What do you think?
Rate this book
Mein Mann, seine Frauen und ich
Nach ihrer Scheidung genießt Nadia Schäfer die Unabhängigkeit. So lernt sie Karim kennen, einen gläubigen und gebildeten Moslem. Sie lässt sich auf ihn ein, heiratet ihn sogar, weil der Islam Liebe ohne Trauschein verbietet. Dass Karim bereits Frau und Kinder hat und die Ehe fortbesteht, nimmt sie in Kauf, denn er trägt Nadia auf Händen. Sie ziehen in den Oman, wo Nadia nur tief verschleiert aus dem Haus gehen darf. Sie tut es für Karim – ein fürsorglicher Ehemann, der sich auch noch um seine erste Frau kümmert. Bis er eines Tages Ehefrau Nummer drei mit nach Hause bringt …
- GenresGerman Literature
401 pages, Kindle Edition
Published May 9, 2017
4 people are currently reading
48 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 8 of 8 reviews
November 23, 2021
Was für ein unrealistischer Mist! Zur Hölle, was habe ich da nur gelesen? Ich war damals ganz angetan von „Der Prinz aus dem Paradies“ von Hera Lind. Aber dieses Buch hier ist der reinste Schwachsinn.
Spoiler:
Das Telefon klingelt, ein Araber ist dran. Dieser hat vom Freund eines befreundeten Sprachkurslehrers von unserer Protagonistin gehört und will nun von Amsterdam nach Deutschland reisen. Er weist ihr an sie vom Bahnhof zu holen und legt auf. Die Protagonistin ist sofort tierisch scharf auf ihn, ohne je von diesem Mann gehört zu haben und anscheinend gibt es in ihrer Welt keine Telefonbetrüger. (Gut es spielt hier noch Mitte der 90er, aber trotzdem…) Dann fährt sie den Fremden am nächsten Tag holen, er darf bei ihr sofort ohne große Nachfragen mit nach Hause und kocht ihm dort arabisches Essen. Auf Seite 18, also ca. eine Stunde nach dem persönlichen Kennenlernen, fragt er sie schon, ob sie ihn heiraten will. Im Ausland hat er natürlich eine weitere Frau und drei Kinder, aber da läuft angeblich nichts mehr und Allah hat sie für ihn vorgesehen. Unser Protagonisten-Dummchen ist sofort Feuer und Flamme und zieht mit ihrem Araber in den Oman. Dort kommen dann noch neue Frauen nach und nach dazu und ach, welch Wunder: Er behandelt sie plötzlich schlecht und alles ist mies und bla. Also sorry Nadia (für mich bist du eine Marianne)… bei soviel strunzendummer Naivität hast du es nicht anders verdient.
Frauen werden hier als haushaltende Dummchen hingestellt, die super übertrieben naiv sind. Es fehlt jegliche Nachvollziehbarkeit von Gefühlen / Emotionen in der gesamten Geschichte. Alles passiert Knall auf Fall. Außerdem „kokettieren“ Frauen in diesem Buch häufig. Warum muss man eine Protagonistin Anfang 40 beschreiben wie eine Oma Ilse mit 94? Ich glaube nicht, dass 40jährige Damen nur rumswiffern, mit ihrem Aussehen unzufrieden sind und rumkokettieren. 🤮
Außerdem wird auch ganz oft der Islam falsch dargestellt. Da sind Dinge im Oman passiert, die es aufgrund der Religion so schonmal gar nicht geben würde. Aber gut, das ist ein anderes Thema.
Wenn man aber ein Buch sucht, dass Männer klischeehaft als Arschlöcher abstempelt und dann noch Männer aus dem arabischen Großraum, dann kann man beherzt zu diesem Waschweiber-Märchen greifen. 🤢🤮
Spoiler:
Das Telefon klingelt, ein Araber ist dran. Dieser hat vom Freund eines befreundeten Sprachkurslehrers von unserer Protagonistin gehört und will nun von Amsterdam nach Deutschland reisen. Er weist ihr an sie vom Bahnhof zu holen und legt auf. Die Protagonistin ist sofort tierisch scharf auf ihn, ohne je von diesem Mann gehört zu haben und anscheinend gibt es in ihrer Welt keine Telefonbetrüger. (Gut es spielt hier noch Mitte der 90er, aber trotzdem…) Dann fährt sie den Fremden am nächsten Tag holen, er darf bei ihr sofort ohne große Nachfragen mit nach Hause und kocht ihm dort arabisches Essen. Auf Seite 18, also ca. eine Stunde nach dem persönlichen Kennenlernen, fragt er sie schon, ob sie ihn heiraten will. Im Ausland hat er natürlich eine weitere Frau und drei Kinder, aber da läuft angeblich nichts mehr und Allah hat sie für ihn vorgesehen. Unser Protagonisten-Dummchen ist sofort Feuer und Flamme und zieht mit ihrem Araber in den Oman. Dort kommen dann noch neue Frauen nach und nach dazu und ach, welch Wunder: Er behandelt sie plötzlich schlecht und alles ist mies und bla. Also sorry Nadia (für mich bist du eine Marianne)… bei soviel strunzendummer Naivität hast du es nicht anders verdient.
Frauen werden hier als haushaltende Dummchen hingestellt, die super übertrieben naiv sind. Es fehlt jegliche Nachvollziehbarkeit von Gefühlen / Emotionen in der gesamten Geschichte. Alles passiert Knall auf Fall. Außerdem „kokettieren“ Frauen in diesem Buch häufig. Warum muss man eine Protagonistin Anfang 40 beschreiben wie eine Oma Ilse mit 94? Ich glaube nicht, dass 40jährige Damen nur rumswiffern, mit ihrem Aussehen unzufrieden sind und rumkokettieren. 🤮
Außerdem wird auch ganz oft der Islam falsch dargestellt. Da sind Dinge im Oman passiert, die es aufgrund der Religion so schonmal gar nicht geben würde. Aber gut, das ist ein anderes Thema.
Wenn man aber ein Buch sucht, dass Männer klischeehaft als Arschlöcher abstempelt und dann noch Männer aus dem arabischen Großraum, dann kann man beherzt zu diesem Waschweiber-Märchen greifen. 🤢🤮
June 22, 2017
Ich weiss nicht genau was das Ziel war mit diesem Buch. Wenn es eine lustige, völlig unrealitische Version einer wahren Geschichte sein soll, dann ist das Hera gelungen. Es hat ein paar Schmunzler dabei und viele Szenen bei denen sich vorallem FRAU an den Kopf langt und es einfach nicht glauben kann.
Sollte das Ziel jedoch eine ernst zunehmende, wahrheitsgetreue Geschichte sein, dann ist das voll in die falsche Richtung gelaufen.
Ich dachte die ganze Zeit => "So blöd kann doch Niemand sein."
Dazu verkörpert das ganze Buch ein völlig falsches Bild vom Islam. Das ganze Buch wirkt auf mich wie eine schlechte Komödie mit schlechten Witzen und einfach nur Kopfschütteln. Die Protagonisten nehmen sich wohl selber nicht ernst :) Na ja es lässt sich auf jeden Fall gut lesen, der Schreibstil ist wie immer gutlesbar und es unterhaltet, einfach ja nicht viel erwarten. 1001 Nacht kann man hier, meiner Meinung nach, überhaupt nicht erwarten ....
Sollte das Ziel jedoch eine ernst zunehmende, wahrheitsgetreue Geschichte sein, dann ist das voll in die falsche Richtung gelaufen.
Ich dachte die ganze Zeit => "So blöd kann doch Niemand sein."
Dazu verkörpert das ganze Buch ein völlig falsches Bild vom Islam. Das ganze Buch wirkt auf mich wie eine schlechte Komödie mit schlechten Witzen und einfach nur Kopfschütteln. Die Protagonisten nehmen sich wohl selber nicht ernst :) Na ja es lässt sich auf jeden Fall gut lesen, der Schreibstil ist wie immer gutlesbar und es unterhaltet, einfach ja nicht viel erwarten. 1001 Nacht kann man hier, meiner Meinung nach, überhaupt nicht erwarten ....
December 24, 2018
Diese wahre Geschichte hat mich beim Lesen sehr aufgeregt. Keine Frage, der Text ist gut geschrieben und liest sich sehr schnell. Aber wie eine europäisch aufgewachsene erwachsene Frau sich so bedinungslos einem Mann und seiner für europäische Verhältnisse inakzeptablen frauenverachtenden Kultur unterwerfen kann, ist mir unverständlich, Gefühle hin oder her. Seinen Glauben nimmt sie an, ohne Ahnung, was dieser überhaupt aussagt und ob er ihr zusagt. Der Mann möchte, dass sie an Allah glaubt, also tut sie das. Nach jeder noch so herben Enttäuschung zerfließt die Protagonistin vor Mitleid mit dem armen, stets nach seinem eigenen Vorteil handelnden, Ehemann und verzeiht ihm bereitwillig. Wäre das keine wahre Geschichte, hätte ich sie als völlig unrealistisch abgetan.
May 25, 2018
Gesponserte Produktplatzierung - Rezensionsexemplar
Preis: 19,99 € [D]
Verlag: Diana
Seiten: 400
Format: Hardcover mit Schutzumschlag
Altersempfehlung: keine Angabe
Reihe: -
Erscheinungsdatum: 09.05.2018
Inhalt:
Nach ihrer Scheidung genießt Nadia Schäfer die Unabhängigkeit. So lernt sie Karim kennen, einen gläubigen und gebildeten Moslem. Sie lässt sich auf ihn ein, heiratet ihn sogar, weil der Islam Liebe ohne Trauschein verbietet. Dass Karim bereits Frau und Kinder hat und die Ehe fortbesteht, nimmt sie in Kauf, denn er trägt Nadia auf Händen. Sie ziehen in den Oman, wo Nadia nur tief verschleiert aus dem Haus gehen darf. Sie tut es für Karim – ein fürsorglicher Ehemann, der sich auch noch um seine erste Frau kümmert. Bis er eines Tages Ehefrau Nummer drei mit nach Hause bringt …
Design:
Das Cover ist schön orientalisch. Die kräftigen Farben und verspielten Muster sind so, wie ich es mir vorstellen würde. Nur das Blau ist etwas kühl, da wäre eine Farbe wie Gelb, Orange oder Rot wärmer und passender gewesen.
Das Gelb des Titels ist sehr pastellig, passt aber gut ins Gesamtbild. Der Einband des Buches unter dem Schutzumschlag ist auch gelb, allerdings etwas kräftiger als die Schrift. Das ist eine ungewöhnliche Farbe für ein Buch, an die ich mich zunächst gewöhnen musste.
Meine Meinung:
Nadia Schäfer hat eine Scheidung hinter sich und will ihr Leben genießen. Sie macht einen Urlaub in der Türkei und besucht danach unterschiedliche Kurse, wie zum Beispiel einen orientalischen Kochkurs und einen Bauchtanzkurz. Nachdem sie mit ihrem Volkshochschullehrer Ali seine Verwandten in Holland besucht hat, ruft sie plötzlich ein unbekannter Araber namens Karim an und bestellt sie zum Bahnhof, um ihn abzuholen. Sie verfällt seinem Charme und willigt ein seine Frau zu werden. Von Fürth in Deutschland über Amsterdam, Salalah, La Palma, Ajman und Ras al Khaimah erlebt sie eine unglaubliche Geschichte. Sie wird seine Zweitfrau und muss sich mit den Sitten und Gebräuchen einer anderen Kultur auseinandersetzen.
Mich hat das Buch besonders fasziniert, da es auf einer wahren Geschichte beruht. Es gibt ein Nachwort der Autorin und der Protagonistin. Hätte Frau Lind sich das alles ausgedacht, hätte ich an sehr vielen Stellen die Augen verdreht und gedacht, dass das nun wirklich unglaubwürdig ist. Aber da es tatsächlich so passiert ist, hat es mich eher erstaunt.
Allein mit welcher Selbstverständlichkeit Karim schon von Anfang an Nadia herumkommandiert und absolut klarstellt, dass er das Sagen hat, ist für uns westliche, modern geprägte Frauen absolut unverständlich. Das Buch beginnt zwar im Oktober 1995, also vor über 20 Jahren, aber auch damals waren die Frauen in Deutschland schon aufgeklärt und freiheitsliebend. Die Autorin geht direkt richtig in die Vollen. Bereits in Kapitel 2 wird über die Hochzeit gesprochen. Dabei kennt die Protagonistin den Mann zu diesem Zeitpunkt erst vier Stunden lang.
Sie hat vom Islam überhaupt keine Ahnung und lässt sich trotzdem durch ihn in eine Heirat geradezu zwingen und konvertiert für ihn. Mehrfach habe ich mich gefragt, wie man als gestandene Frau nur so dumm sein kann? Selbst blind vor Liebe müssten einen die vielen Warenzeichen vorab hellhörig werden lassen. Dieses Zitat zeigt ganz gut ihre große Verliebtheit:
"Wie ferngesteuert setzte ich meine Unterschrift dorthin, wo das Kreuzchen war. Meine Finger zitterten. Ich hatte keine Ahnung, welche Folgen des haben sollte. Ich war einfach nur grenzenlos verliebt und vertraute Karim blind." Seite 77
Natürlich kommt es im Laufe des Buches immer mehr und mehr zu Auseinandersetzungen und Meinungsverschiedenheiten. Karim legt dabei den Koran und seine Religion immer so aus, wie es ihm gerade passt. Diese Doppelmoral hat mich noch am meisten gestört. Dafür war es für mich wirklich bewundernswert, wie lange und ausdauernd Nadia um ihre Liebe kämpft. Aber sie ergibt sich auch nicht komplett in ihr Schicksal und kämpft im Laufe der Zeit ebenso für ihre Identität.
Innerhalb von zwei Tagen habe ich das Buch ausgelesen. Der Schreibstil war in den ersten beiden Kapiteln noch etwas gewöhnungsbedürftig und fast hölzern, aber dann fand ich schnell in die Geschichte hinein. Vielleicht war es auch eher so, dass sich die Ereignisse direkt überschlugen und ich noch nicht damit gerechnet hatte, dass es so schnell losgeht.
Im Nachwort der Protagonistin steht:
"Ja, es ist für eine westlich geprägte, emanzipierte Frau nicht leicht, meine Geschichte zu verstehen. Die muslimische Welt ist ganz anders, man kann sie nicht mit unserer vergleichen!" Seite 395
Fremde Kulturen haben mich schon immer interessiert und fasziniert. Die Autorin hat es geschafft den Zauber einzufangen und neutral, ohne Wertung, über die Ereignisse zu berichten. Das wird sicher nicht mein letztes Buch von ihr gewesen sein. Die anderen Romane nach wahren Geschichten von ihr werde ich mir nach dieser Lektüre auch einmal ansehen.
Fazit:
Auch wenn ich Nadia in vielen Dingen nicht nachvollziehen konnte, so hat mich das Buch von der ersten bis zur letzten Seite gefesselt. Es ist eine außergewöhnliche Liebesgeschichte die alles bietet: Liebe und Hoffnung, Vertrauen und Misstrauen, das Morgen- und Abendland, ein ewiges Hin und Her zwischen Licht und Schatten. Faszinierend und erschreckend gleichermaßen, vergebe ich für dieses Buch fünf Sterne.
Preis: 19,99 € [D]
Verlag: Diana
Seiten: 400
Format: Hardcover mit Schutzumschlag
Altersempfehlung: keine Angabe
Reihe: -
Erscheinungsdatum: 09.05.2018
Inhalt:
Nach ihrer Scheidung genießt Nadia Schäfer die Unabhängigkeit. So lernt sie Karim kennen, einen gläubigen und gebildeten Moslem. Sie lässt sich auf ihn ein, heiratet ihn sogar, weil der Islam Liebe ohne Trauschein verbietet. Dass Karim bereits Frau und Kinder hat und die Ehe fortbesteht, nimmt sie in Kauf, denn er trägt Nadia auf Händen. Sie ziehen in den Oman, wo Nadia nur tief verschleiert aus dem Haus gehen darf. Sie tut es für Karim – ein fürsorglicher Ehemann, der sich auch noch um seine erste Frau kümmert. Bis er eines Tages Ehefrau Nummer drei mit nach Hause bringt …
Design:
Das Cover ist schön orientalisch. Die kräftigen Farben und verspielten Muster sind so, wie ich es mir vorstellen würde. Nur das Blau ist etwas kühl, da wäre eine Farbe wie Gelb, Orange oder Rot wärmer und passender gewesen.
Das Gelb des Titels ist sehr pastellig, passt aber gut ins Gesamtbild. Der Einband des Buches unter dem Schutzumschlag ist auch gelb, allerdings etwas kräftiger als die Schrift. Das ist eine ungewöhnliche Farbe für ein Buch, an die ich mich zunächst gewöhnen musste.
Meine Meinung:
Nadia Schäfer hat eine Scheidung hinter sich und will ihr Leben genießen. Sie macht einen Urlaub in der Türkei und besucht danach unterschiedliche Kurse, wie zum Beispiel einen orientalischen Kochkurs und einen Bauchtanzkurz. Nachdem sie mit ihrem Volkshochschullehrer Ali seine Verwandten in Holland besucht hat, ruft sie plötzlich ein unbekannter Araber namens Karim an und bestellt sie zum Bahnhof, um ihn abzuholen. Sie verfällt seinem Charme und willigt ein seine Frau zu werden. Von Fürth in Deutschland über Amsterdam, Salalah, La Palma, Ajman und Ras al Khaimah erlebt sie eine unglaubliche Geschichte. Sie wird seine Zweitfrau und muss sich mit den Sitten und Gebräuchen einer anderen Kultur auseinandersetzen.
Mich hat das Buch besonders fasziniert, da es auf einer wahren Geschichte beruht. Es gibt ein Nachwort der Autorin und der Protagonistin. Hätte Frau Lind sich das alles ausgedacht, hätte ich an sehr vielen Stellen die Augen verdreht und gedacht, dass das nun wirklich unglaubwürdig ist. Aber da es tatsächlich so passiert ist, hat es mich eher erstaunt.
Allein mit welcher Selbstverständlichkeit Karim schon von Anfang an Nadia herumkommandiert und absolut klarstellt, dass er das Sagen hat, ist für uns westliche, modern geprägte Frauen absolut unverständlich. Das Buch beginnt zwar im Oktober 1995, also vor über 20 Jahren, aber auch damals waren die Frauen in Deutschland schon aufgeklärt und freiheitsliebend. Die Autorin geht direkt richtig in die Vollen. Bereits in Kapitel 2 wird über die Hochzeit gesprochen. Dabei kennt die Protagonistin den Mann zu diesem Zeitpunkt erst vier Stunden lang.
Sie hat vom Islam überhaupt keine Ahnung und lässt sich trotzdem durch ihn in eine Heirat geradezu zwingen und konvertiert für ihn. Mehrfach habe ich mich gefragt, wie man als gestandene Frau nur so dumm sein kann? Selbst blind vor Liebe müssten einen die vielen Warenzeichen vorab hellhörig werden lassen. Dieses Zitat zeigt ganz gut ihre große Verliebtheit:
"Wie ferngesteuert setzte ich meine Unterschrift dorthin, wo das Kreuzchen war. Meine Finger zitterten. Ich hatte keine Ahnung, welche Folgen des haben sollte. Ich war einfach nur grenzenlos verliebt und vertraute Karim blind." Seite 77
Natürlich kommt es im Laufe des Buches immer mehr und mehr zu Auseinandersetzungen und Meinungsverschiedenheiten. Karim legt dabei den Koran und seine Religion immer so aus, wie es ihm gerade passt. Diese Doppelmoral hat mich noch am meisten gestört. Dafür war es für mich wirklich bewundernswert, wie lange und ausdauernd Nadia um ihre Liebe kämpft. Aber sie ergibt sich auch nicht komplett in ihr Schicksal und kämpft im Laufe der Zeit ebenso für ihre Identität.
Innerhalb von zwei Tagen habe ich das Buch ausgelesen. Der Schreibstil war in den ersten beiden Kapiteln noch etwas gewöhnungsbedürftig und fast hölzern, aber dann fand ich schnell in die Geschichte hinein. Vielleicht war es auch eher so, dass sich die Ereignisse direkt überschlugen und ich noch nicht damit gerechnet hatte, dass es so schnell losgeht.
Im Nachwort der Protagonistin steht:
"Ja, es ist für eine westlich geprägte, emanzipierte Frau nicht leicht, meine Geschichte zu verstehen. Die muslimische Welt ist ganz anders, man kann sie nicht mit unserer vergleichen!" Seite 395
Fremde Kulturen haben mich schon immer interessiert und fasziniert. Die Autorin hat es geschafft den Zauber einzufangen und neutral, ohne Wertung, über die Ereignisse zu berichten. Das wird sicher nicht mein letztes Buch von ihr gewesen sein. Die anderen Romane nach wahren Geschichten von ihr werde ich mir nach dieser Lektüre auch einmal ansehen.
Fazit:
Auch wenn ich Nadia in vielen Dingen nicht nachvollziehen konnte, so hat mich das Buch von der ersten bis zur letzten Seite gefesselt. Es ist eine außergewöhnliche Liebesgeschichte die alles bietet: Liebe und Hoffnung, Vertrauen und Misstrauen, das Morgen- und Abendland, ein ewiges Hin und Her zwischen Licht und Schatten. Faszinierend und erschreckend gleichermaßen, vergebe ich für dieses Buch fünf Sterne.
January 1, 2023
Ich habe das Buch im Oman vor einigen Monaten von einer Mitreisenden empfohlen bekommen und es hat mich von vornherein fasziniert.
Viele dargestellte Momente konnte ich sehr gut nachvollziehen, da ich im Oman das Gefühl hatte, dass dies dort genauso passiert. Besonders dass Männer und Frauen stets voneinander getrennt sind und nicht miteinander reden dürfen.
Viele andere Bewertungen stellen die Geschichte als unrealistisch dar, meiner Meinung nach ist es nur nicht die klassische Geschichte einer europäischen Fraue, dennoch aber sehr gut nachvollziehbar für mich, vielleicht nur an einigen Stellen etwas überspitzt dargestellt, da besonders das Ende auf wenigen Seiten viele Jahre behandelt. Dadurch wirkt alles sehr schnell und impulsiv, wenn man allerdings genau hinguckt vergehen dazwischen viele Monate.
Ich fand das Buch toll um in eine ganz andere Welt einzutauchen und auch um viele Dinge zu verstehen. Es ist toll geschrieben und die Geschichte ist total mitreißend!
Viele dargestellte Momente konnte ich sehr gut nachvollziehen, da ich im Oman das Gefühl hatte, dass dies dort genauso passiert. Besonders dass Männer und Frauen stets voneinander getrennt sind und nicht miteinander reden dürfen.
Viele andere Bewertungen stellen die Geschichte als unrealistisch dar, meiner Meinung nach ist es nur nicht die klassische Geschichte einer europäischen Fraue, dennoch aber sehr gut nachvollziehbar für mich, vielleicht nur an einigen Stellen etwas überspitzt dargestellt, da besonders das Ende auf wenigen Seiten viele Jahre behandelt. Dadurch wirkt alles sehr schnell und impulsiv, wenn man allerdings genau hinguckt vergehen dazwischen viele Monate.
Ich fand das Buch toll um in eine ganz andere Welt einzutauchen und auch um viele Dinge zu verstehen. Es ist toll geschrieben und die Geschichte ist total mitreißend!
December 8, 2021
Die Geschichte der Nadia, die Knall auf Fall einen Iraki als seine Zweitfrau heiratet, ist mehr als laecherlich. Im Grunde ist es immer wieder das gleiche Drama. Sie will ihn und macht jeden Schmarren mit. Dann regt sie sich irgendwann doch ueber sein Macho-Gehabe auf, stellt die Regeln des Islam in Frage, und kann nicht glauben, was er ihr antut (z.B. eine 3. Frau ehelichen). Sie verlaesst ihn dreimal mindestens, und kommt bis auf das letzte Mal immer wieder zurueckgekrabbelt. Sie scheint stets aufs Neue baff erstaunt zu sein, wenn der Mann sie mal wieder links liegen laesst, um sich entweder um die Erstfrau oder um Nummer 3 zu kuemmern. Das alles war einigermassen unterhaltsam aber das staendige "Habibi" an so gut wie jedem Dialog-Anfang und -Ende des Ehemannes? Das war eindeutig Overkill, so redet kein Mensch. Mein Augenrollen war sehr schwer im Zaum zu halten.
May 25, 2017
Ausführliche Rezension:
http://nouw.com/cwidmann/tausendundei...
http://nouw.com/cwidmann/tausendundei...
July 19, 2023
5/5
gueti Strandlektüre gsii
gueti Strandlektüre gsii
Displaying 1 - 8 of 8 reviews