Vengo del crematorio de Auschwitz

by Igor Bartosik, Adam Willma

Conversación con Henryk Mandelbaum, prisionero del campo de Auschwitz Birkenau número 181970 destinado al Sonderkommando, se encontró en el mismo centro del infierno del Holocausto. Fue esclavo en la fábrica nazi de la muerte y a la vez uno de los pocos que sobrevivieron. Las declaraciones de Mandelbaum se convirtieron en uno de los elementos más importantes de la acusacion en el proceso de Cracovia contra el personal KL Auschwitz y contra el comandante Rudolf Höss.

97 pages, Hardcover

First published January 1, 2013

Reviews

[Agustina Viale · Rating 3 out of 5]

Siempre es duro leer cosas así, sobretodo porque fue real. Me lo recomendó y me prestó el libro un amigo que lo leyó en horas, como yo. Es una entrevista a un prisionero de Auschwitz que le tocó uno de los trabajos más duros, el crematorio. Libro muy duro pero necesario para valorar la vida y la resiliencia.

[Yaiza Rodriguez · Rating 5 out of 5]

Vengo de visitar Auschwitz-Birkenau y creo que todos deberíamos hacer esa visita y leer esta entrevista. No nos podemos olvidar de todas las desgracias que ocurrieron allí. Entrevista muy dura pero de lectura obligatoria.

[Christian · Rating 5 out of 5]

Un libro muy duro de leer.
A la traducción le haría falta una pequeña revisión.

[Estefania · Rating 4 out of 5]

Es simplemente un libro duro y cruel, es leer de primera mano lo que un hombre tuvo que vivir en el campo de concentración y cómo en cierto momento nada importa más allá de sobrevivir, sin importar qué tengas que hacer o por encima de quién pasar, ver la frustración que te lleva a tomar decisiones pues ya nada más tiene sentido, la guerra se ha llevado todo, la vida nunca vuelve a ser la misma, lo que se ve nadie lo puede imaginar.

Fue tremendamente duro ver cómo decía que al inicio le dio duro ver a los muertos en las cámaras y luego ya eran uno y uno más, al que sacarle los dientes, el pelo, cargarlos.... es tan crudo y tan doloroso que la mente no logra comprender que eso fuera real.

Justamente lo compré en la librería de Auschwitz en Polonia donde tienen bastantes libros muy crudos y reales de lo que sucedió.

[Paula Buil · Rating 3 out of 5]

It was good written and very reflexive, but I think the questions weren't the most structural, they didn't follow a clear path, they were jumping from a topic to another that didn't have much in common, at least in the first part.

[Marta González Fernández · Rating 5 out of 5]

Escalofriante y doloroso, pero muy necesario para hacerse a la idea de los horrores que allí se vivían.

[Rossana Alvarado · Rating 5 out of 5]

Un libro muy impactante, potente e importante para conocer la realidad de las personas que vivieron en el campo.
Lo único que se podría trabajar es la traducción.

[Alva · Rating 5 out of 5]

Et utrolig spennende innblikk om opplevelsene den unge mannen gikk gjennom de årene han var fange i konsentrasjonsleiren Auschwitz Birkenau.

[Elvi · Rating 5 out of 5]

Lectura muy dura, después de visitar el campo de Auschwitz se entiende mejor y hace reflexionar sobre lo que es la vida y lo que fue para esas personas vivir esos tiempos.

[Lucía Moya · Rating 4 out of 5]

Una lectura muy interesante sobre la vida en el campo de concentración de Auschwitz-Birkenau, sobre todo sobre las tareas llevadas a cabo por los sonderkommando. Los pelos de punta más de una vez durante la lectura.

Lo único que se debería revisar es la traducción al castellano, ya que encontré varios errores