Почтенные леди, или К черту условности!

by Ingrid Noll, Анатолий Духанин (Transalator)

От издателя
Лора и Аннелиза жили в пуританские времена и вынуждены были вести себя, как благовоспитанные леди. Но сейчас, когда им уже далеко за…, они имеют право отринуть условности.
В конце концов, они никому ничего не должны, а значит, могут жить, как хочется. А хочется веселья и приключений. Значит, вперед! Будем делать, что хочется, и будь что будет!
О том, что же будет, если две благовоспитанные, почтенные леди пустятся во все тяжкие, Ингрид Нолль рассказывает с присущей ей иронией и так заразительно, что читателю хочется немедленно последовать примеру ее героинь.

Genres: Fiction, Crime, German Literature, Humor, Roman

320 pages, Hardcover

First published January 1, 2006

About the author

Ingrid Noll, the German queen of crime fiction is one of the most appreciated German female authors. Her writing consists of imagination and the experiences she gathered while living in postwar Germany.

Reviews

[Ricarda Küper · Rating 2 out of 5]

Tut mir irgendwie echt ein bisschen Leid, aber mich hat das Buch nicht sonderlich unterhalten. Ich denke, dass es einfach für eine andere Altersgruppe geschrieben ist.

[ceyda · Rating 2 out of 5]

leider extrem langweilig

[Karschtl · Rating 4 out of 5]

Ein schöner unterhaltsamer Roman von Ingrid Noll, in gewohnt bissiger Weise. Wobei - so bissig-böse ist er gar nicht, da der Leser die hier vorkommenen Todesfälle alle nicht hautnah miterlebt (liegen in der Vergangenheit, werden von Dritten verschuldet), bzw. da der eine, bei dem wir Leser wirklich dabei sind, ja ein Unfall ist.

Bei mir liegt das Alter von Anneliese und Lore noch in weiter Ferne, aber ich habe mich durchaus auch gefragt, wie denn wohl mein Lebensabend aussehen wird. Wie werde ich in dem Alter über die Männerwelt urteilen? Obwohl Noll es ja ein bißchen so hinstellt, glaube ich nicht, dass alle Beziehungen so enden müssen, dass am Ende einer dem anderen überdrüssig wird und lieber beseitigt hätte. Zumindest hoffe ich das!

Das Buch war jedenfalls ein Lesegenuss!

[Eve · Rating 3 out of 5]

a nice read. a book that aims to show that life doesnt end once youre older, and can be just as eventful as it appears to be when youre in your 20s. joy, friendship, love, jealousy and melancholy- this book brings it all down to what our human life always seems to be about in the end in a funny and lighthearted way.

[Regina Hörmayer · Rating 4 out of 5]

Ich mag die Bücher von Ingrid Noll einfach. Harmlose, ältere Damen werden zufällig (oder auch nicht :-)) zu Mörderinnen, teilen ihre Altersweisheiten mit uns (patriarchalische Männer kommen da eher schlecht weg) und bleiben doch im Geiste jung.

[Susan · Rating 4 out of 5]

Loved it - loved the characters and the plot. Great fun.

[Elke Woll · Rating 4 out of 5]

I like the honesty of the narrator and her ambiguous feelings about the others. Her loyalty to her friend is not absolute, yet her criticism is always tinged with like.

[Gwendolinepeepingtom · Rating 4 out of 5]

Sehr sympathische, glaubhafte Charaktere. Unterhaltsame Geschichte. Noll eben

[Thomas L · Rating 5 out of 5]

Bissiger Humor, der die Lachmuskeln noch länger nach Komplettierung des Buches in Trab hält.

[Lina Marie · Rating 3 out of 5]

Ich fand mal wieder den Stil von Ingrid Noll unglaublich gut, diesmal hat es ein bisschen an der Story gehangen, Generationenkonflikt und so aber ich weiß nicht, ob internalisierte Misogynie so cool ist. Aber vielleicht ist das auch nur meiner Gen Z Meinung geschuldet.
Ansonsten schön, Anneliese und Lore hätten aber ruhig Ewald umbringen können

[K · Rating 2 out of 5]

2.5

[Olga Osorio · Rating 3 out of 5]

La idea me encanta y los personajes también pero creo que le falta ritmo narrativo y que es un poco redundante. Me gusta la mala leche de la autora y su punto de vista.

[Gabi Strub · Rating 4 out of 5]

Amüsant, spannend, obwohl so wenig passiert. In meinem Kopf dauernd andere Geschichten, was alles passieren würde, war aber nicht. Nett geschrieben, macht Lust auf mehr von dieser Autorin.

[Lex ⭐️ · Rating 3 out of 5]

i just don’t fit the demographic, but it was a (mostly) fun read otherwise

[Zaharamh · Rating 3 out of 5]

unterhaltsam

[Housewife Bubuchu · Rating 4 out of 5]

Боевые старушки за гранью добра и зла. :)

[Susi · Rating 3 out of 5]

Konnte mich nicht einmal daran erinnern, dass ich es bereits gelesen hatte. Eines ihrer schwächeren Bücher.

[Karin · Rating 4 out of 5]

einfach immer wieder skurril, was fr. noll schreibt!!