Máxima figura del Barroco novohipano allende el Atlántico, de talla comparable a la de Góngora y Quevedo, la mexicana Sor Juana Inés de la Cruz reveló muy precozmente una personalidad singular y pronto cobró conciencia de su inquietud intelectual. La idea de preservar la posibilidad de dedicarse a esta llamada y escapar de las servidumbres de la condición femenina la llevó a tomar los hábitos después de brillar un breve tiempo en la corte del virrey de México. De obra abundante y variada en géneros, metros, temas y estilos, la presente Antología poética contiene una selección de su obra poética e incluye, íntegro, «Primero sueño».
Juana Inés de la Cruz was born in a town in the Valley of Mexico to a Creole mother Isabel Ramírez and a Spanish military father, Pedro Manuel de Asbaje. As a child, she learned Nahuatl (Uto-Aztec language spoken in Mexico and Central America) and read and write Spanish in the middle of three years. Thanks to her grandfather's lush library, Juana Inés de la Cruz read the Greek and Roman classics and the theology of the time, she learned Latin in a self-taught way. In 1665, admired for her talent and precocity, she was lady-in-waiting to Leonor Carreto, wife of Viceroy Antonio Sebastián de Toledo. Sponsored by the Marquises of Mancera, she shone in the viceregal court of New Spain for her erudition and versifying ability. In 1667, Juana Inés de la Cruz entered a convent of the Discalced Carmelites of Mexico but soon had to leave due to health problems. Two years later she entered the Order of St. Jerome, remaining there for the rest of her life and being visited by the most illustrious personalities of the time. She had several drawbacks to her activity as a writer, a fact that was frowned upon at the time and that Juana Inés de la Cruz always defended, claiming the right of women to learn. Shortly before her death, she was forced by her confessor to get rid of her library and her collection of musical and scientific instruments so as not to have problems with the Holy Inquisition, very active at that time. She died of a cholera epidemic at the age of forty-three, while helping her sick companions. The emergence of Sor Juana De La Cruz in the late seventeenth century was a cultural miracle and her whole life was a constant effort of stubborn personal and intellectual improvement.
La amo. Qué profunda es. Muy buena y concentrada antología. Tiene un poco de todo, pero en general el hilo conductor es el amor y el desamor. De verdad es la patrona. Queen 👑
Excelente edición, con una selección corta pero vasta en contenido. No diría que viene "anotada" pero si tiene un par de lineas que ayudan al contexto de poema, lo cual ayuda muchísimo a darle mas tono al mismo, así como el inicio de un camino por si alguien quiere investigar un poco mas de cada uno de los poemas.
Recomendadísimo, aunque tenemos que recordar que no es poesía simple, tampoco es imposible de comprender aunque no se tenga conocimiento previo.
En el colegio aprendí lo importante que fue para latinoamérica que Sor Juana Inés escribiera tanto, en especial porque lo hizo desde un acto de revolución desde un convento; peor fue hasta que leí sus poemas que entendí que la revolución nació desde sus palabras, una increíble escritura.
La versión que leí estaba bien horrible, así que si tienen la oportunidad de comprar una sin tanto texto de quién reunió la poesía aprovechen y cómprenla