Uppstigningens brunn, del 2

The Mistborn Saga #2, part 2

by Brandon Sanderson, Lottie Eriksson (Translator)

De gjorde det omöjliga: de lyckades övervinna den gudalika varelse vars brutala regim hade pågått i tusen år. Nu måste Vin ? tjejen från gatugänget som blivit landets mäktigaste dimfödde ? och Elend Venture, den idealistiske unge adelsmannen som är förälskad i henne, bygga upp ett nytt fungerande samhälle i askan efter imperiet.

De har knappt hunnit börja då tre separata arméer går till anfall. När belägringen intensifieras tycks en uråldrig legend erbjuda en glimt av hopp. Men även om den existerar, så är det ingen som vet hur man hittar Uppstigningens brunn, eller vilken sorts kraft den består en med.

Dödandet av Överstehärskaren visar sig ha varit den lättare delen. Att överleva i svallvågorna efter hans fall kommer att bli den verkliga utmaningen?

Genres: Fantasy, Science Fiction Fantasy, Adult

512 pages, ebook

First published August 21, 2007

About the author

I’m Brandon Sanderson, and I write stories of the fantastic: fantasy, science fiction, and thrillers.

The release of Wind and Truth in December 2024—the fifth and final book in the first arc of the #1 New York Times bestselling Stormlight Archive series—marks a significant milestone for me. This series is my love letter to the epic fantasy genre, and it’s the type of story I always dreamed epic fantasy could be. Now is a great time to get into the Stormlight Archive since the first arc, which begins with Way of Kings, is complete.

During our crowdfunding campaign for the leatherbound edition of Words of Radiance, I announced a fifth Secret Project called Isles of the Emberdark, which came out in the summer of 2025. Coming December 2025 is Tailored Realities, my non-Cosmere short story collection featuring the new novella Moment Zero.

Defiant, the fourth and final volume of the series that started with Skyward in 2018, came out in November 2023, capping an already book-filled year that saw the releases of all four Secret Projects: Tress of the Emerald Sea, The Frugal Wizard’s Handbook for Surviving Medieval England, Yumi and the Nightmare Painter, and The Sunlit Man. These four books were all initially offered to backers of the #1 Kickstarter campaign of all time.

November 2022 saw the release of The Lost Metal, the seventh volume in the Mistborn saga, and the final volume of the Mistborn Era Two featuring Wax & Wayne. Now that the first arc of the Stormlight Archive is wrapped up, I’ve started writing the third era of Mistborn in 2025.

Most readers have noticed that my adult fantasy novels are in a connected universe called the Cosmere. This includes The Stormlight Archive, both Mistborn series, Elantris, Warbreaker, four of the five Secret Projects, and various novellas, including The Emperor’s Soul, which won a Hugo Award in 2013. In November 2016 all of the existing Cosmere short fiction was released in one volume called Arcanum Unbounded. If you’ve read all of my adult fantasy novels and want to see some behind-the-scenes information, that collection is a must-read.

I also have three YA series: The Rithmatist (currently at one book), The Reckoners (a trilogy beginning with Steelheart), and Skyward. For young readers I also have my humorous series Alcatraz vs. the Evil Librarians, which had its final book, Bastille vs. the Evil Librarians, released in 2022. Many of my adult readers enjoy all of those books as well, and many of my YA readers enjoy my adult books, usually starting with Mistborn.

Additionally, I have a few other novellas that are more on the thriller/sci-fi side. These include the three stories in Legion: The Many Lives of Stephen Leeds, as well as Perfect State and Snapshot. These two novellas are also featured in 2025’s Tailored Realities. There’s a lot of material to go around!

Good starting places are Mistborn (a.k.a. The Final Empire), Skyward, Steelheart, The Emperor’s Soul, Tress of the Emerald Sea, and Alcatraz vs. the Evil Librarians. If you’re already a fan of big fat fantasies, you can jump right into The Way of Kings.

I was also honored to be able to complete the final three volumes of The Wheel of Time, beginning with The Gathering Storm, using Robert Jordan’s notes.

Sample chapters from all of my books are available at brandonsanderson.com—and check out the rest of my site for chapter-by-chapter annotations, deleted scenes, and more.

Reviews

[Anastasia · Rating 5 out of 5]

Ανατροπές,ανατροπές και ΑΝΑΤΡΟΠΕΣ.
μπορούσα να μαντέψω μερικές αλλά ένα λέγες ανατροπές. Ο Sanderson σε κρατά σε αγωνία. Εξαιρετικός συγγραφέας.

[sofia.tsapa · Rating 4 out of 5]

Το αγαπημένο μου σημείο από αυτό το βιβλίο είναι η σχέση Βιν/ Ελεντ! Ο συγγραφέας μπόρεσε και έφτιαξε μια τόσο υγιής σχέση ,όπου το κάθε μέλος της μπόρεσε να αναπτυχθεί και να αλλάξει!
Θεωρώ όμως ότι αυτό το βιβλίο ήταν σημαντικά πιο αργό από το πρώτο , είχε πολλά κεφάλαια που ήταν αχριαστα για μένα (πχ τα κεφάλαια που η Βιν πολεμούσε για 5φορα με τον ζειν). Αρκετά πράγματα ο συγγραφέας τα υπεραναλυουσε.
Ωστόσο από τη μέση του δεύτερου τόμου πήρε φωτιά.
Περιμένω να διαβάσω το τρίτο βιβλίο να δω αν θα μου λυθούν οι απορίες και αν κάποια πράγματα που είδα στο δεύτερο είχαν νόημα!

[Fedra · Rating 5 out of 5]

Όλα τα αστέρια και αναλυτική κριτική αύριο που *ίσως* έχω συνέλθει

Edit:

Καλός βασιλιάς είναι εκείνος που χαίρει της εμπιστοσύνης του λαού του - και εκείνος που αξίζει αυτή την εμπιστοσύνη.

Η Λουθάντελ πολιορκείται. Και σύντομα θα πέσει...

Η γνωστή και αγαπημένη ομάδα μας είναι μέσα και παίζουν πολιτικά παιχνίδια, δυναμώνουν, μελετούν. Όμως τίποτα δεν μπορεί να τους προετοιμάσει γι’αυτό που έρχεται!

Αν πιστεύετε πως ξέρετε πως θα πάει αυτή η ιστορία, αν πιστεύετε πως έχετε διαβάσει αρκετές παρόμοιες για να υπολογίσετε την έκβαση, είμαι εδώ να σας πως πως κάνετε λάθος! Ο Σάντερσον δεν μοιάζει με κανέναν άλλον συγγραφέα!

Ενθουσιάστηκα με αυτή την ιστορία. Το πρώτο βιβλίο (επίσης δίτομο στην ελληνική) μου άρεσε πάρα πολύ, δεν πίστευα πως θα μπορούσε κάτι να φτάσει το επίπεδό του. Έκανα λάθος.

Τα πράγματα πλέον είναι σκοτεινά, επικίνδυνα. Δεν υπάρχουν χοροί και ο φόβος της ολοκληρωτικής σφαγής κρέμεται από πάνω τους μόνιμα.

Κ-Α-Τ-Α-Π-Λ-Η-Κ-Τ-Ι-Κ-Ο!

[Elvira · Rating 5 out of 5]

om första delen främst levde på sina karaktärer är denna 100% action. det kommer twist på twist på twist och folk dör eller nästan dör till höger och vänster. på slutet förstår jag typ ingenting annat än att jag behöver tredje delen prick nu. jag är så förvirrad?!? och så imponerad.

[Evangelia · Rating 4 out of 5]

Καθώς περνάνε το κεφάλαια και οι σελίδες, ανυπομονείς να φτάσεις στο τέλος. Γιατί έσκισαν εκείνο το απόσπασμα της σελίδας, ότι ο Αλέντι δεν πρέπει να φτάσει στο πηγάδι; Περνούσαν τόσα από το μυαλό μου αλλά ούτε που σκέφτηκα τον πραγματικό λόγο. Ο Sanderson με έπιασε στον ύπνο, σου δίνει στοιχεία για το κάθε τι που συμβαίνει μέσα στην υπόθεση κι όμως όταν έρχεται η τελική κατάληξη τρως γροθιά στο στομάχι. Τρομερό!
Το συγκεκριμένο ήταν ένα κλικ πιο κάτω από τον Α' τόμο, διότι ήταν πιο αργό, οι τελευταίες 120 σελίδες όμως, αποζημείωσαν για την όποια καθυστέρηση. Οι αποκαλύψεις διαδέχονται η μία την άλλη, αλλά σε αφήνει χρόνο να τις επεξεργαστείς γι' αυτό δεν είναι απαραιτήτως κακό το ότι είναι πιο αργό. Οι χαρακτήρες που τόσο αγαπάς, μεγαλώνουν, βλέπεις το πέρασμα του χρόνου πάνω τους, πολύ πιο έντονο από κάθε άλλη φορά.
Ετοιμάζομαι για το 3ο βιβλίο και πλέον δεν ελπίζω να είναι το ίδιο καλό με τα προηγούμενα, ξέρω ότι θα είναι το ίδιο καλό, ο Brandon Sanderson, το κατέχει και το έχει αποδείξει πολλάκις.

[Nikolina Chatzi · Rating 5 out of 5]

Καταπληκτικό. Ανεπανάληπτο. Το καλύτερο βιβλίο της σειράς έως τώρα. Δράση, ανατροπές, ένα βιβλίο που δε μπορείς να αφήσεις από τα χέρια σου μέχρι να το τελειώσεις.

[Dimitris · Rating 5 out of 5]

Βάθος... Ξέρει να σου δίνει όλα όσα είχες φτάσει να περιμένεις και να απαιτείς, κι ακόμη περισσότερα, και να σε προκαλεί για τον επόμενο και τελευταίο Τόμο.

[Evelina · Rating 5 out of 5]

Fantastiska böcker och fantastisk värld. Länk till recensionen: https://ewelinasbokblogg.blogspot.com...

[Δήμητρα Κουζούλογλου · Rating 3 out of 5]

Εδώ θα βρεις την άποψή μου και για το Πηγάδι της Ανάληψης, και για τους δύο τόμους του βιβλίου.

Γενικά, το πρώτο βιβλίο της σειράς με είχε αφήσει με τις καλύτερες εντυπώσεις: υπέροχη κοσμοπλασία, δυνατοί χαρακτήρες, ωραία δράση και εξέλιξη της πλοκής. Ίσως γι αυτό απογοητεύτηκα τόσο πολύ από το δεύτερο μέρος της τριλογίας.

Σε αυτό το βιβλίο ο Σάντερσον μας παρουσιάζει τα έντονα πολιτικά παιχνίδια που παίζονται στην Ύστατη αυτοκρατορία μετά το καταιγιστικό τέλος του πρώτου βιβλίου της σειράς, ενώ εστιάζει σχεδόν αποκλειστικά στην ανάπτυξη των χαρακτήρων, στις μεταξύ τους σχέσεις και στις σκέψεις τους.

Ναι, αγάπησα τους χαρακτήρες, αλλά κάποια στιγμή κουράστηκα!

Δεν άντεχα να διαβάζω άλλο για τους προβληματισμούς τους, που πολλές φορές ήταν ακριβώς οι ίδιοι σε προηγούμενα κεφάλαια. Δεν άντεχα να διαβάζω για σκηνές που μου φάνηκαν να επαναλαμβάνονται χωρίς λόγο, καθώς δεν εξυπηρετούσαν την πλοκή, ούτε είχαν κάποια λογοτεχνική αξία. Ουσιαστικά, η εξέλιξη της πλοκής στις 973 σελίδες συνολικά, συνοψίζεται στο οπισθόφυλλο που σου δίνει μια ιδέα για το τι θα διαβάσεις. Αυτή η ιδέα τεντώνεται και στους δύο τόμους του βιβλίου και μόνο στις τελευταίες 200 σελίδες ξεκινάει επιτέλους η πλοκή να παίρνει μπρος.

Σίγουρα απόλαυσα την ανάπτυξη των χαρακτήρων μέχρι ενός σημείου και, φυσικά, τη σχέση που καλλιεργείται ανάμεσα στους δύο κεντρικούς ήρωες. Με κούρασε απίστευτα, όμως, η υπερβολική ανάπτυξη όλων των χαρακτήρων του βιβλίου, η πολύ αργή εξέλιξη της πλοκής, ενώ κάπου με μπέρδεψε λίγο ο συγγραφέας με τα μέταλλα που παρουσίασε.

Αν το βιβλίο ήταν 300 σελίδες μικρότερο, είμαι σίγουρη ότι θα το λάτρευα! Φυσικά, θα διαβάσω το επόμενο για να μάθω το τέλος της ιστορίας και την εξέλιξη των χαρακτήρων με την ελπίδα να μην είναι κι αυτό τόσο βασανιστικά αργό και κουραστικό.

Δες την ολοκληρωμένη κριτική μου για όλη την τριλογία και κάθε βιβλίο ξεχωριστά εδώ: Ομιχλογέννητοι: κριτική & παρουσίαση

[Sebastian Christopher · Rating 4 out of 5]

(4.5)

The last two parts of this book, part 5-6, was fenomenal – same high quality as the first one. I did on the other hand found part 1-4 to be quite drawn-out. I sometimes felt as if the plot was repeating itself and that nothing really happened during these parts. I also continued to mistake some of the characters of the gang, seeing they hadn't really been fully fleshed out in the first book. These minuses are such small price to pay for this great series though. I love Mistborn!

[evelina · Rating 4 out of 5]

4.5*
Riiiktigt bra, lite seg i mitten men slutet var 5/5 utan tvekan

[Annie Hermansson · Rating 4 out of 5]

på svenska finns den här boken bara uppdelad i två delar, eller iaf på biblioteket, vilket är lite skumt men egentligen bara bra för mig för då räknas en bok som två böcker i goodreads😏 (vilket jag faktiskt tycker är heeeelt lugnt med tanke på att de två delarna sammanlagt utgör nästan 900 sidor). Jag håller med en del recensioner som säger att det är långsam och väldigt utdragen för det är den men samtidigt känns det som att det är nödvändigt också. Jag läste ju den här boken på ganska lång tid men det var egentligen inte för att den var tråkig utan mer för att jag verkligen behövde sätta mig ner och komma in i den, och när jag väl gjorde det var den superbra. Jag tror också att det underlättade att den var uppdelad på två för seriöst oavsett hur bra en bok är så är det lite jobbigt när man läst så 300 sidor och inte ens kommit halvvägs (får flashbacks till GoT). Anyways så tycker jag att ploten var väldigt intressant, det jag gillade mest var det mystiska med djupet och dimman och vad som egentligen hade hänt för länge sen när Rashek eller va han hette tog ”kraften”. Jag är mkt mindre intresserad av det politiska spelet och belägringen, som tyvärr utgjorde en väldigt stor del av boken. Mina favvisar är sazed, vin och oresur. ett litet tag hade zane potential till att vara the hot bad guy men det slutade med ❌SPOILER❌ att han var lite för mkt av the bad guy och lite för lite av hot😢🥺 jag är ändå taggad på att läsa sista boken nu och se hur det slutar för det känns som att vad som helst kan hända nu. jag hoppas det blir mycket plottwists och att jag blir shook för jag behöver nåt som kan skaka om mig rejält😳
Det var allt för mig nu ska jag sussa sött🛏️🌝

[Attila Balázs Warza · Rating 3 out of 5]

Azt kell, hogy mondjam, számomra nagyon megosztó ez a regény. Ráismertem mindazon elemekre, amiért oly sokan rajonganak ebben a sorozatban, de ezzel egyidejűleg nem tudom figyelmen kívül hagyni azon negatívumokat, amiket szintén felfedeztem olvasás közben.

Az alomancia még így a 2. rész után is bizonytalan lábakon áll. Úgy alakul, ahogy épp Vin javát szolgálja. Sazed érdekes és jó karakter, de az ő ferukémiája is, ahogy az alomancia, néhol nem következetes, mindezt úgy alakítva, hogy az épp hozzájáruljon a cselekmény előregördítéséhez. A koloszok nem lettek rendesen felépítve, csupán a semmiből megjelentek, hogy legyen ki ellen harcolni. Vin egyre jobban hasonlít egy anime karakterhez, aki majdnem minden 100 oldal után szintet lép, és előző érdemei eltörpülnek aktuális képességeihez képest. Ennek a résznek kb. a feléig nagyon érezhető a Young Adult hatás: sok a nyafogás és a bizonytalan tiniszerelem.

Azt is meg kell, hogy említsem, hogy Sanderson részéről nagyon melléfogásnak találtam azt a szinte értelmetlen, gyenge húzást, hogy kizárólag félrevezetés és „izgalomfokozás” miatt elküldi a szuperhősét egy az akciótól távoli helyszínre, hogy majd úgyis visszaérjen a végső összecsapásra. Számomra az ilyen részletek nagyon amatőr érzést sugároznak, még akkor is, ha más téren zseniálisan szövi a szálakat (itt most kizárólag ennek a regénynek a szövegkörnyezetében osztom Sanderson munkásságát, függetlenül más írásaitól – ne tessék megkövezni!).

[Rebecka · Rating 5 out of 5]

So much action towards the end that I bascially flew through the last 100 pages in one sitting. The end included an interesting build-up for the next book in the series. I have grown very fond of these characters, and it was some emotional moments in this story for sure. I would definitely recommend this series for anyone who likes fantasy, and I can’t believe why it took me so long to pick up these books!

[Ida Cahling · Rating 5 out of 5]

Jag älskade den. Första boken i Mistborn-trilogin var fantastisk och jag hade svårt att se hur det bara kunde vara bok ett. Allt verkade ju ha lyckats. Men den här boken var verkligen full av saker att klara upp och även om den kom till ett klimax och avslut i slutet så lämnade den verkligen ett sug efter bok nummer tre. Hur ska det gå?!

[Evaggelia Bakovasili · Rating 5 out of 5]

Και ο δεύτερο τόμος του δεύτερου βιβλίου της σειράς με άφησε σε αγωνία για την συνέχεια! Συνοπτικά το δεύτερο βιβλίο διακατέχεται και αυτό από την ίδια ποιότητα γραφής και λόγου αλλά και την εξέλιξη των χαρακτήρων μας. Δεν αισθάνθηκα ούτε για λίγο ότι με κουράζει η ιστορία, ενώ το πέμπτο και έκτο μέρος του τόμου ήταν πραγματικά επικά. Μου άρεσε πάρα πολύ και ανυπομονώ για το τέλος της ιστορίας!

[Mariann · Rating 5 out of 5]

Finally it all came together, and now I understand why I didn't really like the previous book (I mean the II/1) ), because it was just the middle of a story! Now I understand the genious of Sanderson 😊. Cannot wait for the 3rd volume!

[Δήμητρα · Rating 5 out of 5]

TO TELOSSS. H PROOIKONOMIES.ΓΡΑΦΩ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΛΕΞΕΙΣ ΣΕ ΑΤΣΑΛΙ ,ΓΙΑΤΙ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΡΑΜΜΕΝΟ ΣΕ ΜΕΤΑΛΛΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΞΙΟΠΙΣΤΟ. ΤΟ ΠΛΟΤ ΤΟΥΙΣΤΤΤΤΤΤΤΤΤ. ΤΙ ΤΕΛΕΙΟΣ Ο ΜΠΡΑΝΤΟΝ. ΤΙ ΕΞΥΠΝΟ,ΤΙ ΥΠΕΡΟΖΟ ΤΕΛΟΣ.

[Vasso Anag · Rating 4 out of 5]

The adventure continues as expected, with twists, turns, juicy details and... deaths. This part had a bit too much politics for me and repetition of information that I find unnecessary after all these pages, but overall it's still a good one.

[cec · Rating 4 out of 5]

Brandon Sanderson delivers once again

[Linnéa · Rating 5 out of 5]

Så bra fortsättning på serien. Spännande och så otroligt välskriven o målande

[Athena · Rating 4 out of 5]

Αυτός ο τόμος σίγουρα πήγε πολύ καλύτερα από τον πρώτο.

Το απρόσμενο τέλος με έβαλε σε σκέψεις. Συλλογίζομαι το τι μπορεί να συμβεί...

[Anna · Rating 5 out of 5]

Ρε συ Sanderson, σε κάθε δεύτερη σελίδα αναφέρεις τον Κέλσιερ. Αφού και εσένα σου λείπει, γιατί δεν τον φέρνεις πίσω;; 😥
Ο ορισμός της ΑΝΑΤΡΟΠΗΣ!

[Kittii · Rating 4 out of 5]

4.5

[Csukás Judit · Rating 4 out of 5]

9/10

[vagia · Rating 5 out of 5]

Μαγικό για άλλη μια φορά!

[Monika · Rating 4 out of 5]

Detta är då andra delen av andra delen i trilogin. Jag väljer att behandla dem som två olika böcker, dels för att de ju faktiskt är två, men också för att de är så olika. Varför uppdelningen har gjorts förstår jag däremot fortfarande inte. Läs mer på min blogg

[Bokhuset · Rating 5 out of 5]

Jag både förstår och inte förstår varför man delat upp boken till två. Jag själv är ju väldigt förtjust i tegelstenar, men vet att andra har svårt för det. Boken är dessutom i sig själv uppdelad i två ganska olika sektioner, så det känns inte som ett onaturligt avbrott när första delen är slut. Däremot finns risken att man tröttnar efter del 1 och inte köper del 2. Vilket är ett stort misstag. För den blir fantastisk. Helt jäkla makalöst bra blir det!

https://bokhuset.ax/2016/12/16/uppsti...