Jump to ratings and reviews
Rate this book

Schwert und Krone #1

Meister der Täuschung

Rate this book
Der neue historische Roman und ein großes Epos der Bestseller-Autorin Sabine Ebert über die Barbarossa-Ära.
Der Auftakt zu einer neuen großen Mittelalter-Serie
Dezember 1137: Kaiser Lothar ist tot, und sofort bricht ein erbitterter Kampf um die Thronfolge aus. Machtgierigen Fürsten und der Geistlichkeit ist jedes Mittel recht, um den Welfen nicht nur ihren Anspruch auf die Nachfolge streitig zu machen, sondern ihnen auch Bayern und Sachsen zu entziehen. Durch eine ausgeklügelte Intrige gelangen die Staufer, die selbst Jahre zuvor durch Ränke an der Machtübernahme gehindert wurden, in den Besitz der Krone. Konrad von Staufen wird in die Königsrolle gedrängt, obwohl ihm dieser Weg missfällt. Bald muss er erkennen, dass sogar sein Bruder und sein junger Neffe, der künftige Friedrich Barbarossa, ihm nur bedingt die Treue halten. Es beginnt ein jahrelanger Krieg – und raffiniertes Intrigenspiel, in dem Welfen, Askanier, Wettiner und viele andere mächtige Häuser mitmischen – und auch so manche Frau.
Bestseller-Autorin Sabine Ebert entführt ihre Leser in die faszinierende Zeit des 12. Jahrhunderts und entfaltet ein grandioses, erschütterndes und schillerndes Panorama, das auf verbürgten Ereignissen beruht. In ihrer neuen epischen Mittelalter-Serie beleuchtet sie den Aufstieg Barbarossas zu einem der mächtigsten Herrscher des Mittelalters.

592 pages, Hardcover

First published March 1, 2017

7 people are currently reading
187 people want to read

About the author

Sabine Ebert

20 books60 followers

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
73 (30%)
4 stars
98 (41%)
3 stars
53 (22%)
2 stars
8 (3%)
1 star
4 (1%)
Displaying 1 - 21 of 21 reviews
Profile Image for Berengaria.
975 reviews198 followers
September 4, 2021
4.5 Sterne (English below)

Ränkespiele, Zweck Bündnisse, Neid, Politik, Verrat und ja -- keine Überraschung-- Krieg. Aber auch etwas Liebe und ein paar Hochzeiten. Willkommen in 1137.

Dieser ist mein erster von Ebert und ich bin vollauf begeistert. Ebert versucht nicht mal die Figuren romanhaft zu präsentieren und hält sich mit seifenoperartigen Szenen, mit den man zu oft in historischen Romanen traktiert wird, zurück. Sie hält sich an Fakten und lässt denen sprechen. Und wie sie sprechen!

Der Einstieg ist allerdings etwas schwierig. Sehr viele Namen und man kann die Tragweite von dem Handeln einzelder Personen am Anfang nicht beurteilen. Der Schriebstil ist nüchtern und schmückt wenig aus. Die rasende Ereignisse lassen Verweilen nicht zu. Oft werden wir von Ereignissen erzählt, ohne sie mitzuerleben. Das ist auch bei einem Roman wie diesem völlig in Ordnung. Nochmal. Die Geschichte selbst lässt es nicht zu, dass wir alles erleben können. Zu viel passiert. (Wenn man lange Verweilen will, gibt's immer noch Gablé oder Follett)

Um Seite 100-150 kommt man langsam in die Geschichte rein und ist gefesselt von der Verstrickungen, in den die Figuren sich finden. Die meisten sind historisch belegten Persönlichkeiten, was es noch interessanter macht. Ebert macht deutsche Geschichte richtig spannend!

--English --

Welcome to 1137. The Holy Roman Emperor has just died -- who will follow him on the throne?

Not as cut and dried as it might seem, as in Germany at that time, kings were elected. There was no line of succession, no clear line of inheritance. Which meant a real mud wrestle: power struggles, marriages, bribes and influence, which all came into play. As did military might.

Getting into this very well researched novel is a bit of a struggle as at the very beginning we are presented with many names plus long, long, long titles and can't really judge how important the actions of the characters are. Along about page 100, however, everything falls into place and the real enjoyment starts.

Since almost all of the characters are real historical personages, and events occur in rapid succession, there is very little time to "get to know the characters" in depth. Ebert sticks to facts and lets those facts speak for themselves without attempting the soap opera theatrics so many historical novels suffer from. The style is sober with only the minimal amount of detail, which for me, really worked.

A good opener to the series and an exciting, fun-to-read (if somewhat long) lesson in German history. Looking forward to book 2!
Profile Image for Moni2506.
395 reviews
December 16, 2017
Mit „Schwert und Krone – Meister der Täuschung“ ist Sabine Ebert ein sehr eindrucksvoller Roman über das Mittelalter des 12. Jahrhunderts gelungen. Erschienen ist der Roman im März 2017 beim Knaur-Verlag.

Breitenwang in Tirol, Dezember 1137: Nach dem plötzlichen Tod Kaiser Lothars bricht umgehend ein erbitterter Kampf um die Thronfolge los. Heinrich der Stolze, noch zu Lebzeiten Kaiser Lothars als Nachfolger bestimmt, wird durch Intrigen von Fürsten und Geistlichen um seinen legitimen Anspruch gebracht und auch seine Herzögtümer Sachsen und Bayern sollen ihm streitig gemacht werden. Konrad von Staufen wird an seiner Stelle zum gesalbten König gekrönt. Doch dies sorgt nur für mehr Krieg und Streit im Reich und auch die heranwachsende Generation, darunter der junge Friedrich Barbarossa, wollen dem neuen König nicht ihre uneingeschränkte Treue schwören. Sie haben ihre eigenen Visionen, wie das uneinige Reich zu führen ist.

Mit den Romanen von Sabine Ebert verbindet mich eine recht durchwachsene Geschichte und so muss ich zugeben, habe ich ein wenig gezögert, ob ich diesen Roman überhaupt lesen möchte. Die vielen guten Rezensionen und ein persönliches Treffen auf der Frankfurter Buchmesse haben mich dann doch überzeugt und so habe ich es gewagt und nicht bereut. Die Reihe ist auf mehrere Bände angelegt. Wie viele es letztendlich werden steht noch nicht fest, aber ich freue mich auf jeden Einzelnen.
Der Schreibstil ist gut und flüssig zu lesen und so hatte ich die meiste Zeit ein lebhaftes Kopfkino. Auch die Szenenwechsel finde ich sehr gut gewählt. Mir war zu keinem Zeitpunkt langweilig, obwohl das Buch nur einen Zeitrahmen von wenigen Jahren umfasst, was für mich ungewöhnlich ist, da ich meist historische Romane lese, die mehrere Jahrzehnte umfassen.
Es wird ein sehr umfassendes Bild des 12. Jahrhunderts geschaffen, bei dem sehr weit ausgeholt wird. In diesem ersten Band tritt Friedrich Barbarossa zwar schon in Erscheinung, eine wirklich tragende Rolle spielt er jedoch nicht. Wir erleben ein sehr zerstrittenes Reich und alle beteiligten Parteien kommen zu Wort, u.a. Wettiner, Staufer, Askanier und Welfen. Besonders gelungen finde ich in diesem Zusammenhang die Einblicke in die Gedankenwelt und das Taktieren der verschiedenen Häuser.
Ein umfangreiches Bild erfordert demtentsprechend viele bedeutende Persönlichkeiten. Hierbei kam es so manches Mal zu Verwirrungen, insgesamt wurde aber alles klar und nachvollziehbar geschildert. Was diesen Roman so besonders macht: Die meisten Personen sind historisch belegt. Lediglich Lukian, Hanka und Christian wurden als fiktive Personen in die Geschichte eingebunden, spielen aber eher eine untergeordnete Rolle, dennoch waren sie mir sehr sympathisch. Vor dieser Leistung habe ich sehr großen Respekt. Es gelingt nur wenigen Autoren mit fast ausschließlich historisch belegten Personen so einen fesselnden historischen Roman zu schreiben, der in meinen Augen zudem auch noch sehr authentisch wirkt.
Ich hatte zu keinem Zeitpunkt Zweifel daran, dass dieser Roman gut recherchiert ist und auch das Nachwort zeigt deutlich wie viel Herzblut und Akribie die Autorin in die Recherche gesteckt hat. Natürlich sind einige Dinge der Fantasie des Autors geschuldet und es müssen einige Lücken gefüllt werden, dies ist meiner Meinung nach allerdings hervorragend gelungen und daher ist dieser Roman ganz nach meinem Geschmack. Ich möchte aus einem historischen Roman auch Wissen für mich mitnehmen können und hier wird einem die Geschichte unserer Vorfahren auf wunderbare Weise näher gebracht. Abgerundet wird der Roman durch Kartenmaterial, einem Glossar, einer Zeittafel und mehreren Stammbäumen.
Einen kleinen Wermutstropfen gibt es für Fans von Liebesgeschichten in historischen Romanen. Das ist wirklich rar gesät und beschränkt sich auf ein Minimum. Kleinere Happy Ends und Schwärmereien sind aber durchaus vorhanden. Es ist also nicht nur das harte, raue Mittelalter, in dem es keine Liebe gibt. Dafür gibt es allerdings einige historisch verbürgte weibliche Personen, die sich in dieser Zeit meisterlich zu behaupten wussten und ich würde wagen zu behaupten, davon tauchen in weiteren Bänden auch noch mehr auf. ;)

Fazit: Ein hervorragend recherchierter Roman über das 12. Jahrhundert und viele bedeutende historische Persönlichkeiten dieser Zeit, den ich wirklich jedem, der sich für deutsche Geschichte interessiert und dabei auch noch gut unterhalten werden möchte, wärmstens empfehlen kann.
Profile Image for Sabine.
771 reviews20 followers
August 27, 2017
Ich war sehr neugierig auf diesen historischen Roman, in dem man Einblick in die deutsche Geschichte Anfang des 12. Jahrhunderts erhält, leider aber wurde ich ein wenig enttäuscht, denn der Roman ist zwar hervorragend recherchiert, aber mir fehlte eine fesselnde fiktive Rahmenhandlung neben all den historischen Details.

Erzählt wird die Geschichte aus verschiedenen Perspektiven – es gibt viele vor allem auch historische Persönlichkeiten, die hier zu Wort kommen und so gibt es viele parallel verlaufende Handlungsstränge, die auch an unterschiedlichen Orten spielen. Vor jedem Kapitel wird kurz gesagt, um wen es auf den folgenden Seiten gehen wird, so dass man das Erzählte besser einordnen kann. Trotzdem war ich anfangs froh um das vorangehende Personenverzeichnis und die angehangenen Stammtafeln, wo ich mal eben nachschauen konnte, wie die Beziehungen der verschiedenen Figuren zueinander sind. Denn es hat schon seine Zeit gedauert, bis ich die Figuren zuordnen konnte, und bei all dem Verrat und Betrug, Kriegen und Intrigen muss man schon aufpassen, wie die Fronten gerade stehen. Auf der einen Seite war das sehr interessant und man merkt, dass die Autorin sehr gut recherchiert hat, auf der anderen Seite hat es sich an vielen Stellen doch eher wie ein Geschichtsbuch lesen lassen. Zwar gibt es eine fiktive Geschichte um den Spielmann Lukian, die mir auch gut gefallen hat, ich hätte mir aber viel mehr Kapitel mit ihm und um seine Geschichte herum gewünscht.

Es ist ja immer schwer, historische Persönlichkeiten als Romanfiguren zu zeichnen, ich finde aber, das ist der Autorin gut gelungen. Für mich wirkten die Charaktere alle sehr lebendig und glaubhaft in ihren Handlungen, richtig mitgefiebert habe ich aber nicht mit ihnen. Richtig ans Herz gewachsen ist mir wieder nur Lukian, den ich sehr liebenswert fand und der mir in seiner gefährlichen Rolle sehr leid getan hat.

Der Schreibstil ist angenehm, hat mich abtauchen lassen in die damalige Zeit und konnte auch die Atmosphäre einfangen – dabei bleibt er aber angenehm zu lesen und ist durch viele Dialoge sehr lebendig. Nur Spannung ist leider nicht aufgekommen, obwohl das politische Hin und Her da sicherlich viel Potential gehabt hätte. So konnte ich das Buch wirklich gut beiseitelegen und hatte nicht das Bedürfnis, unbedingt weiter lesen zu müssen. Insgesamt kann ich die Geschichte aber all denen empfehlen, die sich einmal in die deutsche Geschichte vertiefen wollen – mich hat das Buch leider nicht so sehr unterhalten, so dass ich knappe 3 von 5 Sternen vergebe.

Mein Fazit
Ich hatte mich sehr auf dieses Buch gefreut und in der Tat ist die Geschichte sehr gut recherchiert, mir aber hat eine fesselnde fiktive Handlung gefehlt – so haben sich viele Abschnitte eher wie ein Geschichtsbuch als wie ein Roman lesen lassen und Spannung ist kaum aufgekommen. Dafür aber gab es viele Einblicke in die Intrigen der damaligen Zeit. Auch wenn sich das Buch hat gut und flüssig lesen lassen, konnte es mich leider nicht richtig fesseln, so dass ich knappe 3 von 5 Sternen vergebe.
Profile Image for Romulus.
973 reviews57 followers
May 29, 2022
Trochę się bałem tej powieści. Ale, ostatecznie, niepotrzebnie. Głównie z powodu autorki - nie znałem wcześniej jej twórczości. Do tego opisy jej poprzedniego cyklu o znachorce nie napawały optymizmem. Przypominały mi twórczość Kena Folletta - obyczajowe historie osadzone w średniowieczu. Co najwyżej do posłuchania, niekoniecznie do czytania.

Ale to jest powieść historyczna pełną gębą. Bohaterami są niemal wyłącznie postaci historyczne. Plan zarysowany epicko. To pierwsza część cyklu o Fryderyku Barbarossie. I o epickości niech świadczy to, że główny bohater pojawia się w nim jako postać z trzeciego planu, powoli wchodząca na scenę historycznych zmagań.

Historia Niemiec zawsze mnie ciekawiła - szczególnie ta średniowieczna. Walka o tron - bo przecież królów tam się wybierało znacznie wcześniej niż za monarchii elekcyjnej w Polsce. Po wyborze na króla - walka o tytuł cesarza rzymskiego. Co król to gra o tron rozpoczynała się niemal od początku. W tej powieści ta walka toczy się między rodami Welfów i Staufów. Do tego powstawanie Marchii Północnej tworzonej przez Albrechta Niedźwiedzia, która to Marchia potem napsuje krwi Piastom (Brandenburgia).

Autorka nie zawiodła moich oczekiwań i z niecierpliwością czekam na kolejne części (łącznie jest ich chyba pięć). Doskonała lektura dla wszystkich spragnionych spisków, wojen, intryg i namiętności. Tym lepszych, że prawdziwych. Trochę przeszkadzał mi początkowo styl autorki, ale szybko przyjąłem go z dobrodziejstwem inwentarza.
1 review
November 17, 2025
Die Geschichte erinnert an ein „Game of Thrones“ zur Zeit des Heiligen Römischen Reichs. Das hat mir gefallen.

Am Anfang werden sehr viele Figuren und ihre Beziehungen eingeführt, was den Einstieg etwas langsamer macht. Zum Glück gibt es aber eine Dramatis Personae und somit hat man einen Überblick. Daher die ersten ca. 50–70 Seiten lesen sich etwas langsamer.
Profile Image for Karina.
265 reviews1 follower
May 31, 2025
Game of Thrones – nur eben auf deutschem Boden.

Der Einstieg in das Buch fiel mir nicht ganz leicht, was vor allem am ungewohnten Schreibstil lag. Die Erzählperspektiven wechseln häufig, und die Vielzahl an Charakteren mit ihren Klarnamen, Adelstiteln und weiteren Anreden kann zu Beginn durchaus verwirrend wirken. Doch sobald ich mich in der Welt zurechtgefunden hatte, konnte ich voll und ganz in die Handlung eintauchen – und wurde mit einer packenden, atmosphärisch dichten Geschichte belohnt.

Besonders gut gefallen hat mir, wie geschickt historische Elemente mit fiktiven verwoben wurden. Wer sich für Geschichte begeistert und dabei eine Vorliebe für vielschichtige Figuren und politische Intrigen hat, wird an diesem Buch seine Freude haben.

Das Ende hat mich regelrecht mitgerissen – ich freue mich schon sehr auf den nächsten Band!
Profile Image for Jay.
9 reviews2 followers
December 6, 2017
(Ich hab nur exakt 150 Seiten gelesen, also ist das eventuell nicht repräsentativ für das ganze Buch.)

"Sabine Ebert wird zum deutschen Ken Follett" - Die Welt
Ich konnte mein Glück, das Buch zufällig gesehen zu haben, kaum fassen! Ein deutscher Ken Follett! Eine, so schien es, spannende Story angesiedelt im mittelalterlichen Deutschland! Das musste sofort gelesen werden!
Nach etwa 20 Seiten hatte ich eine böse Vorahnung, nach 50 war sie ein Verdacht, nach 100 eine grimmige Gewissheit und nach 150 hab ich das Buch für immer geschlossenen. Die Handlung mag spannend sein, oder, nun, noch werden, das Buch wirkt zumindest (Nachteile im Prinzip nur den Anfang gelesen zu haben) gut recherchiert und historisch akkurat, dafür hinkt es was, die Kunst des Schreibens an sich betrifft, auf beiden Beinen.
Natürlich ist es notwendig dem Leser bestimmte Hintergründe nahe zu bringen und selbstverständlich ist an und für sich nichts dagegen einzuwenden dies in einem Dialog zu tun, aber dann doch bitte in einem, wo das auch inhaltlich passt und nicht in einem, der dadurch so fürchterlich künstlich zu wirken beginnt, dass man beim lesen nicht anders kann, als das Gesicht leicht zu verziehen und inständig zu hoffen, dass das eine einmalige Sache war.
Achtung, Spoiler!
War es nicht.
Die allermeisten Dialoge wirken alles andere als natürlich: Etwas zu dick aufgetragen, etwas zu viel erklärend, einem Charakter gegenüber, der das alles schon längst selbst wissen sollte.
Die Passagen dazwischen glänzen mit einfallsloser Wortwahl, saloppen Formulierungen und Redundanzen, die den Eindruck entstehen lassen, das Werk sei, wenn überhaupt, ein De­büt­ro­man, was allerdings wohl nicht der Fall ist.
Alles in allem: Wirkt dezent wie Fanfiction.
Womöglich eine etwas harsche Kritik, aber ich bin ehrlich und aufrichtig enttäuscht.
688 reviews7 followers
March 21, 2018
Der Klappentext verspricht „Die deutsche Ken Follett“. Und es trifft zu. Leider m.E. in der negativen Variante. Dicker Schinken, der akkurat die historischen Personen auftreten lässt und die bedeutenden Ereignisse abhakt. Atmosphäre kommt selten auf. Charaktere bleiben oberflächlich, die Identifikation gelingt mir nie richtig, dafür ist es zu schlaglichthaft. Erstaunlicherweise nervt mich beim Hörbuch die Sprecherin vor allem bei den weiblichen Rollen. Bin ich zu männlich geprägt? Schön, ein Stück deutscher Geschichte erzählt zu bekommen, aber die Mühe, es durch die vielen Namen und Gebiete und Streitigkeiten nicht zu unübersichtlich zu machen, ist leider zu deutlich zu merken. Andere Autoren bekommen es durch mehr fiktive Personen und Alltagsbeschreibungen besser hin. Drei Punkte für Recherche und Respekt, aber alle geplanten 10 Bände lesen/hören? Ich kann es mir einfach nicht vorstellen. Spoiler: Die Titelfigur erscheint auch nicht häufiger als andere, verschwindet dann lange und wird dann hingerichtet, was aber auch nur durch Botenberichte erzählt wird.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Michael Gray.
217 reviews1 follower
July 24, 2021
Der Roman beginnt mit dem Tode von Kaiser Lothar Süpplingenburg im Jahr 1137. Der junge Friedrich (der spätere Kaiser Barbarossa) ist gerade Ritter geworden. Eigentlich wäre sein Vater der neue König da er aber ein Auge verlor und ein König unversehrt sein muss wird sein Bruder (der Onkel Friedrichs) Konrad 3 der neue König. Da aber Heinrich der Stolze, Schwiegersohn von Lothar auch meint Anspruch auf die Krone zu haben kommt es zum Krieg. Politik, Ränkespiele, Bündnisse und Verrat werden in dem Roman erzählt. Natürlich darf auch die Liebe nicht fehlen. Erzählt wird dieser Roman aus verschiedenen Perspektiven. Da ich mich sehr für die Zeit Friedrich Barbarossas interessiere hatte ich keine Probleme dem Roman zu folgen. Wer diese Epoche nicht kundig ist sollte beim Lesen des Romans immer wieder mal in den Geschichtsbüchern nachschlagen, da hier viele historische Persönlichkeiten vorkommen. Das Buch ist toll geschrieben und es hat viel Spaß gemacht es zu lesen. Jetzt freue ich mich auf den nächsten Teil.
Profile Image for Adri Dosi.
1,955 reviews27 followers
September 16, 2019
Hlava Světa je jakýmsi předvojem těmto knihám, které jsou zasazeny na stejné místo, ale o 200 let později. Dílo pochází z pera jiné autorky a nutno říct, že Hlava Světa se mi tedy četla mnohem lépe.
Kniha je však pěkná, čte se celkem dobře. Je to prolínání několika postav v ději. Tak možná to se mi na tom zase až tak nelíbí.
No ale jinak je to přesně to historické, co mám ráda a co mě zajímá. Kniha je dobře sestavena, nechybí spousta rodokmenů a uvnitř je i několik troufalých tvrzení. Pokud máte rádi historii, neměli byste si tuhle trilogii nechat ujít.
Nejraději ze všech mám Hanku. Držím jí palce, protože se dostala dost špatné situace, tak snad se to zvrtne.
3 reviews
February 16, 2021
Die Geschichte ist zwar sehr interessant, aber der Stil hat mir nicht so sehr gefallen. Die Figuren könnten besser entwickelt werden, und es gibt auch vieles, das erzählt wird und nicht gezeigt, so wie die Schlachten. Ich liebe Kriegesszenen bei historischen Romanen, und die haben mir gefehlt. Trotzdem ist das Buch zu empfehlen, um über die Zeitalter und den Lebensstil zu lernen.
Profile Image for annika.
151 reviews
April 3, 2021
Interessant ist es definitiv, ich weiß jedoch nicht, ob ich weiterlesen werde; zu viel Namen zu wenig Einführung.
Ein Buch bei dem der Schreibstil nicht von Interesse ist, weil es darum geht, ein möglichst exaktes Bild zu erschaffen. Wenig Atmosphäre, viel Dialog und Innenleben.
Ich hatte ein ganz anderes Bild, bzw. habe mir dieses Buch größer vorgestellt.
(ausgeliehen; Bibliothek)
Profile Image for Miriam.
1,186 reviews9 followers
May 7, 2024
This book didn't really come to a conclusion, it just ... ended. That was my only complaint though. I liked the storytelling style, and how the author dealt with historical mores and habits. Switching between so many characters was interesting as well. I'll read the next book someday, and hope it comes to an actual conclusion.
18 reviews1 follower
June 12, 2019
Habe es angefangen, gleichzeitig mit drei Wissenschaftler/innen und zwei Laien. Ich habe 54 Seiten von diesem ... durchgehalten und gewonnen. :-)
36 reviews1 follower
January 7, 2020
Unfortunately it took me 250 pages to get in the story. But than it was really fascinating.
Profile Image for Frank Normansell.
82 reviews1 follower
January 11, 2021
Sehr interessant. Super Geschichte, die mit mehreren historischen Ereignissen untermalt ist.
Profile Image for A. Dlugos.
42 reviews
November 17, 2024
Interessant und spannend, zu viele Einzelpersonen auf einmal um den Überblick zu behalten.
Profile Image for Julchen♡.
11 reviews1 follower
April 24, 2018
Abgebrochen.
Also als Normalo ohne besonderes historisches und politisches Hintergrundwissen über diese Zeit ist es extrem schwer in der Geschichte Fuß zu fassen. Die unüberschaubare Menge an Charakteren und der ständige Perspektivenwechsel machen es nicht besser.
Empfehlen würde ich das Buch nur für Leute, die wirklich Vorwissen haben über die im Buch wiedergegebenen Geschehnisse.
Profile Image for MeltingPenguins.
95 reviews16 followers
April 11, 2017
Interesse auf Seite 24 verloren. Ich mag Geschichtsdokus & Historische Fiktion eigentlich sehr gerne, doch in Romanform kann mancher interessante Fakt schnell zum gestelzten Infodumping werden. Schade.
Displaying 1 - 21 of 21 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.