Il pilota dell'Edelweiss

Le Pilote à l'Edelweiss #1-3

by Yann (Testi), Romain Hugault (Disegni e colori), Marco Cedric Farinelli (Translator)

1917, Prima guerra mondiale. Sul fronte occidentale, si affrontano in una sanguinosa guerra di trincea l'esercito francese e quello tedesco. Dai cieli semina il terrore un aereo germanico, un Albatros, decorato con un grande Edelweiss, la bianca stella alpina. Erik, il suo pilota, sembra ossessionato dalla sfida con Henri Castillac, pilota della squadriglia delle Cicogne, l'unità dell'aviazione francese con il maggior numero di successi. Henri nasconde un terribile segreto che coinvolge suo fratello gemello Alphonse, anch'egli pilota, ma degradato con disonore al ruolo di carrista. Tra amori non corrisposti e atti di eroismo insensati, la precarietà della vita dei piloti d'aviazione riecheggia le sorti di un intero continente, sospeso fra la traduzione e un futuro incerto.

150 pages, Hardcover

First published May 28, 2014

About the author

Pseudonym of Yann le Pennetier or Lepennetier, who also publishes as Balac, is a French comics writer.

[FR]
Après ses débuts dans la publicité et l’architecture, ce Marseillais s’est lancé dans la bande dessinée en 1974 en dessinant pour Spirou à Bruxelles où il habite désormais.

Remercié par le journal pour dessins irrévérencieux, il avait noué des liens forts de franche camaraderie avec Conrad avec qui il a notamment réalisé les Innommables en 1980 et lancé la Tigresse blanche en 2005.

Ses premiers scénarios l’avaient conduit dans l’univers de Franquin avec le Marsupilami en 1989 et de Goscinny avec Lucky Luke sans oublier son one-shot sur une aventure de de Spirou. Il écrit depuis pour de nombreux dessinateurs comme Berthet (Pin Up, Yoni, les exploits de Poison Ivy), Simon Léturgie (Spoon White), Félix Meynet (les Eternels) avec ou encore Herval (Tiffany), René Hausman (Les Trois cheveux blancs, Le Prince des écureuils), Yslaire (Sambre), Joël Parnotte (Le Sang des Porphyre)...

Reviews

[awesomatik.de · Rating 5 out of 5]

Erster Weltkrieg aus der Luftperspektive. Unglaublich gezeichnet. Man könnte sich die Bilder stundenlang anschauen. Jedes Bild ist ein detailreiches kleines Gemälde.
Hätte insgesamt ruhig länger sein können. Auch damit die Story etwas klarer wird. Die ist mehr klischeehafte Abenteuer-Geschichte als realistische Kriegserzählung. Aber die Bilder hauen alles raus.
Ich werde mir auf jeden Fall die anderen Comics von Hugault besorgen.

[Carilius · Rating 4 out of 5]

Dibujo y ambientación muy buena

[Soobie has fog in her brain · Rating 3 out of 5]

Beh, i disegni di Hugault sono favolosi! Sia come disegna le persone, che si distinguono facilmente, sia per come disegni la guerra e tutti i vari aerei. Mi piacciono anche i colori molto carichi e brillanti.

La storia, a differenza di quella de Il Gufo Reale, è un po' contorta. Ci sono flashback e scambi di persona che rendono un po' difficile seguire le vicende. Sì, forse un po' di linearità in più avrebbe giovato parecchio a questo fumetto. Si parte dal 1910, si arriva al 1917, si torna indietro, si va avanti... Un casino! E solo dopo averci pensato un attimo si riesce a dare un senso all'intera trama.

Resto comunque della mia idea: il duo Yann-Hugualt è quello che più mi è piaciuto di tutti i volumi della collana Historica che ho letto finora.

[The Laughing Man · Rating 5 out of 5]

The comics with the most realistic drawings ever.