What do you think?
Rate this book
La démesure
Celine est privee de nourriture, battue des annees durant, enfermee. Elle craint chaque week-end pour sa vie, travaille, travaille encore, pour briller et jouer les artistes prodiges tout en gardant le secret sur l'horreur de l'intimite de sa vie familiale. Et le silence autour. Assourdissant. Comment suspecter l'horreur de la servitude sous les atours de l'excellence. L'exigence absolue de la perfection qui devient justification de tous les exces [...] et qui mystifie l'entourage d'autant plus facilement que cette esclave n'est pas affectee a une tache de souillon mais a une production artistique reservee aux elites. Daniel Rousseau, pedopsychiatre.Un recit plein de dignite. Il eclaire les mecanismes de la violence familiale et l'obsession des parents a fabriquer des petits genies. Marie Huret, Marianne.Aspirant a mener un combat universel contre la maltraitance des enfants, Celine Raphael part a la guerre sans pathos ni hysterie. Ondine Millot, Liberation.
240 pages, Pocket Book
First published January 1, 2013
4 people are currently reading
101 people want to read
About the author
Céline Raphaël
2 booksCéline Raphaël est née en 1983 et a vécu la majeure partie de son enfance dans un petit village du centre de la France. A l’âge de deux ans, son père, diplômé de Sciences Po, major d'une grande école d'ingénieurs et directeur d'usine, la met au piano : le don qu’elle révèle pour cet instrument pousse les professeurs de piano successifs et son père à vouloir faire d’elle un prodige. La machine infernale est lancée et les sévices se multiplient au fur et à mesure que la petite fille gagne les concours de piano. : "Il voulait la perfection, raconte Céline. Je savais qu'au bout de tant de fautes, j'allais avoir tant de coups de ceinture. Tout se passait dans le silence."
Personne ne lui vient en aide. C’est l’intervention d’une infirmière scolaire à son entrée dans un lycée de la région parisienne qui lui sauvera la vie. Suite à un signalement judiciaire ainsi qu’à une condamnation de son père pour maltraitance, elle est placée dans un foyer de l’Aide Sociale à l’Enfance. Aujourd’hui interne en médecine, elle souhaite briser le tabou de la maltraitance et milite pour une meilleure formation des professionnels de santé au repérage et au signalement des enfants victimes.
Personne ne lui vient en aide. C’est l’intervention d’une infirmière scolaire à son entrée dans un lycée de la région parisienne qui lui sauvera la vie. Suite à un signalement judiciaire ainsi qu’à une condamnation de son père pour maltraitance, elle est placée dans un foyer de l’Aide Sociale à l’Enfance. Aujourd’hui interne en médecine, elle souhaite briser le tabou de la maltraitance et milite pour une meilleure formation des professionnels de santé au repérage et au signalement des enfants victimes.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 15 of 15 reviews
April 3, 2021
Lisant principalement des histoires fictives, cette histoire sort donc de ma zone de confort, et l'ai trouvé très poignante.
On découvre Céline, jeune enfant victime de la violence psychologique et physique de son père jusqu'à son adolescence. On suit son parcours, sa souffrance jusqu'à sa libération et son pardon. Son histoire m'a profondément touchée.
''Le temps de cette ballade mélancolique, elles ont laissé couler leur larmes sans honte, comme coule le temps qui emporte les souffrances aussi bien que les joies.''
''J'espère que ce livre aura fait comprendre que le mal n'est pas toujours criant ou manifeste pour des regards étrangers. Souvent les bourreaux paraissent respectables et les victimes se taisent. À présent, vous saurez mieux entendre la petite voix qui appelle au secours, la petite musique de la souffrance cachée.''
''Parler suppose une écoute. Et l'écoute suppose une rencontre. Le risque pour un enfant s'il parle, c'est qu'on ne l'entende pas. Et pour un enfant, parler en vain est pire que se taire. Aux terribles conséquences psychiques d'avoir été exploité et piétiné, à la cruelle désillusion sur la capacité protectrice de ses parents, se rajoute la perte définitive de toute espérance dans la solidarité humaine.''
On découvre Céline, jeune enfant victime de la violence psychologique et physique de son père jusqu'à son adolescence. On suit son parcours, sa souffrance jusqu'à sa libération et son pardon. Son histoire m'a profondément touchée.
''Le temps de cette ballade mélancolique, elles ont laissé couler leur larmes sans honte, comme coule le temps qui emporte les souffrances aussi bien que les joies.''
''J'espère que ce livre aura fait comprendre que le mal n'est pas toujours criant ou manifeste pour des regards étrangers. Souvent les bourreaux paraissent respectables et les victimes se taisent. À présent, vous saurez mieux entendre la petite voix qui appelle au secours, la petite musique de la souffrance cachée.''
''Parler suppose une écoute. Et l'écoute suppose une rencontre. Le risque pour un enfant s'il parle, c'est qu'on ne l'entende pas. Et pour un enfant, parler en vain est pire que se taire. Aux terribles conséquences psychiques d'avoir été exploité et piétiné, à la cruelle désillusion sur la capacité protectrice de ses parents, se rajoute la perte définitive de toute espérance dans la solidarité humaine.''
August 30, 2024
2.25/5
September 10, 2023
3.5☀️ un roman témoignage poignant. Des scènes qui peuvent être très violentes pour les plus jeunes. Un sujet peu abordé dans les livres et dans la societé, qui mériterait qu'on en parle d'avantage
December 17, 2025
Vraiment j'ai eu un era ou je lisais que des livres qui parlait de maltraitance sur les enfants et c'est ok (ca m'est passé donc j'imagine que c'est pas inquiétant mdr)
Ici, un témoignage poignant et surtout intéressant dans le fait qu'il démontre que les violences sont belles et bien présentes dans n'importe quelle classe sociale et environnement... malheureusement.
Ici, un témoignage poignant et surtout intéressant dans le fait qu'il démontre que les violences sont belles et bien présentes dans n'importe quelle classe sociale et environnement... malheureusement.
November 7, 2024
The book is short and easy to read (style wise) so there is no excuse not to read her memoir.
I put 4 stars because it’s a good, well-edited book worth reading but it’s not one where the writing goes beyond reporting.
Similarly to my personal life, I felt most upset at others reactions to her, such as depicting her as a liar. Post-trauma betrayal is really difficult and it is important that she shared that reality.
There was a passage where I was holding my breath too. Her father’s violence was felt deeply in those lines.
She shared her story yet at the same she hasn’t because she cannot write all of the daily beatings for all the piano mistakes. It’s impossible and so in a way, even after telling her story, she is truly alone in her memories of it.. and that idea makes me profoundly upset. Sad for her and appreciative of her writing and also angry and disgusted at her father for robbing her of so much.
Her father’s denial is intriguing me a great deal. Not in its psychological mechanics but rather because I wonder if he actually retain awareness of his denial.
I want to know how her sister is doing, if she’s well now. I’m glad Celine has find love and a career she cherishes. I wish I could hug her 🤍
I put 4 stars because it’s a good, well-edited book worth reading but it’s not one where the writing goes beyond reporting.
Similarly to my personal life, I felt most upset at others reactions to her, such as depicting her as a liar. Post-trauma betrayal is really difficult and it is important that she shared that reality.
There was a passage where I was holding my breath too. Her father’s violence was felt deeply in those lines.
She shared her story yet at the same she hasn’t because she cannot write all of the daily beatings for all the piano mistakes. It’s impossible and so in a way, even after telling her story, she is truly alone in her memories of it.. and that idea makes me profoundly upset. Sad for her and appreciative of her writing and also angry and disgusted at her father for robbing her of so much.
Her father’s denial is intriguing me a great deal. Not in its psychological mechanics but rather because I wonder if he actually retain awareness of his denial.
I want to know how her sister is doing, if she’s well now. I’m glad Celine has find love and a career she cherishes. I wish I could hug her 🤍
November 8, 2023
„Hudba má tu moc, že jim dovolí zapomenout na několik okamžiku na vlastní trápení.”
Veľmi smutný príbeh o Céline, ktorú týral jej vlastný otec.
Mám rada takýto typ knih, ktoré sú podľa skutočnosti a čitateľ sa niečo dozvie. Síce v týchto prípadoch to vôbec nie je ľahké čítanie, ale aspoň sa čo to poučí.
No pri tomto príbehu, aj napriek tomu, že mi bolo hlavnej hrdinky hrozne ľúto a až do konca som dúfala, že to dopadne dobre, mi niečo chýbalo. Navyše som mala pocit, akoby som čítala životopis a nie príbeh skutočnej osoby.
Na druhej strane mi v knihe veľmi vadila jej matka. Vedela čo sa doma odohráva, veľakrát to videla aj na vlastné oči a jediné čo vedela povedať bolo „to nesmieš”, namiesto toho, aby rapídne zakročila. Najviac rozumu tam mala asi Célinina najmladšia sestra Maria, ktorá si vďaka svojej povahe nenechala skákať po hlave.
Sem tam aj Céline robila unáhlené rozhodnutia, ktoré síce chápem, ale keby som zažila niečo podobné, tak by som zmýšľala asi inak.
Knižka ale určite stojí si prečítanie aspoň ako osveta v oblasti týrania detí, ktoré majú na svedomí väčšinou dospelí a ktorí by mali byť potrestaní tým najvyšším trestom.
Veľmi smutný príbeh o Céline, ktorú týral jej vlastný otec.
Mám rada takýto typ knih, ktoré sú podľa skutočnosti a čitateľ sa niečo dozvie. Síce v týchto prípadoch to vôbec nie je ľahké čítanie, ale aspoň sa čo to poučí.
No pri tomto príbehu, aj napriek tomu, že mi bolo hlavnej hrdinky hrozne ľúto a až do konca som dúfala, že to dopadne dobre, mi niečo chýbalo. Navyše som mala pocit, akoby som čítala životopis a nie príbeh skutočnej osoby.
Na druhej strane mi v knihe veľmi vadila jej matka. Vedela čo sa doma odohráva, veľakrát to videla aj na vlastné oči a jediné čo vedela povedať bolo „to nesmieš”, namiesto toho, aby rapídne zakročila. Najviac rozumu tam mala asi Célinina najmladšia sestra Maria, ktorá si vďaka svojej povahe nenechala skákať po hlave.
Sem tam aj Céline robila unáhlené rozhodnutia, ktoré síce chápem, ale keby som zažila niečo podobné, tak by som zmýšľala asi inak.
Knižka ale určite stojí si prečítanie aspoň ako osveta v oblasti týrania detí, ktoré majú na svedomí väčšinou dospelí a ktorí by mali byť potrestaní tým najvyšším trestom.
May 9, 2021
Alcune pagine le ho divorate, altre hanno impiegato molto più tempo ad essere girate. Pagine e pagine di una vita vissuta nell'ombra, giornate passate a sopravvivere e non a vivere. È un'autobiografia, e, in quanto tale, a volte dà un pugno nello stomaco, ti accoltella alle spalle. 5 stelle le merita tutte. 5 stelle, che vogliono informare sulla realtà, che vogliono urlare a pieni polmoni che queste storie non si devono ripetere. Assolutamente consigliato!
April 13, 2021
Abych pravdu řekla, čekala jsem od této knížky víc. Chybělo mi detailnější popisování a vadilo mi, jak autorka skákala od jednoho ke druhému. Netvrdím, že příběh to nebyl silný, to ano, ale na toto téma jsem četla už lepší knížky.
September 5, 2024
un Chef d’œuvre
A masterpiece de psychologie et de sociologie.
I absolutely loved it.
Celine describes her childhood with a such strong emotion.
A masterpiece de psychologie et de sociologie.
I absolutely loved it.
Celine describes her childhood with a such strong emotion.
October 18, 2016
Gosh... I read this book while I was travelling back from Perpignan to Edinburgh: bus rides and two plane rides. I devoured it. It is such a sad true story, I got so angry. A lot got me angry as I was reading this book. It is greatly written.
November 6, 2015
CENA ZA DOKONALOST
Jedná se o autobiografii autorky, která v knize popisuje svoje dětství a dospívání v područí pedantského otce.
SPOILER:
Příběh vypráví o malé Celine, která žije se svou matkou, sestrou a otcem. Zhruba od čtyř let ji otec nutí tvrdě trénovat na klavír, chce z ní udělat klavírní hvězdu. Celine se stane obětí představ svého otce, který ji psychicky i fyzicky týrá, přičemž jeho metody autorka detailně popisuje. Celine nakonec otce udá na policii, což vede ke kolečku různých náhradních výchov a domovů, ze kterých se na konci příběhu vrací do své původní rodiny a navazuje tak opět jistý vztah se svým otcem. Celine i se svojí sestrou nakonec rodný domov opouštějí, byť s rodiči na dálku zůstávají v kontaktu, který nikdy úplně nepřetrhnou."
KONEC SPOILERU
Kniha popisuje prostředí týrání dítěte a naznačuje také, jaké dopady toto týrání na člověku zanechá. Pro člověka, který se nikdy v podobné situaci neocitl, je vyprávění až neuvěřitelné. Autorka se naštěstí nevyžívá v detailních popisech. Knihu bych si znovu nepřečetla, natolik mě vyprávění neuchvátil, ale jsem ráda, že jsem se mohla seznámit alespoň okrajově s touto problematikou a snad si z knihy vzít i jisté poučení.
Jedná se o autobiografii autorky, která v knize popisuje svoje dětství a dospívání v područí pedantského otce.
SPOILER:
Příběh vypráví o malé Celine, která žije se svou matkou, sestrou a otcem. Zhruba od čtyř let ji otec nutí tvrdě trénovat na klavír, chce z ní udělat klavírní hvězdu. Celine se stane obětí představ svého otce, který ji psychicky i fyzicky týrá, přičemž jeho metody autorka detailně popisuje. Celine nakonec otce udá na policii, což vede ke kolečku různých náhradních výchov a domovů, ze kterých se na konci příběhu vrací do své původní rodiny a navazuje tak opět jistý vztah se svým otcem. Celine i se svojí sestrou nakonec rodný domov opouštějí, byť s rodiči na dálku zůstávají v kontaktu, který nikdy úplně nepřetrhnou."
KONEC SPOILERU
Kniha popisuje prostředí týrání dítěte a naznačuje také, jaké dopady toto týrání na člověku zanechá. Pro člověka, který se nikdy v podobné situaci neocitl, je vyprávění až neuvěřitelné. Autorka se naštěstí nevyžívá v detailních popisech. Knihu bych si znovu nepřečetla, natolik mě vyprávění neuchvátil, ale jsem ráda, že jsem se mohla seznámit alespoň okrajově s touto problematikou a snad si z knihy vzít i jisté poučení.
This entire review has been hidden because of spoilers.
January 14, 2016
V ČJ jako "Cena za dokonalost - v područí násilnického otce". Další z knih, kde je pravdivý příběh autorky jistě otřesný a tragický, ale se mnou to jako se čtenářem nic moc neudělalo, protože je to podáno tak nějak nemastně-neslaně. Celine popisuje své dětství, kdy byla týrána otcem, který z ní chtěl mít klavírní virtuosku a nutil ji několik hodin denně cvičit. Za chyby ji surově bil, odepíral jí jídlo, spánek, možnost trávit volný čas s kamarády a celkově z ní udělal otroka svých představ. Až po několika letech měla Celine odvahu svěřit se s tím učitelce ve škole. Rodině byla odebrána a putovala skrz několik ústavů. Často se potýkala s titulem "mýtomanka" - někteří dospělí jí nevěřili, jednodušše proto, že nepocházela s žádné sociálně slabé rodiny. Naopak, její otec byl váženým členem společnosti a uměl jednat dobře s lidmi, proto by do něj nikod neřekl, že toto své dceři provádí. Příběh byl předán, ale tak nějak odtažitě popsán. Bez emocí. Chápu, že je těžké se do otřesné minulosti vracet, ale možná by bylo lepší napsat knihu až později....protože tohle se četlo asi podobně, jako popis receptu na uvaření bábovky.
October 5, 2019
Od czasu do czasu lubię sięgać właśnie po takie książki. Od początku się wciągnęłam, bo historia jest po prostu nieprawdopodna. Czytamy z wypiekami na twarzy, bo nie chce nam się w to wierzyć. Właśnie dlatego warto chociaż od czasu do czasu sięgać po takie pozycje.
Naprawdę polecam tę książkę. Daje do myślenia i zmienia myślenia. Pokazuje jaka jest cena doskonałości.
Naprawdę polecam tę książkę. Daje do myślenia i zmienia myślenia. Pokazuje jaka jest cena doskonałości.
August 2, 2014
Peut être on ne peut jamais comprendre la douleur qui n'est pas de soi même. Mais l'histoire de Celine arrive jusqu'au cœur des lecteurs. Je ne croyait pas possible ne pas pardoner quelqu'un.
November 5, 2022
traktuję tą książkę bardzo personalnie, bo jako pianistka nie jestem w stanie wyobrazić sobie, co przechodziła Celine
Displaying 1 - 15 of 15 reviews