruturas inteiras de vida, memória e identidade. A escrita é poética, mas nunca decorativa.

O que mais me marcou no livro como um todo, foi a sensação de que os significados são navegáveis. Nada se fecha completamente. Cada conto permite novas leituras, dependendo do momento, do repertório e da atenção de quem lê. Alguns textos continuam reverberando mesmo depois do fim, justamente porque não se resolvem.

✨ Rosa Maria Rosa
✨ A moça de vestido amarelo
“Cantou para nossa outra mãe, para a nossa outra senhora”
✨ Os pés do dançarino
“Era só ele fazer o caminho de volta, para chegar ao princípio de tudo”


Não é um livro para ser lido com pressa, nem para quem busca certezas confortáveis. É uma leitura sobre memória, ancestralidade, silêncio e sobre tudo aquilo que costumamos tomar como verdade só porque parece familiar.

O sopro que sai da boca, a palavra, é a energia, é a potência que move o universo

[Guilherme Eisfeld · Rating 4 out of 5]

Ler os contos e novela deste livro soa como ouvir um causo bem contado de alguma sábia entidade. Conceição Evaristo transparece isso até na cunhagem do termo escrevivência, que nada mais é que a escrita através das vivências da autora, das histórias que lhe contaram. As vozes são femininas, as formas e as imagens emanam uma fuga do imaginativo ocidental.

[Julia Landgraf · Rating 3 out of 5]

Me interessei por esse livro após assistir algumas entrevistas com Conceição Evaristo, nas quais o referenciavam como uma obra de "realismo mágico" da autora. Infelizmente, os contos super curtos (com na média 4 páginas cada) não conseguiram me prender - coisa que ficou nítida quando cheguei na novela final, "Sabela", e li com muito mais gosto.

[Isabor · Rating 5 out of 5]

Gosto de pensar que eu conseguiria saber que um texto foi escrito por Conceição Evaristo mesmo se ele me fosse entregue anônimo. Isso porque sua voz narrativa é única entre os autores brasileiros: uma voz de palavra brincante, que é de pedra mas é também de sonho, onde coexiste a dureza e o ar. Neste livro de contos, ela se aventura pelo gênero do realismo mágico e parece se mover por ele como se tivesse nascido para escrevê-lo, ou ainda como se o próprio gênero surgisse para ser escrito por Conceição. Naturalmente, como em qualquer outra coletânea, aqui existem contos mais fortes do que outros, mas eles formam um todo que é belo, coeso e delicado. Dou destaque para "Os guris de Dolores Feliciana", texto que é um pequeno e eficaz soco no estômago.

[Aniel · Rating 5 out of 5]

Que livro incrível! Muitos contos ficarão comigo por muito tempo. Teia de aranha foi um dos que mais me impactou, mas fios de ouro foi o motivo pelo qual eu comprei esse livro e não me arrependi!
Depois de ler olhos d'água (que conta histórias pesadas e com finais tristes/reais), este foi um belo refresco, com esperança.

[Vinicius De Silva Souza · Rating 3 out of 5]

Aqui a Conceição se diferenciou do que costumava fazer mas ao mesmo tempo não ????
Maluco o contraste de textos tão curtos serem tão exigentes e ricos.
Bem feitinhos, perfeitinhos e tudo mais... só não me fisgou muito mesmo.

[LICIA DANTAS · Rating 3 out of 5]

Resistência e fé
Terminei agorinha. Antes de tudo, isso me tocou: "Uma paixão profunda é a boia que me emerge".
Quanta delicadeza, poesia, verdade, sofrimento, carência, luta e fé, muita fé.

[Leonardo Oliveira · Rating 5 out of 5]

Maravilhoso. Prosa, narrativa, personagens... incrível!

[Melissa Barbosa · Rating 4 out of 5]

As histórias são belas e delicadas. Porém, a versão para Kindle precisa de um bom trabalho de revisão.

[Mila · Rating 5 out of 5]

amo livro de contos e livro de contos escritos pela Conceição é o auge dos livros de contos. Contos emocionantes, contos tristes, contos felizes. Conceição Evaristo, você sempre será famosa

[bia. · Rating 5 out of 5]

é surreal o que a conceição faz com as palavras. impecável.

[Rebeca Gimenes da Silva · Rating 5 out of 5]

Esse livro é muito incrível. Ele é poesia. Quero ler tudo dessa autora

[Ligia Leite · Rating 4 out of 5]

Livro de contos de um "realismo animalista" - expressão que aprendi no texto de apoio – em que uma dimensão mágica está fortemente presente junto com aquele realismo tradicional. Conjuga a denúncia, mas a supera, focando na potência das personagens e dos coletivos de que são parte. Um livro necessário, em muitos sentidos. Lindo, profundo, envolvente, maravilhoso.