What do you think?
Rate this book
श्मशान चंपा
Shamshan Champa by Shivani is from Radhakrishna Prakashan, a noted publishing house of Hindi literature.
162 pages, Kindle Edition
Published October 10, 2016
22 people are currently reading
123 people want to read
About the author
Shivani
120 books116 followersThere is more then one author who writes using the name Shivani. See Shivani ., Shivani . and Shivani ..
(1923– 2003) was one of the popular Hindi magazine story writers of the 20th century and a pioneer in writing Indian women based fiction. She was awarded the Padma Shri for her contribution to Hindi literature in 1982. Almost all of her works are in print today and widely available across India.
She garnered a massive following in the pre-television 60s and 70s, as her literary works were serialised in Hindi magazines like Dharmayug and Saptahik Hindustan, and in TV serials n films.
Upon her death in 2003, Government of India described her contributions to Hindi literature as, “…in the death of Shivani the Hindi literature world has lost a popular and eminent novelist and the void is difficult to fill”
(1923– 2003) was one of the popular Hindi magazine story writers of the 20th century and a pioneer in writing Indian women based fiction. She was awarded the Padma Shri for her contribution to Hindi literature in 1982. Almost all of her works are in print today and widely available across India.
She garnered a massive following in the pre-television 60s and 70s, as her literary works were serialised in Hindi magazines like Dharmayug and Saptahik Hindustan, and in TV serials n films.
Upon her death in 2003, Government of India described her contributions to Hindi literature as, “…in the death of Shivani the Hindi literature world has lost a popular and eminent novelist and the void is difficult to fill”
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 10 of 10 reviews
November 17, 2021
One star is for the memory of the story.
I read this book as a serialised story in Dharamyug in the early '70s as a teenager. I had this memory of reading Shivani stories and really enjoying them.
I read this book now and I can say I didn't enjoy it at all. Memories are sometimes better left in the mists of time.
This book is so very problematic.
The author has used every trope to move the story along with all the stereotypical characters.
Interfaith marriage and love marriage --all come to a bad end.
God forbid if the other faith is Muslim, then of course there has to be opium addiction.
The girl who eloped and got married ends up as a cabaret dancer in a hotel (how very Bollywood), with an unwanted pregnancy and then finally commits murder to end up in prison. A warning to all girls that an arranged marriage is the best.
The next issue is that is troubling is colourism. Our heroine is so fair and pretty, all the characters that are dark and chubby eg Minny and the servants.
One particular line I found hilarious, where the author states that the protagonist got the job because she is pretty and soft-spoken and NOT because she is a competent doctor.
The fantastical coincidences and of course forgot to mention the fact that our heroine suddenly is adopted and given all the money and property by a person she just met!!! Really!!!
On my last visit to New Delhi, I had purchased 6 of Shivani's novels but after this one I am going to donate them.
I read this book as a serialised story in Dharamyug in the early '70s as a teenager. I had this memory of reading Shivani stories and really enjoying them.
I read this book now and I can say I didn't enjoy it at all. Memories are sometimes better left in the mists of time.
This book is so very problematic.
The author has used every trope to move the story along with all the stereotypical characters.
Interfaith marriage and love marriage --all come to a bad end.
God forbid if the other faith is Muslim, then of course there has to be opium addiction.
The girl who eloped and got married ends up as a cabaret dancer in a hotel (how very Bollywood), with an unwanted pregnancy and then finally commits murder to end up in prison. A warning to all girls that an arranged marriage is the best.
The next issue is that is troubling is colourism. Our heroine is so fair and pretty, all the characters that are dark and chubby eg Minny and the servants.
One particular line I found hilarious, where the author states that the protagonist got the job because she is pretty and soft-spoken and NOT because she is a competent doctor.
The fantastical coincidences and of course forgot to mention the fact that our heroine suddenly is adopted and given all the money and property by a person she just met!!! Really!!!
On my last visit to New Delhi, I had purchased 6 of Shivani's novels but after this one I am going to donate them.
May 17, 2021
Full of sentimental hogwash. Full of painful twists, laboured turns , and unfortunate coincidences that just don’t happen in life (It’s not magic realism). Full of nothing, ultimately !
May be liked by emotional teenagers; particularly girls as it deals primarily with the lives of women, their marriages, machinations, their music, their dance, the beauty, goodness, villainy, strengths and defeats. And destructions. Such a fertile ground for a great book to emerge. It all just got wasted due to misplaced emotionalism, hurried pace, and writing with tears in the eyes.
The book may also be approved by Kumaoni Brahmins - the author being one of them. That said, I didn’t like it though I too am of the tribe like Shivani (Gaura Pant) was.
Such are the vagaries of taste, and uncertainties of group loyalties. :)
When you tell the tale of Woman, take a deep breath and take your time. Her story is more complex, more nuanced, than the story of Man. Beware !
May be liked by emotional teenagers; particularly girls as it deals primarily with the lives of women, their marriages, machinations, their music, their dance, the beauty, goodness, villainy, strengths and defeats. And destructions. Such a fertile ground for a great book to emerge. It all just got wasted due to misplaced emotionalism, hurried pace, and writing with tears in the eyes.
The book may also be approved by Kumaoni Brahmins - the author being one of them. That said, I didn’t like it though I too am of the tribe like Shivani (Gaura Pant) was.
Such are the vagaries of taste, and uncertainties of group loyalties. :)
When you tell the tale of Woman, take a deep breath and take your time. Her story is more complex, more nuanced, than the story of Man. Beware !
September 29, 2020
On Blog: https://soundingwords.blogspot.com/20...
शिवानी का उपन्यास श्मशान चम्पा, अपने शीर्षक से ही बहुत कुछ कहता है, ये एक मार्मिक कहानी है, मुख्य किरदार चम्पा आत्मविश्वासी होने के बावजूद जिंदगी में अनिश्चय की गांठ नहीं सुलझा पाती, असली जंग पिता की मृत्यु के बाद शुरू होती है, छोटी बहन से मिला झटका उसको तोड़ देता है वो एक एकांत की तलाश में घर से दूर चली जाती है जहां उसे कोई नहीं पहचानता, लेकिन उसका अतीत वहाँ भी उसका पीछा नहीं छोडता, उसकी नियति उसके लिए नित नए शिलाखंड तैयार करती दिखती है, ये एक छोटा उपन्यास है लेकिन कहानी की खूबसूरती इसके आकार से बिलकुल प्रभावित नहीं होती, अंत सुखद न होने के बावजूद शिवानी का ये उपन्यास बेहतरीन है और दिल में जगह बनाता है।
‘क्या देख रही हो ऐसे ममी?’ हँसकर उसने पूछा तो भगवती ने यत्न से ही अपनी सिसकी को रोक लिया था। कैसा अपूर्व रूप था इस लड़की का! न हाथ में चूड़ियाँ, न ललाट पर बिन्दी, बिना किनारे की सफेद लेस लगी साड़ी और दुबली कलाई पर मर्दाना घड़ी, यही तो उसका श्रृंगार था, फिर ही जब यहाँ अपनी पहली नौकरी का कार्यभार सँभालने आई तो स्टेशन पर लेने आए नारायण सेनगुप्त ने हाथ जोड़कर भगवती को ही नई डाक्टरनी समझ सम्बोधित किया था, ‘‘बड़ी कृपा की आपने, इतनी दूर हमारे इस शहर में तो बाहर की कोई डाक्टरनी आने को राज़ी ही नहीं होती थीं। एक दो आईं भी तो टिकी नहीं। पर आपको विश्वास दिलाता हूँ, हम आपको किसी प्रकार का कष्ट नहीं होने देंगे’
‘डाक्टरनी मैं नहीं हूँ, मेरी पुत्री चंपा आपके अस्पताल का चार्ज लेगी।’हँसकर भगवती ने कहा, तो सेनगुप्त उसकी ओर अविश्वास से देखते ही रह गए थे। यह लड़की क्या उनके उस विराट अस्पताल का भार सँभाल पाएगी? एक-एक दिन में कभी सात-आठ लेबर केसेज़ निबटाने पड़ते थे पिछली डॉक्टरनी को, इससे वहाँ कोई टिकती ही नहीं थी और फिर क्या उस सुन्दरी डॉक्टरनी का मन उसे रूखे शहर में लग सकता था? किन्तु चंपा को तो ऐसे ही जनशून्य एकान्त की कामना थी। उसे वह अपना छोटा-सा बँगला बेहद प्यारा लगा था। छोटे-से अहाते में धरे क्रोटन के गमले, लॉन में बिछी मखमली दूब और एक-दूसरे के गुँथे खड़े दो ताड़ के वृक्षों की सुदीर्घ छाया ! पास में ही दूसरा बँगला था डॉक्टर मिनती घोष का। वही उसकी सहायिका डॉक्टरनी थी। बड़ी-बड़ी आंखें, बड़े-बड़े जूते और विकसित देहयष्टि, उस रोबदार डॉक्टरनी के सम्मुख चंपा और भी बच्ची लगती थी’
शिवानी की किताबें किसी एडिक्शन जैसी है वहीं मुझे उनकी कहानियों में सिर्फ एक बात खलती है जो शायद उस वक्त में सामान्य मालूम होती होगी, कहानी के किरदारों का शारीरिक वर्णन, अगर स्टीरियोटाईपिंग के उस पहलू को नजरंदाज कर दें तो शिवानी का लिखा एक जादू जैसा है, जिसके मोहपाश से हिन्दी पाठक बच ही नहीं सकता।
शिवानी का उपन्यास श्मशान चम्पा, अपने शीर्षक से ही बहुत कुछ कहता है, ये एक मार्मिक कहानी है, मुख्य किरदार चम्पा आत्मविश्वासी होने के बावजूद जिंदगी में अनिश्चय की गांठ नहीं सुलझा पाती, असली जंग पिता की मृत्यु के बाद शुरू होती है, छोटी बहन से मिला झटका उसको तोड़ देता है वो एक एकांत की तलाश में घर से दूर चली जाती है जहां उसे कोई नहीं पहचानता, लेकिन उसका अतीत वहाँ भी उसका पीछा नहीं छोडता, उसकी नियति उसके लिए नित नए शिलाखंड तैयार करती दिखती है, ये एक छोटा उपन्यास है लेकिन कहानी की खूबसूरती इसके आकार से बिलकुल प्रभावित नहीं होती, अंत सुखद न होने के बावजूद शिवानी का ये उपन्यास बेहतरीन है और दिल में जगह बनाता है।
‘क्या देख रही हो ऐसे ममी?’ हँसकर उसने पूछा तो भगवती ने यत्न से ही अपनी सिसकी को रोक लिया था। कैसा अपूर्व रूप था इस लड़की का! न हाथ में चूड़ियाँ, न ललाट पर बिन्दी, बिना किनारे की सफेद लेस लगी साड़ी और दुबली कलाई पर मर्दाना घड़ी, यही तो उसका श्रृंगार था, फिर ही जब यहाँ अपनी पहली नौकरी का कार्यभार सँभालने आई तो स्टेशन पर लेने आए नारायण सेनगुप्त ने हाथ जोड़कर भगवती को ही नई डाक्टरनी समझ सम्बोधित किया था, ‘‘बड़ी कृपा की आपने, इतनी दूर हमारे इस शहर में तो बाहर की कोई डाक्टरनी आने को राज़ी ही नहीं होती थीं। एक दो आईं भी तो टिकी नहीं। पर आपको विश्वास दिलाता हूँ, हम आपको किसी प्रकार का कष्ट नहीं होने देंगे’
‘डाक्टरनी मैं नहीं हूँ, मेरी पुत्री चंपा आपके अस्पताल का चार्ज लेगी।’हँसकर भगवती ने कहा, तो सेनगुप्त उसकी ओर अविश्वास से देखते ही रह गए थे। यह लड़की क्या उनके उस विराट अस्पताल का भार सँभाल पाएगी? एक-एक दिन में कभी सात-आठ लेबर केसेज़ निबटाने पड़ते थे पिछली डॉक्टरनी को, इससे वहाँ कोई टिकती ही नहीं थी और फिर क्या उस सुन्दरी डॉक्टरनी का मन उसे रूखे शहर में लग सकता था? किन्तु चंपा को तो ऐसे ही जनशून्य एकान्त की कामना थी। उसे वह अपना छोटा-सा बँगला बेहद प्यारा लगा था। छोटे-से अहाते में धरे क्रोटन के गमले, लॉन में बिछी मखमली दूब और एक-दूसरे के गुँथे खड़े दो ताड़ के वृक्षों की सुदीर्घ छाया ! पास में ही दूसरा बँगला था डॉक्टर मिनती घोष का। वही उसकी सहायिका डॉक्टरनी थी। बड़ी-बड़ी आंखें, बड़े-बड़े जूते और विकसित देहयष्टि, उस रोबदार डॉक्टरनी के सम्मुख चंपा और भी बच्ची लगती थी’
शिवानी की किताबें किसी एडिक्शन जैसी है वहीं मुझे उनकी कहानियों में सिर्फ एक बात खलती है जो शायद उस वक्त में सामान्य मालूम होती होगी, कहानी के किरदारों का शारीरिक वर्णन, अगर स्टीरियोटाईपिंग के उस पहलू को नजरंदाज कर दें तो शिवानी का लिखा एक जादू जैसा है, जिसके मोहपाश से हिन्दी पाठक बच ही नहीं सकता।
January 29, 2021
ऐसा नाम जो किताब को साक्षात अपने आप से ही प्रत्यक्ष कर देता है।
Juhi. Damn it. Fuck you Juhi.
Madhukar गधा है या अच्छा है समझ नही आ रहा।
और बेचारी चम्पा।
शमशान में खिले फूलों का अस्तित्व कितना ही होता है?
Juhi. Damn it. Fuck you Juhi.
Madhukar गधा है या अच्छा है समझ नही आ रहा।
और बेचारी चम्पा।
शमशान में खिले फूलों का अस्तित्व कितना ही होता है?
November 7, 2024
हिंदी में शिवानी जी मेरी प्रिय लेखिकाओं में सबसे ऊपर हैं। उनकी कहानियों और उपन्यासों के केंद्र में मार्मिक नारी जीवन होता है, फिर भी उनके नायिकाएं कभी भी अपनी परिस्थितियों पर आंसू नहीं बहाती हैं, वे अपने साथ हुए को दृढ़ता से जीती हुई आगे बढ़ती हैं और पाठक उन पात्रों से जुड़ाव महसूस करता है। यह उनकी लेखनी की अदभुत विशेषता है।
अभी जल्द ही मैने उनकी लिखी "श्मशान चंपा" पढ़ कर समाप्त की। " श्मशान चंपा " मुझे बेहद पसंद आई और सभी को इसे अवश्य पढ़ना चाहिए।
"चंपा तुझमें तीन गुण, रूप, रंग अरु बास।
अवगुण तुझमें एक है, भ्रमर न आवत पास ।।"
यह कहानी है डॉक्टर चंपा जोशी की । यद्यपि चंपा जोशी, चंपा पुष्प की तरह सुंदर और सुगंधित है तब भी कोई प्रणयी उनके पास नहीं जाता क्योंकि वह किसी और के किए अनुचित कार्यों के श्मशान में विकसित हुई हैं।
उपन्यास में चंपा का जीवन अपने सगे संबंधियों द्वारा किए अनुचित कार्यों से ऐसा प्रभावित होता है कि उन्हें जगह- जगह भटकना पड़ता है परंतु, चंपा बिना "नीर भरी दुःख की बदली" बने सभी विषम परिस्थितियों का सामना करती है।
यह कहानी दिखाती है कि कैसे उच्च कुल परम्पराओं के नाम पर और सामाजिक मूल्यों के नाम पर एक निरीह व्यक्ति के जीवन की बलि दे उसका सर्वनाश करता है।
चंपा की कहानी कुछ प्रश्न भी खड़ा करती है ; क्या किसी व्यक्ति को किसी दूसरे द्वारा किए गए अनुचित कार्यों का दंड देना उचित है ? कब तक किसी दूसरे की कलंक गाथा किसी दूसरे का दुर्भाग्य बन उसका सब कुछ निगलती रहेगी ? आखिर समाज ऐसा कब तक करता रहेगा ?
अभी जल्द ही मैने उनकी लिखी "श्मशान चंपा" पढ़ कर समाप्त की। " श्मशान चंपा " मुझे बेहद पसंद आई और सभी को इसे अवश्य पढ़ना चाहिए।
"चंपा तुझमें तीन गुण, रूप, रंग अरु बास।
अवगुण तुझमें एक है, भ्रमर न आवत पास ।।"
यह कहानी है डॉक्टर चंपा जोशी की । यद्यपि चंपा जोशी, चंपा पुष्प की तरह सुंदर और सुगंधित है तब भी कोई प्रणयी उनके पास नहीं जाता क्योंकि वह किसी और के किए अनुचित कार्यों के श्मशान में विकसित हुई हैं।
उपन्यास में चंपा का जीवन अपने सगे संबंधियों द्वारा किए अनुचित कार्यों से ऐसा प्रभावित होता है कि उन्हें जगह- जगह भटकना पड़ता है परंतु, चंपा बिना "नीर भरी दुःख की बदली" बने सभी विषम परिस्थितियों का सामना करती है।
यह कहानी दिखाती है कि कैसे उच्च कुल परम्पराओं के नाम पर और सामाजिक मूल्यों के नाम पर एक निरीह व्यक्ति के जीवन की बलि दे उसका सर्वनाश करता है।
चंपा की कहानी कुछ प्रश्न भी खड़ा करती है ; क्या किसी व्यक्ति को किसी दूसरे द्वारा किए गए अनुचित कार्यों का दंड देना उचित है ? कब तक किसी दूसरे की कलंक गाथा किसी दूसरे का दुर्भाग्य बन उसका सब कुछ निगलती रहेगी ? आखिर समाज ऐसा कब तक करता रहेगा ?
May 15, 2020
शमशान चंपा शिवानी जी की लिखी हुई उन उपन्यासों में से है जिसे मैंने स्कूल के दिनों में बहुत पहले पढ़ा था। मैं उस वक्त शायद आठवीं कक्षा में रहा होऊंगा। शिवानी जी का कहानी संग्रह "किशनुली" और "शमशान चंपा" हमेशा बुकशेल्फ पर आगे ही रखी रहती थी क्योंकि दादी को शिवानी जी की रचनाएँ काफी पसंद थीं।
इसमें पहाड़ी इलाकों के बीच पलती-बढ़ती दो लड़कियों के जीवन की वो कथा है जिसमें बड़ी का जीवन छोटी के भविष्य निर्माण और माँ के साथ के बीच, कर्तव्यों का वहन करते-करते, जीवन में किसी और साथी की जरुरत को लगातार दरकिनार करता जाता है। कभी किताबों में, कभी संगीत में, तो कभी नाते-रिश्तेदारों की अलहदा बातों के बीच उसके स्वप्न में बसा हुआ चेहरा जो लम्बे समय तक बस एक हाथ की दूरी पर रहा आता है वह समय के साथ दूर निकल जाता है, और नए युग के आगमन के प्रवाह में उसकी अल्हड़ छुटकी कब हिप्पी बनकर माँ और बड़ी बहन के प्रति एक अकारण विद्रोह को अपना लेती है उसे पता भी नहीं चलता।
शमशान में उगे चंपा के महकते पौधे की तरह उसका रूप, सौन्दर्य, संगीत, और महक ना किसी को प्राप्त होते हैं, ना कोई उन्हें प्राप्त कर पाता है।
इसमें पहाड़ी इलाकों के बीच पलती-बढ़ती दो लड़कियों के जीवन की वो कथा है जिसमें बड़ी का जीवन छोटी के भविष्य निर्माण और माँ के साथ के बीच, कर्तव्यों का वहन करते-करते, जीवन में किसी और साथी की जरुरत को लगातार दरकिनार करता जाता है। कभी किताबों में, कभी संगीत में, तो कभी नाते-रिश्तेदारों की अलहदा बातों के बीच उसके स्वप्न में बसा हुआ चेहरा जो लम्बे समय तक बस एक हाथ की दूरी पर रहा आता है वह समय के साथ दूर निकल जाता है, और नए युग के आगमन के प्रवाह में उसकी अल्हड़ छुटकी कब हिप्पी बनकर माँ और बड़ी बहन के प्रति एक अकारण विद्रोह को अपना लेती है उसे पता भी नहीं चलता।
शमशान में उगे चंपा के महकते पौधे की तरह उसका रूप, सौन्दर्य, संगीत, और महक ना किसी को प्राप्त होते हैं, ना कोई उन्हें प्राप्त कर पाता है।
November 21, 2021
Fifteen pages into the book and I am so done! Last time I heard such archaic, embaressing and insulting opinions and stereotypes, it was when my grandfather's grandfather said something!
I haven't seen or heard anyone more castiest, regionalist, racist, misogynist and linguistic chauvinist than this writer. Yeah, I get it, it is fiction and the content might not be the writer's personal opinion but read it once and tell me if this is the case! I feel that it was writer Shivani's privilege that her biases got the opportunity to get published.
Just 15 pages I read! She managed to be all of the above stated '-ists' in these pages only!
Save your time and instead of wasting your time on this garbage, go listen to some old fashioned people gossip in your vicinity, they might be more nuanced than her.
P.S. Hindi vocabulary was good.
I haven't seen or heard anyone more castiest, regionalist, racist, misogynist and linguistic chauvinist than this writer. Yeah, I get it, it is fiction and the content might not be the writer's personal opinion but read it once and tell me if this is the case! I feel that it was writer Shivani's privilege that her biases got the opportunity to get published.
Just 15 pages I read! She managed to be all of the above stated '-ists' in these pages only!
Save your time and instead of wasting your time on this garbage, go listen to some old fashioned people gossip in your vicinity, they might be more nuanced than her.
P.S. Hindi vocabulary was good.
March 18, 2023
This book won't work in today's times for sure. Full of cliches and typical masala elements where bad things keep on happening to the heroine and she kee suffering silently (as the heroine's Bua thinks of her - her silence is her virtue). There is no proper communication with anyone. Everyone is hiding everything and people are conveniently killed off. The only character I liked was of Madhukar (an extra star for him) but he also got an almost tragic end. Reminded me of Pachpan Khambein Laal Deewarein.
How I wish the writer had been bold enough to give be this a better ending.
How I wish the writer had been bold enough to give be this a better ending.
May 2, 2019
A tragic story
Shivani is brilliant story teller and her stories take you away in the world of her characters. This is a tragic story of Champa and her struggle to cope up with the troubles in her life. The story holds the reader till end.
Shivani is brilliant story teller and her stories take you away in the world of her characters. This is a tragic story of Champa and her struggle to cope up with the troubles in her life. The story holds the reader till end.
April 19, 2014
I read anything penned by this author. Her style of writing is unique.Any story becomes interesting by her narrative. This story is a poignant portrayal of the heroine Champa,a doctor, who despite being beautiful, intelligent and smart fails to find solace in life. For every thing in her life she struggles but keeps her dignity and her head held high, for which i admire her. But what she gets in the end is a question that each one of us would answer differently.
Displaying 1 - 10 of 10 reviews