What do you think?
Rate this book
Amores. Arte de amar. Sobre la cosmética del rostro femenino. Remedios contra el amor
Este volumen consiste en la parte erótica de la producción ovidiana, que culmina la tradición elegíaca latina de Catulo, Tibulo y Propercio y le pone un colofón de exquisita elegancia e inteligencia.
Nacido en el seno de una familia acomodada, Publio Ovidio Nasón (Sulmona, 43 a.C.-Tomos, 17 d.C.) disfrutó siempre de una situación desahogada que le permitió satisfacer su temprana vocación por la poesía. En el 8 d.C. Augusto le desterró a Tomis (actual Constanza, Rumania), y ordenó retirar sus libros de las bibliotecas públicas, a causa en parte de la publicación de Ars Amatoria, que contravenía la legislación moralista augústea, y en parte de un lance que no se ha aclarado. Murió al cabo de diez años de exilio.
El presente volumen recoge dos cimas del género elegíaco, que Ovidio cultivó en la estela de autores como Catulo, Tibulo y Propercio, pero dotándolo de una personalidad y un estilo propios. Amores, que inauguró la trayectoria poética del autor, plasma sus vivencias amorosas, librescas o reales, en torno a la figura de la amada ideal, de nombre Corina. Las vicisitudes a que se ve expuesto el poeta alternan con ejemplos y narraciones mitológicas, formando un abigarrado mosaico colmado de gracia y encanto. Arte de amar fue la causa de sus desavenencias con Augusto y de su destierro a orillas del Mar Negro, pero a él debe Ovidio buena parte de su pervivencia y de su fortuna posterior. Este manual para uso y disfrute del amor alecciona a hombres y mujeres en el arte de la seducción y sobre cómo mantener el amor ya conseguido. El tono es elegante y puede rozar la frivolidad, pero impera el buen gusto y difícilmente cabe considerar la obra inmoral o escandalosa.
Sobre la cosmética del rostro femenino, una colección de consejos cosméticos en verso para mujeres, suele incluirse en la poesía erótica; celebra la belleza y la sofisticación y el cuidado del cuerpo que mejoran la naturaleza. Remedios contra el amor, continuación de Arte de amar y escrita unos años después de ésta, aconseja sobre cómo sustraerse a las aflicciones de la pasión amorosa, con gran lucidez psicológica y capacidad de comprensión.
Nacido en el seno de una familia acomodada, Publio Ovidio Nasón (Sulmona, 43 a.C.-Tomos, 17 d.C.) disfrutó siempre de una situación desahogada que le permitió satisfacer su temprana vocación por la poesía. En el 8 d.C. Augusto le desterró a Tomis (actual Constanza, Rumania), y ordenó retirar sus libros de las bibliotecas públicas, a causa en parte de la publicación de Ars Amatoria, que contravenía la legislación moralista augústea, y en parte de un lance que no se ha aclarado. Murió al cabo de diez años de exilio.
El presente volumen recoge dos cimas del género elegíaco, que Ovidio cultivó en la estela de autores como Catulo, Tibulo y Propercio, pero dotándolo de una personalidad y un estilo propios. Amores, que inauguró la trayectoria poética del autor, plasma sus vivencias amorosas, librescas o reales, en torno a la figura de la amada ideal, de nombre Corina. Las vicisitudes a que se ve expuesto el poeta alternan con ejemplos y narraciones mitológicas, formando un abigarrado mosaico colmado de gracia y encanto. Arte de amar fue la causa de sus desavenencias con Augusto y de su destierro a orillas del Mar Negro, pero a él debe Ovidio buena parte de su pervivencia y de su fortuna posterior. Este manual para uso y disfrute del amor alecciona a hombres y mujeres en el arte de la seducción y sobre cómo mantener el amor ya conseguido. El tono es elegante y puede rozar la frivolidad, pero impera el buen gusto y difícilmente cabe considerar la obra inmoral o escandalosa.
Sobre la cosmética del rostro femenino, una colección de consejos cosméticos en verso para mujeres, suele incluirse en la poesía erótica; celebra la belleza y la sofisticación y el cuidado del cuerpo que mejoran la naturaleza. Remedios contra el amor, continuación de Arte de amar y escrita unos años después de ésta, aconseja sobre cómo sustraerse a las aflicciones de la pasión amorosa, con gran lucidez psicológica y capacidad de comprensión.
511 pages, Kindle Edition
First published January 1, 8
16 people are currently reading
43 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 6 of 6 reviews
January 18, 2025
Tanto el "Arte de amar" como los "Amores" son un subidón. Leer "Amores" es leer los sueños, andanzas y deseos de un follarín de veinte años, justamente lo que era Ovidio cuando lo escribió: un joven hetero hiperhormonado que no pensaba en otra cosa más que en acostarse con cuantas chicas se le pusieran a tiro. Ovidio se presenta como un conquistador un poco fanfarrón, pero sobre todo como un literato. No le interesa tanto lo que hace como contar una buena historia, aunque sea inventando. Él mismo reconoce que no hay que creer mucho a los escritores ("no es costumbre oír a los poetas como si fueran testigos", III 12). Y lo cierto es que es un buen narrador de pequeñas piezas, retazos entretenidos en que salen amantes, amados, amores, odios, engaños, tretas, bastante humor y mucha, mucha mitología, lo que eleva el tono de la obra y la hace, propiamente, clásica.
El "Arte de amar" es distinto. El Ovidio que lo escribe es un cuarentón, un hombre ya maduro, experimentado y como de vuelta de todo. Un hombre que, sin despreciar a las jovencitas, considera que las amantes son mucho más interesantes "después de los siete lustros" (II 694), es decir, pasados los 35. No es difícil imaginarlo como el Jep Gambardella de "La grande bellezza" de Sorrentino. Habla desprejuiciadamente de las relaciones amorosas (entiéndase: sexuales), mayoritariamente heteros, dirigiéndose tanto a hombres como a mujeres. Para todos tiene consejos sobre cómo conquistar y conservar amantes. Es frívolo, juguetón y tremendamente ligero. Y eso le permite ser también un cultísimo escritor que inserta continuas referencias históricas y mitológicas sin caer en el imperdonable pecado de la pesadez.
Ambas obras son entretenidas y, una vez más, aterradoramente actuales.
El "Arte de amar" es distinto. El Ovidio que lo escribe es un cuarentón, un hombre ya maduro, experimentado y como de vuelta de todo. Un hombre que, sin despreciar a las jovencitas, considera que las amantes son mucho más interesantes "después de los siete lustros" (II 694), es decir, pasados los 35. No es difícil imaginarlo como el Jep Gambardella de "La grande bellezza" de Sorrentino. Habla desprejuiciadamente de las relaciones amorosas (entiéndase: sexuales), mayoritariamente heteros, dirigiéndose tanto a hombres como a mujeres. Para todos tiene consejos sobre cómo conquistar y conservar amantes. Es frívolo, juguetón y tremendamente ligero. Y eso le permite ser también un cultísimo escritor que inserta continuas referencias históricas y mitológicas sin caer en el imperdonable pecado de la pesadez.
Ambas obras son entretenidas y, una vez más, aterradoramente actuales.
December 25, 2025
PUNTUACIÓN:
Amores: 4 estrellas.
Ars Amatoria: 4 estrellas.
Remedios contra el Amor: 5 estrellas.
4,5 / 5.
___________________________________________
Las ediciones de Gredos son maravillosas, con sus introducciones extensas
y sus tan ilustrativas notas al pie. Todo un manjar de conocimiento.
Sólo la edición ya merecería las 5 estrellas.
Es cierto que hay pasajes que a nuestros ojos actuales
suenan chocantes o incluso inaceptables.
No obstante, sería anacrónico e injusto juzgar a Ovidio y su tiempo desde los ojos del nuestro.
No he tenido, por tanto, en cuenta estos aspectos en mi puntuación.
Sí debo decir que no soy el mayor amante de la mitología.
También algunos pasajes me han resultado indiferentes o carentes de interés.
Y es quizás eso lo que, a pesar de la magnífica prosa de Ovidio y una traducción que nos permite a los lectores actuales disfrutar del estilo sin tener que sufrir un lenguaje arcaico,
me ha llevado a darle 4 estrellas, y no 5.
He quedado, por cierto, muy gratamente sorprendido con Remedios contra el amor.
También con la vigencia, 2000 años después, de algunos pasajes; y con cómo es Ovidio la procedencia de algunas máximas (encubiertas en el texto) que han llegado, aun con otras palabras, hasta nuestros días. Merece mucho la pena leer estos textos.
Amores: 4 estrellas.
Ars Amatoria: 4 estrellas.
Remedios contra el Amor: 5 estrellas.
4,5 / 5.
___________________________________________
Las ediciones de Gredos son maravillosas, con sus introducciones extensas
y sus tan ilustrativas notas al pie. Todo un manjar de conocimiento.
Sólo la edición ya merecería las 5 estrellas.
Es cierto que hay pasajes que a nuestros ojos actuales
suenan chocantes o incluso inaceptables.
No obstante, sería anacrónico e injusto juzgar a Ovidio y su tiempo desde los ojos del nuestro.
No he tenido, por tanto, en cuenta estos aspectos en mi puntuación.
Sí debo decir que no soy el mayor amante de la mitología.
También algunos pasajes me han resultado indiferentes o carentes de interés.
Y es quizás eso lo que, a pesar de la magnífica prosa de Ovidio y una traducción que nos permite a los lectores actuales disfrutar del estilo sin tener que sufrir un lenguaje arcaico,
me ha llevado a darle 4 estrellas, y no 5.
He quedado, por cierto, muy gratamente sorprendido con Remedios contra el amor.
También con la vigencia, 2000 años después, de algunos pasajes; y con cómo es Ovidio la procedencia de algunas máximas (encubiertas en el texto) que han llegado, aun con otras palabras, hasta nuestros días. Merece mucho la pena leer estos textos.
Read
February 20, 2021Aburrido.
April 23, 2024
Leídos Amores libros 1 y 2 y Arte de amar libros 1 y 3. Los Amores me han gustado el Arte de amar well...
October 15, 2024
El mundo está enamorado de mí porque yo estoy enamorado de mí ¯\_(ツ)_/¯
July 6, 2025
El 90% de sus consejos son peores que los de un niño Redpiller hablando en un podcast. El resto son evidentementes. Ha sido gracioso ver consejos de loco. Está escrito de forma entretenida y me ha gustado por las risas de ver locuras y por conocer un poco la cultura de la época. Por lo demás, en este libro no están sus mejores obras.
Displaying 1 - 6 of 6 reviews