What do you think?
Rate this book
Esto huele mal/ This smells bad
Casado con una menuda y delicada mujer a la que aun cree amar y a la que no se atreve a abandonar, el personaje el personaje central de esta novela tiene una amante exuberante y volcanica con un solo Neron, un rival que se orina en sus tobillos...
181 pages, Paperback
First published January 1, 2006
3 people are currently reading
32 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 19 of 19 reviews
July 2, 2021
5 días y 181 páginas después. El primer libro que leo del autor, que fue un regalo de mi novia colombiana. Le pedí un libro de allá, y que maravillosa sorpresa.
Lo primero que se debe decir es que este libro podría servir como un manual básico para aquel imbécil que no sabe mentir. Aunque saber mentir no nos garantizará que no seamos descubiertos en el inter. Y esto también nos demuestra lo lejos que pueden llegar las mentiras.
Maravillosa narrativa, corta, muy corta, pero llena de frases maravillosas. (En vez de decir me vine como manguera se dice explote en todos mis sentidos, chulada de lenguaje). Y de esos sentimientos, preguntas, y cosas que los hombres –imbeciles o no imbéciles– amamos leer.
Quiero leer todo lo de este autor maravilloso. Qué gran acierto, que se va a lo mejor del año. Bien ahí Colombia. Bien bien bien.
Probablemente sí habrá reseña.
Lo primero que se debe decir es que este libro podría servir como un manual básico para aquel imbécil que no sabe mentir. Aunque saber mentir no nos garantizará que no seamos descubiertos en el inter. Y esto también nos demuestra lo lejos que pueden llegar las mentiras.
Maravillosa narrativa, corta, muy corta, pero llena de frases maravillosas. (En vez de decir me vine como manguera se dice explote en todos mis sentidos, chulada de lenguaje). Y de esos sentimientos, preguntas, y cosas que los hombres –imbeciles o no imbéciles– amamos leer.
Quiero leer todo lo de este autor maravilloso. Qué gran acierto, que se va a lo mejor del año. Bien ahí Colombia. Bien bien bien.
Probablemente sí habrá reseña.
November 23, 2025
Esto huele mal sigue a un hombrecillo bastante superficial, patético y repugnante que engaña a su esposa, llora por sentirse culpable… y luego vuelve a hacer exactamente lo mismo, hasta que un día una de sus mentiras se sale de control y termina en una pesadilla.
La lectura es lenta, sobre todo en la primera mitad, donde no pasa casi nada, y además es difícil conectar con los personajes porque no se profundiza en sus personalidades ni en sus intereses, por lo que todos se sienten como recortes planos de lo que en teoría sería un ser humano.
En general, es un libro corto que se deja leer, pero que se siente plano y más vacío de lo que promete -sin mencionar que aunque en teoría lo presentan como una comedia(?, la verdad es que no hay nada realmente divertido; nunca encontré un momento que me hiciera reír.
Horrible y me alegra que ya terminara.
La lectura es lenta, sobre todo en la primera mitad, donde no pasa casi nada, y además es difícil conectar con los personajes porque no se profundiza en sus personalidades ni en sus intereses, por lo que todos se sienten como recortes planos de lo que en teoría sería un ser humano.
En general, es un libro corto que se deja leer, pero que se siente plano y más vacío de lo que promete -sin mencionar que aunque en teoría lo presentan como una comedia(?, la verdad es que no hay nada realmente divertido; nunca encontré un momento que me hiciera reír.
Horrible y me alegra que ya terminara.
October 28, 2020
Estaba buscando algo light pero entretenido. esto fue
October 29, 2021
Me gusta mucho los libros de Fernando, y este no fue la excepcion, divertido y rapido.
July 20, 2023
I won't say it was a bad book just because I hated the main character and narrator. I actually think that this book is very well gritten and because of that I was able to read it until the end.
Esto huele mal was very easy to read, I enjoyed a lot the words and prose used by the author. And, in my honest opinion, the book was better than the movie. The lie does not get as out of control as in the movie, I liked that.
As I mentioned constantly in my progress comments, Ricardo is a complete loser, a man that is not man enough to own his mistakes, he is unable to make a desicion and stand for it. I serously think both Manuela and Elena are better off without him, specially Elena. I'm not fond of Manuela as she knew what she was getting into, but at least she made a decision at the end. The ending is a little abrupt, it does not feel as closed as some others but I think it concludes the story we were being told and it reached the conclusion the author wanted to give.
Esto huele mal was very easy to read, I enjoyed a lot the words and prose used by the author. And, in my honest opinion, the book was better than the movie. The lie does not get as out of control as in the movie, I liked that.
As I mentioned constantly in my progress comments, Ricardo is a complete loser, a man that is not man enough to own his mistakes, he is unable to make a desicion and stand for it. I serously think both Manuela and Elena are better off without him, specially Elena. I'm not fond of Manuela as she knew what she was getting into, but at least she made a decision at the end. The ending is a little abrupt, it does not feel as closed as some others but I think it concludes the story we were being told and it reached the conclusion the author wanted to give.
December 10, 2025
Esto huele mal” es, para mí, un libro que cae en los clichés sobre el matrimonio, la cotidianidad y la infidelidad. Su protagonista, Ricardo, resulta prácticamente insufrible. No tengo problema con el cinismo como recurso literario, pero en este caso Ricardo se construye como un hombre que se cree víctima de su propia historia: se autocompadece, se autojustifica y se convence de que sus mentiras son “por el bien” de quienes lo rodean, cuando en realidad no es capaz de admitir que engaña simplemente porque no quiere que su fachada se desmorone.
La primera parte del libro es lenta y excesivamente cursi, centrada en un “amor” hacia su amante que se siente infantil, como si estuviéramos ante un hombre en plena crisis de edad. Ricardo justifica su infidelidad comparándose con amigos que “mienten más” y culpando a su esposa —y a la forma en que fueron criados— por encajar en los roles y estándares sociales. El problema no es la infidelidad como tema narrativo, sino la justificación constante y la incapacidad del protagonista para asumir que es infiel porque quiere serlo.
La novela gana ritmo cuando Ricardo decide mentir sobre haber estado involucrado en un atentado —la misma noche en que dormía con su amante— y, junto con un amigo, fabrica pruebas para sostener la historia. Hay momentos cómicos, sí, pero el humor nace más de lo absurdo de la situación que de un ingenio real. El machismo del personaje es tan evidente que realmente deseaba que la pasara mal, aunque también es cierto que la historia refleja una época donde ese comportamiento estaba sumamente normalizado.
En general, no es un libro difícil de leer, pero a nivel personal me resultó imposible empatizar con Ricardo o conectar con los otros personajes. Él me parece un pusilánime, y eso terminó pesando mas que la narración.
La primera parte del libro es lenta y excesivamente cursi, centrada en un “amor” hacia su amante que se siente infantil, como si estuviéramos ante un hombre en plena crisis de edad. Ricardo justifica su infidelidad comparándose con amigos que “mienten más” y culpando a su esposa —y a la forma en que fueron criados— por encajar en los roles y estándares sociales. El problema no es la infidelidad como tema narrativo, sino la justificación constante y la incapacidad del protagonista para asumir que es infiel porque quiere serlo.
La novela gana ritmo cuando Ricardo decide mentir sobre haber estado involucrado en un atentado —la misma noche en que dormía con su amante— y, junto con un amigo, fabrica pruebas para sostener la historia. Hay momentos cómicos, sí, pero el humor nace más de lo absurdo de la situación que de un ingenio real. El machismo del personaje es tan evidente que realmente deseaba que la pasara mal, aunque también es cierto que la historia refleja una época donde ese comportamiento estaba sumamente normalizado.
En general, no es un libro difícil de leer, pero a nivel personal me resultó imposible empatizar con Ricardo o conectar con los otros personajes. Él me parece un pusilánime, y eso terminó pesando mas que la narración.
August 19, 2025
había leído este libro en la universidad para una clase de literatura y, como decía mi profesora de ese tiempo, no toda la literatura tiene que significar algo tan profundo.
Es una comedia muy colombiana, se lee de una sentada, es bastante ligera y agradable. Sí, el personaje principal es un poco machista, pero quién no lo era en esa época.
Es una comedia muy colombiana, se lee de una sentada, es bastante ligera y agradable. Sí, el personaje principal es un poco machista, pero quién no lo era en esa época.
November 28, 2022
Una novela que te atrapa y no la quieres parar de leer,capitulos cortos pero sencillos y suficientes.
January 4, 2023
Un libro muy fácil de leer y divertido. Te entretiene con su trama
March 23, 2025
Es raro.... Es extremo en ciertas partes entre Elena, Manuela y el deseo de regresar y huir. A quien amo en verdad y a quien no? ¿Las quiso alguna vez a ambas?
This entire review has been hidden because of spoilers.
April 3, 2025
Muy cliche
September 27, 2025
Es un libro con una historia sencilla, es rápido de leer
March 31, 2024
Me ha gustado mucho, es ligero y divertido.
April 2, 2025
Es una verdadera historia de amor. Nunca me lo imaginé. Apenas inicié con la lectura, por la forma en la que está narrado el texto, pensé que iba a ser uno de aquellos que resultan ser solamente entretenidos, pero que no contienen ningún tipo de mensaje. Pues, además de entretenido, porque ciertamente lo fue, me dejó un mensaje muy claro y bonito. Un mensaje que tiene que ver con el valor que debemos darle a todo aquello que tenemos. Valorar a la persona que nos ha acompañado en el transcurso del camino. A no transgredir la confianza. A respetar a quien más está a nuestro lado.
Considero que la circunstancia de que el autor sea de mi país y que la narración se haya apersonado de la cultura propia del mismo, tuvo implicaciones en que haya sido tan entretenido para mí. Tuvo injerencia que tocó, al menos secundariamente, hechos que nos han impactado como sociedad. Pero, reitero, el trasfondo de éste resultó ser muy intenso.
El libro trata igualmente sobre la mentira. Cómo una mentira puede desencadenar la difusión de otra y otra más, para poder mantener la primera. Muestra que existen personas que están patológicamente hechas para mentir, pero que, menos mal, hay otras que no saben cómo hacerlo.
Fue un libro que me agradó mucho porque su fácil lectura y el mensaje que contenía propició un entretenimiento enriquecedor. Es una lástima el título que le pusieron.
Considero que la circunstancia de que el autor sea de mi país y que la narración se haya apersonado de la cultura propia del mismo, tuvo implicaciones en que haya sido tan entretenido para mí. Tuvo injerencia que tocó, al menos secundariamente, hechos que nos han impactado como sociedad. Pero, reitero, el trasfondo de éste resultó ser muy intenso.
El libro trata igualmente sobre la mentira. Cómo una mentira puede desencadenar la difusión de otra y otra más, para poder mantener la primera. Muestra que existen personas que están patológicamente hechas para mentir, pero que, menos mal, hay otras que no saben cómo hacerlo.
Fue un libro que me agradó mucho porque su fácil lectura y el mensaje que contenía propició un entretenimiento enriquecedor. Es una lástima el título que le pusieron.
June 4, 2008
Tiene partes bien escritas e interesantes, pero en general me pareció un tema trillado y no me sentí atraída a ningún personaje.
July 16, 2011
Una divertida y emotiva historia escrita con la fluidez cautivadora que caracteriza a F. Quiroz. Me mantuvo entre la risa y la sorpresa todo el tiempo.
January 4, 2017
Tiene sus momentos divertidos, pero no logró engancharme del todo la historia y el final tampoco ayudó.
April 17, 2022
bueno para salir de un bloqueo lector. historia rápida y da risa bastantes veces
January 22, 2015
Solo tengo algo que decir: ¿es en serio?
Displaying 1 - 19 of 19 reviews