Επινοώντας την Ευρώπη: Ιδέα, ταυτότητα, πραγματικότητα

by Gerard Delanty, Γιάννης Μπαχάρας (Translator)

Τι είναι η Ευρώπη; Πώς κατασκευάστηκε η ταυτότητά της και πώς χρησιμοποιείται στις μέρες μας; Σε αυτό το βιβλίο εξετάζονται οι ρίζες και η ανάπτυξη της ιδέας της Ευρώπης ως κοινωνικής κατασκευής από την αρχαιότητα έως σήμερα. Γιατί η κάθε εποχή επινοούσε την ιδέα της Ευρώπης στον καθρέφτη της δικής της ταυτότητας και η κάθε ευρωπαϊκή ταυτότητα κατασκευαζόταν με βάση αντιθετικά σχήματα όπου κυριαρχούσε η διχοτόμηση μεταξύ Εαυτού και Άλλου. Αναστοχαζόμενος λοιπόν πάνω στη σημερινή χρήση της ιδέας της Ευρώπης, ο Delanty αποκαλύπτει εύληπτα ότι η ευρωπαϊκή ιδέα μπορεί να παρουσιάζεται ως ενοποιητικός παράγοντας, στηριζόμενη σε επιφανειακές κυρίως έννοιες ενότητας, όπως η χριστιανοσύνη ή οι δυτικές αξίες, όμως στην πραγματικότητα χρησιμοποιήθηκε κυρίως από πολιτικές που έφεραν διχασμούς, διαιρέσεις και αποκλεισμούς.
Απέναντι σε μια ολοένα και βυθιζόμενη σε κρίση Ευρώπη και σε έναν μεταβαλλόμενο μουσουλμανικό κόσμο ο προβληματισμός του συγγραφέα δεν θα μπορούσε να είναι πιο επίκαιρος «Η Ευρώπη θα είναι άραγε τα επόμενα χρόνια μια Ευρώπη-Φρούριο, όπως στο παρελθόν, που θα αποκλείει και θα περιχαρακώνεται απέναντι στον έξω κόσμο ή θα είναι μια κοινωνία των πολιτών που θα περικλείει όλες τις εθνικές ομάδες και τις μειονότητες;» (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Genres: History, Nonfiction, Historical, Politics

406 pages, Paperback

First published January 1, 1995

Reviews

[Lazaros Karavasilis]

Έχετε διαβάσει ποτέ ένα βιβλίο εκείνη ακριβώς τη στιγμή που το χρειαζόσασταν; Ε αυτό.

[Dovaidas Pabiržis]

Ne tiek analizė, kiek ideologinis pamfletas. Viskas apie Europos idėją yra blogai - europiečiai rasistai, šovinistai, nacionalistai, Europos idėja pavojinga, bloga, nes reiškia europiečių dominavimą prieš viską, prieš ką galima dominuoti. Kapitalizmas, nacionalinės valstybės, revoliucijos, Europos Sąjunga - viskas blogis, nes nėra socializmas. Sovietai užimdami Europos dalį iki Berlyno ne puolė, o gynėsi. Blėniai.

[Nida]

This man sees Europe like a formation. And it's constantly invents itself. his words are kinda heavy. So i think i read like a part of it. But i liked it.

[madi]

Reading this for uni has stopped me from fulfilling my reading goal this year so I’m counting it x

[Ira]

This book is a brief summary of what happened to the idea of Europe during the ages. In this sense it is a very good one, moreover because it consideres the idea of Europe from a global point of view and it attempts to deconstructed the idea of unity that the bureaucracy of the EU is attempting to impose.
But I do not appreciate the considerations on the "Mitteleuropa" concept, based on some simplifications and mistakes: it tends to considerate the germanic power similar to the austrian one (that were not), it doesn't understand that Slovenia was under the Habsburg Empire for 600 years and not only 100 as Croatia (so was not for the split of the Hungarian and Austrian power that Slovenia tends to considerate itself more westernized) and it's not true that Northern Italy is embracing the nostalgia of "Mitteleuropa", just three cities as Bolzano, Trieste and Gorizia that were under Austrian Empire for 500 years...and Lega Nord has nothing to do with it, on the contrary it is considered an enemy for every mitteleuropean. So...some considerations are wrong maybe because he doesn't know the context.

[Dainius Jocas]

Įdomus skaitinys. Knygoje radau labai aušto abstrakcijos lygio Europos idėjos apžvalgą. Labai įdomūs buvo istoriniai momentai. Tekstas parodė įdomią perspektyvą bei atvėrė naujus horizontus galvojant apie pamatinius klausimus, kas po velniais yra ta Europa ir kas įtakoja jos sprendimus bei problemas. Tikėtina, kad atėjus laikui šią knygą atsiversiu dar kartą.

Vienas dalykas, kuris man kelia nerimą, yra tai, kad knygoje istoriniai momentai pateikiami deklaratyviai ir gana vienareikšmiškai. Todėl tikėtina, jog fakto klaidų ir pernelyg grubių supaprastinimų nebuvo išvengta.

[Ariane]

Delanty goes through the history of Europe, building on an European identity based on the legacy of Christianity and the construction of "the Other" as a common enemy. You may think that he abuses a bit of making everything fit into his thesis, but it's undeniable that the book provides a great account of European history through the lenses of what Europe has meant for European society since the age of the ancient empires. I definetely enjoyed the reading.

[Ann Saks]

Delanty certainly does give a lot to think about on the idea of Europe.