Bylo nás pět

Spisy Karla Poláčka #14

by Karel Poláček

Vypravme se do světa neuvěřitelných klukovských dobrodružství a fantazie. V malém městečku žije pět kluků – Petr Bajza, Antonín Bejval, Josef „Pepek“ Zilvar, Éda Kemlink a Čeněk Jirsák. První z nich, hlavní hrdina příběhu a autorovo alter ego, nám vypráví o tom, co všechno se svými čtyřmi kamarády i svou velmi bohatou představivostí zažil. A nebylo toho málo. Jednou se rozhodli pěstovat vosy na med, jindy vystrašili neoblíbeného souseda hořícím sněhem no a můžeme se stát i svědky fantastické cesty kluků do daleké Indie. Částečně autobiografický příběh Karla Poláčka baví již několik generací malých i velkých čtenářů.

Genres: Classics, Czech Literature, Fiction, School, Childrens, Audiobook, Humor

200 pages, Hardcover

First published January 1, 1946

About the author

Karel Poláček byl český spisovatel, humorista, novinář a filmový scenárista. Dílo K. Poláčka představuje jednu z nejvýznamnějších hodnot české meziválečné prózy. Ve svých humoristických románech se zaměřil na zobrazení tragikomedie maloměstského života.
Poláčkovy prózy lze rozdělit na humoristické a společensko-kritické. Snad nejúspěšnějším dílem je posmrtně vydaný příběh Petra Bajzy Bylo nás pět.

Reviews

[Book's Calling · Rating 3 out of 5]

To byla ale jízda! Nejdřív jsem si knihu četl (v této krásné nové úpravě s ilustracemi Ondřeje Sekory), ale pak jsem objevil legendární načtení knihy Františkem Filipovským. Jsem rád, že jsem se konečně s tímto příběhem seznámil. Musím však říct, že poslední snová část mě moc nebavila. :-(

[Iwik Pásková · Rating 5 out of 5]

Je jedna radost tento příběh poslouchat. Každý posluchač si tento příběh musí užít. Je to další skvělé zpracování klasického díla.

[V · Rating 4 out of 5]

Poslech audioknihy, hořkosladké, melancholické, ale moc krásné. A moc smutné, tak jako poslední měsíc.
***

Vážně jsem překvapená, že jsem se k téhle klasice dostala až teď. Vždyť přece Poláček! Péťa Bajza a jeho kamarádi. Vlastně se musím přiznat, že jsem ani neviděla všechny díly seriálu, který je jinak naprosto skvělý. Takže pro mě byla druhá část knihy dost velkým překvapením, vůbec jsem netušila, že bude snový námět takhle rozvíjen.
A proč pět hvězdiček? Je to opravdu milé čtení, se všemi gramatickými neduhy a jazykovými perličkami. Idealizovaný svět a takový trochu smutný, byť pravda neurčitý konec, který možná ukazuje na to, v jaké době autor knihu o dětství napsal. Myslím, že kdybych to četla dřív, asi bych nedokázala docenit všechny ty jazykové hříčky a dětské mudrcování, takže jo, vlastně je fajn, že na knihu došlo až teď. To se vr, že byste si ji měli přečíst taky. ^^

[Lucienne · Rating 4 out of 5]

Byla jsem velmi překvapená, jak dobře se mi kniha četla. Líbilo se mi, jak autor skvěle dokázal vystihnout mluvu malého kluka. Opravdu jsem měla během čtení pocit, že to napsal nějaký malý klučina - což myslím jako pochvalu.
Jediné, co mi přišlo trochu protahované byl sen o Indii. Já bych byla raději, kdyby tam byly přímo zážitky z běžného života a ne ze snu.

[kristie · Rating 4 out of 5]

celkem vtipný upřímně a velice random most of the time???

[Petra Lišková · Rating 2 out of 5]

Uf, po dlouhé době jsem se navrátila do dob, kdy pro mě čtení bylo utrpení.
Bylo nás pět už jsem jednou četla a to sice v primě a moc jsem si to nepamatovala. První polovina byla ok, sice to na mě moc nezapůsobilo - malí kluci z vesnice z 19. století dělají klukoviny - čteno sedmnáctiletou holkou z města z 21. století - well, nejsem úplná cílovka.
ALE pořád to bylo tisíckrát víc stravitelnější než polovina druhá, která se skládá z halucinací o Indii a je to celý úplný nonsens, který si pan Poláček za mě určitě mohl ušetřit nebo aspoň zkrátit třeba na dvě kapitolky a ne na 80 stran plných nesmyslů a absolutních kravin. Hrozná nuda❌🆘🏴‍☠️
Jazyk byl fun, to musím uznat. Péťa je sympatický a legrační vypravěč.
Proč jsem si to vybrala k maturitě, když to pro mě není obsahově lákavé dílo? Poláček je totiž autorem demokratické prózy 1. pol. 20. století a to se mi hodí do krámu, it’s actually that simple a kvůli tomu jsem to nějak přetrpěla a přežvýkala. Jinak je to prostě dětská knížka pro kluky, takže pokud do této kategorie nespadáte, tak si nemyslím, že by vás knížka zaujala.

[Viet Anh · Rating 5 out of 5]

Pan Poláček byl mistrem jazkyka. Velmi pěkně zachytil řeč, kterou mluvil jako malý kluk, společně s jeho okolím. Ale hlavně skvěle zachycuje myšlenkový pochod kluka ve školním věku, kdy si každý takový kluk říká, že je přece už velký, snaží se chovat dospěle a vyjadřovat se dospěle, o což se Péťa Bajza snaží, ale s jeho klukovským vnímáním světa to vyzní humorně a velmi roztomile. Úžasné dílo.

[Petik · Rating 2 out of 5]

Konečně! Už je to dlouho, co mě nějaká knížka tak hrozně nebavila...

[karla · Rating 1 out of 5]

největší blbost ever EVER hated every minute of this

[Tereza · Rating 2 out of 5]

Well, after reading two chapters I felt like "I'm never gonna finish that.", but then I realized it's actually not that bad and continued reading. I loved the character of Zilvar, who was always more mature than the rest of the boys and had the ability of not giving a fu*k.

[Eliška ** · Rating 4 out of 5]

4,5 ⭐️
Byla radost to číst. 💓

[Luna · Rating 2 out of 5]

The first half was boring. Really boring, but when he got in the second half sick and thought that he went with his friends to India, I finally laughed.

[Alžběta Králová · Rating 5 out of 5]

Zdravímmmm!! <33
Dneska tu máme další recenzi (v goodreads je to pouze moje 2) a bude to na knihu Bylo nás pět.
Kniha Bylo nás pět okolo mě tak nějak pobíhala už odmalička. Četl ji můj tatínek na chalupě, ale i babička a slyšela jsem samé pozitivní ohlasy. Myslím si, že i pro vás tato kniha není úplně cizí, pokud máte k české literatuře blíže. Já jsem se o ni v poslední době docela začala zajímat a asi u toho chvíli zůstanu. My ji zároveň měli i na seznamu povinné literatury ve škole a musím říct, že oproti jiným autorům, je Karel Poláček hodně jednochudý na pochopení, pro čtení. Což je veliké plus.
Karel Poláček v této knize používal nespisovnou češtinu, na čež jsem si musela zvyknout. Zároveň psal také velmi krátké kapitoly (cca po 6 stránek), takže kniha se čte téměř sama. A krátké kapitoly my knihomolové milujeme!!
Moc mě bavily příběhy, kterými se naše parta v knize proplétala. Styl psaní byl plný humoru a vtipných historek. Kniha je možná spíše pro kluky, z ohledu toho, jak jsme mohli vidět více chlapecké prostředí v mládí, ale musím uznat, že mě to stejně hodně bavilo a několikrát i rozesmálo. Knize dávám s čistým svědomím 5 hvězdiček (za poslední dobu jich moc nebylo) a rozhodně vám doporučuji o zvážení na její přečtení. Pokud se chcete zasmát, nasát vůni krásy přírody během všech ročních obdobích a zároveň se trochu více přiblížit české literatuře, rozhodně ji nevinechejte!!!
Touto knihou jsem si uvědomila, jak důležité je číst i české knihy, které jsou téměř k zapomnění, ikdyž patří mezi ty lepší. Začala jsem si i více vážit maličkostí, protože kniha vypráví z dob, kdy obyčejní občané zápasili s penězi a celkově byli méně ekonomicky vyspělí než my tady v 21. století. Po dlouhé době mě nějaká kniha zahřála na srdíčku a byla jednoznačně radost ji číst. Rozhodně ještě sáhnu po něčem podobném!! ;)

(btw, četla jsem si recenze od cizinců i na jiné naše knihy a udělalo mi ohromnou radost, že Poláčka a Čapka dneska ještě někdo vůbec čte, jelikož napsali náramná díla <33 )

Alžběta Králová

[Karolína Kudějová · Rating 4 out of 5]

Ze začátku mě to moc nebavilo a pak to bylo v pohodě :D Na to, že to byla povinná četba tak docela dobrý, dala bych tomu tak 3,5 hvězdiček

[Rinah · Rating 2 out of 5]

2.5⭐️

[baru]

prvni dve tretiny super, sny o indii me silne nebavily

[Nik · Rating 4 out of 5]

me and the boys

[Adéla Badošková · Rating 2 out of 5]

meh

[Baru Slunečková · Rating 4 out of 5]

Knížku jsem četla s pauzami celé léto, až jsem se bála, že už ji nedočtu. Ale hecla jsem se a nakonec mám radost, že jsem ji dokončila. Knížka je vyprávěná školákem Petrem a mile ilustruje dětství party kluků v období před 1. světovou válkou. Asi od poloviny je příběh snem nemocného chlapce. Prolínají se tu výjevy ze snu s výjevy z reality tak uvěřitelně, že si každý vzpomene na chvíle, kdy sám byl nemocný.

Myslím si, že knížka je zajímavá hlavně svým kontextem. Děti, o kterých se dočítáme, později prožijí svůj neproduktivnější věk v období 2. světové války a sám autor zemře v koncentračním táboře. To dává celému obsahu větší rozměr.

[Lou · Rating 3 out of 5]

Při hodnocení hodně vděčím audioknize, jelikož si myslím, že by se mi to tolik nelíbilo, kdybych to četla na vlastní pěst. Poláčkův styl psaní je hodně specifický, a i když je vyprávěný z pohledu malého kluka, tak místy se nečte úplně nejlépe. Hlas Davida Novotného mi velmi vyhovoval a udělal mi to "čtení" o něco příjemnější :) Tato kniha je spíš takový milý průměr. Já jsem už od dětství zvyklá na seriál natočen podle této předlohy, u kterého asi zůstanu, protože kniha mi asi jednou stačila :D Některá slova a slovní spojení mě tahaly za uši, např. milionkrát použité "pročež", "načež" a "pravil", i když chápu, že by záměr, aby hlavní hrdina mluvil dospěláckou a přehnaně spisovnou řečí.
Jinak první polovina knihy se mi líbila určitě více než ta druhá. Zážitky z cirkusu a jakési halucinogenní Péťovy bludy nebyly úplně můj šálek čaje.
Závěrem spíš takové slabší 3 hvězdičky.

[Eric Hinkle · Rating 4 out of 5]

Enjoyable read. Karel Polacek got fully and utterly into the mind of his childhood self, and the voice of that kid rings true throughout every word and sentence in this book. It's kinda uncanny how well he remembers the language of those young, rollicking youngsters in his carefree younger days.

The plot is ramshackle and completely unpredictable, rolling along every which way until it gets to the ridiculous Indian scarlet fever dreamscapes and it becomes even more ridiculous - in a pretty lovable way, of course.

I'd read more from him.

[Lexi · Rating 3 out of 5]

Česká klasika, prvních pár desítek stran mi dalo fakt dost zabrat, ale jsem ráda, že jsem to nevzdala, protože to stálo za to. Jako humorná mi nepřijde, při čtení je mi trochu smutno, nějaké povedené vtipy tu samozřejmě jsou, ale...Tuto knihu by každý občan České republiky měl přečíst alespoň jednou a život. :)

[Boule · Rating 2 out of 5]

Seriál jsem milovala, ale o knížce to bohužel říct nemohu.

[Martin · Rating 5 out of 5]

Je až s podivem, jakou kouzelnou knížku dokázal Karel Poláček napsat před svým odchodem do koncentračního tábora.

[Martina V. · Rating 3 out of 5]

Seriál bol môj obľúbený a je zábavnejší než kniha. Hlavne časť o Indii bola príliš dlhá a uspávala ma. Ale Péťa s kamarátmi sú aj tak moji obľúbení hrdinovia.

[Jára Šnobl · Rating 5 out of 5]

Prostě klukovina.. jak jinak😂💗

[Klára Štěpánková · Rating 4 out of 5]

Knížka byla příjemná. Děj super, také patří k mým oblíbeným knihám.

[Miglena Timova · Rating 5 out of 5]

Една от най-вълшебните книги от детските ми години

[terka · Rating 3 out of 5]

Mistrovsky napsané dílo, u kterého nelze nemyslet na situaci, v které Poláček byl, když to psal. Kniha opravdu působí, jako by ji vyprávěl nadšený hyperaktivní desetiletý kluk. Akorát v tom je i kámen úrazu - nadšená vypravování malých dětí jsou chaotická a dokážou být neskutečně nudná. Jasně, když na mě parta šesťáků v práci vyvalí zážitky z víkendu a dovolených, tak poslouchám a směju se s nimi. Ale dobrovolně číst 140 stran epizodických zážitků desetiletého dítěte? A ta celá část, kdy Petr blouzní v horečkách a ocitá se v Indii, ta byla tak ubíjející, že jsem přeskakovala celé pasáže.

Takže: pět hvězdiček z pěti za autorův spisovatelský um. Opravdu není lehké psát jako dítě. Jedna hvězdička z pěti za samotný děj a obsah, Petr Bajza mi přišel otravný a moc mě to nezajímalo. Na druhou stranu, tuto knihu musí člověk číst s vědomím kontextu. Pak je jasné, že Karel Poláček popisuje každodenní dobrodružství malého kluka a bezstarostnost mládí jako kontrast k hrůzám, kterým čelil. Rychnov nad Kněžnou jeho dětství se stává únikem do světa, kde člověk nemusí nic řešit, užívá si malých drobností a největším problémem života je přemlouvání tatínka k návštěvě cirkusu.

Hodnocení možná časem změním, strašně moc dělá ten společenskohistorický kontext knihy. A ten medailonek autora na konci, kdy se po dlouhém vyprávění nadšeného kluka dovídáme (pokud jsme to už nevěděli), že kniha vyšla až poté, co autor zemřel v koncentráku. A pocit únavy z nekonečného vypravování o horečnatém snu o Indii vystřídá úzkost a smutek z vědomí, čím si Poláček prošel, a přesto byl schopen napsat něco tak bezstarostného a veselého.

[Karliklch · Rating 4 out of 5]

Knížku čtu už podruhé. Poprvé to bylo v páté třídě, ale upřímně si z toho moc nepamatuji, takže jsem se rozhodla ji přečíst znovu a vůbec jsem toho nelitovala. Mám ráda jak seriál, tak tu knížku, protože se vždycky pobavím. Navrátí to mě osobně do dob, kdy já jsem byla v Péťově věku a taky jsem blbla s kamarády venku na hřišti. Velmi mě bavilo, jak Bajza přistupoval k „dospěláckým“ věcem a s jakou odpovědností nebo naopak nechutí to bral. Jediné, co bych asi vytkla je ten závěr, kdy najednou čtvrtinu knížky tvořil sen o Jumbovi a o Indii, protože ten mě popravdě už moc nelákal. A konec byl také trochu zmatený a asi mi ani nevadí, že nevím, jak to v té Indii dopadlo. Nakonec ale knížku hodnotím velmi kladně a možná si ji někdy přečtu ještě jednou, protože tohle dílo mě navrací zpátky do dob, kdy mi bylo deset a na ty doby já ráda vzpomínám.

Líbí se mi, jak je kniha zasazena do období první republiky. Nebyly žádné technologie ani počítače, a tak se všechno muselo dělat ručně nebo písemně. Výchova a vzdělání je vážené a trest za neposlušnost byl na místě a žádné odmlouvání se netolerovalo (samozřejmě všeho s mírou). Na druhou stranu zemi zužovala hospodářská krize a blížili se špatné časy. V městečku ale i přes ty všechny nepokoje vládl klid a pořádek. A celou tou třešničkou na dortu bylo téma dětství. Dětství, kdy se nic moc nebralo vážně a všechno byla legrace a zábava.