What do you think?
Rate this book


317 pages, Hardcover
First published January 1, 1992
Не могу сказать, что разочарована, так как не называют разочарованием книгу, прочитанную на одном дыхании. Даже если последняя ее страница вводит в оцепенение. Но на этот раз не в мистически необъятное оцепенение, полустрах-полувосторг, а в недоумение.
Как она могла закончиться так?
...
Я проглотила ее. Прочла за одну ночь в поезде. И не могу простить, понять, почему, как она могла закончиться так?..
...
Кэрролл взял меня в плен. Книга за книгой. Я перестала анализировать сюжеты, давать характеристики его героям,.. Я словно наркоман, с каждой новой книгой, снова и снова принимаю дозу кэрролловских «сказок для взрослых».
Хотя «По ту сторону безмолвия» - не сказочна. В ней не много мистики и почти нет леденящих кровь образов.
Даже наоборот, некоторые страницы кровь горячили и будоражили.
«Она стянула свитер через голову, лифчика под ним не оказалось. Груди тяжело вываливались из мягкой шерсти. Она сидела в трусиках-бикини, опершись сзади на руки, и смотрела, как я выпутывался из остатков одежды. Когда штаны были сняты, она запустила руку мне в трусы и дотронулась до...».
Сексуальная откровенность, балансирующая на грани порнографии...? Неожиданно для Кэрролла... А может, только для меня.
Ведь я уверена, что следующая книга будет по-прежнему сказочной. Пусть и не настолько «по-взрослому» :о)