La hija de Kheops

by Alberto Laiseca

Durante la cuarta dinastía y aconsejado por el astrólogo real, el faraón Kheops decidió acometer una magna empresa: construir una pirámide que será su monumento funerario y, supuestamente, preservará a Egipto de males futuros. Cetes, el astrólogo y mago, encargará al mejor arquitecto egipcio, el peculiar maestro Tofis, los trabajos de construcción, que se prolongarán treinta años. Pronto surgirán problemas: en primer lugar, los mosquitos, el tormento de los pobladores de la cuenca del Nilo; no menos espinosa es la lascivia de Boula, la mujer nubia de Tofis, que provoca desafueros en todos los que visitan a éste. A todo ello se sumará Hentsen, la incestuosa hija de Kheops, que tiene dos maridos: el propio faraón y el mago Cetes. Así, entre intrigas cortesanas, diálogos disparatados y digresiones mitológicas y políticas, pero sobre todo salidas de tono y comentarios delirantes del autor, que a propósito se deleita en los anacronismos, avanza no sólo la construcción de la pirámide, sino también esta divertida novela.Con La hija de Kheops, rescatamos para nuestro catálogo esta obra de Laiseca –autor de culto que cuenta con numerosos e incondicionales lectores– que, en una época de novelas históricas cortadas con idéntico y previsible patrón, aporta una innegable originalidad al género, hasta convertirlo en parodia.

320 pages, Paperback

First published January 1, 1989

About the author

Alberto Laiseca nació en Rosario el 11 de febrero de 1941, pero pasó su infancia en Camilo Aldao, un pueblo ubicado en el límite entre las provincias de Córdoba y Santa Fe. Tras abandonar sus estudios de ingeniería química, trabajó en diferentes oficios en distintas provincias: fue cosechero, empleado telefónico y corrector de pruebas en un periódico. En 1976 publicó su primera novela, «Su turno para morir», y seis años después su segundo libro, «Aventuras de un novelista atonal». A partir de entonces, escribiría y publicaría un libro cada dos o tres años. La década de los noventa es considerada por críticos y lectores una clave de la producción literaria de Laiseca, pues termina de delimitar una zona de interés y donde la escritura hace cumbre: «La hija de Kheops», «La mujer en la muralla», «El jardín de las máquinas parlantes» y, sobre todo, «Los Sorias», uno de los proyectos más vastos y vigorosos de la literatura argentina.

Su obra completa es extensa y compleja: más de veinte libros en varios géneros, del cuento a la novela, pasando por el ensayo y por textos de género más híbrido. Sus ficciones, que inventan mundos singulares y apelan a la imaginación y a la desmesura, han suscitado la admiración incondicional de numerosos escritores, críticos y lectores.

Reviews

[Derian · Rating 3 out of 5]

No me extraña que llamen maestro al maestro Laiseca: tiene una destreza única para construir argumentos y situaciones narrativas por encima de la media dentro de la literatura nacional. Su fuerte es el manejo consciente del género novela, al que intenta explotar desde su interior, a diferencia de Aira por ejemplo, que usa los géneros pero no se casa con ninguno.
La hija de Kheops podría pasar como una parodia, según se apunta en la contratapa, de las novelas históricas. Yo no sé si Laiseca pensaba específicamente en las novelas históricas a la hora de escribir este relato. Parece, más bien, el ejercicio desenfrenado de la imaginación de una mente obsesionada con la historia del antiguo Egipto. En cualquier caso la parodia resulta involuntaria, ajena a las peripecias de los mosquitos que rondan las páginas y obligan a los personajes a ponerse, cada dos por tres, "pelente".
Dos virtudes: el relato se construye como un escenario teatral donde los personajes lanzan sus largos monólogos. Antes que el diálogo, la forma en que se establece la conversación entre los personajes hace pensar en el teatro, en un set dorado de colores brillantes, sandalias, joyas y maquillaje alrededor de los ojos. Este carácter teatral de la novela se acentúa por el tono jocoso de la narración, que pone distancia con anacronismos y situaciones que rozan, coquetean, pero que no llegan, al absurdo.
Sobran capítulos, hay que decirlo, que no tienen otra razón de ser que la de estirar la narración y la diversión personal del propio escritor, pero no del lector, que se queda pensando por qué Laiseca será tan caprichoso. Algunas veces las digresiones salen bien, tienen sentido en la construcción de un mundo personal donde el tono jocoso, el carácter teatral, están explotados al máximo. Otras veces aburre, es irregular, no importa en lo más mínimo lo que cuenta.
Con todo esto, y a pesar de que no parece ser de sus mejores libros, Laiseca levanta el nivel en el panorama de la mediocre literatura argentina de los últimos treinta años. Intuyo que puede ser mucho mejor escritor que lo que La hija de Kheops ofrece, y que le encanta divertirse escribiendo, uno de los valores fundamentales cuando pienso en la literatura que elijo para leer.

[Luciano Losiggio · Rating 4 out of 5]

Laiseca es un capo.

[Rafael Cuevas Bravo · Rating 4 out of 5]

En esta novela sobre la construcción de la Gran Pirámide Laiseca transmite una cosa maravillosa. Es un lector que, obsesionado por un tema, se permite profundizar en esa obsesión sin ceder a ninguna presión moral o estética. Derrama sobre la página su fascinación como un niño que despliega juguetitos en el patio y se pone a armar mundos. Construye coherencia sin necesidad de fruncir el ceño. Si hay anacronismo, está en el tono más que en el dato. Según César Aira, La Hija de Kheops se escribió a partir de la novela favorita de Laiseca, Sinhué el Egipcio, de Mike Waltari. Y se nota que la materia prima está tanto en la literatura popular como en Heródoto (que, bien leído, también es literatura popular). Y con eso trabaja, y de qué manera. Decía el poeta gringo Jack Spicer que el principal problema de la literatura en USA era la educación. Demasiada lectura, demasiada necesidad de conectar temas, demasiada universidad. Laiseca, autodidacta, y yo diría que lector anómalo para el campo literario, me hace pensar que Spicer tenía razón.

Los temas que más aparecen en La hija de Kheops son la magia y el sexo. La construcción de la Pirámide es una empresa "teológica", sugerida por los astros. Ambos temas, a partir de leyes misteriosas y desenfrenadas, marcan el ritmo de la novela. Tanto en lo esotérico como en lo erótico se vislumbran problemáticas urgentes que, por el tono del relato, quizás no se tomen del todo en serio. Pero yo diría que hay un reverso de Laiseca tan ominoso como las atmósferas de M. John Harrison.

Pero, con todo, el Egipto de Laiseca es tierra de felicidad. Una sarta de tonteras tan bien narrada (hay capítulos que son unos cuentos dulcísimos) que a uno le sorprende cuando el tono cambia, y, en vez de ser ridículo y caliente, se pone mágico y conmovedor.

[Araceli.libros · Rating 5 out of 5]

4.5*

[Juan Ocampo · Rating 4 out of 5]

Un libro tremendamente entretenido. A veces no importa tanto la historia cuando lo que te importa es que sabes que te va a gustar la manera en que la cuenta el que te la va a narrar. Eso es leer a Laiseca. Un grande.
Los segmentos ladrilludos (mal chiste) para mi fueron los concernientes a la parte técnica de la construcción de la pirámide, que igual se leen rápido. Me impresiona su construcción de mundo y cómo inserta sus fetiches a su manera.

[Leonardo · Rating 5 out of 5]

Una novela histórica con intensos pasajes eróticos o una novela erótica con sólidos pasajes históricos, La hija de Kheops recrea la sociedad egipcia durante las décadas de la construcción de la pirámide de Kheops en Gizah. Centrada en las vidas del mago de la corte y del arquitecto encargado de la construcción, esta novela entrelaza con desparpajo y fascinación la vida cotidiana y la sexualidad en el antiguo Egipto con el trasfondo esotérico y tecnológico de la construcción de una de las grandes maravillas de la humanidad. Esto conlleva numerosos anacronismos (apuntalados por los decididos argentinismos plenamente integrados lo mismo en encuentros sexuales que en disertaciones teológicas y filosóficas), pero éstos acaban por convertirse en parte esencial de los logros de la novela. Son pocos los autores latinoamericanos que se han atrevido a emprender novelas históricas que vayan más allá de las fronteras de sus países o del continente, pero Laiseca demuestra que es un atrevimiento que vale la pena emprender.

[Alejo Díaz · Rating 3 out of 5]

Personalmente me quedo pensando en lo que podría haber sido y no fue. Venía siendo increíble, te comprometes al 100% con la historia, con sus personajes, con su misión, que de no ser cumplida les espera un castigo incluso peor que la muerte, pero que a partir de la mitad del libro toma un desvío del que jamás llega a recuperarse. Nuestros protagonistas quedan en segundo plano y lo único que nos queda es un recopilatorio de escenas sexuales que al ser leídas parecen ser ese castigo peor que la muerte Igualmente no le suelto la mano a Laiseca ni en pedo y planeo seguir con el resto de sus libros, un escritor tristemente olvidado, con libros sin reediciones y a precios estúpidamente altos en grupos de reventa. Me guardo uno de los últimos párrafos del último capítulo, el cual a medida que lo leía sentía como las lágrimas amagaban a caer de mis ojos, para que luego con un giro del maestro termine riendo al final del mismo. "Que hijo de puta" pensé "¿Que más le puedo pedir?"

[Enea · Rating 4 out of 5]

Magia y realismo delirante en Egipto, durante la construcción de la gran pirámide. Mucho sexo y humor además. Está buenísima, te hace reír en voz alta. La escena de Cetes y su noviecita más que cualquier otra.

[Sergio Bernales · Rating 3 out of 5]

Mi primera novela del Conde: barroca, con anacronismos y su retorcido humor entre Celineano, porteño y escatológico, aunque tiene grandes rasgos de humanidad y hasta de sentimentalismo por sus personajes. Sé que me espera mucho más del resto de sus libros.

[Ariel · Rating 4 out of 5]

Another great book by Laiseca where he shows he can embed his style and humor into any story, and that he is a great story teller.

[Sofía Bracamonte · Rating 5 out of 5]

Loved it.

[Manu O · Rating 5 out of 5]

De lo mejor de Laiseca

[Breiner · Rating 4 out of 5]

4 ⭐

[Santiago Toro · Rating 3 out of 5]

3.5

[shei · Rating 4 out of 5]

fue lo primero q leí de Laiseca y me encantó, voy a seguir leyendolo

[Ultimatesoldier · Rating 4 out of 5]

me lo quiero coger a cetes hasta que se le gaste la pija

[Elbulachio]

muy divertido y entretenido 👏👏👏