What do you think?
Rate this book
The Condominium
CONDOMINIO
- GenresFiction
Hardcover
First published May 1, 201
1 person is currently reading
65 people want to read
About the author
Stanley Elkin
53 books126 followersStanley Lawrence Elkin was a Jewish American novelist, short story writer, and essayist. His extravagant, satirical fiction revolves around American consumerism, popular culture, and male-female relationships.
During his career, Elkin published ten novels, two volumes of novellas, two books of short stories, a collection of essays, and one (unproduced) screenplay. Elkin's work revolves about American pop culture, which it portrays in innumerable darkly comic variations. Characters take full precedence over plot.
His language throughout is extravagant and exuberant, baroque and flowery, taking fantastic flight from his characters' endless patter. "He was like a jazz artist who would go off on riffs," said critic William Gass. In a review of George Mills, Ralph B. Sipper wrote, "Elkin's trademark is to tightrope his way from comedy to tragedy with hardly a slip."
About the influence of ethnicity on his work Elkin said he admired most "the writers who are stylists, Jewish or not. Bellow is a stylist, and he is Jewish. William Gass is a stylist, and he is not Jewish. What I go for in my work is language."
During his career, Elkin published ten novels, two volumes of novellas, two books of short stories, a collection of essays, and one (unproduced) screenplay. Elkin's work revolves about American pop culture, which it portrays in innumerable darkly comic variations. Characters take full precedence over plot.
His language throughout is extravagant and exuberant, baroque and flowery, taking fantastic flight from his characters' endless patter. "He was like a jazz artist who would go off on riffs," said critic William Gass. In a review of George Mills, Ralph B. Sipper wrote, "Elkin's trademark is to tightrope his way from comedy to tragedy with hardly a slip."
About the influence of ethnicity on his work Elkin said he admired most "the writers who are stylists, Jewish or not. Bellow is a stylist, and he is Jewish. William Gass is a stylist, and he is not Jewish. What I go for in my work is language."
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 8 of 8 reviews
August 9, 2021
Una MARAVILLA. Socorristas de 37 años que antes fueron aburridos académicos y luego heredaron un apartamento en un CONDOMINIO sectario y se convirtieron en CUALQUIER OTRA COSA.
September 23, 2022
“Prácticamente somos un gobierno, dijo sin aliento. Somos un microcosmos. Si aquí logramos que todo funcione, ¿por qué no lo consiguen fuera? ¿Me sigue? La respuesta es sencilla. ¿Dónde están los negros? ¿Dónde están los puertorriqueños? La respuesta es sencilla, querido Marshall: no los hay. No solo somos una comunidad, ¡somos un gueto!”
Durante la lectura de esta novela comencé a agobiarme por una cierta atmósfera y ahora una vez terminada puedo entender que esa era la idea del autor, conducir al lector por un proceso de alienación, el mismo que estaba viviendo su protagonista, Marshall Preminger, y en este aspecto la novela funciona magníficamente, en el sentido de que Stanley Elkin va construyendo poco a a poco una atmósfera claustrofóbica, asfixiante, que va envolviendo poco a poco al lector casi sin percibirlo.
Marshall Preminger es un profesor fracasado y conferenciante mediocre, que con treinta y siete años y con un infarto a sus espaldas, recibe la noticia inesperada de la muerte de su padre. Desde un principio, y como único heredero, intuye que va a recibir la herencia de su padre, una enorme fortuna. Sin embargo, cuando llega a Chicago, lo que le espera es una realidad muy diferente: lo único que queda de la fortuna de su padre es un apartamento en un condominio (propiedad compartida), que además trae consigo una deuda que está relacionada con todos los gastos que conlleva este condominio. Marshall que pensaba que quizá la muerte de su padre le podría suponer una liberación económica, se encuentra de repente asfixiado por toda una serie de personajes que conviven en ese condominio además de la presión social que ese microcosmos comienza a ejercer sobre él.
“Así, ¿hasta qué punto estaba loco? Se limpió las lágrimas de los ojos. ¿Cuándo pararían de salir? Debía de haber perdido medio kilo en lágrimas hasta aquel momento. ¿Cuándo empezaría a llorar sangre, cuándo la propia visión, lloraría luz hasta que no quedara más, y después la penumbra y después la oscuridad? ¿Y después qué más?”
Desde el primer momento, Marshall tiene que integrarse en ese microcosmos, él, que hasta ahora había sido un ave solitaria, melancólica y con una cierta tendencia a la depresión y autoconmiseración. Por eso una vez que Marshall se instala en el apartamento de su padre percibe que ese condominio es una sociedad rigida donde nada funciona sin que los comités, interventores y portavoces varios decidan el futuro de la más minima decisión. Poco a poco Marshall nota que cualquier viso de libertad queda perfectamene anulada por las constantes prohibiciones, reglas e indicaciones que convierten ese condominio en un perfecto modelo, en escala menor, de lo que es el mundo en general. La atmósfera represiva va haciendo poco a poco mella en Marshall, hasta tal punto, que su estado melancólico se va agravando y convirtiendo en una tristeza crónica. Si Marshall quiere sobrevivir, tiene que integrarse y adaptarse
Stanley Elkin construye esta novela breve sobre situaciones algunas delirantes, otras surrealistas pero que todas conllevan un poso de melancolia soterrada, y de mucha angustia existencial, del mismo modo que va preparando poco a poco al lector consiguiendo que se ponga en la piel de Marshall Preminger, que cada vez más impotente, es testigo de cómo ese condominio, como representación de la sociedad en la que vivimos, le va engullendo lentamente. Magnífica y aterradora novela. La traducción es de Montse Meneses.
"Al mismo tiempo comprendió una cosa que podía revelarse de gran valor. Entendió lo infeliz que era; lo comprendió, es decir, supo que no se trataba de un estado de ánimo pasajero."
♫♫ ♫ Empty Camps, Cemeteries ♫♫ ♫
https://kansasbooks.blogspot.com/2022...
Durante la lectura de esta novela comencé a agobiarme por una cierta atmósfera y ahora una vez terminada puedo entender que esa era la idea del autor, conducir al lector por un proceso de alienación, el mismo que estaba viviendo su protagonista, Marshall Preminger, y en este aspecto la novela funciona magníficamente, en el sentido de que Stanley Elkin va construyendo poco a a poco una atmósfera claustrofóbica, asfixiante, que va envolviendo poco a poco al lector casi sin percibirlo.
Marshall Preminger es un profesor fracasado y conferenciante mediocre, que con treinta y siete años y con un infarto a sus espaldas, recibe la noticia inesperada de la muerte de su padre. Desde un principio, y como único heredero, intuye que va a recibir la herencia de su padre, una enorme fortuna. Sin embargo, cuando llega a Chicago, lo que le espera es una realidad muy diferente: lo único que queda de la fortuna de su padre es un apartamento en un condominio (propiedad compartida), que además trae consigo una deuda que está relacionada con todos los gastos que conlleva este condominio. Marshall que pensaba que quizá la muerte de su padre le podría suponer una liberación económica, se encuentra de repente asfixiado por toda una serie de personajes que conviven en ese condominio además de la presión social que ese microcosmos comienza a ejercer sobre él.
“Así, ¿hasta qué punto estaba loco? Se limpió las lágrimas de los ojos. ¿Cuándo pararían de salir? Debía de haber perdido medio kilo en lágrimas hasta aquel momento. ¿Cuándo empezaría a llorar sangre, cuándo la propia visión, lloraría luz hasta que no quedara más, y después la penumbra y después la oscuridad? ¿Y después qué más?”
Desde el primer momento, Marshall tiene que integrarse en ese microcosmos, él, que hasta ahora había sido un ave solitaria, melancólica y con una cierta tendencia a la depresión y autoconmiseración. Por eso una vez que Marshall se instala en el apartamento de su padre percibe que ese condominio es una sociedad rigida donde nada funciona sin que los comités, interventores y portavoces varios decidan el futuro de la más minima decisión. Poco a poco Marshall nota que cualquier viso de libertad queda perfectamene anulada por las constantes prohibiciones, reglas e indicaciones que convierten ese condominio en un perfecto modelo, en escala menor, de lo que es el mundo en general. La atmósfera represiva va haciendo poco a poco mella en Marshall, hasta tal punto, que su estado melancólico se va agravando y convirtiendo en una tristeza crónica. Si Marshall quiere sobrevivir, tiene que integrarse y adaptarse
Stanley Elkin construye esta novela breve sobre situaciones algunas delirantes, otras surrealistas pero que todas conllevan un poso de melancolia soterrada, y de mucha angustia existencial, del mismo modo que va preparando poco a poco al lector consiguiendo que se ponga en la piel de Marshall Preminger, que cada vez más impotente, es testigo de cómo ese condominio, como representación de la sociedad en la que vivimos, le va engullendo lentamente. Magnífica y aterradora novela. La traducción es de Montse Meneses.
"Al mismo tiempo comprendió una cosa que podía revelarse de gran valor. Entendió lo infeliz que era; lo comprendió, es decir, supo que no se trataba de un estado de ánimo pasajero."
♫♫ ♫ Empty Camps, Cemeteries ♫♫ ♫
https://kansasbooks.blogspot.com/2022...
July 4, 2018
Il protagonista di questa storia è Marshall Preminger, un infelice trentasettenne, che si trasferisce nell'appartamento del padre quando questi viene a mancare all'improvviso.
Tra Marshall e il padre non c'era un gran rapporto e l'uomo non è particolarmente colpito dalla sua scomparsa.
Quando arriva a Chicago viene a contatto con i vicini e deve "integrarsi" ed adeguarsi alle regole così ridige e ben definite del condominio, in cui abbondano comitati su comitati.
Anche Marshall si ritrova, suo malgrado, a rendersi utile come bagnino provvisorio.
Ma, come già detto, è un trentasettenne infelice, anche un po' cupo e depresso e, probabilmente, la conclusione è inevitabile.
Un libro molto particolare senz'altro! E' ricco di situazioni divertenti che ti lasciano con un sorriso sulle labbra, ma poi improvvisamente vira verso la tragicità di temi importanti come il non sentirsi parte della società e il non riuscire a creare legami importanti e sinceri.
Non mi ha pienamente conquistata.
Tra Marshall e il padre non c'era un gran rapporto e l'uomo non è particolarmente colpito dalla sua scomparsa.
Quando arriva a Chicago viene a contatto con i vicini e deve "integrarsi" ed adeguarsi alle regole così ridige e ben definite del condominio, in cui abbondano comitati su comitati.
Anche Marshall si ritrova, suo malgrado, a rendersi utile come bagnino provvisorio.
Ma, come già detto, è un trentasettenne infelice, anche un po' cupo e depresso e, probabilmente, la conclusione è inevitabile.
Un libro molto particolare senz'altro! E' ricco di situazioni divertenti che ti lasciano con un sorriso sulle labbra, ma poi improvvisamente vira verso la tragicità di temi importanti come il non sentirsi parte della società e il non riuscire a creare legami importanti e sinceri.
Non mi ha pienamente conquistata.
September 12, 2024
Odio cuando la gente dice que se ha divertido mucho leyendo. ¿Divertirse? ¿Has leído algo gracioso? Pues nunca digas que no te pasará, aquí estoy. Me ha gustado cómo va cayendo en la paranoia sectaria del Condominio, me han entrado ganas de pertenecer a uno y escuchar conversaciones al sol mientras descuido la responsabilidad mortal de la piscina. Tiene ese punto Severance-Langosta-Leftovers de fondo sin ser explícito. Tendremos que ir a por el Magic Kindom y tiene también unos cuentos sobre gente majísima.
October 12, 2018
Marshall Preminger, dalla certezza della ricca eredità al più amaro dei finali. Nel mezzo una serie di esperienze e di incontri surreali degni del miglior Woody Allen. Un condominio zeppo di figure inquietanti che finiscono con lo stritolare il povero Marshall. Sicuramente una grande idea ma probabilmente è lo stile a non avermi avvinto e ad avermi reso la lettura davvero faticosa. Per ciò che mi riguarda è solo un caso di omonimia con il bellissimo Condominio di Ballard. Peccato.
June 8, 2019
Bellissima lettura breve.
Marshall Preminger, sapientemente manovrato da Elkin, si muove su un palcoscenico, tra personaggi deliranti e situazioni bizzarre, che lo porteranno man mano all'esaurimento nervoso.
Dalle prime battute ho sperato che Marshall facesse le valigie e scappasse dal Condominio, per conservare un barlume di sanità mentale.
Ottima la traduzione.
Marshall Preminger, sapientemente manovrato da Elkin, si muove su un palcoscenico, tra personaggi deliranti e situazioni bizzarre, che lo porteranno man mano all'esaurimento nervoso.
Dalle prime battute ho sperato che Marshall facesse le valigie e scappasse dal Condominio, per conservare un barlume di sanità mentale.
Ottima la traduzione.
June 24, 2015
Si no fuera porque se escribió antes, El condominio sería la versión bufa de Rascacielos, de JG Ballard. Un relato en el que Elkin tortura al hombre contemporáneo con las trampas del bienestar (¿existe en verdad demasiado bienester?) hasta conducirlo a la locura. Un condominio en la zona de Chicago para reflejar a la América cuya mentalidad no ha accedido todavía al Siglo XX, para glosar el fracaso individual y la tenacidad con la que cualquier organización (política, social, vecinal...) se esfuerza en organizar el fracaso como si se tratase de un síntoma del éxito.
January 4, 2017
Un 3'5
Displaying 1 - 8 of 8 reviews