Las grandes películas de la historia del cine a través de los «gazapos» que se colaron en ellas. Un amenísimo recorrido por las mejores películas, directores, actores, rodajes, guionistas, etc. de la historia del Cine a través de los curiosos «gazapos» que han protagonizado: desde fallos como el reloj en la muñeca de un centurión romano a errores históricos o geográfi cos, títulos con desafortunadas traducciones, errores de doblaje o de las emisiones en televisión, actores que rechazaron papeles de Oscar o guionistas que firmaron grandes películas con pseudónimo (voluntariamente o por fuerza mayor). Víctor Arribas hace un completísimo homenaje al mundo del cine como un compendio de todas las artes que, por encima de los errores, alimenta nuestras emociones y nuestros sueños.
Si eres de los que después de ver una película te gusta curiosear sobre anécdotas este libro te interesa.
Es una recopilación de fallos, títulos extrañamente traducidos al castellano, producciones caóticas y apuntes varios sobre el cine. Además de recopilatorio el autor va dejando caer sus gustos personales. No sé si habrá algo de lo citado que no esté publicado en blogs o imdb pero es una buena recopilación en castellano y para personas que no se manejen muy bien con la informática es un plus. Además se nota la pasión del autor por el cine y sobre todo el amor por los clásicos.