Baise-moi

by Virginie Despentes

C’est l’histoire d’une amitié passionnelle : deux filles sans repères dont les chemins se croisent par hasard, et qui vont découvrir qu’elles n’ont plus rien à perdre… Paru en 1993 et traduit dans plus de vingt langues, Baise-moi est une déclaration de guerre au bon goût, aux beaux sentiments et à l’élégance. À la croisée du roman « hard boiled » et de la culture hard core, un roman nihiliste et trash, que sauve un humour grinçant…
Virginie Despentes et Coralie Trinh Thi l’ont adapté à l’écran en 2000, avec Karene Bach et Rafaella Anderson dans les rôles titres. Censuré en France, le film a connu un succès durable à l’international.

Une froideur de ton, une façon d'écrire ni à charge ni à décharge, et des mots lacérés. Arnaud Viviant, Libération .

Incroyablement direct, cru, libre. Frédéric Beigbeder, Elle .

Genres: Fiction, Feminism, France, Roman, Contemporary, Erotica, French Literature

284 pages, Paperback

First published January 1, 1993

About the author

Virginie Despentes is a French writer, novelist and filmmaker, born in Nancy, Meurthe-et-Moselle. Her most famous novel, and film of the same name is Baise-moi, a contemporary example of the exploitation films genre known as rape and revenge films. Her most recent biographical, non-fiction work, King Kong Theory has also been translated into English, and recounts her experiences working within the French sex industry, and attendant infamy and praise associated with the aforementioned Baise-Moi.

Reviews

[Hanneke · Rating 5 out of 5]

People will, hopefully, not take it against me when I say that I thoroughly enjoyed this book! It is so over the top, so kinky and scandalous that I could only admire Virginie Despentes for her gusts to write such an uncompromising story. Well, here are the real psychopathic killers, ladies and gentlemen! Forget Thelma and Louise, because Manu and Nadine just killed for fun and when the mood took them. The book amused me greatly, but perhaps lots of people will not find it funny in the slightest.
I did not see an English translation of the book. It would be a pity if there is none because it is surely a special book.

[Meike · Rating 4 out of 5]

Despentes break-out-novel was unfortunately inspired by her own rape, and she has turned her anger into art by employing the trope of the rape-and-revenge movie, mixing it with the classic idea of the murderous couple on the loose; but here, the couple doesn't consist of heterosexual lovers, but of two female friends who indulge in behavior that is usually ascribed to toxic masculinity.

Manu, a drifter and part-time porn star, meets Nadine, a prostitute, after they both have just murdered people that wanted to judgementally tell them how to properly exist in the world. Both have stored lots of anger due to the way they have been treated as women, especially Manu, who was gang-raped and later accused of being a slut because she did not fight back in order to survive the ordeal. As a team, the two women go on a remorseless murder rampage, shooting people for dubious or no good reason at all - and for an astonishingly long time, this mirror-image of systemic violence with no regards for the individuality and humanity of the victims goes unpunished. On their way to a meeting point with a friend of Nadine's dead best friend, they drink and do drugs to remain numb, and they live out their sexual desires without regard for societal conventions (for women).

In a way, this is a psychological book, a cathartic text that intentionally goes way overboard by appropriating the patriarchy and then turning the metaphor into a blood bath. The ideas behind this fictional work are explained in King Kong Theory, and the movie version has been banned for a long time, not only because of the violence (which is shown with very cheap special effects), but mainly because of the explicit sex scenes, performed by adult film actors - which amounts to nothing special when it comes to the consensual encounters, but renders the gang rape scene extremely hard to watch. Currently, you can watch the movie on Amazon, e.g.

Virginie Despentes has given a very interesting short interview about the book, you can watch it here (apparently, this woman is too much even for Vice, as this document proves). I'm fascinated by her work and already hoping for a new book in the near future.

Here's the link to our discussion on the podcast (in German): https://papierstaupodcast.de/allgemei...

[Daren · Rating 4 out of 5]

This is a book I picked up on a whim, having read the blurb. Written in 1993, in French and translated to English - except for the title - which translates to F*ck Me, so you can see why translating it might have made publicity harder.

It is a book that trades on shock value - there is extreme and wanton violence - gun violence mostly; there is sex and sexual violence - rape, prostitution, even a little incest; and to accompany this there is swearing, excessive drinking and drugs. So obviously if any of these are triggers or make you uncomfortable as a reader, this is not for you. Thelma and Louise? Nah they were light-weights. Manu (Emanuelle) and Nadine are badass.

Without giving away more than the blurb does, we have two young women, who don't know each other, but events bring them together and they discover they are kindred spirits (or soul mates - but that makes it sound hippy and whimsical, which it is not). Together they go on a murder spree through France, leaving behind them a trail of crime and blood.

Probably a feminist work - strong (albeit criminal) female characters, male characters are victims or used for sex. It is written in a surprisingly unemotional way, without a lot of explanation of thoughts or feelings - in other words the actions are described, not the reasoning behind he actions - which makes it uncomplicated. The little that needs to be transmitted to the reader is generally done through the simple dialogue. Obviously I can't say this is how the French version reads, but this is the case with the English translation.

The book and the characters are unashamed in their actions, however the characters are taken so far that they are largely unlikable - especially Manu, who has the harder edge of the two, and carries out some of the more wanton violence. It is also pretty hard to sympathise with these characters who make random acts of violence of the undeserved. I suppose that this will speak to the younger audience - the loss of self-worth, the loss of value for your life, he need to go to extremes to feel.

So I am fence sitting a bit. I enjoyed the read, and recognise that the reader doesn't need to like the characters. It also ended up feeling a bit over done.

So I think 4 stars...

[Iman Assaber · Rating 4 out of 5]

Un libro eccessivo, per stomaci forti. Come le nostre due protagoniste, Manu e Nadine, un’attrice porno e una prostituta. Due ragazze allo sbando che hanno un concetto di libertà molto lontano dalla vita ordinaria.
Vivono entrambe in una situazione di degrado assoluto e per andare avanti annebbiano i loro sensi bevendo, assumendo sostanze stupefacenti e ascoltando musica a tutto volume.
⠀
La vera storia inizia quando le due si incontrano casualmente dopo che entrambe hanno ucciso una persona senza motivo. Diventano complici, iniziano a viaggiare, derubando e uccidendo tutti quelli che capitano a tiro (più spesso uomini e persone che appartengono ad una società cui Manu e Nadine non potranno mai far parte).
⠀
In poche parole, diventano delle serial killer che tentano di annientare il mondo, consapevoli che prima o poi dovrà accadere loro qualcosa di terribile.
⠀
Questo libro mi è piaciuto perché è un simbolo di rabbia e ribellione. Frasi e atteggiamenti volgari non sono adatti alle donne, e ho riflettuto sul fatto che se in questo libro i protagonisti fossero stati uomini, probabilmente non ne saremmo così colpiti. Penso che lo scopo di questi libro sia quello di rendere le vittime carnefici, mostrandoci dall’interno come una donna emarginata viene vista da una prospettiva maschilista.
⠀
Inoltre ho apprezzato la scrittura di Despentes che riesce a rendere contemporaneamente la rabbia di queste due ragazze, una solitudine di fondo, ma anche e soprattutto una forte solidarietà tra queste persone ai margini della società.
⠀
Un libro molto hardcore, che tiene con il fiato sospeso, sicuramente non una lettura leggera, ma se siete curiosi e nel giusto mood, secondo me è da leggere.

[Booklover Butterfly · Rating 5 out of 5]

Baise-Moi is a violent, sexually explicit novel containing so much rage that it is almost unbearable. I almost feel a little guilty for enjoying it so much, but I can’t help myself. The novel centers around two young female characters: Manu and Nadine. Manu is a young woman who seems detached from life. She drinks far too much, does drugs, and even makes adult films on occasion to fund her drinking and drug abuse. She puts no value in herself, her body, or anything else. After being horrifically gang-raped one day, she meets and teams up with Nadine, a prostitute who is addicted to adult films and loud music. They go on a vicious, brutal murder spree where they take what they want, including lives, sex, and money, and offer no apologies. They seek to find the ultimate freedom.

One would think it would be difficult to find anything redeeming or likeable in a novel like Baise-Moi, but I found it impossible to put down. It was so unashamed with its sexuality and violence that it was almost liberating to read. The actions of the characters are despicable and disgusting, but it’s not impossible to understand the source of their rage and even pity them in some small way. The novel is written in an unemotional style. You get the violence and gore without pages of inner monologue or inner exploration of the characters themselves. The writing style added a lot to the gritty feel of the story. When you strip away the aggression, you are really left with two vulnerable characters that feel alone and think they have nothing to lose because there is no hope for anything better in life. The core of the story is really quite sad.

Baise-Moi isn’t a novel that everyone will understand or appreciate, but it can’t really be explained either. I recommend reading it and coming to your own conclusion.

On a side note, if you enjoyed the novel you might like the film by the same name. It’s just as disturbing, but it’s interesting.

[☆LaurA☆ · Rating 3 out of 5]

https://youtu.be/va54PkLReAA

Mi sono ritrovata in un vortice di violenza, di abusi, di sangue, alcol, vomito, droga, sesso e morte.
Non volevo fare questo viaggio, non volevo farmi prendere a schiaffi da queste due e allora perché?

"Scopami" non è un libro per tutti, un romanzo forte, brutale,senza mezze misure.
Un linguaggio volgare, un libro crudo,sconvolgente...talmente straziante che ti lascia quel senso di nausea, quello star male per ciò che succede.
Non c'è nulla di erotico in queste pagine, a dispetto di quel che potrebbe dire il titolo.
Non c’era assolutamente niente di grandioso in loro. A parte una sete inestinguibile. Di sborra, di birra, di whisky, qualsiasi cosa pur di alleviare i loro dolori. Queste due sono completamente fuori di testa cazzo!
Il loro viaggio è il cattivo gusto per il cattivo gusto.
Ho la nausea e non so se questo voto sia adeguato a quel che mi ha lasciato questo libro....se volete provarci con la Despentes magari provate con altro.
Sicuro questo non lo dimentico!

[Steven Godin · Rating 2 out of 5]

Disturbing, dirty, gritty and violent? Not for the faint of heart? Absofuckinglutely!. But Despentes just doesn't hold it all together as a novel because she simply goes for the shocks for the sake of being shocking and does little else. As a result I couldn't care for anyone, victims or perpetrators, and ended up skimming the last third. I wouldn't recommend this to any women, unless they don't mind their novels to be extreme, which this most definitely is. At least it was better than the movie, which WAS truly awful.

[Gina · Rating 4 out of 5]

it's fucked up but i don't think i've read anything else that take women & violence to the places this book does, widening the spectrum. definitely worth a read but it's not a happy one.

[Morgan M. Page · Rating 4 out of 5]

Why do the boys get to have all the carnage? Virginie Despentes' wild 1993 debut novel Baise-Moi seems to ask. The mother of New French Extremity, Despentes says she "writes for the ugly ones," giving us not a middle class Thelma and Louise but rather a Natural Born Killers for patriarchy's discontents. The literary equivalent of one of those Aileen Wuornos "I'm With Her" t-shirts. The book's relentless brutality is stomach-churning at first, but once you've acclimated to it, the dark humour comes through and you can catch the threads of the blistering social critique that would come to characterize her later work (Apocalypse Baby, Vernon Subutex Trilogy, King Kong Theory, et al).

[Matteo Fumagalli · Rating 4 out of 5]

Videorecensione: https://youtu.be/gRdR_kKphsw

[Alexander Carmele · Rating 1 out of 5]

Roadmovie inkohärent zurückübersetzt – holprig ratternd nichtssagend.

Inhalt: 1/5 Sterne (spannungslose Racheexzess)
Form: 1/5 Sterne (detaillos)
Erzählstimme: 1/5 Sterne (inkohärent-auktorial)
Komposition: 1/5 Sterne (keine)
Leseerlebnis: 1/5 Sterne (belanglos)

1994 kam Virginie Despentes' Baise-moi und Michel Houellebecqs Ausweitung der Kampfzone heraus. Beide thematisieren explizit Sex und Gewalt. Sie gehen jedoch unterschiedlich damit um. Betreibt Houellebecq eine Form von revanchistischem Selbstmitleid, geht Despentes mit Baise-moi schonungslos in die Offensive. Ihre Protagonistinnen, Nadine, die Dicke, und Manu, die Kleine, veranstalten ein Blutbad:

Sie verzieht den Mund: «Alle gleich. Vor allem in diesem Stadium. Nur'n Stück Fleisch, so'n Mensch ...»
«Von wegen alle gleich, die da haben doch wohl ganz besonders eklige Fressen, wie Streifenbullen oder so. Der Typ grantiger Rassist, aggressiv und gefährlich. Was wir hier veranstalten, sind Blutbäder fürs Allgemeinwohl.»
Als sie das Geschäft verlassen wollen, bemerken sie, dass sich vor dem Schaufenster Leute versammelt haben. Manu geht mit erhobener Knarre nach draußen, jagt die Schaulustigen auseinander und schreit: «Haut ab, ihr Arschlöcher.»

Das Problem an Baise-moi ist nicht der Inhalt, der Racheexzess, die Frustration, die sich bei den Protagonistinnen entlädt, wiewohl das ungerichtete Morden beliebiger Menschen tatsächlich Grauen einflößt. Nein, das Problem mit dem Text ist, dass er unausgegoren, unentschieden erzählt, hinskizziert und unausgearbeitet geblieben ist:

Burgorg, Camels Bewährungshelfer, wohnt in einem Mittelklasse-Wohnviertel. Ganz schön heavy. Wirklich ganz schön heavy. Auf der Fahrt versucht Manu, sich an den Gingeschmack zu gewöhnen. Auch ganz schön heavy, volle Kanne. Das Taxi setzt sie genau vor seiner Haustür ab. Während der gesamten Fahrt hat der Fahrer kein einziges Wort mit ihr gesprochen.

Es bleibt völlig unklar, wieso Camel ein Bewährungshelfer besitzt, noch was an dem Mittelklasse-Wohnviertel „ganz schön heavy“ sein könnte, noch was relevant am dem wortkargen Taxifahrer gewesen sein soll. Der Text trägt sich nicht. Er hält die Spannung nicht aufrecht. Er lebt vom Tabubruch, das Gemetzel an Normalos darzustellen. Die Ironie, dass der Architekt als das mehr oder weniger dahingemetzelte Bildungsbürgertum und Publikum selbst inszeniert und adressiert wird, hilft nicht über den trostlosen Eindruck hinweg, dass der Text schludrig, gewollt nachlässig, ja tatsächlich, hingerotzt wirkt.

Sie weiß gar nicht genau, ob sie es laut gesagt oder nur gedacht hat. Eigentlich ist sie echt fertig. Es wird gerade erst dunkel. Im Sommer sind die Tage wirklich lang. In einer Kneipe sucht sie im Telefonbuch nach «Burgorg». Sie notiert sich die Adresse. Sie weiß nicht genau, wo das sein soll.

Weil die Beschreibung nicht trägt, sind die Tage „wirklich“ lang und sie ist „echt“ fertig und passt danach auch wirklich „total“ auf. Als dadaistische Intervention oder Öffentlichkeitsarbeit, vielleicht, als Theater- oder Filmstück, um auf die Leute einzudreschen, allenthalben, als Text jedoch erschafft Baise-moi weder Figuren noch Atmosphäre und bleibt trist, zerrüttet, verkrampft bis zuletzt, so hart an der eigenen Message gekettet, dass der Sprache die Luft ausgeht. Elfriede Jelinek treibt ein ähnliches Spiel, aber mit subversiven Methoden, die den Text erweitern wie in Die Kinder der Toten und in der Erweiterung des Vorstellbaren das Fürchten lehren. Despenstes Baise-moi bleibt plakativ bei dem immer Selben und tritt ausgelatschte Pfade aus, ganz wie ihr dunkler Bruder Michel.

---------------------------------
---------------------------------
Details – ab hier Spoilergefahr (zur Erinnerung für mich):
---------------------------------
---------------------------------

Inhalt: ● Hauptfiguren: Manu, die Kleine, deren großer Bruder sich erhängt haben soll, hängt mit Dealern und Kriminellen ab. Nadine, die Dicke, deren Kumpel Francis in der Klemme steckt, hört gerne Musik über einen Walkman und schaut gerne Pornofilme an, verdient ihr Geld als Prostituierte.
● Kurzzusammenfassung: Manu, nach einer Vergewaltigung, rastet aus; Nadine nach ihrer Runde als Prostituierte ebenfalls. Beide bringen jemandem um, fahren dann zu ihren nächsten Bekannten: Manu zur Mutter, die im Urlaub ist; Nadine zu Francis, der aber stirbt, jedoch einen Auftrag für sie hat. Manu und Nadine treffen sich am Bahnhof. Manu entführt Nadine. Sie beginnen eine Bonny-and-Cylde-Tour. Sie wollen den Auftrag von Francis vollenden. Sie bringen viele Leute um. Manu stirbt. Nadine wird gefangengenommen.
● Zusammenfassung/Inhaltsangabe: 1. Teil) Nadine kommt mit ihrer Mitbewohnerin nicht klar, säuft und zieht sich Pornofilme rein; Manus großer Bruder soll sich umgebracht haben. Beide ziehen los. Nadine, um sich zu prostituieren und sich einen neuen Kopfhörer für den Walkman zu kaufen; Manu, um sich volllaufen zu lassen. Manu und ihre Freundin Karla werden brutal vergewaltigt. Karla wird über den Haufen gefahren, Manu kommt gerade noch so davon. Nadine geht zu dem alten Kerl, fährt nach Hause und erwürgt ihre Mitbewohnerin, weil diese sie nervt, fährt los, um Francis zu helfen, der jemanden umgebracht haben soll. Manu völlig fertig schleppt sich nach Hause, trinkt, zieht los, um sich mehr zu kaufen, bricht bei Lakim ein, klaut eine Knarre, hört, dass Radouan von Moustaf und seiner Bande mit Schwefelsäure verletzt wurde, fährt zu Moustaf und knallt ihn über den Haufen. Sie fährt zum Bewährungshelfer von ihrem älteren Bruder Camel, Burgorg, erschießt ihn und dessen Frau. Nadine gibt Francis das Versprechen, einer gewissen Noelle, einen Umschlag in Nancy am 13. Juni zu geben. Francis geht beim Versuch, sich aus der Apotheke Drogen zu holen, drauf. Nadine zieht Richtung Bahnhof los. Manu bei ihrer Mutter trifft Nadine und zwingt diese mit der Knarre sie in die Bretagne zu fahren. Nadine willigt ein. 2. Teil) Nadine erkennt Manu aus einem Pornofilm. Sie freunden sich an. In Brest beschließen sie erstmal zusammenzubleiben, zumindest bis sie den Umschlag Noelle gegeben haben, für Francis. Sie machen einen drauf, schlafen mit zwei Typen: Töten eine Frau am Bankautomaten, töten einen Range Rover-Besitzer, fahren nach Bordeaux, rauben einen Waffenladen aus, töten den Besitzer: „Blutbad fürs Allgemeinwohl“, töten einen kleinen Jungen und die Mutter im Kuchenladen, erschießen Polizisten, die eine Araberin filzen, Fatima. Sie fahren zu ihr, treffen dort Tarek, ihren Bruder. Fatima erzählt von einem reichen Architekten, den die beiden ausrauben sollen, unterdessen sie den Umschlag Noelle bringen. Sie fahren zum Architekten, auf dem Weg treiben sie es mit einem Schmerbäuchigen, bringen ihn dann um, als er einen Kondom benutzen will. Der Architekt fällt auf ihre Meinungsinstitut-Finte herein. Sie lassen ihn den Safe öffnen, bringen ihn um, pissen ihn an, schauen einen Pornofilm und masturbieren besoffen. Auf dem Weg nach Nancy überfällt Manu einen Lebensmittelladen und wird abgeknallt, Nadine knallt den Besitzer ab und verbrennt Manus Leiche an der Küste. 3. Teil) Nadine trifft Fatima und Tarek, die Noelle nicht angetroffen haben. Sie fahren ins Hotel. Tarek schläft mit Nadine. Sie schleicht sich am Morgen hinaus, geht in die Stadt, will sich dort umbringen und wird geschnappt.
… es gibt keinen Spannungsbogen und kein Interesse, das sich intensiviert. Lose Abfolgen von Gewaltszenen und Gewaltexzessen, die keine Dramaturgie besitzen. Als Darstellung distanziert, nicht voyeuristisch, aber als Plot unspannend, denn es wird nicht ausgeführt, warum Francis‘ Auftrag wichtig ist, noch was in dem Umschlag ist, noch wer Noelle ist. Völlig an den Haaren herbeigezogen sind Tarek und Fatima – insbesondere die Skurrilität, dass Fatima mit ihrem Vater mit elf Sex haben wollte. Manu irgendwie neidisch … auch keine Verfolgungsjagden, keine Weltverbundenheit, auch kein Exzess in den Szenen selbst. Völlig abstrakt, konstruiert, leblos. --> 1 Stern

Form: Die Sprache besitzt keine Eigenheiten, keinen Stil, keinen Anspruch. Sie entstammt direkt dem Groschenroman-Jargon, kurz, verkürzt, noch kürzer und einfach, ohne jede Beschreibungstiefe. Erscheint eher als Drehbuchskizze. --> 1 Stern

Erzählstimme: Völlig inkonsistente Erzählstimme, nämlich die einer Regisseurin, die ihre Figuren wie Marionetten durch Frankreich schleift und darüber entscheidet, was sie fühlen und denken. Keine Reflexion möglich, da in Präsens und nicht in der Ich-Perspektive erzählt, d.h. abstrakte, über den Dingen hängende Ich-Instanz. Wer entscheidet, was gesehen, gefühlt, gedacht wird. Weder reiner Blick von außen, Verfolgerperspektive, Voyeur; noch Innenperspektive, inkohärent bis zuletzt, und auch noch unzuverlässig, Kommentare relativierend. --> 1 Stern

Komposition: Keine. Lose Erzählung, Gewaltszene, verknüpft durch das Letzte, was sie mit der Gesellschaft verbindet, den Umschlag zu Noelle (Weihnachten, ein Geschenk) zu bringen. Ein wildgewordener Schelmenroman. --> 1 Stern

Leseerlebnis: Gelangweilt von der Obszönität, angeekelt. Die Figuren ließen sich gar nicht unterscheiden, die Dicke, die Kleine, beide saufen, beide ziehen sich Drogen rein, beide wollen Menschen umbringen, alle, nicht nur die, die ihnen Leid zugefügt haben. Völlig unübersichtlich und beliebig. Einfacher Gewaltexzess ohne Sinn und Verstand. Interessant nur, dass die Form keinerlei Voyeurismus zulässt, vor allem nicht durch die sprunghaften Perspektiven, den inkohärenten Blick. --> 1 Stern

[Rainbowgirl · Rating 1 out of 5]

Après avoir lu King Kong Théorie, je me sentais prête à appréhender ce livre, qui continuait de m'intriguer. Mais je ne m'étais en fait pas préparée à cela. J'avais entendu dire qu'il s'agissait d'une histoire de type "Rape & Revenge", alors que pas du tout. Il y a bien une des deux meufs qui est victime d’un viol, mais nulle idée de vengeance par la suite lorsqu'elle se met à buter des gens (hommes et femmes de tous âges) avec une autre nana (prostituée) rencontrée par hasard. Je pense même que c'est assez gravement déformer le propos du bouquin que d'aller parler de vengeance. La citation la plus célèbre de ce roman est tout de même celle-ci :

« Je peux dire ça parce que j'en ai rien à foutre de leurs pauvres bites de branleurs et que j'en ai pris d'autres dans le ventre et que je les emmerde. C'est comme une voiture que tu gares dans une cité, tu laisses pas des trucs de valeur à l'intérieur parce que tu peux pas empêcher qu'elle soit forcée. Ma chatte, je peux pas empêcher les connards d'y rentrer et j'y ai rien laissé de précieux. »

Bref, ce sont simplement deux femmes complètement à la marge de tout qui se tapent un road trip de killeuses, mais je pensais que ça aurait un côté réjouissant dans l'insolence, dans l'excès, dans l'outrance. En fait ça m'a juste ennuyée. Je sais pas, comme d'habitude ça se lit bien mais c'est complètement vide et gratuit, j'ai vraiment pas vu où Despentes avait voulu en venir avec ce bouquin. C'est punk, sans doute.

[Patrick O'Neil · Rating 5 out of 5]

Beautiful, insane, violent, and decadent...

[Maria Regina Paiz · Rating 1 out of 5]

I was curious about reading a controversial book that was banned in France because of its graphic content, dubbed a punk fantasy about female rage. Yes, it’s full of sex and violence, full of expletives, full of anger and abuse, full of women degrading themselves while convincing themselves that they are in control. But... none of this made for a sexy read. I was grossly disappointed. The book is written crudely, with no depth. I tried to tell myself that the simplicity of the language was probably due to its being a translation from its original French, but I later decided that no. It was simply simple, sophomoric writing. The characters are shallow too, so much so, that I had trouble at times (even getting close to the end) remembering which was which. And to top it all off, the plot reminded me too often of the movie Thelma and Louise, which preceded it and thus made this story a less interesting version. Sad and disappointing.

[MAPS - Booktube · Rating 2 out of 5]

Re-lecture des années plus tard.

Je me souvenais que c’était cru, mais pas à ce point.
C’est sexuellement ultra explicite, violent, troublant, ça inclut des scènes de viols, et de l’inceste.

Un élément qui m’a déplu c’est à quel point je n’arrivais pas à distinguer Nadine de Manu. Je comprends qu’on veut nous faire réaliser à quel point elles sont similaires…mais c’est désagréable lorsqu’il y a deux personnages et que j’ai l’impression que s’en est qu’un.

Au delà du volet hard, Dieu seul sait que le mot est faible, c’est surtout parce que j’ai trouvé ça long. J’avais l’impression que ça n’allait nul part. Je n’étais pas intéressée par la suite et j’ai commencé à être tannée de cet excès de violence de toute sorte.

La finale, par contre, est imprévisible? Et c’est bien.

[Ernst · Rating 2 out of 5]

Boah ist das lange her, war damals eine Art mustread, ein Tabubrecher, nur leider richtig gut war das nicht, hatte jedenfalls nicht das Bedürfnis mehr von der Autorin zu lesen; hätte ich mich daran mal bloß erinnert, als viele Jahre später der Subutex Hype im Gange war, dem ich nicht entronnen bin, dann wär mir der ganze nihilistische Quatsch erspart geblieben, obwohl ich Band 1 noch recht unterhaltsam fand.

[malinka · Rating 4 out of 5]

Je ressens un mal de crâne lointain alors que j'écris cet avis, comme si j'étais en train de me réveiller en gueule de bois, avec mes copines Manu et Nadine. Elles qui aiment tellement boire. Mais aussi humilier les hommes. Et s'éclater, dans toutes les déclinaisons possibles à vivre du terme. Bref, review bad longue en vue.

1er chapitre : j'ai une impression de déjà-vu par rapport à Testojunkie de Paul B. Preciado. L'amant s'est inspiré de la muse. Je sens que ce livre va me plaire.

1re impression : elles sont victimes de TELLEMENT de violences patriarcales. 2e impression : elles sont zinzin. 3e impression : le patriarcat les a rendues un peu folles si l'on considère que les femmes qui agissent comme des hommes (violents) sont à classer dans la case pathologique/psychiatrique.

Elles sont assoiffées de violence, parce que… pourquoi pas ? Vengeance pour tout ce qu'elles ont vécu ? Énorme f-ck adressé au reste du monde, et dédicace spéciale aux connards que sont les mecs ? On ne sait pas exactement. Mais à quoi bon les psychanalyser ? Elles sont drôles et impossibles. On ne les côtoie qu'un court temps, mais c'est si intense que, la fin venue, on a l'impression de les connaître depuis des années.

C'est toujours étrange cette impression de connaître intimement les personnages d'un livre et de s'y sentir attaché·e. J'ai eu un pincement au cœur, dans les dernières pages, à cause du sort de Manu. Alors que je trouve immoral et affreux (quasiment) tout ce qu'elle a fait. Tout ce qu'elles ont fait. Mais c'est le pouvoir de VD. Sa prose est ensorcelante. Un pharmakon : on revient à Preciado et la philo.

VD a une écriture qui me subjugue. C'est fou d'écrire comme ça. C'est si cru mais si vivant, si humain, si réel malgré les choses délirantes qui sont contées. Je comprends d'une certaine manière tous les auteurs jaloux qui l'ont accusée, au début, de ne pas avoir vraiment écrit ses livres. Pour eux, impossible qu'une femme puisse écrire de telles choses, habituellement l'apanage des hommes, et qu'elle les dépasse ! Ça les faisait rager. Mais comme Manu et Nadine, Virginie n'en a rien à foutre de ces connards.

Alors il est clair que si avant d'ouvrir Baise-moi on n'est pas déjà misandre, on risque de s'y convertir rapidement. Oui, ces antagonistes tonitruantes et sexy sont violentes, de manière excessive et souvent excédante. Mais elles sont aussi de purs produits (poussés à l'extrême) de la violence patriarcale. Les violences sexuelles ? Elles ont rarement connu autre chose depuis leur plus jeune âge. Et même si toutes les femmes et minorités de genre sont sujet·tes à ces violences misogynes, Manu et Nadine vivent (presque) le paroxysme de la brutalité patriarcale. Du haut de ce terrifiant point culminant, elles bravent comme elles peuvent tout ce que les chiens de la casse leur balancent. Mentons hauts et string relevés, elles font des hommes leur chair à canon. C'est un (tout petit) peu honteux à avouer, mais c'est souvent jouissif.

En tout cas, c'est fort. On n'est pas obligées de se percevoir comme des coquilles vides et brisées après avoir subi des VSS. On peut chaparder quelques répliques à ce duo fada et lutter politiquement. Juste pour ce message plus ou moins explicite, l'écriture de Despentes est révolutionnaire.

SINON, pour ne pas être QUE dans la glorification de ce bouquin : les passages inutilement racistes, que ce soit sur les hommes noirs déshumanisés ou sur la fétichisation de celleux perçu·es comme « Arabes » est too much. On est en '91, Mrs. Despentes évolue avec son temps, parfois même avec quelques trains d'avance. Pourquoi ne pas avoir fait l'effort d'introspection et d'empathie nécessaire pour éviter d'ajouter ce genre de propos dans son manuscrit ?

Pour ce point d'ombre - et pas des moindres - je ne peux me résoudre à mettre 5/5.

[Mientras Leo · Rating 1 out of 5]

Le falta sentido, le falta interés, le falta... incluso sexo teniendo en cuenta el título

[Andrea · Rating 3 out of 5]

Un par de frases rescatables... mucha sordidez, violencia y miseria pero nada del otro mundo. 2.5 de 5 y eso por la "prosa".

[Jax · Rating 4 out of 5]

I don't really know where to start, it was a tad too sexually graphic for my personal tastes, but I understand that it was necessary. If Thelma & Louise actually had any balls, this is what they would have been like...and this is what happens when girls get raped, sadly. (not the murder spree, just the loss of value for themselves and life) and the need to push themselves to the limit in order to even feel anything at all.

[Luís Queijo · Rating 4 out of 5]

Excessiva e brutal são os adjectivos que me ocorrem para esta narrativa. Não. Não é uma obra de arte e está longe disso mas se alguém achou que Thelma e Louise eram o exemplo da “libertação feminina” face à opressão da sociedade patriarcal, deviam, mesmo, conhecer Nadine e Madu.
Num registo muito mais próximo de “Natural Born Killers” do que do referido acima, sexo, violência e um desprendimento moral a toda a prova são nos deixados numa escrita crua e despudorada da autora que é considerada um(a) dos “enfants terribles” das letras francesas.
A ler, definitivamente, se se gostar do género “fora do comum”.

[☆ · Rating 4 out of 5]

I mean I get it .

[Jeff · Rating 4 out of 5]

What exactly am I supposed to make of this book? Having recently read Virginie Despentes' brilliant Apocalypse Baby, you'd think I'd be better prepared for this one. But, I don't know. Am I supposed to sympathize with these characters? I don't, or at least, not quite. There's a lot of justifiable rage in these women, but also quite a lot of non-justifiable rage. (Nadine commits her first murder mostly because she's worried about her friend having also committed murder and she kind of wants to bond with him, sort of?)

Apocalypse Baby did this amazing thing where it put the reader into the heads of so many different POVs, it really inverted the detective noir tropes, creating a broad range of sympathetic characters. Baise-Moi sits us squarely into Maru and Nadine, and at times I wasn't sure what the book itself wanted us to think of them. I couldn't tell if this was an inversion of sexploitation tropes or just a different version of them (honestly, I'm not an expert on that particular genre).

None of this is intended as a negative critique of the book. This blended and confusing line of guilt and eroticism and violence and culpability and empathy is what makes it such a powerful novel.

[Mickey · Rating 5 out of 5]

Not an easy read due to pornographic scenes, disturbing violence, and depressing views of women and men and culture BUT terrific writing on subjects too often ignored: rape revenge and violence promoted by women. The author is asking: if victims could kill their rapists, wouldn't that stem the violence against women? Thought provoking.

[Amaru Ulloa · Rating 4 out of 5]

A new look on violent storylines. This is one of the few books I've read where pointless violence and chaos is incited by women in a gruesome way that completely rejects the idea that femininity is hard-wired into women.

[AC · Rating 3 out of 5]

A fairly decent example (this is very early Despentes) of “transgressive” literature — a rather weak and unimpressive genre, to be fair.

[Lisa Munoz · Rating 2 out of 5]

Trashy, exploitive, pornographic and ultra-violent. You could call this Thelma and Louise on steroids, without all the good parts.

The story is basically about two women, one a prostitute, the other a slacker, who, after suffering injustice and abuse, and murdering a couple of people, meet each other and decide to hit the road to go on a spree of sex and extreme violence.

I'm not quite sure what Despentes's intent was with this novel, nor the film that came out after. The women seem to chose their victims quite randomly, from sleazy men, to rich women and policemen.

There is one scene that made absolutely no sense and was completely unnecessary. Nadine, the prostitute, is in a Casino, and becomes paranoid over two women who are eyeballing her. Then with out any warning, she shoots a toddler in the head. She has no other explanation other than "she had to do it"

I understand these women don't care about human life, and are expecting to die soon (given the amount of junk food and alcohol they consume) but to shoot a baby in the face for no reason is too much. Another scene involves Manu getting into a fight with rude passer by, and yet they don't kill her - when it was established pretty early that they can kill someone for the slightest provocation.

One of the points Despentes likes to make is that pornography is bad and can turn people violent and sexist towards women. This is inspired by Ted Bundy confessing that pornography led him to be a serial killer.

It's pretty skewered all over the place - but it is a short book. If you want something pornographic and tasteless this is the one for you.

[Eric · Rating 1 out of 5]

To start off, Baise-Moi by Virginie Depentes is generally not this reader's preferred fiction. The book is both extremely graphically sexual and violent and to this reader when it comes to graphic violence and graphic sexuality, it is preferred not to be in a gratuitous or meaningless nature (and typically, mature content in fiction is something this reader is not timid about). To this reader, extreme and depraved contact in books needs to have meaning or a purpose to successfully propel the story forward, rather than appearing to be assembled words on a page in such fashion just because they can be strung together that way. This is regardless if the writer is a male or female; it either works, or it does not.

In the story, two women embark on a wildly decadent, degrading, and nihilistic spree that includes random murders and sexual encounters. Some sort of illogical, simultaneous mental switch is thrown in the minds of both women that more or less allow them to do the things they want to do, just because they want to do them. One lecherous man is murdered because he dares to pull out a condom and another murder is that of a small boy in a small diner.

The story continues with the two women traveling along meeting other people while carrying out any deed they chose to do so. The characterizations of the women create no sort of emotional impact toward their being, which makes one feel little toward what eventually happens to them.

[milo · Rating 5 out of 5]

4,5/5. unhinged women à son comble.

franchement au plus j’y pense au plus j’ai aimé ce livre, y’a une puissance incontrôlée dedans qui fait du bien à lire, c’est de la pure violence motivée uniquement par le plaisir de transgresser.
c’est un peu la version féminine et féministe de tous ces films et livres sur les hommes virilistes qui m’énerve (Fight Club, Old Boy, A Clockwork Orange) et d’un coup je comprends pourquoi les mecs les aimes haha, c’est jouissif et degueu et ça libère quelque chose.
je vais pas lister tous les TW, c’est atrocement violent et de manière complètement gratuite, c’est vulgaire et c’est sale.

[Totarota · Rating 3 out of 5]

Nadine arbeitet als Prostituierte und tickt aus, als sie sich von ihrer Mitbewohnerin in ihrem Lebensstil kritisiert sieht. Manu spielt in Pornos mit und eskaliert, nachdem sie Opfer einer Gruppenvergewaltigung wurde.
Beide ziehen gemeinsam mit einer Pistole durchs Land und meucheln in einer tagelangen Orgie aus Drogen, Sex und Gewalt alles nieder, was ihnen so über den Weg läuft.
Kann man feiern, muss man aber nicht.