This is an unique experience for me to review a children's book. It was reviewed by a GR Friend who is not Jewish, so I felt that I had to explore the background and the language for myself. Although I am not highly observant, I have lived through decades of the Passover seder and feel somewhat competent to share my views.
I have had to remind myself along the way that this is written for children and to try to "live in the moment" and not expect sophisticated prose.As I progressed, I had criticisms about factors that were omitted in this story of Passover.For instance, early in this little story, the child narrator remarks "together we are crumb detectives". It was clear to me that the family was engaging in the practise of many, of purging the house of any last remnant of non- Passover foods. How many youngsters (or non-Jews) would comprehend this? Another omission which surprised me was the topic of The Four Questions. Although this was the story of a family gathering for this holiday, the author neglected to say that the youngest member of the family starts the seder by posing these important questions. It is the basis for this festival.In many areas, I felt that the wrting was too abstruse for the younger child and too simplified for an older one.
On the positive side, Schotter has written a cheery tale of a family lovingly and joyfully engaging in the age-old practise of togetherness on this holiday. She also included at the end of the narration an abbreviated Story of Passover , which would satisfy some informed features about Passover. The illustrations are charming and whimsical.