لغز الباب الخشبي

by Maria Dadouch, ماريا دعدوش, لينا عبود (ilustrator)

"حين تطلب أم كنان من تيم وسامي قطف النارنج مقابل مكافأة قيّمة، يذهب تيم ويلحقه سامي رغم الخوف.
 
من وراء الباب الخشبي العتيق، يسمعان صوت بكاء.
 
"إنها خاطفة أطفال"، يقول سامي. وإلّا فماذا تفعل بزجاجة الحليب التي تحملها؟
الكتاب الذي اختارته مسابقة "كأس القراء" برعاية Chevron

The book that Chevron chose for the reading challenge in the United Arab Emirates, and was selected by the Iqraa Foundation in Lebanon with the support of USAID.

In the neighborhood, there is a widespread belief that Um Kinan is a child kidnapper, but Tim is the only one who thinks otherwise. He manages to convince his friend Sami to join him in picking oranges from her tree in exchange for a valuable reward. Despite their fears, they enter the old woman's house, where they hear the sound of a child crying from behind a creaky wooden door. Is it a kidnapped child? Will they be able to rescue him or will they become Um Kinan's next victims? Only time will tell.

80 pages, Paperback

Published December 1, 2016

About the author

Throughout her accomplished career, Maria Dadouch has demonstrated an unwavering passion for creative writing, and her talent has earned her numerous accolades. After completing her education in creative writing at the University of California, Los Angeles, Maria went on to win a multitude of prestigious awards, including the Sheikh Zayed Award, Katara Prize, Shoman Award, Arab Forum Award, and Daybreak Award. She was also the recipient of the Claire Carmichael Novel Scholarship and the Hedgebrook Fellowship, and was shortlisted for the Itisalat and Arab Forum Awards.

As a highly respected author and speaker, Maria has been invited to share her insights at various high-profile events, including the Riyadh Book Fair, Sharjah’s Reading Children Festival, Emirates Literature Festival, and Abu Dhabi Book Fair. She has also been invited to participate in writing retreats at prestigious locations such as Hedgebrook and OMI, where she has further refined her craft.

With more than 60 published works in both the Arab world and the United States, Maria's writing has been widely celebrated and recognized. In addition to her writing, Maria is also dedicated to helping others learn about the craft, and is the instructor of the only Massive Open Online Course on "How To Write a Picture Book," which has reached over 60,000 aspiring writers.

Prior to her work as an author, Maria also made a mark as a screenwriter, having written for the popular comedy series Maraya and creating animation for Spacetoon. Additionally, she served as an editor-in-chief for Fulla Magazine. As Maria puts it, "I'm a good storyteller."

Reviews

[Mawa · Rating 5 out of 5]

ل أول مرة أجد كتابا للأطفال باللغة العربية بهذه المتعة و الظرافة و الاحترام لعقل الطفل !
حتى أن أخي الصغير (الذي يصيبني بالجنون قبل أن يكمل قصة من صفحتين بالعادة) لم يترك هذا الكتاب حتى أكمله في جلسة واحدة و ظل يحكي عنه طول اليوم للعائلة
5 نجوم بجدارة .
شكرا لاحترام عقل الطفل العربي <3

[ماريا دعدوش · Rating 5 out of 5]

"ماما تعتقد أ ّن كل الناس لطفاء. بابا دائماً يقول لها:
”مايا، مشكلتك أنّك طّيبة القلب وتعتقدين أّن كّل الناس طّيبون. تعالَي شاهدي كيف يتشاجر الناس في المحكمة عندنا وستكتشفين أن في الدنيا أشراراً كثيرين.“
أم كنان من هؤلاء الأشرار وأنا متأكّد من هذا. إنّها تحبس أطفالاً في غرفة أدوات الحديقة خلف ذلك الباب الخشبي، وإن لم تكن ماما تنوي إنقاذهم، فإّن أحداً غيرهاعليه أن ينقذهم. أحد غير ماما، وغيري طبعاً. فأنا لا أستطيع أن أنقذهم وحدي. حتّى لو رضي سامي أن يساعدني (وهو لن يوافق أبداً) فماذا بإمكان طفلين صغيرين أن يصنعا مع عجوٍز بحجم أّم كنان وعندها جيٌش من القطط السوداء؟ في الحقيقة، المعركة بيننا وبينها ستكون خاسرة حتماً. لكن ماذا لو لم تحصل معركة؟ ماذا لو تسلّلنا فقط إلى حديقتها الخلفّية ومن هناك ألقينا نظرًة إلى داخل الغرفة وعثرنا على الأطفال ُوعدنا؟"

لغز الباب الخشبي في ظاهرها مغامرة صبيانية لكن تتكشف مع كل صفحة فيها أبعاد إنسانية عميقة مثل الشعور بالمسؤولية الثقيلة، الكذب، الوفاء، وأكثر.

[Zeyna زينة · Rating 5 out of 5]

قراءة ممتعة جدا و مشوقة. أسلوب سلس و قريب من أطفال هذا العصر.
أحببت طريقة وصف العلاقات الأسرية خاصة بين تيم و أهله.
الكتب "دمّه خفيف" و يشوّق القارء الى الانتقال الى القصة الثانية من السلسلة نفسها.

[Tala · Rating 5 out of 5]

حلو مره

[شيماء هشام سعد · Rating 4 out of 5]

ظريفة جدا، ما يميز قصص ماريا دعدوش حتى الآن لغة الطفل التي تكتب بها، مقنعة جدا ولطيفة.

[سارّة دسوقي · Rating 4 out of 5]

ممتعة! التهمتُها في ساعتين، و استمتعتُ بها و كأنني في السادسة! أحب قصص الأطفال التي تستهوي الكبار كذلك، هذا مؤشر القصص الجيدة بالنسبة لي.

شيّقة، تحترم عقل الطفل، لغة سهلة تناسب الأطفال لكن ليست ركيكة في الوقت ذاته. أحب أن أقرأ المزيد لماريا دعدوش.

هذه القصة من السلسلة تحكي مغامرة تيم و سامي مع جارتهم العجوز التي تنتشر عنها الإشاعات أنها خاطفة أطفال شريرة، و يعتقدون أنها تخطفهم و تخبئهُم في غرفةٍ مريبة في حديقتها الخلفية لها باب خشبي مُغلَقٌ بإحكام، خاصةً حينما يذهبون لمساعدتها في الحديقة و يسمعون صوت بكاء طفلٍ صادر من الغرفة!

أعتقد أنها تناسب الأطفال من سن الخامسة فما فوق.

[Rola · Rating 4 out of 5]

قصة ممتعة

[Sara Jarrar · Rating 5 out of 5]

ممتعة و مشوقة

[ولاء الجعفري · Rating 5 out of 5]

مبدعة كالعادة ماريا و أسلوبها مشوق

[آلاء عليان · Rating 5 out of 5]

كتاب جميل ومشوق استمتع ابنائي جميعا بقرائته

[Amr · Rating 5 out of 5]

رائع كالعادة

[Ali A. · Rating 5 out of 5]

جميل وممتع

[Maria Dadouch · Rating 5 out of 5]

لم يكن تيم من النوع الذي يستمع للشائعات، لذلك عندما سمع أن الجارة العجوز أم كنان كانت تنوي أن تعطي سيارات الريموت كنترول للطفل الذي سيقطف لها النارنج من الشجرة نوى أن يكون هو ذلك الطفل رغم أن الشائعات كانت تقول أن أم كنان كانت خاطفة أطفال. لكن عندما سمع صوت أطفال يبكون صادر من غرفة مقفلة في حديقة منزلها، شعر تيم بالذعر. على الرغم من أن القصة تبدو أنها مغامرة صبيانية في ظاهرها لكن فيها أبعاد عميقة مثل الشعور بالمسؤولية الثقيلة، الكذب، الوفاء، وأكثر،. لغة القصة سهلة تشبه الأفكار البسيطة التي تتوارد لطفل في العاشرة. أتمنى أن يستمتع بهذه القصة كل من يقرأها