Trügerische Stille

by Andreas Steinhöfel

Logo fährt mit seiner Familie drei Wochen an den Waldensee in die Ferien. Auf der Hinfahrt begegnen sie dem Mädchen Carla und ihren Eltern. Und auch wenn Logo Carla nur kurz gesehen hat, geht ihm das Mädchen nicht mehr aus dem Sinn. Er macht sich auf die Suche nach ihr, doch als er sie endlich findet, gibt sie sich verschlossen und unnahbar und verhält sich seltsam, wirft Blumen in den See oder legt sie auf ein imaginäres Grab. Irgendetwas stimmt nicht mit ihr, das spürt Logo genau. Als die beiden dann doch einmal gemeinsam schwimmen gehen, entdeckt er die bittere Carla wird von ihrem Vater geschlagen. Doch als Logo ihn zur Rede stellen will, wehrt Carla massiv ab. Was Logo nicht wissen Carlas Eltern sind vor ein paar Tagen, kurz nach ihrer ersten Begegnung, bei einem Autounfall ums Leben gekommen, ihr Wagen ist in den Waldensee gestürzt. Und trotz allem sehnt sich Carla danach, ihnen nahe zu sein ...

Genres: Fiction, German Literature, Young Adult, School

Paperback

First published January 1, 1998

About the author

Born in 1962 in Battenberg, Germany, Steinhöfel now works as a translator and reviewer and writes screenplays. First and foremost, though, he is the author of numerous children's and young adult books awarded with various literature prizes. His bestseller "The Center of the World" was nominated for the well-known and prestigious German Youth Literature Prize and has been published in numerous countries worldwide.

Steinhöfel was awarded the Erich Kästner Prize in 2009, after Peter Rühmkorf, Loriot, Robert Gernhardt, and Tomi Ungerer. In the same year, he was also awarded several literary prizes for his work "Rico, Oskar und die Tieferschatten", including the German Youth Literature Prize, the Catholic Children's and Youth Literature Prize as well as the "Lesekünstler 2009" award by the Börsenverein Deutscher Buchhandel.

Reviews

[Marika · Rating 4 out of 5]

Protagonist ist viel zu reif für sein Alter. Die Story bricht ziemlich plötzlich ab. Aber was mir gut gefällt ist die (im epochialen Sinn verstanden) Romantik des Buchs.

[Malak ~Free Palestine~ · Rating 1 out of 5]

.....how was this cute?
Dude is literally a stalker. He went to her house and watched her sleep through her window as he was sitting in a tree, all bc she stood him up?!?

[Aloj · Rating 3 out of 5]

Liest sich schnell, schöne Beschreibungen, gut nachvollziehbar. Der Protagonist ist etwas schwer zu fassen, da er sehr reif für seine 14 Jahre ist. Die Handlung macht recht viel (schwierigen Stoff) auf und dann nochmal eine unerwartete Wendung, vielleicht ein bisschen too much.

[TP ☁️ · Rating 4 out of 5]

3,5 ⭐️

[prongs · Rating 3 out of 5]

carla is so manic pixie girl but then you find out shes just heavily traumatized

[Ilse · Rating 4 out of 5]

I read this book as the final book that I was required to read for my German class. I really liked the story of the book, the pacing was right and the actions of the characters seemed logical, i.e. they all acted their age.

I especially liked the grandma, since she was able to admit that she ha dmade mistakes and helped Logo when he wanted advice.

The book was easy to read and the words I had to look up were not that difficult to understand the meaning of while reading them.

[Ennie · Rating 4 out of 5]

Auch mit diesem Buch, ein young adult Buch von dem Deutschen Autor Andreas Steinhöfel, hab ich mich gut amusiert. Es war für mich leicht zu lesen in Deutsch und es hat mir gefallen.

[Ota · Rating 4 out of 5]

Ein sehr kurzes und schönes Buch. Perfekter Roman für zwischendurch.

[femlovesbooks · Rating 3 out of 5]

read for school :)

[Schinkenhuhn · Rating 5 out of 5]

Wahnsinnig schönes Buch, nur tolle Charaktere - noch ein ganz toller Steinhöfel! Die Geschichte bewegt und die Kritik an Erziehungsstilen mancher Eltern ist gelungen. Es ist ganz Steinhöfeltypisch düster und eine große Empfehlung!

[Emily McQueen · Rating 4 out of 5]

even though it was a book I had to read for school, it was amazing. The ending was so exciting that I just couldn't stop reading. The major plottwist was also very unexpected. OMG I need more...

[Jenni · Rating 4 out of 5]

Ich mochte die Charaktere, vor allem der Hauptcharakter war super. Allerdings war mir das Ende viel zu plötzlich und offen. Da hätte ich mir noch einen Epilog gewünscht. Sonst war das Buch spannend zu lesen und sehr interessant. Bis jetzt mein 2. Buch von Andreas Steinhöfel und er hat mich noch nicht enttäuscht :)