Во сне ты горько плакал

by Yuri Kazakov, Юрий Казаков

Юрий Павлович Казаков (1927–1982) – классик русской литературы XX века. Его рассказы, появившиеся в середине пятидесятых, имели ошеломительный успех – в авторе увидели преемника И. Бунина; с официальной критикой сразу возникли эстетические разногласия. Впрочем, сам автор гениальных новелл «Манька», «Трали-вали», «Во сне ты горько плакал», «Арктур – гончий пес» жил всегда сам по себе, не оглядываясь ни на авторитеты, ни на хулителей. Не приспосабливался. Не суетился. Именно поэтому его проза осталась не только памятником времени, но и живым понятным разговором и через двадцать, и через тридцать лет. Писатель на все времена.

446 pages, Hardcover

Published January 1, 2011

About the author

Yuri Pavlovich Kazakov was a Russian author of short stories. He started out as a jazz musician, but turned to publishing his stories in 1952. He attended the Maxim Gorky Literature Institute, graduating in 1958. Kazakov was born to a worker's family in Moscow and grew up in the old Arbat area, which has today been turned into a tourist attraction but in the mid-1900s was the focal point of Russian culture. He emerged as a writer only thanks to the short period in recent Russian history known as "the Thaw", but in the mid-1960s, this period gave way to stagnation in culture and public life. Kazakov produced some of his best stories in the 1970s, which dealt with the merging of two souls, the soul of the newborn and the soul of the poet at the end of his life.

Kazakov died on November 29, 1982 and was buried in Vagankovo Cemetery in Moscow.

Reviews

[Vit Babenco · Rating 5 out of 5]

In Your Sleep You Wept Sorrowfully is an anthology of the short stories by Yuri Kazakov written during the thaw period in the second half of the fifties and the beginning of the sixties.
The subjects of all the stories are quite different: happiness and pain of the first love, casual encounters, meeting and parting, friendship, hunters and fishers, dogs hard rural day to day living in the far north, roving life and severity of the wild nature… But all the tales are psychologically subtle, possess an enviable narrative precision and often are piercingly nostalgic.
There is also a picturesque story about a circus bear Teddy that has accidentally escaped to the woods…

Freedom is a great thing! It looks like the sun, like a boundless star-spangled sky; it is similar to a caressing warm wind or merrily running lucid water.
There is no need to fear anyone, no need to do things one doesn’t want to do!
One may wake up when one wishes and one is free to go any way!

And so it is with human beings: freedom isn’t what they give you; freedom is what you take.

[Katerina Bazhenova · Rating 5 out of 5]

Юрий Казаков - удивительный писатель, которого я периодически перечитываю. Его нежная, светлая, лирическая, музыкальная, живописная проза непередаваемо прекрасна.

О Юрии Павловиче Казакове (1927–1982), к сожалению, знают далеко не все, порой его даже называют забытым писателем, и мне хотелось бы познакомить вас с творчеством этого автора, которого литературные критики называют одним из лучших продолжателей традиций Ивана Алексеевича Бунина. Правда, сам Казаков говорил: "Я не хочу быть вторым Буниным, я хочу быть первым Казаковым".

Кстати, Казаков горячо любил И. А. Бунина и планировал написать о нем книгу, для чего в 1967 году встречался в Париже с современниками, близко знавшими Ивана Алексеевича - Георгием Адамовичем и Борисом Зайцевым (о Зайцеве я рассказывала раньше). К сожалению, эта книга так и не была написана.

Герой рассказов Ю. П. Казакова – внутренне одинокий человек с утонченным восприятием действительности, с обостренным чувством вины. В своих рассказах писатель изображает обычную повседневную жизнь; и вы втягиваетесь в нее и невольно становитесь свидетелями того, как герои радуются, сомневаются, общаются, любят, теряют, обретают... И вы вместе с ними радуетесь, сомневаетесь, общаетесь, любите, теряете и обретаете.

В 1953 году Казаков поступил в Литературный институт имени А. М. Горького, и его рассказы сразу же полюбили и сокурсники, и студенты ВГИКа, снимавшим по ним дипломные работы, и читатели в разных уголках СССР. С официальным признанием было сложнее, так как критики не принимали эти удивительной красоты лирические тексты и считали их чуждыми советской литературе.

Я очень люблю Казакова и советую вам читать все его произведения, которые вы сможете найти. Обожаю его замечательные рассказы "Голубое и зеленое", "Тихое утро", "Некрасивая", "Во сне ты горько плакал", "Двое в декабре", "Свечечка", да что там - я всё люблю. Читаю и наслаждаюсь.

***

"Он никогда не приспосабливался к «требованиям», моде, господствующим вкусам и даже не знал, что это такое... Слово было дано ему от Бога. И я не встречал в литературе более чистого человека", - написал о Казакове писатель Юрий Нагибин.

***

Юрий Казаков - писатель на все времена.

[Runed Platypus · Rating 4 out of 5]

Прочитал с десяток рассказов, в том числе и одноименный давший название сборнику. Что могу сказать, красивая, душевная проза, глубокая эмоциональность персонажей, потрясающее описание каких-то простых бытовых вещей, то свисающий локон волос, то луч солнца сквозь стекло и тому подобное.
В каждом рассказе прослеживается как бы "тоска по утраченному времени" - первая любовь, старость и тоска за молодыми годами, тоска о детстве.
Читать конечно все 40 рассказов я не смогу, слишком уж оно становится предсказуемым - автор пытается передать или ухватить эмоцию и каждый раз читать об этом, ну такое себе. Разве что буду дочитывать по рассказу, двум, вперемешку с другими книгами.

При прочтении ловил себя на мысли: "А как бы Сорокин завернул этот рассказ?" :)

[Max Kramer · Rating 5 out of 5]

Заглавный - лучший рассказ на русском. Pour toujours

[Aisha · Rating 5 out of 5]

В голове нахлынули строчки из Пришвина, Ушинского, Снегирева, Бианки. Такие недооценённые в своё время.

[Lubyanskii · Rating 4 out of 5]

Отличный рассказ, очень эмоциональный