Υπέροχη έκδοση, από την αρχή μέχρι το τέλος. Δεύτερο βιβλίο που διαβάζω από τον συνδυασμό αυτών των δύο καλλιτεχνών και μου άρεσε μπορώ να πω παραπάνω από την "Φυγή". Υπέροχο ποίημα, δοσμένο όπως πρέπει, ώστε να έχει το νουάρ στοιχείο μέσα και την σκοτεινιά που του πρέπει.
Η Βέρα Καρτάλου χειρίζεται μαεστρικά το ομώνυμο ποίημα του Αριστοτέλη Βαλαωρίτη και ο Νίκος Παπαμιχαήλ το γεμίζει σκοτάδι με έναν εξαιρετικό εικαστικό τρόπο. Στο "Θανάσης Βάγιας - ο βρυκόλακας" όλα είναι προσεγμένα και σκοτεινά. Από τον τρόπο που απεικονίζονται τα καρέ, τα συνοδευτικά πολύ ενδιαφέροντα ιστορικά κείμενα, μέχρι και οι γραμματοσειρές, όλα σε ταξιδεύουν στον τρόμο της ιστορίας... Η συγγραφέας μαζί με τον καλλιτέχνη καταφέρνουν να συνδυάσουν το παραδοσιακό με το νουάρ και την πρωτότυπη γλώσσα του Βαλαωρίτη με ένα σύγχρονο, κοφτερό graphic novel. Aγαπημένος χαρακτήρας η κουκουβάγια (τα χρειάστηκα σαν την αντίκρισα και έκρωξε το όνομα του καταραμένου Θανάση Βάγια) ενώ η σκηνή που ο βρυκόλακας σκίζει τα ρούχα της γυναίκας του σε γεμίζει τρόμο. Συγχαρητήρια στη Βέρα και τον Νίκο. Άρτιο, τρομακτικό, απλά... must read: "Θανάσης Βάγιας - ο βρυκόλακας"
Η ανατριχιαστική (με την καλή έννοια), καθαρή, ρωμαλέα γλώσσα του Βαλαωρίτη εικονοποιείται σεναριακά από την Βέρα Καρτάλου και παντρεύεται με το ατμοσφαιρικό, δυναμικό ασπρόμαυρο σχέδιο του Νίκου Παπαμιχαήλ, όσο αδρομερές και όσο λεπτομερές χρειάζεται εκεί που χρειάζεται, που αποδίδει άριστα τη δομή και εικονογραφία του ποιήματος, σε ένα έργο που αναδεικνύει την δυναμική του ελληνικού folk horror και άνετα θα μπορούσε να βρεθεί μεταφρασμένο σε κάποια διεθνή ανθολογία ανάλογων ιστοριών.
Η τρομακτική μορφή του Θανάση Βάγια, πιστή στην περιγραφή της στο ποίημα, σε στοιχειώνει, αποτυπώνοντας όλη την τραγικότητα του ενόχου αλλά μετανιωμένου κολασμένου και η κατατρεγμένη μορφή της χήρας του συγκλονίζει. Τα συνοδευτικά κείμενα της Β. Καρτάλου τόσο για το ιστορικό πλαίσιο και το πραγματικό πρόσωπο πάνω στο οποίο βασίστηκε εξ αρχής η αφήγηση, όσο και για τους βρικόλακες στον ελλαδικό χώρο, προσφέρουν το απαραίτητο context που ενισχύει και την κατανόηση της εποχής και των εγκλημάτων του Θανάση Βάγια και εν μέρει εξηγεί γιατί η σκοτεινή ιστορία του έδωσε έμπνευση στον σημαντικό ποιητή να συνθέσει ένα από τα πιο γνωστά και μελετημένα “γοτθικά” ποιήματα της ελληνικής λογοτεχνίας. Μικρό διαμαντάκι, τόσο σαν ιδέα, όσο και σαν εκτέλεση.
Πραγματικά υπέροχο κόμικ! Σχέδιο που δένει με το κείμενο με τρομερή ευαισθησία και γνώση, μπράβο στου δημιουργούς. Μακάρι να το χρησιμοποιιούσαν στα σχολεία για να προσεγγίζουν τα παιδιά τέτοια κλασσικά αναγνώσματα...