What do you think?
Rate this book
صدمة طائر غريب
• «رواية فريدة... تفرُّد وصدق وأهمية... رواية لخصت أزمة جيل الستينيات» علاء الديب
• «هذه الرواية هي درة كمال القلش، وتحفته الأدبية، فهي عمل رائد، يشق مسارًا جديدًا على خريطة الرواية العربية... «صدمة طائر غريب» تنطق في كل سطر من سطورها بالإبداع الخلاق، والموهبة المتدفقة» سعد هجرس
نبذة:
«قطعتُ تذكرتي وهاجرت إلى رحلتي أغتسل... مصممًا أن أبدأ حياتي الحقيقية من جديد بدونها، وألتقي بزملائي الذين كنت أنتمي إليهم، لعلنا نشق طريقًا جديدًا يحقق الحلم والحياة الحقيقية».
بداية السفر من ميناء الإسكندرية إلى بيروت، حيث يلتقي الراوي صديقه وينطلقان في رحلة بالسيارة إلى برلين، ليقضيا إجازة مع صديق ثالث في أوروبا قبل العودة إلى بيروت ثم القاهرة. في تلك السيارة، وعلى مدى شهرين، تتكثف الحياة ليواجه كلٌّ من الأصدقاء الثلاثة مصيره.
رواية مذهلة، تُبطل كل تصنيفاتنا المصطنعة، فتمزج الأزمنة المختلفة لأن حاضرنا محمَّل بماضينا ومستقبلنا معًا، وتمزج الأنواع الأدبية فيصبح أدب الرحلة روائيًّا أصيلًا، شيقًا إلى أقصى حد.
رواية استثنائية يبرهن فيها كمال القلش ببراعة، وبأسلوب سلس ومنطلق يعكس إيقاع الرحلة، أن الأماكن التي نزورها لا تبقى خارجية، بل تؤثر على مجرى حياتنا وفهمنا له، وأن ما هو الأبعد عنا قد يحدثنا عما هو الأعمق في داخلنا.
• «هذه الرواية هي درة كمال القلش، وتحفته الأدبية، فهي عمل رائد، يشق مسارًا جديدًا على خريطة الرواية العربية... «صدمة طائر غريب» تنطق في كل سطر من سطورها بالإبداع الخلاق، والموهبة المتدفقة» سعد هجرس
نبذة:
«قطعتُ تذكرتي وهاجرت إلى رحلتي أغتسل... مصممًا أن أبدأ حياتي الحقيقية من جديد بدونها، وألتقي بزملائي الذين كنت أنتمي إليهم، لعلنا نشق طريقًا جديدًا يحقق الحلم والحياة الحقيقية».
بداية السفر من ميناء الإسكندرية إلى بيروت، حيث يلتقي الراوي صديقه وينطلقان في رحلة بالسيارة إلى برلين، ليقضيا إجازة مع صديق ثالث في أوروبا قبل العودة إلى بيروت ثم القاهرة. في تلك السيارة، وعلى مدى شهرين، تتكثف الحياة ليواجه كلٌّ من الأصدقاء الثلاثة مصيره.
رواية مذهلة، تُبطل كل تصنيفاتنا المصطنعة، فتمزج الأزمنة المختلفة لأن حاضرنا محمَّل بماضينا ومستقبلنا معًا، وتمزج الأنواع الأدبية فيصبح أدب الرحلة روائيًّا أصيلًا، شيقًا إلى أقصى حد.
رواية استثنائية يبرهن فيها كمال القلش ببراعة، وبأسلوب سلس ومنطلق يعكس إيقاع الرحلة، أن الأماكن التي نزورها لا تبقى خارجية، بل تؤثر على مجرى حياتنا وفهمنا له، وأن ما هو الأبعد عنا قد يحدثنا عما هو الأعمق في داخلنا.
160 pages, Paperback
First published January 1, 1974
16 people are currently reading
770 people want to read
About the author
كمال القلش
4 books16 followersكمال القلش (1932-2004) كاتب وصحفي ومناضل سياسي مصري، قضى أكثر من ثماني سنوات غير متصلة بين المعتقلات بسبب آرائه السياسية. عمل محررًا في مجلة «آخر ساعة» بين 1964 و1966، ثم في مجلة «روز اليوسف» عام 1967. وعمل بعدها في جريدة «الجمهورية» حتى عام 1991، وتخلل ذلك انتقاله للعمل في العراق واليمن والكويت لنحو خمسة عشر عامًا، حتى عاد ليستقر في مصر عام 1985.
نشر مع صنع الله إبراهيم ورؤوف مسعد، وكانا زميليه في المعتقل، «إنسان السد العالي» عام 1965، ونشر مجموعة قصصية، «المراهق»، في العام نفسه. «صدمة طائر غريب»، روايته الوحيدة، صدرت عام 1974. وصدر له عام 1996 «أربعون عامًا على العدوان: بور سعيد أيام المقاومة».
نشر مع صنع الله إبراهيم ورؤوف مسعد، وكانا زميليه في المعتقل، «إنسان السد العالي» عام 1965، ونشر مجموعة قصصية، «المراهق»، في العام نفسه. «صدمة طائر غريب»، روايته الوحيدة، صدرت عام 1974. وصدر له عام 1996 «أربعون عامًا على العدوان: بور سعيد أيام المقاومة».
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 71 reviews
October 4, 2017
ايه العظمة دي!
March 26, 2019
في تاريخ الرواية العربية هناك حالات متفردة، مختلفة، تسعى من خلال السرد، لا لمجرد حكي قصة أو تدشين لأيديولوجية محددة، بل لمحاولة لفهم وجه من وجوه تعقد الشعور الإنساني، محاولة لإدراك سر الوجود. صدمة طائر غريب، الرواية الوحيدة لكمال القلش، تُعد إحدى هذه الروايات بامتياز.
من خلال تطويع العديد من الأجناس الكتابية كأدب الرحلات والسيرة الذاتية يسعى الكاتب لاستعمال روائي لهذه الأدوات، فهناك رحلتنان هنا: الأولى ظاهرية مع الراوي تبدأ من مينا الإسكندرية إلى بيروت حيث ينضم إليه صديقه عمر ليكملا رحلتهما بالسيارة في أرجاء أوروبا من شرقها لغربها. الثانية رحلة لإدراك الذات وتعاملها مع الكثير من المعاني الوجودية: الحب والجنس، الخيانة، الهوية.
كان التركيز الأكبر هنا على شخصية الراوي وحكايته وتغيراته الذاتية، لكنه لم يكن بالبراعة ذاتها في إدراك وعرض صديقيه: عمر وفريد (الذي سيلتقيه في برلين)، لم يعرضهم بشكل سيئ لكنه لم يكن مثلما حدث في فهم مشاكل الشخصية الرئيسية.
يواجه الكاتب من خلال هذه الرحلة ذاته والآخرين حيث لا مفر من الاصطدام بأفكار الأوروبيين المغايرة لنا فيتعقد الشعور وتتصادم الثقافات بشكل برع الكاتب في عرضه. لا تتعرض الرواية للسياسة بشكل مباشر لكنها بالرغم من هذا منغمسة فيه لأنه أحد أسباب محدودية الإنسان وتقييده في عصرنا.
يتلاعب الكاتب بالزمن في ثلاثة خطوط سردية: الحاضر، والماضي وقصته مع حبيبته، والخط الذي تسير فيه الرحلة. لا يخضع الزمن لخط سير واحد، ولا تتزامن القصص، يمسك كمال القلش بزمام الزمن حيث تمتزج الخطوط بدون خلل.
لا نجد كثير من التفاصيل غير المهمة. وصف الرحلة سريع، لا يقف على الأحداث العرضية، وتتباطئ عندما نتواجه مع التصادم الوجودي.
رواية استثنائية، مختلفة في أسلوب كتابتها وطريقتها في النظر للأمور. كما قال علاء الديب عنها: "رواية لخصت أزمة جيل الستينات"، وأضيف بأنها لم تلخص أزمة جيل الستينات فقط، بل لخصت أزمة جيلنا أيضًا. ولنأخذ خطوة أكبر لنقول بأنها لا تلخص أزمة اقتصادية إو اجتماعية أو سياسية فقط، بل تلخص أزمة وجودية.
من خلال تطويع العديد من الأجناس الكتابية كأدب الرحلات والسيرة الذاتية يسعى الكاتب لاستعمال روائي لهذه الأدوات، فهناك رحلتنان هنا: الأولى ظاهرية مع الراوي تبدأ من مينا الإسكندرية إلى بيروت حيث ينضم إليه صديقه عمر ليكملا رحلتهما بالسيارة في أرجاء أوروبا من شرقها لغربها. الثانية رحلة لإدراك الذات وتعاملها مع الكثير من المعاني الوجودية: الحب والجنس، الخيانة، الهوية.
كان التركيز الأكبر هنا على شخصية الراوي وحكايته وتغيراته الذاتية، لكنه لم يكن بالبراعة ذاتها في إدراك وعرض صديقيه: عمر وفريد (الذي سيلتقيه في برلين)، لم يعرضهم بشكل سيئ لكنه لم يكن مثلما حدث في فهم مشاكل الشخصية الرئيسية.
يواجه الكاتب من خلال هذه الرحلة ذاته والآخرين حيث لا مفر من الاصطدام بأفكار الأوروبيين المغايرة لنا فيتعقد الشعور وتتصادم الثقافات بشكل برع الكاتب في عرضه. لا تتعرض الرواية للسياسة بشكل مباشر لكنها بالرغم من هذا منغمسة فيه لأنه أحد أسباب محدودية الإنسان وتقييده في عصرنا.
يتلاعب الكاتب بالزمن في ثلاثة خطوط سردية: الحاضر، والماضي وقصته مع حبيبته، والخط الذي تسير فيه الرحلة. لا يخضع الزمن لخط سير واحد، ولا تتزامن القصص، يمسك كمال القلش بزمام الزمن حيث تمتزج الخطوط بدون خلل.
لا نجد كثير من التفاصيل غير المهمة. وصف الرحلة سريع، لا يقف على الأحداث العرضية، وتتباطئ عندما نتواجه مع التصادم الوجودي.
رواية استثنائية، مختلفة في أسلوب كتابتها وطريقتها في النظر للأمور. كما قال علاء الديب عنها: "رواية لخصت أزمة جيل الستينات"، وأضيف بأنها لم تلخص أزمة جيل الستينات فقط، بل لخصت أزمة جيلنا أيضًا. ولنأخذ خطوة أكبر لنقول بأنها لا تلخص أزمة اقتصادية إو اجتماعية أو سياسية فقط، بل تلخص أزمة وجودية.
July 1, 2024
أدب الرحلة أو الطريق، وصف رحلة قام بها الراوي مع صديقه عبر بعض الدول الأوربية في صيف 1972 في سيارة ڤولڤو حديثة كتلك التي على الغلاف والالتقاء بصديق ثالث في برلين، بعد الإحباطات السياسية والعاطفية التي ألمت به عقب المعتقل جراء آراءه السياسية، وهزيمة يونيو النكراء. وشعوره بعدم الانتماء والوحدة، وجموده وبلادته في مواجهة العالم، وأحلام مجهضة لن تتحقق؛ وهو ما يدعى أزمة جيل الستينيات أو "النكسة".
"فقدت قدرتي على الكتابة، وقدرتي على المقاومة، وكانت هذه أعظم قدراتي".
تبدأ الرحلة من ميناء الإسكندرية إلى بيروت عبر تركيا وبعض الدول الأوروبية في وصف حميمي لبعض تفاصيل الرحلة، ومشاهدات بطل الرواية من أشخاص وطرق وجبال، تتخلل تلك المشاهدات وصف علاقة عاطفية، حكم عليها بالفشل مع تقنية "فلاش باك" متقنة وسلسة عبر النص.
"لم تكن هناك قوة تملك القدرة لأن تخفف من اندفاعي سابحًا ضد التيار في نهري الصغير الخاص".
نلاحظ هنا تشابه بطل الرواية مع الكاتب وحياته السياسية وظروف المعتقل وهو ما يدعونا إلى اعتبارها شبه سيرة ذاتية للكاتب، مع وصف ما يعتمل في نفوس ذلك الجيل الذي حلم بالنصر والانطلاق ولكن تم خذلانه من طرف السلطة.
"كان يتصور في البداية أن هذه الرحلة ستعيد ترتيبه من الداخل، ولكنها بعثرته أكثر، أما أنا، فقد كانت رحلة النسيان وإعادة الحياة إلى أصولها".
"فقدت قدرتي على الكتابة، وقدرتي على المقاومة، وكانت هذه أعظم قدراتي".
تبدأ الرحلة من ميناء الإسكندرية إلى بيروت عبر تركيا وبعض الدول الأوروبية في وصف حميمي لبعض تفاصيل الرحلة، ومشاهدات بطل الرواية من أشخاص وطرق وجبال، تتخلل تلك المشاهدات وصف علاقة عاطفية، حكم عليها بالفشل مع تقنية "فلاش باك" متقنة وسلسة عبر النص.
"لم تكن هناك قوة تملك القدرة لأن تخفف من اندفاعي سابحًا ضد التيار في نهري الصغير الخاص".
نلاحظ هنا تشابه بطل الرواية مع الكاتب وحياته السياسية وظروف المعتقل وهو ما يدعونا إلى اعتبارها شبه سيرة ذاتية للكاتب، مع وصف ما يعتمل في نفوس ذلك الجيل الذي حلم بالنصر والانطلاق ولكن تم خذلانه من طرف السلطة.
"كان يتصور في البداية أن هذه الرحلة ستعيد ترتيبه من الداخل، ولكنها بعثرته أكثر، أما أنا، فقد كانت رحلة النسيان وإعادة الحياة إلى أصولها".
April 11, 2021
فيه شوية روايات كده عايزة أجمعها تحت عنوان ( خيبة الأمل راكبة جمل ) و أضيف الرواية دي ليهم .
بداية الرواية كانت لطيفة و شاعرية بس مع تقدم الأحداث حصل التكرار و المبالغة .
يعني مش لازم في كل بلد يلاقوا واحدة ست مستنياهم عشان تحبهم ، و مش لازم التكرار في وصف احداث اليوم ، صحينا من النوم ، قومنا كلنا ، روحنا عملنا ، أحداث مميزة قليلة جداً للتفريق بين كل دولة و التانية، مع أن ده كان الجزء المفضل عندي في الرواية و هو مقارنة الجو الأوروبي في الفترة دي مثلاً بالجو المصري .
أخيراً قصة حبه ليها وقع مبتذل ، سواء في المبالغة في مشاعره و وصفه ليها ، سواء في صفات الشخصيتين.
بصراحة خيبت أملي كان نفسي تطلع رواية جميلة لأني بقالي مدة بعاني مع الروايات المعطوبة :D
بداية الرواية كانت لطيفة و شاعرية بس مع تقدم الأحداث حصل التكرار و المبالغة .
يعني مش لازم في كل بلد يلاقوا واحدة ست مستنياهم عشان تحبهم ، و مش لازم التكرار في وصف احداث اليوم ، صحينا من النوم ، قومنا كلنا ، روحنا عملنا ، أحداث مميزة قليلة جداً للتفريق بين كل دولة و التانية، مع أن ده كان الجزء المفضل عندي في الرواية و هو مقارنة الجو الأوروبي في الفترة دي مثلاً بالجو المصري .
أخيراً قصة حبه ليها وقع مبتذل ، سواء في المبالغة في مشاعره و وصفه ليها ، سواء في صفات الشخصيتين.
بصراحة خيبت أملي كان نفسي تطلع رواية جميلة لأني بقالي مدة بعاني مع الروايات المعطوبة :D
August 7, 2018
لا أدري على وجه التحديد ما هي أزمة جيل الستينات (أ ج س) التي يقول علاء الديب على غلاف الرواية أنها تلخصها بامتياز. ولكني سأقوم بمحاولة وصفها كما أفهمها، هي أزمة نفسية تختلف حدتها وأعراضها من شخص لآخر ولكنها في معظم الأحوال اكتئاب سببه: الفجوة بين الآمال والطموحات التي وعدت بها ثورة 52 الشعب عامة والشباب خاصة الذين عاشوا في ستينات القرن الماضي من ديمقراطية وعدالة اجتماعية ووحدة عربية وتحرير فلسطين .. الخ، وبين الواقع الذي لم يتحقق فيه شيئا من هذه الآمال بل ونكسة 67 ودخولهم السجون
تحكي الرواية عن قيام شابين مصابين بـ(أ ج س) برحلة بالسيارة من لبنان الى أوروبا ليقابلا صديقهما الثالث في ألمانيا ومحاولة تنظيم نفسهم نفسيا وعلاج بعض أعراض (أ ج س)
ومن خلال وصف بديع للرحلة (التي أحسب أن بها من السيرة الذاتية للروائي أكثر من الخيال) والأماكن التي يزوروها والأشخاص الذين يصادقوهم، يحكي بطل الرواية مشكلته مع حبيبته التي يحاول نسيانها في الرحلة لأنها أيضا مصابة بـ(أ ج س) التي انعكس على علاقاتها العاطفية وهو خط الرواية الرئيسي
وهناك خطان فرعيان: الأول صديقه الذي بدأ معه الرحلة الذي دفعته (أ ج س) الخاصة به الى دفن نفسه في العمل الذي يدر عليه دخلا كبيرا والزواج والانجاب ولكنه يحس بالملل الشديد فيقوم بهذه الرحلة
والخط الثاني: صديقهما الذي قابلاه في ألمانيا ويعمل بها وله حبيبة ألمانية ويحاول نسيان مصر و(أ ج س) الخاصة به بالهجرة
تبدأ الرحلة ودواخلهم مبعثرة وتنتهي وهي في بعثرة أشد، كما يقولون، كل منهم يحاول علاج نفسه من (أ ج س) بطريقته، فبعضهم يحلها حل نهائي وآخرين حل مؤقت لابد أن ينفجر مرة أخرى بسبب استمرار الواقع المزري ... فيبدو أن (أ ج س) قدر لا فكاك منه.
-------
الذي دفعني لكتابة مراجعة لهذه الرواية، هو عقد المقارنة بين (أ ج س) وبين أزمة خاصة بجيلنا (جيل ثورة يناير 2011)، هي أيضا أزمة نفسية أصابت جيلنا نتيجة الفجوة بين آمالنا وطموحتنا بعد ثورة يناير وبين واقعنا السيء والذي يزداد سوءا
هناك اختلافات جوهرية بين (أ ج س) وبين أ ج يناير
طموحات شباب الستينات ظلت مرتفعة طوال عقد كامل من منتصف الخمسينات الى منتصف الستينات بسبب انجازات تحققت على ارض الواقع (الاستقلال – الاصلاح الزراعي - التأميم – السد العالي ...) ثم انهارت عند نكسة 67 ثم انفتاح السادات.
أما طموحاتنا ارتفعت عامين أو أقل فقط ثم انهارت
وهذا يجعل (أ ج س) أقوى وأشد وأطول
ولكن الاختلاف الثاني أن اعلام الستينات كان ضعيفا مقارنة بعصر الانترنت و كان محكوما بواسطة الدولة، أما انتشار الانترنت حاليا جعل طموحاتنا عالية جدا لأننا نقارن نفسنا بأوروبا والدول المتقدمة (أذكر أن أحد أصدقائي أيام الثورة كانت أحد أمنياته أن تصبح سرعة الانترنت كأمريكا، يحمل الفيلم في 5 دقائق بدلا من أيام) أما جيلهم فأحلامه بسيطة (تعليم جيد - وظيفة تدر دخل ثابت - مسكن مناسب للزواج...)ـ
وهذا يجعل أزمتنا أقوى وأشد لأننا في تذكير مستمر من الانترنت أننا لن نصبح أبدا مثل هؤلاء الأجانب
لكن هناك شيء هام يخفف من حدة أزمة جيلنا (وهي للمفارقة نفس سبب شدة الأزمة) وهو انتشار الانترنت والسوشيال ميديا. فالفيسبوك لا يكلنا لدواخل أنفسنا طرفة عين. لقد أغرقنا الفيسبوك والتويتر في بحار من الصور والكوميكات والفيديوهات والجدالات والتريندات التي لا تنتهي. فالتسلية والاهتمام بتوافه الأمور التي تتميز بها مواقع التواصل الاجتماعي لم تجعلنا نفكر في أزمة جيلنا بقوة تفكير جيل الستينات في أزمتهم، وحتى أخبار السياسة الكئيبة التي تظهر رغما عنا على التايملاين ننساها بفيديو تحتها لجرو لطيف يلعب مع قطة ألطف !!ـ
لا أدري هل حال جيل ثورة يناير أفضل من جيل الستينات، أم لا؟ ولكن الذي أدريه أن الرواية التي تجعلني أفكر في كل هذا هي حتما رواية جميلة
تحكي الرواية عن قيام شابين مصابين بـ(أ ج س) برحلة بالسيارة من لبنان الى أوروبا ليقابلا صديقهما الثالث في ألمانيا ومحاولة تنظيم نفسهم نفسيا وعلاج بعض أعراض (أ ج س)
ومن خلال وصف بديع للرحلة (التي أحسب أن بها من السيرة الذاتية للروائي أكثر من الخيال) والأماكن التي يزوروها والأشخاص الذين يصادقوهم، يحكي بطل الرواية مشكلته مع حبيبته التي يحاول نسيانها في الرحلة لأنها أيضا مصابة بـ(أ ج س) التي انعكس على علاقاتها العاطفية وهو خط الرواية الرئيسي
وهناك خطان فرعيان: الأول صديقه الذي بدأ معه الرحلة الذي دفعته (أ ج س) الخاصة به الى دفن نفسه في العمل الذي يدر عليه دخلا كبيرا والزواج والانجاب ولكنه يحس بالملل الشديد فيقوم بهذه الرحلة
والخط الثاني: صديقهما الذي قابلاه في ألمانيا ويعمل بها وله حبيبة ألمانية ويحاول نسيان مصر و(أ ج س) الخاصة به بالهجرة
تبدأ الرحلة ودواخلهم مبعثرة وتنتهي وهي في بعثرة أشد، كما يقولون، كل منهم يحاول علاج نفسه من (أ ج س) بطريقته، فبعضهم يحلها حل نهائي وآخرين حل مؤقت لابد أن ينفجر مرة أخرى بسبب استمرار الواقع المزري ... فيبدو أن (أ ج س) قدر لا فكاك منه.
-------
الذي دفعني لكتابة مراجعة لهذه الرواية، هو عقد المقارنة بين (أ ج س) وبين أزمة خاصة بجيلنا (جيل ثورة يناير 2011)، هي أيضا أزمة نفسية أصابت جيلنا نتيجة الفجوة بين آمالنا وطموحتنا بعد ثورة يناير وبين واقعنا السيء والذي يزداد سوءا
هناك اختلافات جوهرية بين (أ ج س) وبين أ ج يناير
طموحات شباب الستينات ظلت مرتفعة طوال عقد كامل من منتصف الخمسينات الى منتصف الستينات بسبب انجازات تحققت على ارض الواقع (الاستقلال – الاصلاح الزراعي - التأميم – السد العالي ...) ثم انهارت عند نكسة 67 ثم انفتاح السادات.
أما طموحاتنا ارتفعت عامين أو أقل فقط ثم انهارت
وهذا يجعل (أ ج س) أقوى وأشد وأطول
ولكن الاختلاف الثاني أن اعلام الستينات كان ضعيفا مقارنة بعصر الانترنت و كان محكوما بواسطة الدولة، أما انتشار الانترنت حاليا جعل طموحاتنا عالية جدا لأننا نقارن نفسنا بأوروبا والدول المتقدمة (أذكر أن أحد أصدقائي أيام الثورة كانت أحد أمنياته أن تصبح سرعة الانترنت كأمريكا، يحمل الفيلم في 5 دقائق بدلا من أيام) أما جيلهم فأحلامه بسيطة (تعليم جيد - وظيفة تدر دخل ثابت - مسكن مناسب للزواج...)ـ
وهذا يجعل أزمتنا أقوى وأشد لأننا في تذكير مستمر من الانترنت أننا لن نصبح أبدا مثل هؤلاء الأجانب
لكن هناك شيء هام يخفف من حدة أزمة جيلنا (وهي للمفارقة نفس سبب شدة الأزمة) وهو انتشار الانترنت والسوشيال ميديا. فالفيسبوك لا يكلنا لدواخل أنفسنا طرفة عين. لقد أغرقنا الفيسبوك والتويتر في بحار من الصور والكوميكات والفيديوهات والجدالات والتريندات التي لا تنتهي. فالتسلية والاهتمام بتوافه الأمور التي تتميز بها مواقع التواصل الاجتماعي لم تجعلنا نفكر في أزمة جيلنا بقوة تفكير جيل الستينات في أزمتهم، وحتى أخبار السياسة الكئيبة التي تظهر رغما عنا على التايملاين ننساها بفيديو تحتها لجرو لطيف يلعب مع قطة ألطف !!ـ
لا أدري هل حال جيل ثورة يناير أفضل من جيل الستينات، أم لا؟ ولكن الذي أدريه أن الرواية التي تجعلني أفكر في كل هذا هي حتما رواية جميلة
January 8, 2025
مختارات الكرمة إكتشاف بالنسبالي!
"وصدمة طائر غريب" اكتشاف آخر داخل السلسلة! مستغربة إنها معجبتش بعض الناس هنا، ولكن لولا إختلاف الأذواق..
المفروض إنها بتحكي عن فترة الستينات لرحلة في أوروبا قام بها الراوي، ولكن هي تناسب كل العصور، وتساؤلات الإنسان عموما تجاه الحياة والحب والمعنى والألم..
يقول الرواي:
"طوال فترة كتابتي كنت أتصور نفسي أُعَبر عن العصر كله، عن العالم عن الإنسان عن الدنيا، وأنني أكتب شيئًا فريدًا وخاصًّا، ولو تخلى عني هذا الإحساس لحظة واحدة لتوقفت، ولكن هأنذا في النهاية أحس أنه شيء لا أعرف كيف سيتصوره القارئ، قد يعجب البعض، وسيمل منه آخرون، وهو في النهاية كتاب يدفعون فيه بضعة قروش، يقرأونه في ساعة ويلقونه جانبًا، وددت لو يمس كل جروحهم، ولكن ماذا أفعل، يجب ألا يعنيني شيء، وهذا كله لا يعني شيئًا."
وها أنا ذا أعترف أنه قد مس جروحي يا كمال.
"وصدمة طائر غريب" اكتشاف آخر داخل السلسلة! مستغربة إنها معجبتش بعض الناس هنا، ولكن لولا إختلاف الأذواق..
المفروض إنها بتحكي عن فترة الستينات لرحلة في أوروبا قام بها الراوي، ولكن هي تناسب كل العصور، وتساؤلات الإنسان عموما تجاه الحياة والحب والمعنى والألم..
يقول الرواي:
"طوال فترة كتابتي كنت أتصور نفسي أُعَبر عن العصر كله، عن العالم عن الإنسان عن الدنيا، وأنني أكتب شيئًا فريدًا وخاصًّا، ولو تخلى عني هذا الإحساس لحظة واحدة لتوقفت، ولكن هأنذا في النهاية أحس أنه شيء لا أعرف كيف سيتصوره القارئ، قد يعجب البعض، وسيمل منه آخرون، وهو في النهاية كتاب يدفعون فيه بضعة قروش، يقرأونه في ساعة ويلقونه جانبًا، وددت لو يمس كل جروحهم، ولكن ماذا أفعل، يجب ألا يعنيني شيء، وهذا كله لا يعني شيئًا."
وها أنا ذا أعترف أنه قد مس جروحي يا كمال.
January 20, 2019
طوال فترة كتابتي ، كُنت أتصور نفسي أُعبر عن العصر كُله ، عن العالم عن الإنسان عن الدنيا . وأنني أكتُب شيئاً فريداً وخاصاً ، ولو تخلي عني هذا الإحساس لحظة واحدة لتوقفت عن الكتابة ، ولكن هأنذا في النهاية أحس انه شئ لا أعرف كيف سيتصوره القارئ قَد يُعجب البَعض ، وسَيمل منه أخرون ، وهو في النهاية كتاب سيدفعون فيه بضعة قروش ، يقرأونه في ساعة ويلقونه جانباً ، وددت لو يَمس كُل جروحهم وَلَكِن ماذا أفعل ، يجب ألا يعنيني شئ .
December 23, 2023
السفر حول الاماكن متعة .. استشعرتها في هذه الرواية واحسست كأنها ليست رواية بل وصفا حقيقيا للاماكن ورحلة عاشها الكاتب.. هذا هو الجميل فيها ما عدا ذلك فلم اجد .. يبدو انها موضوعها الاساسي عن غربه الانسان المضري علي وجه الخصوص وتشتته في السفر للخارج والحنين للداخل .. لكن لم احب طريقه معالجه الفكرة .. الرواية مناسبه لأن تُسمع ولكن من الممكن أن تكون مملة اذا قرأتها ورقيا .. ولم افهم لماذا سميت بهذا الاسم رغم ان صدمة الطائر لم تشير الي
شئ واضح؟
-----------
أكبر دليل على إن الكتب الصوتية لا يمكن أبدا مهما بلغت من جمال ان تعوض الكتاب الورقي!
قرأت الرواية ورقيا بعد المرة الأولى الصوتية، واختلف تقييمي لها تماما!
الان هي من مفضلاتي.. من أجمل ما قرأت في الأدب العربي والمصري، تحفة مكتوبة تمس القلب.
شئ واضح؟
-----------
أكبر دليل على إن الكتب الصوتية لا يمكن أبدا مهما بلغت من جمال ان تعوض الكتاب الورقي!
قرأت الرواية ورقيا بعد المرة الأولى الصوتية، واختلف تقييمي لها تماما!
الان هي من مفضلاتي.. من أجمل ما قرأت في الأدب العربي والمصري، تحفة مكتوبة تمس القلب.
May 12, 2019
تستمر مختارات الكرمة في تقديم ادب يستحق القراءة ، غير مشهور
رحلة طويلة في اوروبا للهروب من تجربة حب فاشلة ، هذة هي الرواية ، نعيش مع الكاتب في اوروبا كما هي بطبيعتها و شوارعها و معالمها و تكبر افرادها و انكسارهم و ضعفهم و غرورهم
يضعنا الكاتب امام شخصيات عكس السائد الطبيب الذي يعمل في الخليج و على عكس المتوقع هو غير سعيد
و الرجل الذي يعيش في اوروبا و لكنه يهفو كل يوم لوطنه
و من ذهب ليشفى من الحب فازداد توهجا
يلخص فيها كمال قلش معاناة جيله و معاناتنا ايضا ، لا راحة في الداخل او الخارج ، و لا مهرب من ضغط الحياة . رواية عميقة و جميلة بلغة سلسة و رصينة و صدق شديد و براعة في رسم الشخصيات التي شاهدتها جميعا و كأنها نابضة قوية . استمتعت بها
رحلة طويلة في اوروبا للهروب من تجربة حب فاشلة ، هذة هي الرواية ، نعيش مع الكاتب في اوروبا كما هي بطبيعتها و شوارعها و معالمها و تكبر افرادها و انكسارهم و ضعفهم و غرورهم
يضعنا الكاتب امام شخصيات عكس السائد الطبيب الذي يعمل في الخليج و على عكس المتوقع هو غير سعيد
و الرجل الذي يعيش في اوروبا و لكنه يهفو كل يوم لوطنه
و من ذهب ليشفى من الحب فازداد توهجا
يلخص فيها كمال قلش معاناة جيله و معاناتنا ايضا ، لا راحة في الداخل او الخارج ، و لا مهرب من ضغط الحياة . رواية عميقة و جميلة بلغة سلسة و رصينة و صدق شديد و براعة في رسم الشخصيات التي شاهدتها جميعا و كأنها نابضة قوية . استمتعت بها
May 25, 2024
يُصنف ضمن أدب الرحلات، رواية يتيمة لهذا الصحفي وما شجّعني على أخذها كونها واقعية، أجده قد أنصف وصف الشخصيات والأماكن جدًا.
سافر من الشرق للغرب طلبًا للنسيان، لكنه وجد نفسه بالنهاية قد ثبّت في ذهنه ووجدانه كل ما رغب بنسيانه، وعاد متلهفًا لها.. لكن الأحباب لا ينتظرون دومًا.
سافر من الشرق للغرب طلبًا للنسيان، لكنه وجد نفسه بالنهاية قد ثبّت في ذهنه ووجدانه كل ما رغب بنسيانه، وعاد متلهفًا لها.. لكن الأحباب لا ينتظرون دومًا.
November 15, 2017
و لنا عودة فى قراءة أخرى ....
February 9, 2018
أدب رحلات لطيف وجميل يتخلله شوية ذكريات من الماضي، أسلوب السرد كويس لا يخلو من شوية ملل
وأخيرًا، منك لله يا منى
وأخيرًا، منك لله يا منى
November 3, 2018
صدمة القارىء الغلبان😒
July 4, 2021
كانت رحلة تأملٍ في هذه الحياة القصيرة، حياة كل فرد منا وتلك النظرات الهائمة في الخارج، تعكس فوضى الداخل.
رحلة تبرهن لنا أننا مهما فعلنا أو حاولنا سنعود لتلك الأوطان... سنعود لأنفسنا...
مهما ابتعدنا سنعود حتما لأهلنا وأصدقائنا، سنعود لأعمالنا الرتيبة، وروتيننا الممل الفاتر، سنعود مبتسمين ابتسامة رضا، نبتسم لكل هذه العيوب والنقائص في أوطاننا وحياتنا، سنعود كطائر غريب يمتلئ شوقا وحبا، لكن الفرق هنا أننا لن ننصدم! ولن تصطدم بنا سيارة الفولفو الحمراء العتيقة، سنكمل مؤمنين ومتوكلين على خالق هذا الكون الفسيح، ربنا اللطيف القريب.
٩:١٠ مساء
٣مارس ٢٠٢٠
رحلة تبرهن لنا أننا مهما فعلنا أو حاولنا سنعود لتلك الأوطان... سنعود لأنفسنا...
مهما ابتعدنا سنعود حتما لأهلنا وأصدقائنا، سنعود لأعمالنا الرتيبة، وروتيننا الممل الفاتر، سنعود مبتسمين ابتسامة رضا، نبتسم لكل هذه العيوب والنقائص في أوطاننا وحياتنا، سنعود كطائر غريب يمتلئ شوقا وحبا، لكن الفرق هنا أننا لن ننصدم! ولن تصطدم بنا سيارة الفولفو الحمراء العتيقة، سنكمل مؤمنين ومتوكلين على خالق هذا الكون الفسيح، ربنا اللطيف القريب.
٩:١٠ مساء
٣مارس ٢٠٢٠
June 19, 2020
مغرور ايها العاشق ذهبت فى رحله النسيان فعدت اكثر عشقا ولكن هيهات و قد فات المعاد
جميل ادب الرحلات سافرت مع الكاتب الى اوربا و استمتعت معه بصحبته و اختلاف هدف الرحله من شخص لاخر و لكن ختم رحلته بالغرور القاتل مما اسعدنى بعد ان اذاق حبيبته خيبه الامل و القهر .
جميل ادب الرحلات سافرت مع الكاتب الى اوربا و استمتعت معه بصحبته و اختلاف هدف الرحله من شخص لاخر و لكن ختم رحلته بالغرور القاتل مما اسعدنى بعد ان اذاق حبيبته خيبه الامل و القهر .
April 17, 2021
رواية جميلة جدا و خفيفة الظل. الفلاش باكس بديعة و الكاتب بيتنطط بين الحاضر و الماضي و المستقبل بشكل رشيق
وصف المشاعر الانسانية جميل و ممتع
انا حبيت الكتاب جدا و حسيت اني قريب من الشخصيات
من المرات القليلة اني اكون حزين فعلا ان الكتاب خلص
وصف المشاعر الانسانية جميل و ممتع
انا حبيت الكتاب جدا و حسيت اني قريب من الشخصيات
من المرات القليلة اني اكون حزين فعلا ان الكتاب خلص
August 30, 2024
❞ ما أجمل الألفة والصداقة والأمن والحب والاطمئنان، ❝
February 11, 2019
خمس نجمات وبقوة ، عظيمةةةةة وبديعةة جدااااا .
July 8, 2017
مازال الشكر متواصل للكرمة على هذه المختارات والتي لولاها لما كان من الممكن أن يتعرف جيلنا على هذه الروايات أو هؤلاء الكتاب الرواية أقرب لأدب الرحلات خفيفة جيدة في تنقل الكاتب بين الزمن والمواقف والشخصيات دون أن يقطع مواصلة الرحلة لي بعض التحفظات التي تخص شخصي مثل الوصف الجنسي والشرب وانكار الله ومثل هذه الأشياء التي تنزل من مستوى الرواية من وجهة نظري ومازالت عند رأي أن الكاتب الناجح من يفصل بين أرائه الشخصية وأسلوب حياته وبين ما يكتب فهو يخاطب جمهور مختلف الأذواق
August 7, 2017
هي رواية / سيرة ذاتية / أدب رحلات
و هي في هذا السياق رواية جيدة و أسلوبها جميل
شدتني لقراءتها في جلسة واحدة
أما تحميلها فوق ما تستطيع و أنها معجزة روائية فأضرها و أعلى من سقف التوقعات التي لم أجدها
في العموم هي رواية جيدة
و أحسن جدا جدا في التغيير بين الأزمان و دمج الماضي بالحاضر و المستقبل دون اصابتك بالتشتيت
و الصراحة فإن مختارات الكرمة كلها تستحق القراءة
و هي في هذا السياق رواية جيدة و أسلوبها جميل
شدتني لقراءتها في جلسة واحدة
أما تحميلها فوق ما تستطيع و أنها معجزة روائية فأضرها و أعلى من سقف التوقعات التي لم أجدها
في العموم هي رواية جيدة
و أحسن جدا جدا في التغيير بين الأزمان و دمج الماضي بالحاضر و المستقبل دون اصابتك بالتشتيت
و الصراحة فإن مختارات الكرمة كلها تستحق القراءة
July 6, 2019
تحذير ١: لا تدع الغلاف الرائع
المأخوذ -اعتقد مسروق- من ارشيف شركة فولفو يخدعك.
تحذير ٢: لا تدع زمن الرواية
الجميل (بداية السبعينيات)يخدعك.
مذكرات سخيفة ( دخلنا نفق- اكلنا- نمنا-
مارسنا الجنس -غيرنا زيت) للكاتب قرر وضعها في كتاب.
خُدِعت بالغلاف والزمن والتعليقات المبالغة
جدا هنا بمستوى الرواية الركيك 👎🏻
August 2, 2019
السرد رتيب وممل جدا
March 12, 2020
الكتاب سئ جداااا، على الرغم من صغر عدد صفحاته إلا إني مقدرتش أكمله ..
أسلوب الكاتب ممل و مشتت للذهن ولاا يضيف أي شئ لا من الناحية الجمالية ولا الفكرية
أسلوب الكاتب ممل و مشتت للذهن ولاا يضيف أي شئ لا من الناحية الجمالية ولا الفكرية
May 21, 2025
صدمة طائر غريب
كمال القلش
سماوي - Samawy
Al-Karma Publishers دار الكرمة
160
⭐️⭐️⭐️
■ اذكريني كلما الطير شدا
مرسلاً في الدوح ألحان الصفاء
ينصت الزهر إلى أنغامه
فيحييه ببشر وانحناء
قد ظللت اليوم أبكي
من أذى دهري ومنك
تُحكي الرواية على لسان راوي مباشر وهو البطل الذي هجرته حبيبته فقرر السفر مع صديقة إلى اوروبا لينساها ويمضي في حياته فنشد الرحال معهم لنعرف عن هذه الرحله التي بدأت من القاهرة فالاسكندرية ثم بيروت وتركيا واوروبا وألمانيا وبرلين ليعود أدراجه مرة أخرى إلى القاهرة فهل سينجح في مسعاه أم تذهب الرحلة سُدى؟
جاء العمل في فصل واحد تنقل خلاله البطل في الحكي مستخدما تارة فكرة الفلاش باك ليحكي عن فترة المعتقل التي قضاها ثم قصة حبه التي استمرت 5سنوات فيعود بعدها ليسرد علينا تفاصيل الرحلة لينتقل في جزء اخر ويحكي عما حدث له او لأصدقاءه بعد الرحله وهكذا ظل يتنقل بين الماضي والحاضر والمستقبل القريب فكانت الرواية أقرب لجلسة فضفضة وحكي مرتبك مثلما كان يشعر في ذلك الوقت إثر محاولته لتخطي تجربة حب فاشلة.
زمن الرحلة كان في عام 1972 وقد عكس الحالة الاجتماعية والسياسية للبلاد والشعوب فنجد البطل ورفاقه متاثرين بثقافة الانفتاح على الغرب فمنهم من سافر وعمل بالخارج للنه يرى في الغرب جنة الله على الارض من عدل ومساواة فيحى ان يصطدم ابناءه بواقع البلاد ان هو قررالعودة من غربته ومنهم من يعود بعد غربته ولكن تظل الصدمة تذهله عما يعيش فهو لم يجد مكان له في الخارج ولم يستطع التأقلم ومنهم البطل الصحفي الذي حاول النسيان فأكلته اللهفة للعودة للوطن .
سنجد كذلك انتشار الوعي باحداث البلاد والحروب في تلك الفترة والانتماء والحفاوة بالمصريين في البلاد العربية كما سنرى ايضا عقدة الخواجة ومدى انتشار العنصرية والاضطهاد في الغرب الذي يدعي التمدن فكرياً كما هو تكنولوجيا.
الرواية كانت مزيج ما بين القصة القصيرة وادب الرحلات فكان الشرح للرحلة مفصل مابين احداث وتأشيرات وطرق ولافتات وأزمات وبعض من العناوين والاكلات التي تعرفنا عليها.
ناقش ايضا فكرة الامومة ومتطلباتها كما ناقش الاعراف الاجتماعية السائدة في تلك الفترة وكم هي بالية ومزيفة وبالطبع لم يخلو الأمر من مقارنات سواء في التقدم التكنولوجي كما حدث وانبهر بالملاهي التي زارها أو غيرها من سبل التمدن.
قارن الكاتب بين المراة المصرية والأوروبية في كل شيء تقريبا سواء العلاقة الجنsية او الاجتماعية او تحمل المسؤلية وغيرها من الامور.
طوال الرواية والاسئلة الفلسفية ترتع في عقل الكاتب حول المجتمع والحب والسجن والحرب والنكسة والزواج والحياة باسرها.
العمل نافذة على عصر وفكر لم نعشه ولقد رأيت مدى تأثر الأدب في تلك الحقبة بالسياسة فكان خير مجيب عن أحوال الشعوب على تباين طبقاتها.
الكاتب تعمد تصوير المراة في شكل موmس طوال الرواية نتيجة لتجربة الفاشلة واحساسه بالضياع فكان البديل بالنسبة لجرحه العميق هو صب لعنته على المرأة خاصة المصرية لانه يجد ان الاوروبية افضل منها في هذا المسار فهي تمارس الجnس كما تريد قبل الزواج لتكون مخلصة بعده على عكس المراة المصرية التي تنتظر الزواج لتمتهن العُهر.
كانت اللغة بسيطة ومحببة كما تميز الكاتب بقدرته الجيدة على التعبير عما يعتمل في نفسه كما جاءت الننهاية صادمه ولعل هذا سبب التسمية فكان البطل كما الطائر دائما يشعر بالغربة سواء في المجتمع او السجن وكانت الصدمه هي مصيره الاوحد وبالطبع جاءت صورة السيارة الفولفو على الطريق خير مُعبر عن محتوى العمل.
تجربة اولى للكاتب ولا مانع من تكرارها.
■ إقتباسات:
• عدما يصل الإحساس والإرهاق إلى منتهاه تصل إلى مرفأ التبلد.
• لا يكفى أن يعرف الإنسان أن هذا مزيف وهذا خطأ ولكن عليه أن يقاتل ضده ويرفضه حتى لا يزحف الزيف حتى نخاعه ويأكله.
• كيف يمكن لغريق يحاول الطفو فوق الماء إنقاذ غريق آخر ينجذب نحو قاع النهر ؟
• في لحظة لابد أن يحدث الانهيار أن تنهار تماما أمام الوطأة وينهزم الحب والحقيقة والصدق....لا مفر من أن تهبط فوق التراب الناعم الذي يعفر الملامح ويسد مسام الروح ويضاعف تجعيدات اليد والأصابع والروح.
• الحب نار تصهر وتغير، ولكنها لو هدأت قبل أن يحدث التغيير تشوه وزحف القديم.
• المرأة من طول انتمائها لظروف القهر على مدى آلاف السنين قد شوهت وخصوصا المرأة المصرية إمراءة الطبقة الوسطى.
• في ظل الرأسمالية لا حب، ويتحول الزواج الى شكل اجوف مخرب من الداخل والزوجة التي تعجز عن الخيانة تمارس الدعارة بينها وبين زوجها نفسه.
كمال القلش
سماوي - Samawy
Al-Karma Publishers دار الكرمة
160
⭐️⭐️⭐️
■ اذكريني كلما الطير شدا
مرسلاً في الدوح ألحان الصفاء
ينصت الزهر إلى أنغامه
فيحييه ببشر وانحناء
قد ظللت اليوم أبكي
من أذى دهري ومنك
تُحكي الرواية على لسان راوي مباشر وهو البطل الذي هجرته حبيبته فقرر السفر مع صديقة إلى اوروبا لينساها ويمضي في حياته فنشد الرحال معهم لنعرف عن هذه الرحله التي بدأت من القاهرة فالاسكندرية ثم بيروت وتركيا واوروبا وألمانيا وبرلين ليعود أدراجه مرة أخرى إلى القاهرة فهل سينجح في مسعاه أم تذهب الرحلة سُدى؟
جاء العمل في فصل واحد تنقل خلاله البطل في الحكي مستخدما تارة فكرة الفلاش باك ليحكي عن فترة المعتقل التي قضاها ثم قصة حبه التي استمرت 5سنوات فيعود بعدها ليسرد علينا تفاصيل الرحلة لينتقل في جزء اخر ويحكي عما حدث له او لأصدقاءه بعد الرحله وهكذا ظل يتنقل بين الماضي والحاضر والمستقبل القريب فكانت الرواية أقرب لجلسة فضفضة وحكي مرتبك مثلما كان يشعر في ذلك الوقت إثر محاولته لتخطي تجربة حب فاشلة.
زمن الرحلة كان في عام 1972 وقد عكس الحالة الاجتماعية والسياسية للبلاد والشعوب فنجد البطل ورفاقه متاثرين بثقافة الانفتاح على الغرب فمنهم من سافر وعمل بالخارج للنه يرى في الغرب جنة الله على الارض من عدل ومساواة فيحى ان يصطدم ابناءه بواقع البلاد ان هو قررالعودة من غربته ومنهم من يعود بعد غربته ولكن تظل الصدمة تذهله عما يعيش فهو لم يجد مكان له في الخارج ولم يستطع التأقلم ومنهم البطل الصحفي الذي حاول النسيان فأكلته اللهفة للعودة للوطن .
سنجد كذلك انتشار الوعي باحداث البلاد والحروب في تلك الفترة والانتماء والحفاوة بالمصريين في البلاد العربية كما سنرى ايضا عقدة الخواجة ومدى انتشار العنصرية والاضطهاد في الغرب الذي يدعي التمدن فكرياً كما هو تكنولوجيا.
الرواية كانت مزيج ما بين القصة القصيرة وادب الرحلات فكان الشرح للرحلة مفصل مابين احداث وتأشيرات وطرق ولافتات وأزمات وبعض من العناوين والاكلات التي تعرفنا عليها.
ناقش ايضا فكرة الامومة ومتطلباتها كما ناقش الاعراف الاجتماعية السائدة في تلك الفترة وكم هي بالية ومزيفة وبالطبع لم يخلو الأمر من مقارنات سواء في التقدم التكنولوجي كما حدث وانبهر بالملاهي التي زارها أو غيرها من سبل التمدن.
قارن الكاتب بين المراة المصرية والأوروبية في كل شيء تقريبا سواء العلاقة الجنsية او الاجتماعية او تحمل المسؤلية وغيرها من الامور.
طوال الرواية والاسئلة الفلسفية ترتع في عقل الكاتب حول المجتمع والحب والسجن والحرب والنكسة والزواج والحياة باسرها.
العمل نافذة على عصر وفكر لم نعشه ولقد رأيت مدى تأثر الأدب في تلك الحقبة بالسياسة فكان خير مجيب عن أحوال الشعوب على تباين طبقاتها.
الكاتب تعمد تصوير المراة في شكل موmس طوال الرواية نتيجة لتجربة الفاشلة واحساسه بالضياع فكان البديل بالنسبة لجرحه العميق هو صب لعنته على المرأة خاصة المصرية لانه يجد ان الاوروبية افضل منها في هذا المسار فهي تمارس الجnس كما تريد قبل الزواج لتكون مخلصة بعده على عكس المراة المصرية التي تنتظر الزواج لتمتهن العُهر.
كانت اللغة بسيطة ومحببة كما تميز الكاتب بقدرته الجيدة على التعبير عما يعتمل في نفسه كما جاءت الننهاية صادمه ولعل هذا سبب التسمية فكان البطل كما الطائر دائما يشعر بالغربة سواء في المجتمع او السجن وكانت الصدمه هي مصيره الاوحد وبالطبع جاءت صورة السيارة الفولفو على الطريق خير مُعبر عن محتوى العمل.
تجربة اولى للكاتب ولا مانع من تكرارها.
■ إقتباسات:
• عدما يصل الإحساس والإرهاق إلى منتهاه تصل إلى مرفأ التبلد.
• لا يكفى أن يعرف الإنسان أن هذا مزيف وهذا خطأ ولكن عليه أن يقاتل ضده ويرفضه حتى لا يزحف الزيف حتى نخاعه ويأكله.
• كيف يمكن لغريق يحاول الطفو فوق الماء إنقاذ غريق آخر ينجذب نحو قاع النهر ؟
• في لحظة لابد أن يحدث الانهيار أن تنهار تماما أمام الوطأة وينهزم الحب والحقيقة والصدق....لا مفر من أن تهبط فوق التراب الناعم الذي يعفر الملامح ويسد مسام الروح ويضاعف تجعيدات اليد والأصابع والروح.
• الحب نار تصهر وتغير، ولكنها لو هدأت قبل أن يحدث التغيير تشوه وزحف القديم.
• المرأة من طول انتمائها لظروف القهر على مدى آلاف السنين قد شوهت وخصوصا المرأة المصرية إمراءة الطبقة الوسطى.
• في ظل الرأسمالية لا حب، ويتحول الزواج الى شكل اجوف مخرب من الداخل والزوجة التي تعجز عن الخيانة تمارس الدعارة بينها وبين زوجها نفسه.
Read
May 24, 2022عارف لما تبقى رواية مش موجودة على قائمة مشتريات المعرض ولا تعرفها ولا عمرك سمعت عنها قبل كدة وبعدين تقرر فجأة وأنت واقف في وسط الجناح إنك تجيبها عشان شكلها لطيف ومش غالية وعشان مختارات الكرمة عادة مفيهاش حاجة وحشة وعشان لية لأ وبجملة اللي اتدفع. وبعدين تقراها وتلاقيها حاجة جميلة ولطيفة جدا وكانت فعلا هتبقى خسارة لو مقريتهاش؟ هو دة اللي حصل لي في الرواية دي :D
الرواية بتحقق حلمنا كلنا تقريبا في إننا في اللحظة اللي نحس فيها إننا مستنزفين تماما أو واقفين قدام مفترق طرق مش عارفين ناخد قرار إننا نسيب كل حاجة ونطلع في رحلة طويلة بالعربية عبر آسيا وأوروبا. فمن القاهرة للإسكندرية لبيروت للاذقية في سوريا لمدن كتيرة عبر حوالي 8 بلاد تركيا وبلغاريا ويوغوسلافيا وتشيكوسولوفاكيا (لأن الرواية بتحصل سنة 1972) لألمانيا الشرقية والغربية للنمسا لإيطاليا، ويمكن في بلد أو اتنين كمان ناسياهم حاليا، بيمر البطل وصديقه برحلة جميلة يحاولوا بيها يتجاوزوا أزماتهم الحالية. كنت متخيلة إن السرد هيكون عبارة عن الرحلة نفسها بشكل أساسي مع فلاشباكات للماضي لمعرفة أصل أزمة البطل اللي وصلته للرحلة دي وهو اللي حصل فعلا لكن كان في كمان بعض من الفلاش فوروردات لرؤية أحوال البطل والشخصيات المحيطة به بعد انتهاء الرحلة وعودة الحياة لمجراها اللي رحلة هروبهم - وعلى عكس ما نتمنى - مصلحتهاش. وهو كان سرد زمني موفق جدا لرؤية قد اية الماضي والحاضر والمستقبل مرتبطين ببعض مهما كان الحاضر دة محاولة من محاولات الهروب، ولو أنه كان بيحتوي على شئ من الحزن واحنا بنشوف نهاية السرد الأصلي اللي مليان أمل واحنا بالفعل عارفين الخذلان اللي هيحصل في المستقبل. لكن الرحلة الزمنية كمان كان معاها رحلة مكانية جميلة جدا مش بس عشان المرور من خلال طبيعة جميلة موصوف حلو مدى شكلها واتصالها بأرواح الشخصيات وتأثيرها فيهم، لكن كمان عشان النماذج البشرية اللي بيمروا بهم واللي كلهم مع اختلاف بلادهم وحيواتهم بيعانوا تحت وطأة نظام العالم القبيح القاسي زي أبطال الرواية من جيل الستينيات والسبعينيات. عجبني برضو المقاربات اللي حصلت بين المرأة العربية والمرأة الأوروبية في ذلك الزمن واللي كان طبيعي تثيره الرحلة في دماغ رجلين واحد منهم يعاني من الملل والتاني لسة خارج من أزمة عاطفية، مش بس لأن المقاربات كانت موفقة في مجملها لكن كمان لأنها كانت متناثرة عبر السرد بدلا من فقرة خطابية مباشرة. جملة هنا مختزلة جدا وظالمة لكنها مناسبة انها تتقال من الشخصية دي في أزمتها الحالية ثم جملة أخرى بعد عدة صفحات توضح الصورة الأكبر وتضع الفرق بين المرأتين في السياق الأكبر. الرحلة المكانية كمان كانت مختلفة لأننا عايشين في عالم ما قبل انهيار الاتحاد السوفيتي حيث أوروبا (والعالم) مقسومة بين أوروبا الاشتراكية وأوروبا الرأسمالية والمرور بينهم من خلال طرق قصيرة جدا أحيانا مجرد عبور حائط واحد هو حائط برلين، مدهش وغريب إن ازاي عالمين بعيدين بهذا الشكل وقريبين بهذة الطريقة العبثية. وأظن لو حد قدر يعمل رحلة زي دي دلوقتي (لو بقى بعد كل الحروب والأزمات دي) مش هيلاقي اختلاف كبير حتى بعد سيطرة الرأسمالية على العالم لأن الانتقال بين الأماكن شديدة الفقر وشديدة الثراء هيكون بنفس الشكل تقريبا من حيث بُعد العالمين رغم قربهم الجغرافي.
الرواية بتحقق حلمنا كلنا تقريبا في إننا في اللحظة اللي نحس فيها إننا مستنزفين تماما أو واقفين قدام مفترق طرق مش عارفين ناخد قرار إننا نسيب كل حاجة ونطلع في رحلة طويلة بالعربية عبر آسيا وأوروبا. فمن القاهرة للإسكندرية لبيروت للاذقية في سوريا لمدن كتيرة عبر حوالي 8 بلاد تركيا وبلغاريا ويوغوسلافيا وتشيكوسولوفاكيا (لأن الرواية بتحصل سنة 1972) لألمانيا الشرقية والغربية للنمسا لإيطاليا، ويمكن في بلد أو اتنين كمان ناسياهم حاليا، بيمر البطل وصديقه برحلة جميلة يحاولوا بيها يتجاوزوا أزماتهم الحالية. كنت متخيلة إن السرد هيكون عبارة عن الرحلة نفسها بشكل أساسي مع فلاشباكات للماضي لمعرفة أصل أزمة البطل اللي وصلته للرحلة دي وهو اللي حصل فعلا لكن كان في كمان بعض من الفلاش فوروردات لرؤية أحوال البطل والشخصيات المحيطة به بعد انتهاء الرحلة وعودة الحياة لمجراها اللي رحلة هروبهم - وعلى عكس ما نتمنى - مصلحتهاش. وهو كان سرد زمني موفق جدا لرؤية قد اية الماضي والحاضر والمستقبل مرتبطين ببعض مهما كان الحاضر دة محاولة من محاولات الهروب، ولو أنه كان بيحتوي على شئ من الحزن واحنا بنشوف نهاية السرد الأصلي اللي مليان أمل واحنا بالفعل عارفين الخذلان اللي هيحصل في المستقبل. لكن الرحلة الزمنية كمان كان معاها رحلة مكانية جميلة جدا مش بس عشان المرور من خلال طبيعة جميلة موصوف حلو مدى شكلها واتصالها بأرواح الشخصيات وتأثيرها فيهم، لكن كمان عشان النماذج البشرية اللي بيمروا بهم واللي كلهم مع اختلاف بلادهم وحيواتهم بيعانوا تحت وطأة نظام العالم القبيح القاسي زي أبطال الرواية من جيل الستينيات والسبعينيات. عجبني برضو المقاربات اللي حصلت بين المرأة العربية والمرأة الأوروبية في ذلك الزمن واللي كان طبيعي تثيره الرحلة في دماغ رجلين واحد منهم يعاني من الملل والتاني لسة خارج من أزمة عاطفية، مش بس لأن المقاربات كانت موفقة في مجملها لكن كمان لأنها كانت متناثرة عبر السرد بدلا من فقرة خطابية مباشرة. جملة هنا مختزلة جدا وظالمة لكنها مناسبة انها تتقال من الشخصية دي في أزمتها الحالية ثم جملة أخرى بعد عدة صفحات توضح الصورة الأكبر وتضع الفرق بين المرأتين في السياق الأكبر. الرحلة المكانية كمان كانت مختلفة لأننا عايشين في عالم ما قبل انهيار الاتحاد السوفيتي حيث أوروبا (والعالم) مقسومة بين أوروبا الاشتراكية وأوروبا الرأسمالية والمرور بينهم من خلال طرق قصيرة جدا أحيانا مجرد عبور حائط واحد هو حائط برلين، مدهش وغريب إن ازاي عالمين بعيدين بهذا الشكل وقريبين بهذة الطريقة العبثية. وأظن لو حد قدر يعمل رحلة زي دي دلوقتي (لو بقى بعد كل الحروب والأزمات دي) مش هيلاقي اختلاف كبير حتى بعد سيطرة الرأسمالية على العالم لأن الانتقال بين الأماكن شديدة الفقر وشديدة الثراء هيكون بنفس الشكل تقريبا من حيث بُعد العالمين رغم قربهم الجغرافي.
May 23, 2025
كتبت سنة ١٩٧٢
رواية ذات طابع يغلب عليه الوصف المتتابع والسريع للأحداث .. مع فقرات من الفلاش باك او المستقبل ...لغة سهلة .. وحوارات قليلة .. ابطال ثابتين و بعض العابرين ...
رواية يمكن ان تندرج تحت ادب الرحلات بالاضافة الى بعض الفلسفة والتأمل في الحياة ... رواية تريك جمال العالم وقبح العالم .. وكأن الجمال والقبح وجهان لعملة واحدة ... رواية تقول لك ( ما اجمل الحياة .. ما اوسع الحياة ) ثم تقول لك ( ما اقذر الحياة .. ما احقر الحياة )
جولة في العديد من البلدان و المدن و القرى .. والتعرف على معالمها وسكانها وثقافاتهم .. بدأت الرحلة بالسيارة عبر الجبال والطبيعة الناطقة بالجمال ..من لبنان... الى سوريا .. ثم تركيا .. فالمجر .. يوغسلافيا .. النمسا .. التشيك .. المانيا .. النمسا ثانية .. ايطاليا .. النمسا ثالثا .. ثم العودة عبر نفس الدول ..
وصف الطبيعة والمباني والمعالم كان ساحرا ..الطبيعة ليست صماء ولا متكررة ....قصص الاماكن شيء رائع ..
الناس في تلك الاماكن صنفان .. صنف ودود لطيف يتقبل الاخر او حتى يحبه .. وصنف ذاتي عنصري لا يقبل الغرباء او ربما يؤذيهم..
التعرف على اشخاص تركو علامات ... متين التركي ... زوزو المجرية .. جلال المصري في النمسا ..
كريستين الالمانية .. انجريد الالمانية ..
المرأة ... الكثييير من الحديث عن المرأة ..في بلاد الشرق وفي بلاد الغرب .. و كأن المرأة هي مرآة المجتمع ...يعكس ثقافته وعقليته و عيوبه ... مفهوم الحب والخيانة .. مفهوم الحرية ونسبيتها .. والخيط الرفيع ما بين الحرية والانحلال .. في زمن بداية الانفتاح على الثقافات الاجنبية .. و اختلاط معسكر الشرق بمعسكر الغرب .. والاشتراكية بالرأسمالية .. وما صاحب ذلك من تخبط وضبابية في الكثير من المفاهيم .. و تغير الكثير من المسلمات والثوابت ... كل ذلك عبر عنه الكاتب من خلال رحلته وتأملاته . ..
لماذا الحب سهل هكذا في هذه الرواية ؟ سريع .. هل كان هذا يحدث في ذلك الزمن �� ولماذا في زماننا شح الحب واصيب بشرخ كبير اسمه الثقة .. ؟ ... في زمانهم لم تكن المشكلة في الحب المشكلة كانت في استمراره ..
ما الذي يمكن ان يشبع الانسان .. يرضي الانسان .. ما الذي يصنع السعادة الكاملة .. لا شيء .. دائما هناك شيء ما يشعرك بالغربة ..
النفاق الاجتماعي .. المظاهر الخادعة .. مقابل الصراحة والوضوح الى حد الوقاحة ... مجتمع يرتدي ثوب الفضيلة و يخفي ملذاته بطريقة ملتوية وسرية ومكتومة .. في مقابل مجتمع آخر يعري كل شيء .. ايهما اسعد ؟ ما هي حدود جسد الانسان ؟ وماهي حقوقه في التصرف في هذا الجسد ؟ حوارات بين الأصدقاء الثلاثة باختلاف قصصهم واحزانهم واحباطاتهم .. اين الوطن ؟ هل هو مكان ذكرياتنا واصدقائنا ؟ ام هو مستقبلنا ومكان اكل عيشنا ؟ ام هو مكان من نحب ؟ تلك هي الحيرة الابدية .. وتلك هي رحلة الطائر الغريب .. غريب هنا وغريب في كل مكان ..
رواية ذات طابع يغلب عليه الوصف المتتابع والسريع للأحداث .. مع فقرات من الفلاش باك او المستقبل ...لغة سهلة .. وحوارات قليلة .. ابطال ثابتين و بعض العابرين ...
رواية يمكن ان تندرج تحت ادب الرحلات بالاضافة الى بعض الفلسفة والتأمل في الحياة ... رواية تريك جمال العالم وقبح العالم .. وكأن الجمال والقبح وجهان لعملة واحدة ... رواية تقول لك ( ما اجمل الحياة .. ما اوسع الحياة ) ثم تقول لك ( ما اقذر الحياة .. ما احقر الحياة )
جولة في العديد من البلدان و المدن و القرى .. والتعرف على معالمها وسكانها وثقافاتهم .. بدأت الرحلة بالسيارة عبر الجبال والطبيعة الناطقة بالجمال ..من لبنان... الى سوريا .. ثم تركيا .. فالمجر .. يوغسلافيا .. النمسا .. التشيك .. المانيا .. النمسا ثانية .. ايطاليا .. النمسا ثالثا .. ثم العودة عبر نفس الدول ..
وصف الطبيعة والمباني والمعالم كان ساحرا ..الطبيعة ليست صماء ولا متكررة ....قصص الاماكن شيء رائع ..
الناس في تلك الاماكن صنفان .. صنف ودود لطيف يتقبل الاخر او حتى يحبه .. وصنف ذاتي عنصري لا يقبل الغرباء او ربما يؤذيهم..
التعرف على اشخاص تركو علامات ... متين التركي ... زوزو المجرية .. جلال المصري في النمسا ..
كريستين الالمانية .. انجريد الالمانية ..
المرأة ... الكثييير من الحديث عن المرأة ..في بلاد الشرق وفي بلاد الغرب .. و كأن المرأة هي مرآة المجتمع ...يعكس ثقافته وعقليته و عيوبه ... مفهوم الحب والخيانة .. مفهوم الحرية ونسبيتها .. والخيط الرفيع ما بين الحرية والانحلال .. في زمن بداية الانفتاح على الثقافات الاجنبية .. و اختلاط معسكر الشرق بمعسكر الغرب .. والاشتراكية بالرأسمالية .. وما صاحب ذلك من تخبط وضبابية في الكثير من المفاهيم .. و تغير الكثير من المسلمات والثوابت ... كل ذلك عبر عنه الكاتب من خلال رحلته وتأملاته . ..
لماذا الحب سهل هكذا في هذه الرواية ؟ سريع .. هل كان هذا يحدث في ذلك الزمن �� ولماذا في زماننا شح الحب واصيب بشرخ كبير اسمه الثقة .. ؟ ... في زمانهم لم تكن المشكلة في الحب المشكلة كانت في استمراره ..
ما الذي يمكن ان يشبع الانسان .. يرضي الانسان .. ما الذي يصنع السعادة الكاملة .. لا شيء .. دائما هناك شيء ما يشعرك بالغربة ..
النفاق الاجتماعي .. المظاهر الخادعة .. مقابل الصراحة والوضوح الى حد الوقاحة ... مجتمع يرتدي ثوب الفضيلة و يخفي ملذاته بطريقة ملتوية وسرية ومكتومة .. في مقابل مجتمع آخر يعري كل شيء .. ايهما اسعد ؟ ما هي حدود جسد الانسان ؟ وماهي حقوقه في التصرف في هذا الجسد ؟ حوارات بين الأصدقاء الثلاثة باختلاف قصصهم واحزانهم واحباطاتهم .. اين الوطن ؟ هل هو مكان ذكرياتنا واصدقائنا ؟ ام هو مستقبلنا ومكان اكل عيشنا ؟ ام هو مكان من نحب ؟ تلك هي الحيرة الابدية .. وتلك هي رحلة الطائر الغريب .. غريب هنا وغريب في كل مكان ..
February 9, 2022
مزيجٌ بين أدب الرحلات و شذرات السيرة الذاتية، الكاتب غارقٌ في علاقة حب بلا مستقبل أثقلت كاهله فيقرر الذهاب في رحلة حول أوروبا محاولًا تهدئة مشاعره و ترتيب أوراقه من جديد؛ يبدأ في الكتابة تزامنًا مع رحلاته و تنقلاته بين المدن الأوروبية، استمتعت بوصفه للأماكن و المزارات و شعرت أنني أراها رأي العين خاصة مشاهد وصف الجبال و السحب التي تخترق السيارة، و بين الوصف البديع للمدن و الأماكن، يقابل الكاتب و صديقه الكثير من الناس منهم من يصبح مرشدًا و منهم من يصبح صديقًا، و تُفتح أمامهم الطرق من أجل تجارب جديدة؛ لكن التحرر و غياب القيود الاجتماعية التي يتمتع بها الغرب لا تتناسب و حقيقة أن بداخلهم شرقي و عربي أصيل فيقف كلٌ منهم موقف القاضي أمام نفسه ليزن أفكاره و يصل إلى قرار حاسم في معضلة حياته.
أما شذرات الكاتب عن نفسه جاءت مبعثرة، تعبر عن تيه حقيقي، حتى طباعة تلك الأجزاء جاءت بخطٍ مائل ربما ليعبر عن مشاعر كاتبها و حيرته و ألمه.
في المجمل كانت تجربة صادقة.
أما شذرات الكاتب عن نفسه جاءت مبعثرة، تعبر عن تيه حقيقي، حتى طباعة تلك الأجزاء جاءت بخطٍ مائل ربما ليعبر عن مشاعر كاتبها و حيرته و ألمه.
في المجمل كانت تجربة صادقة.
April 27, 2022
أنا قررت قراءة الرواية دي بناءاً على ترشيح واحد من أقرب المفكرين لقلبي الدكتور علاء الأسواني.
وبناءاً عليه، كنت حاطط توقعات عالية للرواية
لكن للأسف كانت صدمتي صدمة قارئ غريب.
الحقيقة وصف الرواية في الديسكريبشن تجاوز امكانيات وقدرات الرواية نفسها، لكن لا أخفي إني مملتش طول الرواية لكن كنت بكمل قرايتها وجوايا استنكار
انتهى بشفاعة قلم الكاتب:
"طوال فترة كتابتي كنت أتصور نفسي أعبر عن العصر كله، عن العالم عن الإنسان عن الدنيا، وأنني أكتب شيئاً فريداً وخاصاً ، ولو تخلى عني هذا الإحساس لحظة واحدة لتوقفت ، ولكن هأنذا في النهاية أحس أنه شئ لا أعرف كيف سيتصوره القارئ، قد يعجب البعض، وسيمل منه آخرون، وهو في النهاية كتاب يدفعون فيه بضعة قروش، يقرأونه في ساعة ويلقونه جانباً، وددت لو يمس كل جروحهم، ولكن ماذا أفعل، يجب ألا يعنيني شئ، وهذا كله لا يعني شيئاً"
وبناءاً عليه، كنت حاطط توقعات عالية للرواية
لكن للأسف كانت صدمتي صدمة قارئ غريب.
الحقيقة وصف الرواية في الديسكريبشن تجاوز امكانيات وقدرات الرواية نفسها، لكن لا أخفي إني مملتش طول الرواية لكن كنت بكمل قرايتها وجوايا استنكار
انتهى بشفاعة قلم الكاتب:
"طوال فترة كتابتي كنت أتصور نفسي أعبر عن العصر كله، عن العالم عن الإنسان عن الدنيا، وأنني أكتب شيئاً فريداً وخاصاً ، ولو تخلى عني هذا الإحساس لحظة واحدة لتوقفت ، ولكن هأنذا في النهاية أحس أنه شئ لا أعرف كيف سيتصوره القارئ، قد يعجب البعض، وسيمل منه آخرون، وهو في النهاية كتاب يدفعون فيه بضعة قروش، يقرأونه في ساعة ويلقونه جانباً، وددت لو يمس كل جروحهم، ولكن ماذا أفعل، يجب ألا يعنيني شئ، وهذا كله لا يعني شيئاً"
July 11, 2018
حسنا ، لم أكن لأقرأ هذا الكتاب لولا ترشيح علاء الأسوانى له ، والذى بالطبع لن يرشح أى كتاب حتى وإن كان ابن المؤلف كان يعمل معه فى عيادته ، ربما المشكلة فى ، لانى اعتقد أن الرواية يجب أن تكون حكاية ثم أى شىء بعدها أو وسطها ، لا يهم ، ولكن أن يمتلىء الكتاب بالحديث عن المشاعر الشخصية أكثر من الحكاية ، فهذا ما لا أفهمه أو أحبه ، المفترض أنها أدب رحلات لكنى عندما أقارنها بأعمال آخرى أجد أنها متوسطة المستوى ، بالطبع كانت هناك بعض الاجزاء الجيدة ، فقد جاءت معبرة عن جيل الستينات ، لكن الرواية لا تستحق أكثر من الثلاث نجوم
December 4, 2019
قرأت الرواية بناءاً على ترشيح البعض و الذي اغدق العمل بالمديح و لكني في المقابل لم اجد الا سرداً - ممل احيانا - لرحلة قام بها البطل و يتخلله بعض الاحداث مع حبيبته
بالنسبة لي ارى انها سيرة ذاتية اكثر منها رواية ، و هي تعبر بصدق عن جيل شباب الستينات الضائع المهزوم حربيا و نفسيا كمعظم جيل هذه الحقبة من المثقفين عاشوا حياتهم متخبطين ، جنس و خمور ، خيانة و عبث ، ثم بكل تبجح عندما هرموا يحدثونا عن الاخلاق و القيم و عن ايامهم ، ما كانت عليها و نسوا و تناسوا ان ما نحصده اليوم ما كان الا زرع الامس
بالنسبة لي ارى انها سيرة ذاتية اكثر منها رواية ، و هي تعبر بصدق عن جيل شباب الستينات الضائع المهزوم حربيا و نفسيا كمعظم جيل هذه الحقبة من المثقفين عاشوا حياتهم متخبطين ، جنس و خمور ، خيانة و عبث ، ثم بكل تبجح عندما هرموا يحدثونا عن الاخلاق و القيم و عن ايامهم ، ما كانت عليها و نسوا و تناسوا ان ما نحصده اليوم ما كان الا زرع الامس
Displaying 1 - 30 of 71 reviews