Made in Vietnam

by Carolin Philipps

Lan, 14 ans, travaille dans une fabrique de baskets pour assurer la survie de sa famille. Elle vit en permanence a la limite de ses forces. Un jour, elle fait la connaissance de Tai Le, l'heritier de l'entreprise, qui l'invite a une fete avec ses amis. Cette nuit-la, Lan ne dort que deux heures ! Or, les conditions de travail ne cessent de se degrader: un nouveau surveillant a imagine de punir les ouvriers paresseux en leur mettant une vipere autour du cou ! Lan, dont la famille lui a appris a chasser les serpents, entre en resistance: elle capture la vipere, et sort de l'atelier. Elle tombe alors sur le directeur de la fabrique, M. Le, qui la somme d'aller rapporter l'animal au grand-pere Le, grand amateur de serpents. C'est le debut d'une amitie. Le grand-pere Le demande que Lan soit affectee a son service. La fillette revit, mais elle est consideree comme une traitresse par ses collegues. Le jour ou une grande firme allemande annonce une inspection qui pourrait deboucher sur l'attribution d'un label, les employes, Lan en tete, decident de faire eclater la verite. Elle emprunte un magnetophone de facon a ce que les ouvriers puissent enregistrer leurs doleances, et dispose des serpents dans les boites a chaussures destinees aux Allemands... Le grand-pere sauve la situation: il obtient des Allemands que le label soit accorde a son fils, en echange de quoi celui-ci assouplira les conditions de travail de ses employes...

Genres: School, Childrens, Fiction, Read For School

235 pages, Paperback

First published January 1, 2009

About the author

Carolin Philipps is a German author of youth books and historical biographies for adults.

Carolin Philipps ist eine deutsche Jugendbuchautorin und autorin von historische Biografien für Erwachsene.

Reviews

[Benjamin Fasching-Gray · Rating 5 out of 5]

I am very glad that the German teachers assigned this book to my son. I found it very moving.

[~☆Baja☆~ · Rating 2 out of 5]

2.5

[Liedzeit Liedzeit · Rating 3 out of 5]

Mein letzter Urlaub war in Vietnam. Und eigentlich würde es sich gehören, mal etwas von einem vietnamesischen Autor zu lesen. Dann fand ich zufällig dieses Buch im Tauschhaus, immerhin von einer Frau geschrieben, die mit einem Vietnamesen verheiratet ist.

Die vierzehnjährige Lan arbeitet in einer Schuhfabrik. Kein leichtes Leben, nur eine Pause, Überstunden werden nicht bezahlt. Arbeitslohn pro Tag 19.000 Dong - 85 Cent. Und dann muss auch noch die elfjährige Schwester arbeiten. Lan arbeitet schließlich für den Vater des Chefs auf einer Schlangenfarm. Und dann kommt eine deutsche Inspektion, die prüfen soll, ob die Arbeitsbedingungen fair sind.

Klar, die Schuhe, die wir tragen und unsere Klamotten werden in Vietnam hergestellt. Aber darüber nachdenken und zum Kommunisten werden möchte man doch nicht. Vielleicht sollte man. – Andererseits, die fahren alle Motorrad und freuen sich auf ihr erstes Auto. Und das ist ja auch nicht richtig. Also lieber in der Blase bleiben und Bücher lesen, in denen junge Männer Schriftsteller werden wollen. Oder noch besser, in denen viktorianische verwöhnte Mädchen am Ende den aufstrebenden jungen Mann ehelichen dürfen, der ein Jahreseinkommen von 20.000 Pfund hat.

7/10

[Lara Vehar · Rating 2 out of 5]

I remember reading this book when I was younger. It shocked me- So I decided to pick it up again and read it again as an adult and ....

It's a nice short and fast read. Because of that the story isn't bad but the characters aren't really developed because there is simply not enough time to develop them.

And the story seems kind of unfinished- it needed a chapter or two more to be really complete. It's still an interesting book about an interesting subject we don't talk about enough - but it's not the best YA book out there.

[Bibliothécairedécole · Rating 4 out of 5]

La thématique traite d'un sujet sensible qui nous concerne tous lorsque nous achetons nos vêtements ou des jeux et que nous lisons le fameux "Made in..." de l'étiquette. Cela nous semble parfois indirect, loin de nous et, du coup, cette lecture nous mène à réfléchir sur nos choix de consommation. Je le conseille vivement !

[Raphaela Strohmayer · Rating 5 out of 5]

This was such an interesting fast read about a young girl in Vietnam. Her family is so poor that she has to work in a cruel shoe factory. Ther are unhumane working conditions and they hardly earn anything, but because of the money her younger sister has to start working there too. The book gave me insight in a topic i knew hardly anything about and i truly appreciate it.

[Aryrai · Rating 3 out of 5]

C'était un livre pour les cours

[Annabelle Bickley · Rating 3 out of 5]

Read it in french class, pretty good I must say.

[Daniela · Rating 3 out of 5]

Als Klassen Lektüre mittelmäßig geeignet sonst okay das Ende passt nicht so ganz zum Rest des buches

[Anaïs · Rating 5 out of 5]

Ma chronique : http://readerandleader.skyrock.com/32...

[inka · Rating 2 out of 5]

the ending was very quickly but it was a very well written book. well described

[Becks · Rating 4 out of 5]

Shows how the real world is and i really liked it

[that_vanilla_girl✨ · Rating 2 out of 5]

It’s a very touching book, full of feelings…✨✨