À croire qu’il est plus important d’intercepter des « go fast » de cannabis que d’arrêter des tueurs…Si la marchandise est perdue, rien ne vous protègera plus, même pas les barreaux d’une prison…Une rumeur assassine s’en prend à l’innocence d’une famille.La violence des trafics mobilise Stups et Crim’ au-delà des frontières, dans le secret d’enquêtes mettant à l’honneur des tempéraments policiers percutants, parfois rebelles, toujours passionnés.En France et à l’étranger, Pierre Pouchairet a vécu les procédures, les ambiances et les « milieux » qui inspirent ses romans. Dans ses livres éclate une vérité qui dépasse l’imagination, la vérité d’une vie engagée…
Este premio me encanta y cada vez que tengo la oportunidad de visitar alguna ciudad francesa, regreso a casa con el ganador en la maleta. Lectura un poco atrasada pues desde el 2017 que estaba esperando pacientemente en mi estantería a que le hiciera caso. Lo que más disfruté de la lectura fue la precisión de los procesos y protocolos que se siguen en la lucha de este tipo de delitos (tráfico de drogas).
Επτά χρόνια μετά την αγορά του, αποφάσισα να διαβάσω τη συγκεκριμένη αστυνομική περιπέτεια του Πιερ Πουσερέ, που το 2022 έγινε και ταινία από τον αρκετά αξιόλογο Ολιβιέ Μαρσάλ (βλέπε "36th Precinct", "MR 73", "Les Lyonnais", "Carbone", "Bronx" κ.λπ.). Καλό ήταν, γρήγορο, εθιστικό, σε σημεία αρκετά έντονο, με διάφορα κυνηγητά, σκοτωμούς, πίου-πίου και τα τοιαύτα, με ολίγον τι χάρτινους και επίπεδους χαρακτήρες και με γραφή που σίγουρα κάνει τη δουλειά της αλλά δεν θα έλεγα ότι διεκδικεί και δάφνες ποιότητας, μιας και αντικειμενικά είναι αρκετά απλή και δεν διαθέτει αυτό το νεύρο που έχουν συνήθως τα κορυφαία βιβλία του είδους. Με λίγα λόγια (γιατί δεν χρειάζεται να γράψω και πολλά για ένα... φαστ φουντ βιβλίο), το "Έμποροι θανάτου" είναι ό,τι πρέπει για μια ανάγνωση στην παραλία, όπου η όλη τριγύρω φασαρία δεν θα είναι ικανή να σε αποπροσανατολίσει από το βιβλίο, μιας και δεν χρειάζεται και τόση προσοχή και εμβάθυνση στη γραφή και την πλοκή. Κανονικά, τρία αστεράκια αξίζει, όμως εγώ έστω και τελευταία στιγμή θα του βάλω τέσσερα, γιατί πέρασα ψυχαγωγικά την ώρα μου, και πολλές φορές στις καλοκαιρινές διακοπές αυτό αρκεί. (7.5/10)