A Moreninha

by Joaquim Manuel de Macedo

A moreninha é um dos principais romances brasileiros e seu autor, ao lado de Manuel Antonio de Almeida, José de Alencar, Machado de Assis, Aluísio Azevedo e outros (poucos) é um dos mais importantes autores da língua portuguesa. Este livro, centrado no romance entre Augusto e Carolina, é um dos pilares de nossa literatura. Numa época onde a cultura era totalmente voltada para a Europa, A moreninha é uma das primeiras e magníficas tentativas de fazer literatura brasileira, observando usos e costumes do Brasil do Segundo Império, retratando o cotidiano da vida brasileira em meados do século passado. Joaquim Manuel de Macedo (1820-1881) era médico, mas jamais exerceu a profissão, tendo dedicado sua vida à literatura, à imprensa e ao teatro.

Genres: Romance, Classics, Fiction, Brazil, Literature, School, Novels

136 pages, Paperback

Published January 1, 1996

About the author

Joaquim Manuel de Macedo (June 24, 1820 — April 11, 1882) was a Brazilian novelist, medician, teacher, playwright and journalist, famous for the romance A Moreninha.

He is the patron of the 20th chair of the Brazilian Academy of Letters.

Joaquim Manuel de Macedo was born in the city of Itaboraí, in 1820, to Severino de Macedo Carvalho and Benigna Catarina da Conceição. Graduated in Medicine in 1844, he started to practice it in the inlands of Rio. In the same year, he published his romance A Moreninha. In 1849, he founded the magazine Guanabara, along with Manuel de Araújo Porto-alegre and Gonçalves Dias. In this magazine, many parts of his poem A Nebulosa were published.

Returning to Rio, he abandoned Medicine and became a teacher of History and Geography at the Colégio Pedro II. He was very linked to the Brazilian Royal Family, even becoming a tutor for Princess Isabel's children. He was also a provincial deputy and a general deputy, and a member of the Brazilian Historic and Geographic Institute.

During his last years of life, he suffered mental disturbies. Those disturbies deteriorated his health and made him die in May 11, 1882.

He was married to Maria Catarina de Abreu Sodré, the cousin of Álvares de Azevedo.

From Wikipedia

Reviews

[Ana Campanha · Rating 4 out of 5]

The first attempt of brazilian romantic writing. Very naive in some aspects which gave it a nostalgic aura. I bought it just because it was really cheap, but I have to admit I enjoyed every minute I spent reading it!

[Gláucia Renata · Rating 1 out of 5]

Definitivamente, o Romantismo Brasileiro não me agrada muito, mas acho interessante ler algumas obras para conhecer os costumes da época. Nossa, quanta diferença, parece outro mundo e ainda bem que muita coisa mudou.
Moças pálidas, delicadas, virgens e de delicados pezinhos minúsculos arrebatam os corações de mancebos em saraus. Senhoras de quarenta anos para cima não tem a mínima chance, servem apenas para rezar missas.
Acusaram o pobre Lobato de racismo mas aí vai o que diz o autor J.M.Macedo: Augusto jurou que não amaria mulheres que fossem morenas, pálidas ou louras. Logo conclui que não amaria ninguém pois não havia mais classificação de tipos de mulheres além dessas três. Captaram?

[Adriana Scarpin · Rating 3 out of 5]

Se esse livro não fosse um exemplo perfeito de romantismo tupiniquim talvez ele não tivesse sobrevivido através dos séculos porque não é particularmente memorável, apesar da personagem título ser bem inteligente e leitora de Wollstonecraft, vulgo mini feminista.
Os tempos são outros, mas ainda era estranho uma personagem romântica ainda brincar de bonecas porque efetivamente ainda era uma criança. (NONCE)

[Mayra · Rating 3 out of 5]

2.5

[Ocean Reid · Rating 2 out of 5]

It's a portrait of it's time; specifically that of rich young white men. Even with that in mind, women are stereotypical, two dimensional, and seem to exist only to move the plot and swoon over the male characters. And most importantly, it romanticizes the pedophilic relationship between an adult man and a 14 year old girl, that's often portrayed as having childish interests and behaviors, and by any measure incapable of giving free consent to a relationship, let alone marriage.

[Fern F · Rating 3 out of 5]

A very light romance with a few twists you can see coming a mile away (but are still smartly done). Which of course makes "A Moreninha's" position as one of Brazil's first urban romances and frequent appearance on books everyone should read a little surprising. I guess it pays off to be the first. Is it a fun book to read? Yes. Does it demonstrate, almost 180 years after it was first published, that the relationships between young men and women of means haven't changed much? That too. Would it be ranked amongst the top 10 or even top 20 Brazilian novels? Nope, but that's no reason not to read it. For a quick read and for the handful of moments of truly great writing (de Macedo's description/non-description of the sarau is delightful) the few days it'll take to read "A Moreninha" are well worth it.
[Read in Portuguese]

[Tábata Kotowiski · Rating 1 out of 5]

Tentei, mas não gostei. Sei que tenho que levar em conta a época em que foi escrito, mas é difícil se identificar com um livro machista tão datado. As mulheres estão na história simplesmente para atender os homens. Elas são fúteis, só sabem falar de roupas e mal de outras mulheres (aos olhos dos homens, é claro). Augusto é um personagem raso, chato e tem zero carisma. A história toda é sem graça e previsível. Inclusive o plot twist no final.

[Alice Gallo · Rating 1 out of 5]

Eu não tenho palavras pra expressar o quanto eu odiei esse livro. Personagens principais insuportáveis, com motivações bobas e um desenvolvimento porco. Além de tudo, a diferença de idade do casal principal me incomoda profundamente - mesmo tendo em mente a época - e torna a leitura nada aproveitável. O estilo do autor também não é muito envolvente e a história fica maçante rapidamente.

[Aline Rabelo · Rating 4 out of 5]

Leve e divertido.

[Andreas · Rating 4 out of 5]

Four bohemian students talk about women and love disappointments. Augusto is eternally enamored but inconstant in love. Challenged by Felipe in a bet, he may or may not write a book depending on whether he falls in love for more than a couple of days—the maximum time he allows himself to fall in love. Its publication in 1844 marked the beginning of the typically Brazilian Romantic style in Brazilian literature.
The novel depicted the habits and organization of a society growing in Rio de Janeiro in the 19th century. In Chapter XVIII, it is narrated the curious grotto tales (Chapters VII and VIII), in which the scream of a girl who fell in love but was rejected was changed into the grotto's fountain. One of the novel's key themes was the idealization of pure love, which was born in childhood and endures despite the passage of time.
When confronted by Carolina's cunning in Chapter XVIII, Augusto was disconcerted by so many revelations about his amorous inconsistencies—a hilarious moment. By the way, the last three chapters were the best and most engrossing of the novel, except for Chapter XVIII, which was notably hilarious. When I read negative reviews about this book, I think that some readers have failed to read the novel, considering the historical context in which it was written. The language used by the author is simple and popular, and the novel is set in three and a half weeks. The happy ending made the novel a reference to when it was originally published and is still read today.

[Priscila · Rating 4 out of 5]

4/5

Honestamente, não esperava gostar tanto desse livro como gostei. Os diálogos dos personagens são muito legais: as tiradas e provocações de Carolina têm classe e sagacidade; as réplicas e tréplicas de Augusto, super elaboradas e românticas... Me deu uma certa vibe de "Orgulho e Preconceito". Como se fosse o primo distante que você tem que comprimir os olhos para notar uma certa semelhança, mas parece hahaha.
Tive um pouco de dificuldade em pegar o ritmo e entusiasmo pelo livro, no início, porque a linguagem e as expressões eram um tanto rebuscadas, difíceis de entender e bastante frequentes. Mas quando entrei no ritmo dele, me via empolgada e pegando ele o tempo todo. Foi difícil não acabar ele todo numa semana só, mas a isso eu culpo o EAD.

Coisas que me incomodaram: menções preconceituosas racistas (apesar de poucas) e a diferença de idade entre Augusto e Carolina (e entre os outros jovens frequentadores da casa de D. Ana).

[Bella Swan · Rating 5 out of 5]

Nota final: 4,5

Tirando a diferença de idade do casal, que realmente me incomodou, fiquei apaixonada pela história. Contagiante, uma tentação! Em uma certa parte do livro, perdi um pouco o foco e acabei demorando alguns dias, mas não torna o livro menos incrível!

Alguns detalhes me incomodam, por serem, infelizmente, coisas da época... Como a idade, algumas falas com teor preconceituoso e etc.

Além disso, os personagens muitas vezes são imaturos, trazendo essa inocência que o livro tanto anseia. O critério sendo do leitor julgar isso bom ou ruim. 🤷‍♀️


Resumo: romance puro!

[Melyna · Rating 5 out of 5]

Jane Austin meets Tropical Love Island

This was a surprisingly good read. I hadn’t heard about A Moreninha as a classic before but now I wish I had! It’s basically a party on a tropical island in Rio during the 1840s with all the young people trying to pair up and the older crowd melding. (It does center around one couple mostly) But it’s legitimately funny and heart stirring!
We have Jane Austin/regency era flares, manners, and protocol (how to speak to someone at the opera etc) but then also island legends and tropical flowers! It was surprising how funny it was too.

[Ana Dantas · Rating 5 out of 5]

Esse livro é fruto de seu tempo, mas também é um daqueles atestados de que a linguagem dos apaixonados é mais ou menos a mesma ao longo do tempo e do espaço. As situações em que o Augusto se mete são absolutamente hilárias, depois de superada a barreira de linguagem do texto de 1844.

[M4rc0 · Rating 1 out of 5]

So saccharine it even tastes like sugar.

[christie · Rating 2 out of 5]

não esperava nada demais e não recebi nada demais.

[Heloísa Alexandre · Rating 1 out of 5]

passei mil anos pra terminar pois.... chatinho

[Rafhael Jaques · Rating 5 out of 5]

It starts slow and boring but it gets funnier and better.

[vito]

eu estou a oito dias sem ver minha amada e me sinto igualmente fraco e abatido

[Mariana Godoy · Rating 5 out of 5]

eu amei! um romance que acalenta, cheio de ironias e graças, uma narrativa maravilhosa🫶🏻

[carolina · Rating 2 out of 5]

uma palhaçada

[Suellen Mima · Rating 4 out of 5]

Oi, gente!
Hoje temos resenha de A Moreninha, Joaquim Manuel de Macedo.

Resenha postada originalmente no blog Suellen adora livros, edição ciranda Cultural.


É um romance de época mais para o ponto de vista masculino. Leve, divertido e romântico, encontramos no livro um jovem estudante de vinte anos chamado Augusto e seu jeito de se apaixonar por várias moças ao mesmo tempo, mas sem se dedicar a nenhuma delas exclusivamente.
Certo dia, seu amigo Filipe convida-o para passar alguns dias na Ilha de... (o autor não revela qual ilha) junto com mais outros amigos e moças. No começo, nosso protagonista não deseja ir, mas é convencido por seus dois companheiros e ainda, acaba apostando, tendo como testemunhas seus outros amigos, que: caso Augusto perdesse, ou seja, amasse uma mesma mulher por mais de quinze dias e confessasse como apaixonado, este escreveria um romance; se ganhasse o acordo, quem sofreria tal pena seria o outro acordante, Filipe.
Dado é que os quatro vão à Ilha de... e somos apresentados a diversas pessoas, com destaque para irmã de Filipe, d. Carolina, mocinha de quinze anos, morena e muito travessa. Augusto não sentiu simpatia pela moreninha à primeira vista, achava feia e traquinas, mas aos poucos começou a olhá-la com outros olhos e sentia uma necessidade de aceitação por parte dela.

Porém nosso jovem de coração volúvel escondia um segredo, era esse fato que não o deixava se manter constante em um só amor. Ele já amava, desde os seus treze anos, uma linda menina de sete ou oito anos, e que havia feito uma promessa de se casarem quando crescessem. Tudo isso Augusto confessou à avó de Filipe, d. Ana.

E com a promessa infantil e mais a bênção de um senhor em seu leito de morte, que entregou dois breves*, um para o menino, com a esmeralda da menina dentro, e outro para a menina com o camafeu de Augusto em seu interior. O jovem guardava o objeto sagrado e a lembrança dela, chamando-a de "minha mulher", pois não sabia o seu nome e não a encontrando nunca mais.

Assim, o estudante vive o dilema da promessa, se ele está se apaixonando ou se cumprirá a espera da esposa do passado.

Foi uma leitura que apesar de ser bem romântico, com cenas fofas, houveram partes que me fizeram rir, e muito, além do narrador ser um pouco intrometido.


Além do livro, em 1975, houve adaptação para novela de mesmo nome na Rede Globo, para quem tiver curiosidade.
*breve: escapulário.

Muito engraçado, romântico, recomendo demais.

Então, até.

[Larissa Tabosa · Rating 5 out of 5]

Acabei de terminar a releitura dessa obra maravilhosa e ainda estou com lágrimas nos olhos. Que livro lindo!

Confesso que já o li umas cinco vezes, pelo menos, e ele ainda me desperta os mesmos sentimentos de quando o li pela primeira vez, sabe aquele quentinho do coração? Pois é. É uma história encantadora, terna, singela e romântica.

Augusto e Carolina são muito perfeitos. Ela, a Moreninha travessa, as vezes diferente das heroínas românticas a que estamos acostumados, é atrevida, danana, uma borboleta que se aprisionada, ao mesmo tempo que livre, pro amor que descobre com Augusto. Ele, o mocinho inconstante, que não ama por já amar, que não se deixa ser conquistado por já ter sido conquistado, o herói romântico que se vê doente de amor e decide abandonar tudo o que sempre acreditou pela mulher amada... Poesia, apenas isso!

Tudo nesse livro funciona bem: o casal principal, o enredo, o local, os codjuvantes... Nada, absolutamente nada é ruim. Obviamente devemos levar em consideração a época em que o livro foi escrito e relevar alguns preconceitos da época (embora sem aceita-los ou esquecer o quão errados são).

Agora assim, concordo com algumas pessoas quando falam que esse livro não deveria ser uma leitura obrigatória no ensino médio. Veja bem, a maioria dos adolescentes brasileiros já não têm o costume e o prazer de ler, é quando são obrigados a um livro em que a linguagem de fato não é fácil, afinal é um reflexo da época, com expressões que até já caíram no desuso, obviamente sentirão raiva e ainda dirão que a leitura é chata ou maçante. Sem contar que isso pode é afastar os leitores dos clássicos brasileiros, que é o que acontece. Infelizmente com isso as pessoas perdem de ler diversos clássicos que são maravilhosos, tudo por essa obrigatoriedade.

Penso que a maioria dos adolescentes não tem maturidade emocional ou linguística para ler um livro como esse, eu disse a maioria, óbvio que existem exceções, eu mesma o li a primeira vez quando tinha quinze anos e me apaixonei pelo casal e pela história, mas sabemos que essa não é a regra.

Enfim, um excelente livro, inaugurou muito bem a época do romantismo brasileiro. Já estou pensando em quando farei minha próxima releitura, este é, ao lado de Senhora, meu livro favorito da literatura clássica e romântica brasileira. Deu até saudade do ensino médio...

[Janus · Rating 2 out of 5]

Amei, nota 0.

Essa obra escrita por Joaquim Manuel de Macedo é um livro que deve ser considerada obrigatória, principalmente pelo fato de ter sido a livro principal a dar introdução a literatura romântica brasileira.

O livro narra a inconstância de Augusto, um personagem que diz não amar nenhuma mulher por mais de um dia. Até que finalmente, no dia de Sant'Anna, ele se encontra com a moreninha, a moça que mudará, enfim, seus padrões.

Com uma linguagem considerada difícil por muitos, o livro, que é um marco na história do romantismo brasileiro, conta o enredo com palavras literais e muitas vezes, com gírias que eram comuns na época que foi escrito. Por falar em época, o livro também traz diversas referências à época em que a obra se passa, falando com naturalidade sobre negros e a escravidão que ainda acontecia. Além de referências à época, como todo romance romântico, é possível ver a todo momento os padrões de personagens. Como por exemplo: as mulheres são sempre muito sensíveis e bem femininas. Porém, mesmo assim em alguns momentos os padrões são mudados. A moreninha não é tão sensível e feminina como as outras moças, sendo assim travessa e atrevida. Isso mostra a inovação que Joaquim trouxe com esta obra que é considerada um romance urbano.

Não consegui ler com prazer este livro. Talvez seja pelo fato de eu não esteja acostumado com esse tipo de obra mas o livro não me agradou. Além de tudo senti que havia coisas que não fariam diferença se estivessem ali ou não, pessoas que eram citadas com uma certa importância sendo que não eram sequer apresentadas. Algumas vezes as coisas se misturavam por falta de narrativa, acho que não é só porque é literatura que deve ser confuso. Bom, posso ter lido da forma errado, mas quem sabe um dia eu talvez não tenha a oportunidade de reler com uma maturidade maior para esse tipo de leitura.

[nana · Rating 5 out of 5]

Li este livrinho quando ainda estava na escola. É um livro para se ler quando você está querendo leveza, algo mais tranquilo e sem pretenções. É muito agradável e gostosinho, daqueles que você lê numa tarde tomando um café. Recomendo a leitura!

[Otavio Albano · Rating 2 out of 5]

Lançado em 1844, "A Moreninha" é tido como o primeiro romance per se do Brasil, 22 anos após a Independência. E foi o romance que levou Joaquim Manoel de Macedo à fama, pois finalmente se falava de assuntos, personagens e paisagens tipicamente nacionais.

O livro se passa na ilha de... (o seu nome nunca é citado), na costa do Rio de Janeiro, onde 4 estudantes de medicina passam o fim de semana junto à avó de um deles, que comemora seu aniversário. Além dos estudantes, há na ilha vários convidados e, principalmente, "convidadas". O clima é de festa e paquera e uma aposta é feita: Augusto, que jura não se apaixonar por mais que alguns dias (por vezes, apenas horas), é posto à prova - caso apaixone-se por alguém por mais de 15 dias, terá que escrever um romance a respeito. O tal romance é "A Moreninha".

Apesar de bem construído, muitos dos personagens soam extremamente ingênuos e infantis, ainda mais tratando-se de estudantes universitários. A personagem do título parece ainda mais infantil, chegando por vezes a ser inconveniente e sonsa. Mesmo em meados do século XIX, há personagens bem mais interessantes e com mais profundidade que os deste livro. Porém, a seu favor, a leitura é fácil e o livro pode ser lido em uma tarde, mesmo por leitores não tão assíduos.

[Priscilla · Rating 3 out of 5]

A Moreninha é um dos romances tarimbados em listas de vestibular por ser um dos senão o primeiro romance brasileiro... o que não implica que a leitura seja lenta ou a escrita defasada. Joaquim Manuel de Macedo parecia escrever com a alegria típica de quem absolutamente não se sentia intimidado pela façanha e o resultado é uma história leve e fácil de assimilar.

A galeria de personagens raramente ultrapassa os vinte anos, portanto não espere grandes discussões filosóficas ou morais. Os poucos diálogos mais extensos representam um papel bem simples: garantir o drama do casal de namorados.

A caracterização de ambos é interessante e recheada de humor. Carolina é a típica menina de quinze anos, cheia de atrevimento e criancice. Augusto é ainda mais especial, pois como um estudante de medicina, o autor se deleita em fazer dele arrogante, sentencioso e imaturo.

É uma obra surpreendentemente suave para o Romantismo, com um vocabulário relativamente simples. Pode-se dizer que ela passa longe da tragédia e ornamentação descritiva que é parte da definição desse movimento.

[Ravi Ryo · Rating 5 out of 5]

Lembro que a primeira vez que li tinha 13/14 anos, fiquei encantando pela forma de quão bem escrito é, lembro de terminar no mesmo dia que comecei de tão instigado que fiquei com tudo deste livro. Com personagens cativantes lembro-me também de me identificar com a ideia sobre o amor de qual Agusto tinha e com tão pouco idade pensar que eu sabia o que era amar e falar: "sou que nem o Augusto". Anos depois lendo a obra novamente, sinto informar mas ainda sou que nem o Augusto e agora amando alguém e sabendo o que é amar digo que entendo sua palavras e sua forma de sentir e idealizar o amor.
Sempre gostei muito do Romantismo (de certa forma), me encanta a profundidade e o envolvimento dos personagens, e chocante ver o que era romantizado na época, os costumes, preconceitos mais descarados e pensamentos que hoje nem pensaria que já existiram se não houvessem livros que retratem coisas do tipo.
Enfim, grande obra, sempre será uma das minhas favoritas, da qual em qualquer chance recomendarei, e que sempre terei um carinho enorme.

[Claudio Kappel]

A estória traz o perigo iminente de uma aposta. Diz o legado dos grandes profetas que ausência de um profeta é apostasia. Acho relevante este fato para esta renomada estória. É claro que a beleza, a bondade e a própria perfeição não devem ser desprezadas na estória e na obra. Mas, a prudência é ensinada por esta leitura, que confesso me inspira o medo. Quem sabe de médicos...? Como conseguir um romance, namoro com a moreninha? E ao perdedor da aposta entre estudantes de medicina, a tarefa de escrever um livro?
Deve-se acrescentar a belíssima descrição de um paraíso que não se limita a paisagem da cidade em que se desenvolve o enredo, mas sutilmente vai revelando os encantos surpreendentes da moreninha.
Esta é uma obra de relevância para a literatura e a ciência. Contundente e muito reveladora.

[Claudio Kappel]

A estória traz o perigo iminente de uma aposta. Diz o legado dos grandes profetas que ausência de um profeta é apostasia. Acho relevante este fato para esta renomada estória. É claro que a beleza, a bondade e a própria perfeição não devem ser desprezadas na estória e na obra. Mas, a prudência é ensinada por esta leitura, que confesso me inspira o medo. Quem sabe de médicos...? Como conseguir um romance, namoro com a moreninha? E ao perdedor da aposta entre estudantes de medicina, a tarefa de escrever um livro?
Deve-se acrescentar a belíssima descrição de um paraíso que não se limita a paisagem da cidade em que se desenvolve o enredo, mas sutilmente vai revelando os encantos surpreendentes da moreninha.
Esta é uma obra de relevância para a literatura e a ciência. Contundente e muito reveladora.