Mayan Mythology: Serpents, Giants and Magical Birds

by Roldán Peniche Barrera, Juan Ramón Chan Alvarado (Illustrator), David Phillips (Translator)

Second English-language edition of the author´s successful book about mythological beings in the imaginary of the Maya.

81 pages, Hardcover

First published January 1, 2015

About the author

Roldán Peniche Barrera fue un prolífico autor de ensayo, crónica, biografía, novela y poesía con invaluables contribuciones a la memoria histórica y cultural de Yucatán. Se desempeñó como periodista cultural, profesor rural y coordinador de talleres literarios. También fungió como director de la Hemeroteca del Estado, Secretario de la Academia Yucatanense de Artes y Ciencias y consejero editorial de la Secretaría de la Cultura y las Artes de Yucatán. Por esta labor y por su vasta obra publicada, fue distinguido con el Premio Antonio Mediz Bolio (1992) así como con la medalla Yucatán (2011), máxima presea que otorga el Poder Ejecutivo del estado, y la medalla Héctor Victoria (2015) por parte de la LX Legislatura de Yucatán.

Reviews

[Val Cuellar · Rating 3 out of 5]

Me pareció muy simple, parecen historias de terror light, me gustaron las páginas finales dedicadas a los dioses mayas.

[Daniela · Rating 4 out of 5]

3.5⭐ Fue interesante leer sobre criaturas desconocidas para mí a pesar de estar tan cerca de todos los lugares mencionadoss :o

[Myrna Tenorio · Rating 2 out of 5]

Compré la tercera edición ampliada basándome solo en las ilustraciones, pues me gustaron al asemejarse acuarelas. Es lo mejor del libro.

Más que descripciones o enfoque tal cual en la mitología maya, parecen recortes de leyendas y mitos de la región. El texto es bastante simple, pero es al final un libro interesante para acercarse a Yucatán a través de las letras y sus narraciones orales.

[Steven · Rating 3 out of 5]

For someone who knows next to nothing about the Maya, it was a fun read. Be aware that it is more of a bestiary than a collection of myths and that the artwork is PG-13 at times.

I didn't like that the entries often tell what a creature is called and what it does without explaining why. I don't know for sure, but I would guess more than one of these creatures has a backstory.

Several entries show how Catholicism influenced Mayan beliefs, and a few entries refer to an old woman who can tell you where to hear a spirit or hunters who have seen a creature or a rider who was killed by a beast--all of these people are nameless, but these urban legend-like ties to the present add a layer of interest.

[Mauro Barea · Rating 4 out of 5]

Una guía fácil y de rápida consulta de los monstruos que pululan en la Península de Yucatán. Roldán Peniche es un auténtico conocedor y lo plasma magistralmente en esta obra ilustrada, aunque para mi gusto, faltó un poco más de profundidad en el origen y naturaleza de algunos seres mitológicos, pero para la mayoría de lectores, seguro quedarán satisfechos. Algunas ilustraciones quedaron a deber pero cumplen cabalmente con iluminar oscuros pasajes del imaginario maya y actual. Recomendable autor sin duda.

[Angel Torres · Rating 4 out of 5]

Muy buen libro con increíbles ilustraciones de Juan Ramón Chan Alvarado (fácilmente uno de los mejores ilustradores mexicanos que he visto). Interesante, directo, fácil de comprender e interesante. Con esta clase de libros es fácil que se hagan tediosos, pero este libro hace lo opuesto al hacerte querer leer más y más.