Sir Arthur Ignatius Conan Doyle was a Scottish writer and physician. He created the character Sherlock Holmes in 1887 for A Study in Scarlet, the first of four novels and fifty-six short stories about Holmes and Dr. Watson. The Sherlock Holmes stories are milestones in the field of crime fiction.
Doyle was a prolific writer. In addition to the Holmes stories, his works include fantasy and science fiction stories about Professor Challenger, and humorous stories about the Napoleonic soldier Brigadier Gerard, as well as plays, romances, poetry, non-fiction, and historical novels. One of Doyle's early short stories, "J. Habakuk Jephson's Statement" (1884), helped to popularise the mystery of the brigantine Mary Celeste, found drifting at sea with no crew member aboard.
ENGLISH: Of the 12 stories in this collection, the only one I'd previously read is "The Great Keinplatz Experiment," which also appears in Isaac Asimov's compilation of "The Birth of Science in Fiction." It is one of the first stories about soul-exchanging, a theme that lends itself to humor literature, as can be seen also in "Vice Versa" by F. Anstey, and in "Laughing gas" by P.G. Wodehouse. Edgar Rice Burroughs dealt with it in a more serious line in his Martian novel "The Master Mind of Mars," where rather than soul exchange we have brain exchange. In Conan Doyle's story, the exchange takes place between a professor and his student, with hilarious results.
Some of the stories don't fit well with the collection's title, which implies that all the stories are horror or ghost stories. The second, for example, "The Usher of Lea House School," isn't at all fantastical, as it's a fairly standard mystery story. Another one, (this one I liked more), is Cyprian Overbeck Wells, whose narrator has a dream where Daniel Defoe, Jonathan Swift, Tobias Smollett, Walter Scott and Bulwer-Lytton help him in his litterary activities by building the beginning of a novel, each of them using their own writing style. Of course, this story can hardly be considered a tale of Twilight and the Unseen. In general, I have liked less those stories dealing with spiritualism.
A curious point is the fact that the four stories in this book by Conan Doyle I liked better were published between 1885 and 1892. I liked less those he published after that date.
ESPAÑOL: De los 12 cuentos de esta colección, sólo había leído antes "El gran experimento Keinplatz", que aparece también en la colección "Lo mejor de la ciencia-ficción del siglo XIX", recopilada por Isaac Asimov. Es una de las primeras obras de ficción sobre el intercambio de almas, un tema que se presta a la literatura de humor, como se puede ver también en "Vice Versa" de F. Anstey y en "Gas de la risa" de P.G. Wodehouse. Edgar Rice Burroughs lo abordó con mayor seriedad en su novela marciana "La mente maestra de Marte", en la que, en lugar de intercambio de almas, hay intercambio de cerebros. En el caso del cuento de Conan Doyle, el intercambio tiene lugar entre un profesor y su alumno, con resultados hilarantes.
Alguno de los cuentos no va bien con el título de la colección, que da a entender que todos los cuentos son de terror o de fantasmas. El segundo, por ejemplo, "The usher of Lea House School", no tiene nada de fantástico, pues se trata de un cuento de misterio bastante normalito. Otro que me gustó más es Cyprian Overbeck Wells, cuyo narrador tiene un sueño en el que Daniel Defoe, Jonathan Swift, Tobias Smollett, Walter Scott y Bulwer-Lytton le ayudan en sus actividades literarias, creando entre todos el inicio de una novela, cada uno con su propio estilo. Por supuesto, este cuento difícilmente puede considerarse como un relato sobre el mundo crepuscular e invisible. Pero en general los cuentos que tienen más que ver con el espiritismo son los que menos me han gustado.
Un detalle curioso es que los cuatro cuentos en este libro de Conan Doyle que más me han gustado se publicaron entre 1885 y 1892. Los posteriores a esa fecha me han gustado menos.
The renowned Professor von Baumgarten, a prominent chemist and physiologist, is completely enthralled with the spirit world. As years of minor experiments and accumulated knowledge go by, one day he feels he's finally prepared to perform a mesmerism experiment that will conclusively confirm its existence. To aid him is Fritz von Hartmann, an enthusiastic and hot-headed student, secretly in love with the professor's daughter, and ready to assist him in the endeavour to gain his favor, and Elise's.
I think this is the first sci-fi story I ever read by Conan Doyle. Not bad, all things considered. It was pretty interesting right up to the middle part, but sadly the developments after the experiment defied and crossed my line of disbelief, severely affecting my enjoyment of it. The ending was ok though, partly redeeming it.
El renombrado profesor von Baumgarten, destacado químico y fisiólogo, está completamente cautivado por el mundo de los espíritus. A medida que pasan años de experimentos menores y conocimientos acumulados, un día siente que finalmente está preparado para realizar un experimento de mesmerismo que confirmará de manera concluyente su existencia. Para ayudarlo está Fritz von Hartmann, un estudiante entusiasta y atolondrado, secretamente enamorado de la hija del profesor, y dispuesto a ayudarlo en el esfuerzo por ganarse su favor, y el de Elise.
Creo que esta es la primera historia de ciencia ficción que leo de Conan Doyle. No está mal, considerando todo. Fue bastante interesante hasta casi la mitad más o menos, pero lamentablemente los acontecimientos posteriores al experimento desafiaron y cruzaron mi línea de incredulidad, afectando gravemente mi satisfacción. Aunque el final estuvo bien y lo redimió, en parte.
3.5 🌟 مكنتش متوقعة انها تعجبني بس طلعت لذيذة و خفيفة اوي بجد بتتكلم عن دكتور فالجامعة مهتم بإنو يثبت ان الروح تقدر تنفصل عن الجسد و تتواصل مع ارواح تانية قبل ما ترجع للجسد الأصلي بس كان محتاج حد يجرب عليه التجربة لإنو مش هيعرف يجربها لوحدو فا مفيش احسن من طالب مشاغب بيحاول يتقرب منو بكل الطرق لإنو بيحب بنتو و فعلاً الدكتور و الطالب بيخضعوا للتجربة دي سوا قدام ناس كتير و علماء جايين من كل حته بس التجربة بتمشي في مسار محدش كان عامل حسابو عليه
حقيقي رواية خفيفة كده و بجد تنفع اوي للريدينج بلوك + مفيهاش احداث كتير بس فنفس الوقت مش مملة حبيتها الصراحه 💗
بالرغم من ذكاء فكرة تبادل الأرواح للاجساد إلا أن هناك نقطة وجدتها ضعيفة في القصة و غير منطقية وهي: بما أن ذاكرة كل من الطالب و البروفيسور انتقلت للجسد الجديد (وهذا غريب فكيف لم تشكل تزاحم مع ذكريات الدماغ للجسد نفسه) فكيف لم يلاحظ كل منهما المشكلة بعد الاستيقاظ؟ عندما رأت روح البروفيسور جسده وهو يتكلم بالفظائع، كيف لم يلاحظ أن هذا جسده هو، و كيف لم يلاحظ ذلك فوراً عند لقائمها الثاني في الطريق؟ قد يكون هناك سوء فهم مني أو مشكلة من الكاتب لا أعلم ..
This was a fun story exploring the ideas of hypnotism and the soul in the 19th century. It was a good mix of scifi and a little comedy along with a good story.
تجربة جديده مع العلامه فون بومجارتن التشريحي الشهير والكيميائي وعالم الفسيولوجيا
هذه التجربه الفريدة من نوعها والتي فيها يتم استخدام التنويم المغناطيسي لتهيم الروح ثم تعود الي الجسد يتم تنفيذ هذه التجربه ع العالم وطالبه النجيب الذي وقع ف حب ابنة العالم ليحدث مالايحمد عقباه
divertido sobr euna de las primeras hisgtorias de cambio de cuerpos, me agrado y digerible donde mediante la hinopsis cambian de cuerpo por error un profesor y un estudiante prometido con la hija del primero.