زن فرودگاه فرانکفورت

by منیرو روانی‌پور

In this collection of short stories, you will read six stories about immigration, while the rest of the stories deal with the struggles and endeavors of human beings in a closed society. This collection was published in Iran in 2001, but it was banned one year later, after its 4th reprint. The well-known short story "The Frankfurt airport's woman" is about a writer who is going to Germany to attend the "Iran after Elections" conference in Berlin, commonly referred to as the Berlin Conference. Because of her participation in the Berlin Conference, Moniro Ravaipour, the author of this collection, went through ten months of entanglement in the justice department of the Islamic Republic of Iran.

142 pages, Paperback

First published April 1, 2001

About the author

Moniro Ravânipour
منیرو روانی‌پور (۱۳۳۳-) نویسنده ایرانی است. داستان «رعنا»ی وی از مجموعهٔ نازلی، در دورهٔ سوم (۱۳۸۲) جایزه گلشیری برگزیده شده‌است. بیشتر داستان‌های روانی‌پور در جنوب ایران می‌گذرد و فضای آن برآمده از طبیعت و مردم جنوب ایران است.

منیرو روانی پور در دوم مرداد ۱۳۳۳ در جفرهٔ بوشهر به دنیا آمد. تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در بوشهر گذراند و در دانشگاه شیراز روانشناسی خواند. برای ادامه تحصیل به آمریكا رفت و در رشته علوم تربیتی از دانشگاه ایندیانا کارشناسی ارشد گرفت.

روانی‌پور از سال ۱۳۶۰ داستان‌نویسى را شروع كرده است و اولین كتابش (كنیزو) در سال ۱۳۶۷ منتشر شده‌است. پس از آن تعداد زیادی داستان کوتاه و چند رمان نوشت. داستان رعنا از مجموعهٔ نازلی، در دورهٔ سوم ۱۳۸۲ جایزه گلشیری برگزیده شده است.

روانی‌پور در کلاس‌های داستان‌نویسی ِ خود با بابک تختی، پسر پهلوان تختی آشنا شد و ازدواج کردند. بابک تختی ناشر (نشر قصه) است و فرزندشان غلامرضا حاصل این ازدواج می‌باشد.

در سال ۱۳۷۹ روانی‌پور یکی از شرکت‌کنندگان کنفرانس برلین بود. قهرمان داستان زن فرودگاه فرانکفورت نیز زنی است که‌ قرار بوده‌ در کنفرانس‌ برلين‌ داستان‌ بخواند، اما با مشکلاتی‌ كه‌ در حاشيه کنفرانس‌ به‌وجود می‌آيد فرصت‌ داستان‌خوانی‌ را از دست‌ می‌دهد و علاوه بر آن در کشورش‌ نیز او را برای حضور در اين‌ کنفرانس‌ مورد شماتت‌ قرار می‌دهند.

روانی‌پور در سال ۱۳۸۵ از اولین حامیان «کمپین یک میلیون امضا برای تغییر قوانین تبعیض‌آمیز علیه زنان» در ایران بود.

وی هم‌اکنون از دسامبر ۲۰۰۷ با خانواده‌اش در امریکا به سر می‌برد.


هرچند سبک و زبان نویسنده در طول سالها تغییر می‌کند، دغدغه‌های او ثابت هستند؛ عناصر ويژه داستانی، طبیعت حاكم بر فضاى داستان‌ها و نقش برجسته زن‌ها، از همان كتاب اول در داستان‌ها حضور دارند. بعضی از شخصیتهای داستانی مانند مریم یا گلپر نیز در داستان‌های مختلف روانی‌پور بارها ظاهر می‌شوند.

۱۳۶۷ - مجموعه داستان کنیزو
۱۳۶۸ - رمان اهل غرق
۱۳۶۹ - مجموعه داستان سنگ‌های شیطان
۱۳۶۹ - دل فولاد
۱۳۷۲ - مجموعه داستان سیریا، سیریا
۱۳۷۸ - رمان کولی کنار آتش
۱۳۸۰ - زن فرودگاه فرانکفورت
۱۳۸۱ - مجموعه داستان نازلی
- گنجشک و آقای رئیس جمهور
- ترانه‌های کودکان

Reviews

[HAMiD · Rating 3 out of 5]

طیاره که از زمین کنده شد، آمدم سرِ همین داستانِ زنِ فرودگاه فرانکفورت که سومین داستانِ کتاب است. صندلی ام کنار راهرو بود. ردیف جلو در وسط خانمی نشسته بود که کتب زیست شناسی اش را نشسته ننشسته باز کرده بود و داشت زیر بخش هایی خط می کشید و دستِ راست او خانمی دیگر که تا نشست خوابید. ایشان در راستای دید من بودند به تنها پنجره ای که می شد بیرون را گاهی دید. داستان درباره ی نویسنده است که پس از کنفرانسِ ساده ای که معروف شد آن سالها به کنفرانس برلین، هراس دارد از بازگشتن به خانه اش که سرانجام هم بازمیگردد. همین یک داستان هم کافی بود که تا دوباره تمام آنهایی را که یک به یک با چاقو دریدند یا خفه کردند یا از بلندا به پایین انداختند یاد بیاورم و باز هم مرور کنم که نباید و نمی شود که فراموش کرد! قتلِ یک آدمیزاد که کهنه نمی شود. باید پیاپی زنده اش کرد و پیش چشم گذاشت. دلم می خواست سیگاری روشن کنم اما علامت سیگار کشیدن ممنوع است روشن بود. خیره شدم به آن نورِ قرمز رنگ و یاد آن سپیده دمانِ پرواز 752 و لبخندِ مسافرانِ خفته در آغوشِ سردِ خاک! البته که تکه تکه! و یادم افتاد پیش از سوار شدن زنی با چشمانی دریده میانِ مسافران می گشت تا ارشادشان کند! در دروازه ی بازرسی جوانِ چرکِ ناخوشایندی صدایش را بم کرده بود و می گفت که اشیای فلزی خودتون رو بذارید تو سبد، ساعت، دسبند، انگشتر... توی دست خودش انگشتر عقیقی بود. زن توی فرودگاه فرانکفورت از حال رفته بود. وطن مفهومِ بی معنایی بود که در بلاهت و دروغ زنی معلق مانده بود

1402/12/21

[Atoosa · Rating 2 out of 5]

شاید به احترام نام خانم روانی پور امتیاز ۲ را دادم ... این نوشته با آثار قبلی که از ایشان خوانده بودم بسیار متفاوت و فاقد کشش لازم بود .

[Maryam · Rating 3 out of 5]

سال ها بود كه در خواب مردم آبادي بنجي گير كرده بود و از خواب يكي به خواب ديگري مي رفت،همينطور دست روي زخم كاري پهلويش.زخمي كه ديگر خودش هم نمي دانست چطور و در كجا با ضربه دشنه اي يا خنجري و يا شايد گلوله ي ده تيري در پهلويش دهان باز كرده است

[Leila Soltani · Rating 2 out of 5]

اون داستان‌هایی رو که می‌دونستم در مورد چه اتفاقیه (مثل کنفرانس برلین یا قتل‌های زنجیره‌ای) بیشتر دوست داشتم و به نظرم سه ستاره بودند.
اما یه سری داستان کوتاه‌تر بودند که به نظرم گنگ بودند با اینکه بعضا تاثیرگذار بودند.

[Zeynab Gholami · Rating 2 out of 5]

بعضی داستان‌ها خیلی ضعیف بودن، بعضی‌ها رو من نتونستم باهاشون ارتباطی برقرار کنم و چندتاشون هم خوب بودن. در مجموع به نظرم مجموعه‌ی قوی‌ای نبود.

[Nasim Hooshyar · Rating 5 out of 5]

I enjoyed reading this novel very much.