Nuit de tempête en mer du Nord. Secoué par des vents violents, l'hélicoptère dépose Kirsten Nigaard sur la plate-forme pétrolière. L'inspectrice norvégienne enquête sur le meurtre d'une technicienne de la base off-shore.Un homme manque à l'appel. En fouillant sa cabine, Kirsten découvre une série de photos. Quelques jours plus tard, elle est dans le bureau de Martin Servaz.L'absent s'appelle Julian Hirtmann, le tueur retors et insaisissable que le policier poursuit depuis des années. Étrangement, sur plusieurs clichés, Martin Servaz apparaît. Suivi, épié.Kirsten lui tend alors une autre photo. Celle d'un enfant.Au dos, juste un prénom : GUSTAVPour Kirsten et Martin, c'est le début d'un voyage terrifiant. Avec, au bout de la nuit, le plus redoutable des ennemis.UN FACE-À-FACE ANGOISSANTAprès Glacé, récemment adapté en série pour M6, Le Cercle et N'éteins pas la lumière, Bernard Minier, auteur incontournable du thriller français, signe le grand retour du commandant Servaz. Les livres de Bernard Minier sont traduits dans dix-neuf langues.
Bernard Minier grew up in the foothills of the French Pyrenees. He had a career as a customs official before publishing his first novel, The Frozen Dead, in 2011. The novel has been translated into a dozen languages and has garnered critical acclaim as well as several literary prizes in France. Minier lives in the Essonne, south of Paris. (source www.bookbrowse.com)
I didn't realise that this was the 6th in the Commandant Martin Servaz of the Toulouse Police, but it works perfectly fine as a standalone. This is an intense thriller, packed with twist after twist, and numerous misdirections from the author which makes it a compulsive read. It begins with the murder of a woman at the altar in a Bergen church in Norway. A note found on the body has Kirsten Nigaard of Oslo Kripos investigating. The dead woman turns out to be a North Sea oil rig worker, on the rig a set of photographs are found showing surveillance of Servaz and a young boy, Gustav, along with evidence that suggests the notorious serial killer, Julian Hirtmann, has resurfaced. Kirsten goes to France to work with a Servaz who has recently emerged from a coma after being shot.
Servaz is suspicious about being manipulated by Hirtmann, it is not like the man to leave so many clues behind. He is still haunted by his personal history with Hirtmann who abducted Marianne.And who is the child, Gustav, where does he fit in? Is it Hirtmann's child? The police try to locate the boy, identifying Austria as the place where the photograph is taken. Servaz is a changed man after the coma, experiencing numerous vivid and vibrant dreams. In Vienna, two elderly men, Zehetmeyer and Wieser, have their own personal reasons for trying to locate Hirtmann and they are willing to pay big money for information as to his whereabouts. Servaz faces threats from numerous quarters, including an internal affairs inquiry run by Rimbaud, and he has Servaz in his sights as the main suspect of a shooting. In a twisted and dark narrative, Servaz uncovers some personal connections that have him going off the grid which ends in a thrilling finale in Austria.
This is a truly gripping Euro-thriller, heavy on complex and intricate plotting that relies on significantly more nebulous characterisation for all the twists and turns to work. As a result, I never really felt like I really got to know and understand either Kirsten Nigaard or Martin himself. Minier is obviously skilled in writing thrillers that draw in readers and keeping them engaged with fast paced storytelling and action. His depiction of Hirtmann is that of a master strategist, a man pulling the strings of his cohorts and the police, at home with never ending brutality, expert at evading the police and incarceration, whilst controlling Servaz with ease. It has to be said this can become wearisome on occasion. However, this is an entertaining and nail biting thriller that shifts through various stunning locations, and that will appeal to those who love twisted thrillers. Many thanks to Hodder and Stoughton for an ARC.
Fans of Bernard Minier are in for a treat with the release of the latest translated novel in the Commandant Martin Servaz series. A great psychological thriller that taps into the darker side of the genre, this book offers some wonderful twists and ties-off some loose ends that have been left in past novels. When Kirsten Nigaard is call out to the scene of a crime in rural Norway, she can only hope it will be a simple solve. An officer in the national major crime squad, Kripos, Nigaard comes upon a woman who was murdered atop a church alter. Some of the preliminary clues point to a suspect aboard a Norwegian offshore oil rig, necessitating a visit in poor weather. Nigaard works through her investigation, locating the likely culprit, though he slips through her fingers. Nigaard tosses his room, finding a number of photos of a man who appears to be a police officer in France, as well as a photo of a young boy, marked with ‘Gustav’ on the back. It would seem Nigaard is off to France to expand her search. Meanwhile, Commandant Martin Servaz is working a case with his team when he is serious injured on the job. Shot in the heart, Servaz almost dies, but not before causing series physical damage to the suspect. As he convalesces in hospital, Servaz is made aware of Kirsten Nigaard’s arrival, seeking to better understand why he might be featured in the aforementioned photo collection. Servaz pieces a few things together and realises that his long-time arch-nemesis, Julian Hirtmann, is back, lurking in the shadows. It is likely that this Gustav is Hirtmann’s son, potentially the offspring of a past captor he held, who happened to be Servaz’s love interest. Ignoring medical advice, Servaz works with Nigaard to locate Gustav, who has been attending school in the community. There are some disturbing ties to Hirtmann, something that Servaz cannot ignore. The hunt is on for Hirtmann, as Servaz seeks to bring him to justice with the help of his new partner. However, this game of cat and mouse is complicated when someone has been trying to frame Servaz for another crime, forcing additional delays. Using young Gustav to coax Julian Hirtmann out of the shadows, Servaz can only hope that this will be his chance to bring a serial killer to justice. However, there are significant factors complicating matters, things that Servaz could not have predicted, but should have expected from his arch-nemesis. Many lives hang in the balance and pride cannot play a deciding factor. Minier brings readers another wonderful novel that is as exciting as it is dark. Fans of Commandant Martin Servaz will want to get their hands on this one in short order.
I stumbled upon this series when I was on a binge of international police procedurals penned in languages other than English. The series gripped me from the outset and has only become more entertaining the further I go. The fact that this is a translated piece does not play a factor, as the narrative flows as if there were no linguistic impediments whatsoever. Commandant Martin Servaz proves to be a character who continues to develop throughout this series, building on both how he continues to grow and some of the backstory the reader discovers. Servaz has seen much in this series and experienced even more, allowing readers to sympathise with the man as he seeks to chase down one of the worst killers Europe has ever seen. As Servaz tackles complex cases that put him in danger on a regular basis, he does not stand down. The introduction of Kirsten Nigaard offers series fans a look at a new face in the investigative service, bringing her Norwegian background into the middle of this complex narrative. The contrast between the two protagonists and their policing techniques offers the reader a wonderful comparative opportunity. Nigaard has her own story and the reader is sure to find a connection to her throughout, though it is her interaction with Servaz and others that proves the most interesting. Others, including Julian Hirtmann, grace the pages of this novel, offering a well-developed plot and adding flavour to an already wonderful series. The narrative pushes forward with a few criminal plot lines that develop the further the story progresses. Servaz finds himself in the middle of a few investigations, though could not have predicted some of the twists that befall him. These unpredictable parts of the narrative offer the reader some wonderful aspects to help strengthen the series and leave even more questions by the end. Minier is a masterful storyteller and the reader is able to discover the depths he will go to provide a stellar novel for his adoring fans.
Kudos, Monsieur Minier, for a powerful novel in this splendid series. I just wish I did not have to wait so long for the next novel to make its way into an English publication.
Din recenzia apărută pe Biblioteca lui Liviu în cadrul blog tourului dedicat publicării în limba română a volumului „Noaptea”:
„Dar nu cu orice polițist, ci cu Martin Servaz, cel pe care își dorește să-l chinuie în continuare și să-l împingă dincolo de limitele nebuniei. Cu ce scop? Încă nu mi-e clar. Atâta suferință i-a provocat Hirtmann până acum lui Servaz, încât eu, dacă aș fi fost în situația polițistului, i-aș fi făcut de mult de petrecanie. Dar unde ar mai fi fost farmecul jocului? Pe cine ar mai fi trimis autorul după cai verzi pe pereți ba acasă la un cuplu de nebuni sado-masochiști (care trebuie să aibă grijă de micul Gustav, fiul nu se știe cui – al lui Hirtmann? Al lui Servaz?), ba la ușa unui pervers care mai apoi îi înfige un glonț în inimă vajnicului polițist ce-și lasă arma de serviciu în torpedoul mașinii, deși mergeau să îl întrebe de sănătate pe un potențial violator și criminal, ba prin Austria, la vânătoare de fantome, ba să-și doneze o bucată de ficat, ba colo, ba dincolo, ba ajungând să fie vânat de un copoi de la Afaceri Interne, căci se pare că pistolul lui Servaz știe să și omoare, dacă vrea cu tot dinadinsul, în pofida faptului că acesta este unul dintre cei mai proști țintași din rândurile poliției franceze etc. etc. etc.
M-a obosit povestea asta, sincer. Urmărirea pare de-a dreptul ridicolă la un moment dat, iar momentele de suspans alternează cu niște scene absurde (cum tu, ca polițist, stai cu mâinile în sân și urmărești cu binoclul de la fereastra hotelului în care te-ai cazat cum un criminal în serie intră decis în casa unui cuplu pentru a le face de petrecanie și nu dai măcar un telefon anonim la poliție pentru a anunța că viața cuiva e în pericol? – explicația cu acest personaj nu m-a convins, e străvezie și vine pe ultima sută de metri). Da, povestea din acest volum e mai complexă decât multe dintre thrillerele care se scriu la ora actuală, însă e departe de Înghețat. Suspansul se menține, noirul cu criminali în serie s-a transformat în roman psihologic, apoi într-un thriller în toată regula, însă, cum ziceam, nu se ridică la înălțimea primului volum. Poate că ar fi timpul ca Minier să-l lase pe Servaz să se ocupe și de alți monștri, din trecut sau din prezent, și să-i facă odată felul lui Hirtmann, până nu-l înnebunește de tot.”
Este libro de la saga me ha gustado más, no se recrea tanto en descripciones. Es recomensable seguir la lectura de los libros en orden porque se van hilando temas.
Vuelve a aparecer el malo malisimo. Con ayuda de una policia nordica investigará donde se esconde Gustav. Otra trama secundaria (asesinato) que acabará enlazandose con la historia principal. Mucha acción, muertos, giros…me ha tenido enganchada hasta el final
Me está encantando este autor. Por circunstancias "ajenas a mi voluntad" estoy leyendo la saga en sentido inverso, pero creo que llegó el momento de hacer bien las cosas y conocer al Comandante Martin Servaz a partir de su primer caso...
Pe lângă faptul că revitalizează un construct ficțional celebru, care a luat naștere odată cu romanele lui Thomas Harris, scriitorul de față își aduce contribuția, realizând o atmosferă întunecată și terifiantă, perfectă pentru propriul său Hannibal Lecter. Așadar, avem personaje unul și unul, avem un loc și un timp favorabil crimelor și, nu în ultimul rând, avem un impecabil dans al luminii și al umbrelor, o coregrafie din care, în final, nimeni nu va ieși cu mâinile curate.
Magnifico! Zalig hoe je misleid wordt en dit pas op het ultieme moment doorhebt! Bernard Minier, een meester in het schrijven thrillers, alles is zo perfect alsof je zelf in het verhaal zit. Dit zijn de grote schrijvers vind ik, die je meevoeren in hun verhaal. Vierde boek, vierde maal fantastisch!
Debiut Miniera - "Bielszy odcień śmierci" - przeczytałam prawie cztery lata temu, więc troszeczkę mi się już ulotnił z głowy. Pamiętam, że zachwalałam wtedy głównego bohatera, Martina Servaza, bo był normalnym, zrównoważonym gliną. Niestety, w kolejnych odsłonach serii zaczęły wychodzić na jaw różne tajemnice z jego życia, a to, co autor zaserwował nam w tej części... no cóż, nie do końca kupuję tę "przemianę".
Na okładce widzimy: "Wyczekiwany powrót komendanta Servaza i jego przerażające starcie z Hirtmannem". Moją pierwszą myślą było - kto to był ten Hirtmann? Tak długa przerwa w czytaniu serii stanowczo mi nie służy ;) Oczywiście autor zadba o sporą dawkę retrospekcji, więc dosyć szybko sobie większość przypomniałam, ale nawet nie próbuję się oszukiwać, że nie wpłynęło to na odbiór tej książki - lepiej byłoby czytać te książki w krótszych odstępach.
"Noc" nie jest złym thrillerem, po prostu zawiera w sobie takie zagrania, za którymi nie za bardzo przepadam, a o których za dużo napisać nie mogę, żeby nie zdradzić fabuły. Czyta się dobrze, nie można się zbytnio nudzić, ale to wszystko jest trochę zbyt udziwnione. I jeszcze jakieś dewiacje seksualne bohaterów dorzucimy, chociaż to do historii niewiele wniesie, jak to thriller bez dewiacji?! 6/10
Siempre me pasa lo mismo, al parecer este libro es parte de una saga, y después de terminar de leerlo, me doy cuenta que seria mejor leer la saga en orden uuuf….intentaré dar mi opinión, aunque fue complicado entender la intriga de la historia por los flashback de otras historias que aún no he leído. Es un novela política de una intriga compleja, contada desde diferentes puntos de vistas. La historia inicia con la aparición de un cadaver que tiene en su mano un papel con el nombre de Kirsen Nigaard (policía). Ella Inicia una investigación que la conduce hasta una plataforma petrolera, allí maistras están registrado, descubren fotos y mensajes escritos con la misma letra del mensajito del cadaver, la policía intenta entonces encontrar el sujeto que duerme en la habitación del hallazgo y empieza una persecución en la plataforma. Por otra parte Servaz quien es uno de los personajes principales de la saga, está investigando en Toulouse otro caso que estará conectado con l caso de Kirsen. Está demás decir que los dos policías se unen para descubrir el asesino, quien al parecer es alguien conocido por ambos. Aunque la historia me engancho muchísimo, me quedo muchas lagunas con respecto a la información del culpable, el archi enemigo de Martín Servaz, pero esto puedo solucionarlo leyendo los libros en orden 🤷🏽♀️ ni modo. 4⭐️
Die humor.. Geweldig! Tof boek, maar omdat Minier personages uit de eerdere delen terug laat komen, is het aan te raden om gewoon bij het eerste deel te beginnen. Iets wat dus een goed voornemen voor mij gaat worden in het nieuwe jaar! Zowel de spanningsopbouw en het mysterie zijn ontzettend goed gedaan. Technische feitjes wisselen zich af met spanning en humor, wat een perfecte mix is. Ja, leuk boek!
Toujours aussi fan du style Minier et du personnage de Servaz mais voilà, cette fois il m'a manqué un truc.
On en est au quatrième tome de la saga qui se poursuit, avec la fameuse intrigue en fond visant le tueur en série Hirtmann, sur laquelle se greffe une histoire qu'on pense connexe mais qui très vite se révèle plus importante.
Beaucoup de retournements de situations, certains prévisibles d'autres un peu moins (surtout le dernier). Toutefois je sais pas, j'ai trouvé certains chapitres trop descriptifs et passifs, et d'autres chapitres trop confus/précipités.
D'une manière générale l'histoire est intéressante et apporte une nouvelle lumière sur la relation Servaz/Hirtmann, mais une fois encore la boucle n'est pas bouclée et on reste un peu sur la fin. Beaucoup de questions non résolues ou pas assez développées.... J'imagine qu'un autre tome est en prévision mais je ne vois pas quoi tirer de plus de ce côté là ?
Bref ma critique est confuse un peu à l'image du livre en définitive.
I would like to thank Netgalley and Hodder & Stoughton for an advance copy of Night, the fourth novel to feature Commandant Martin Servaz of the Toulouse Police.
When a body is discovered in a Bergen church Kirsten Nigaard of the Oslo Kripos leads the investigation which takes her to the victim’s place of work, an oil rig. What she finds there, pictures of a young boy called Gustav and an unknown man, lead her to the conclusion that escaped murderer Julian Hirtmann is involved. To further her investigation she travels to France to get Martin Servaz’s help as he has experience with Hirtmann.
I thoroughly enjoyed Night which is a thriller rather procedural, chock full of twists, turns and action. I found myself unable to predict anything in the novel so hats off to Mr Minier for his plotting and inventiveness. This surprised me a little as I have read The Frozen Dead and wasn’t impressed, finding it overly long and complicated. This hits the mark much more easily. It is fast paced with developments in every chapter and never flags so I found myself frantically turning the pages to see what was coming next. A case could be made for some of the events stretching credibility, especially Hirtmann’s omniscience and reach, but I was too caught up in the events to think about them in this way.
I must admit that I don’t really get Martin Servaz. He must be smart to be the head of a major crime unit but he seems to make one stupid decision after another in this novel. It makes for exciting reading but doesn’t really give the reader a sense of the real man.
Night is a good read which I have no hesitation in recommending.
Cuarta entrega de la serie que protagoniza el comandante Martin Servaz. Ha sido una buena lectura por más de un motivo. Me ha tenido enganchada a prosa, trama, ambientes y personajes. Pocos peros, el mayor, de carácter subjetivo.
Importante. No soy una fanática de leer las series en orden de publicación. En este caso, sin embargo sí lo aconsejo. Las tramas de cada uno son independientes, pero de no leer en orden vamos a perder contexto.
Una joven aparece asesinada en una iglesia en el norte de Noruega. La agente Kirsten Nigaard, de la Policía de Oslo, se hace cargo del caso. La investigación la conduce a una plataforma petrolífera del mar del Norte, donde descubre que uno de los operarios ha huido, dejando una serie de indicios que apuntan a Julian Hirtman y al comandante Servaz. ¿Golpe de azar o giro sospechoso del destino? Ajena a la historia solapada bajo el caso, Nigaard se traslada a Francia para unirse a Servaz en la búsqueda y captura de Hirtmann. Hasta aquí lo que nos dice la sinopsis.
Mis impresiones
Lo primero que quiero destacar es lo bien que escribe Minier. Tiene una prosa bonita, elegante, armoniosa y diáfana. Leerlo es un disfrute. Las descripciones, de las que ya no abusa, son envolventes. Los diálogos, adaptados a los interlocutores, están muy lejos de ser planos. Las escenas de acción, los pensamientos de los personajes, da lo mismo, siempre es una delicia. Leer a Minier es para mí una experiencia global, me atrapa por la trama, la ambientación, los personajes y porque escribe de maravilla.
La trama, de las cuatro que llevo leídas, es la que presenta mayor complejidad. Tres subtramas, a su vez complicadas, que van a converger. No es fácil adivinar ni cómo ni cuándo. Minier tiene oficio, no se saca conejos de la chistera, pero tampoco se autodescubre pronto. Es un novela inteligente. Todas las pistas están ahí, el autor las va diseminando poco a poco. Otra cosa es que las sepamos interpretar. Es un libro para prestar atención a los detalles. Nada está dejado al azar. Desde el prólogo hasta el trepidante final, todo cuenta.
Se divide en varias partes tituladas con el nombre de los personajes en los que se focaliza. "Kristen", "Martin", "Kristen y Martin", etc. Una estructura bien pensada, que es uno de los puntos fuertes de la novela.
El ritmo tiene altibajos. Minier no es un autor de ritmos frenéticos. Es más bien de los sin prisa pero sin pausa. El patrón que suele seguir es comenzar con una buena puesta en escena. A continuación, de manera sosegada, presenta el contexto. A medida que avanza, aumenta progresivamente el ritmo hasta llegar al desenlace. En este caso ha roto el patrón. Alterna partes de ritmo muy vivo, como la primera, con otras más lentas, como la segunda. Estos altibajos son una constante más o menos hasta llegar al 70%, momento en el que ya nos nos da tregua. La irregularidad en el ritmo es el pero objetivo que le pongo. Lo compensa con ese 30% final de no parar de leer.
La ambientación de nota. Nos sumerge de lleno en paisajes o lugares. Tiene una especial habilidad tanto para ambientar como para crear ambientes. Estos pueden ser brillantes y luminosos como los paisajes pirenaicos, desmitificadores como su descripción invernal de Hallstatt, pero también de contener la respiración y hasta opresivos. La escena que transcurre en lo alto de un tren y muy especialmente las del albergue y el parque, son de las que, al menos a mí, no me dejaron indiferente.
Los personajes son otro de los puntos fuertes. Destaca el protagonista, Martin Servaz, con el que resulta fácil empatizar. Muy humano, muy a pie de tierra. Es un policía diferente de lo que se estila en el género. Un personaje de sentimientos complejos y en continua evolución. En esta entrega, los dos miembros de su equipo, Esperandieu y Samira, le ceden el protagonismo a Kristen, la policía Noruega. Kristen es así mismo un personaje complejo, que Minier maneja con gran acierto. Por último tenemos a Julian Hirtmann, el psicópata que nos ha acompañado desde el primer título y al que, reconozco, ya tengo ganas de perder de vista. En esta entrega es coprotagonista junto a Servaz. Cuando leí la sinopsis estaba convencida de que aquí finalizaba el tema. No ha sido así y lo siento. Este es mi pero subjetivo a la novela y la razón por la que le quito la media estrella.
El final bueno, de los mejores que le he leído. La trama principal queda cerrada. Veremos si con la quinta de la serie, que acaba de publicarse, Hirtmann por fin pasa a la historia.
J'ai lu le 1er tome de la série de Martin Servaz et j'ai apprécié le style de Minier. Pour ce tome (4ème de la série), Minier garde son style et y ajoute, probablement sur recommandation de sa maison d'édition, beaucoup plus de scènes à caractère sexuel. Après tout, si ça marche...
L'histoire commence bien mais, comme beaucoup d'auteurs qui essaient de percer de nos jours, la fin est ratée ou en tout cas difficile à croire. (Encore une fois, ne lisez pas cette critique si vous n'avez pas lu le livre car c'est un gros spoiler.)
Nous commençons en mère du nord norvégienne où la police locale est interpellée pour un meurtre sur une plate-forme pétrolière. L'intrigue est laissée par le tueur avec comme indice un bout de papier où il est écrit le prénom Gustav. Prénom qui rappelle aux deux principaux protagonistes de la série, le policier Martin Servaz et le psychopathe tueur de jeunes filles Julian Hirtmann, leur passion pour le célèbre musicien Gustav Mahler.
Cet indice nous emmène à Hirtmann qui n'a qu'un rôle de gentil protecteur de Gustav dans le livre (franchement une déception). La surprise est que c'est la policière norvégienne Kirsten Nigaard qui est assoiffée de vengeance concernant le meurtre de sa grande sœur par Hirtmann. Ok, pourquoi pas. Cela n'explique pas pourquoi Hirtmann a tué Jensen (un violeur que Servaz est accusé d'avoir tué car l'arme du crime lui appartenait) et pourquoi Nigaard s'est engouffré dans une maison où elle a été droguée par 2 sado-masos qui furent ensuite brûlés vifs par Hirtmann (la raison de cet acte est noble: les 2 SM ont mal protégés Gustav). Aussi pourquoi Hirtmann tient-il tant à Gustav? Parce que c'est le fils de Servaz? La fin apporte plus de questions que de réponses.
Autre chose, je trouve le titre de ce livre très mal choisi. Ok, pas mal de choses se passent la nuit (d'un autre côté l'histoire se passe au mois de Décembre où le soleil n'est pas vraiment omniprésent) mais on a l'impression que ce titre a été donné pour ajouter de l'intrigue mais ne reflète pas vraiment le scénario de ce roman. Nommé cet ouvrage Gustav aurait eu beaucoup plus de sens.
Enfin, j'ajouterais que Servaz reste fidèle à lui-même: un flic complètement dépassé par la technologie moderne, qui se fait tirer dessus et berner comme un bleu pour subir une opération chirurgicale dangereuse pour sa santé. Personnage attachant mais quel piètre policier!
I have mixed feelings about this one... While I think it was a good addition to the series, Martin proved himself TSTL (Thanks, Linda for teaching me the term). I can't even start about how unprofessional Martin was in this book I'm curious about where the next book would lead us... I think some unbeliable facts are starting to pile up. And some aspects are starting to become tiresome . Let's see if Mr. Minier is able to solve them.
Hyper décevant. Ça s agite bcp, ça parle bcp, mais en fait il ne se passe pas grand chose et tout est hyper prévisible. Et ce n est toujours pas fini. Exemple typique d un étalement en longueur sans réelle consistance.
Une lecture prenante qui me réconcilie avec cet auteur (dont j'avais lu Glacé en conservant un souvenir très flou et peu folichon) (ne parlons pas de la série tv). Ce roman se lit étonnamment vite grâce à une construction bien ficelée et qui donne envie d'avancer plus loin. Suis plus dubitative quant aux incursions érotiques : était-ce utile ? Hmm.
Night is the fourth Commandant Servaz book and looks like the last one that has been translated to English, although there are three more books out. Total bummer!
Although we have a common thread throughout this series, the notorious killer Julian Hirtmann, all books can be read as stand alone. This series is perfect for anyone looking for a darker police procedural with a complex plot and detail. I can honestly say that I found all of his books to be unique and absorbing. However, this one ended up being my least favorite. I’m still not sure about the direction of one of the plots here so I’m a bit on the fence. But overall, this is a great series and I hope the rest of the books get translated, I’m not about to learn French 🙄. And have you noticed how the French and Nordic authors write some dark and sick sh*t? Love that! 3.5⭐️
Excelent roman, iarasi am avut impresia ca tin in mana un tratat si nu o carte-thriller. Foarte bine scris, foarte alert, fara timpi morti, desi nu e nicidecum subtire.
Un policier correct, l'effet page-turner est là et les personnages sont solides. Par contre, j'ai été appâtée par le résumé qui laissait croire que l'action allait avoir lieu sur une plateforme pétrolière en mer du Nord, et très déçue car en fait, on y passe 5% du livre, le reste se passant dans le Sud Ouest français. C'est cool, certes, mais quand même moins sexy qu'une plateforme isolée au large de la Norvège. Autre point négatif, un plot-twist final complètement artificiel (tousse *nul*), qui n'apporte rien, bâclé en 3 pages et qui entre même en contradiction avec quelques passages en narration interne. Dernière chose : quelle est cette obsession actuelle du SM ?? Le côté attraction-répulsion NE FONCTIONNE PLUS depuis 50 shades of Grey. Son utilisation pour pimenter une histoire ou un personnage me renvoie 10 ans en arrière quand tous les romans à suspense parlaient des francs-maçons.
Night, the fourth novel to feature Commandant Martin Servaz of the Toulouse Police, is a hybrid of thriller and police procedural and is packed with twisty-turns and reveals that blindside you time and again. It's a rarity nowadays that I am surprised by happenings in crime fiction, so kudos to the author as I didn't predict any of the twists before time and key information was kept hidden until well towards the end. You can tell the plot has been thought through and planned precisely; Minier has done a great job turning his ideas into well-crafted plot threads..
The swift pace and continual developments keep the story propelling forward. This is a thoroughly enjoyable thriller with plenty of pep and pizazz and enough to keep even the most discerning crime reader entertained, as well as challenged by the complex plotting. The fact that it is translated from the French certainly has no bearing on readability, and there were no clunky words or phrases stemming from it. Minier doesn't tie-up all of the loose ends of the story, so some questions still remain, and I look forward to the next instalment to satisfy those with answers.
Many thanks to Mulholland Books for an ARC.
You can also find my reviews posted here on my blog.
“La sensazione che, in un modo o in altro, il passato stia per ritornare, per riprendere il sopravvento. La sensazione di una catastrofe imminente.” Kirsten Nigaard, ispettrice norvegese, sta conducendo l’indagine su una donna uccisa e ritrovata sull’altare di una chiesa, con in tasca un biglietto con scritto il suo nome. Le tracce conducono a bordo di una piattaforma petrolifera dove la vittima lavorava e dove manca un uomo all’appello, nella cui stanza ci sono foto che riguardano il pedinamento di un tizio e quella di un bambino, il cui nome è nella medesima grafia con la quale era scritto quello dell’ispettrice. Dopo le prime ricerche Kirsten si ritrova in Francia, a Tolosa, al cospetto di Martin Servaz, comandante di polizia appena rientrato al lavoro dopo un intervento seguito ad una sparatoria, in quanto sue sono le foto ritrovate nella cabina dell’uomo scomparso. Uomo la cui identità è riconducibile a Julian Hirtmann, serial killer a cui Servaz dà la caccia da molti anni. I due poliziotti si uniscono a capo di una squadra sulle tracce dell’assassino e del bambino, in un’indagine che presenta tante domande e al momento, nessuna risposta certa. Solo ipotesi. Ipotesi che spaventano. Bello. Molto legato al rapporto tra il killer e Servaz e con un finale che ti fa venire voglia di leggere subito il successivo.
Povestea ucigașului Julian Hirtman a creat suspans in primul volum a lui Minier, Înghețat. În al treilea volum, acțiunile lui sunt neverosimile si plictisitoare.Am abandonat cartea.
He de reconocer que me gusta como escribe minier pero no me ha gustado la historia. Le sobran páginas, se va sacando cosas de la manga según necesidad...no es coherente en la trama... Y el giro final decepcionante. El final me ha gustado todavía menos que la historia, se me ha hecho lento y pesado. Quizás no era el momento.
Qué gozada de serie, cada libro es mejor que el anterior. En éste la trama es más compleja y el autor la cuenta tan bien y la resuelve de tal manera, que es imposible despegarse de la lectura hasta terminarlo. Bernard Minier escribe muy bien y engancha con sus estupendas ambientaciones y sus grandes personajes.