Patas de perro (Narrativa en lengua Española)

by Carlos Droguett

Considerada por muchos como la mejor novela chilena de todos los tiempos, es una fábula extraordinaria sobre la diferencia y los diferentes, sobre lo necesario que resulta preservar aquello que nos convierte en singulares.
Esta es la historia de Bobi y Bobi no es un niño cualquiera: ha nacido con unas "robustas y orgullosas, enhiestas y casi fieras" patas de perro. En casa duerme en el suelo, no lleva zapatos y es alimentado con carne cruda. En el colegio es objeto de burlas y agresiones físicas. Durante algún tiempo es convertido, incluso, en una dolorosa atracción de circo. Y sin embargo hay algo en Bobi, mitad perro, mitad humano, que nunca termina de ser domesticado. Publicada por primera vez en 1965, "Patas de perro" es acaso la obra mayor del escritor chileno Carlos Droguett. Un libro que durante años ha sido secreta lectura de culto. Una feroz alegoría de la discriminación y la exclusión social en las sociedades modernas. Un 'tour de force'. Una brava novela.

Genres: Fiction

372 pages, Kindle Edition

First published January 1, 1965

About the author

Realizó sus estudios en el liceo San Agustín y luego cursó estudios incompletos de derecho e inglés.
Tempranamente comenzó a escribir como redactor y periodista de importantes diarios capitalinos, como "La Hora", "Vistazo" y "Extra", y se mantiene así durante largo tiempo; lo que le lleva a conocer la vida, adquirir un estilo auténtico y desarrollar su espíritu crítico.

Reviews

[Pedaleo Librería · Rating 5 out of 5]

Es mi novela favorita de la vida. La releí ahora por quinta vez. Pienso tatuarme "ESCRIBO PARA OLVIDAR". No sé qué más decir. 5 estrellas me parece poca calificación

[Molinska Sofía]

"Escribo para olvidar" nos dice Droguett en la primera línea y creo que es en estas tres palabras donde se da la clave de lectura para esta obra. Con una narrativa ágil, fragmentada, a veces panorámica y otras detallista, el narrador replica el actuar de la memoria, porque para olvidar primero es necesario recordar. Se nos cuenta todo sin escrúpulos, sin guardar nada. Así, en esta narrativa aparece una desesperación por botar todo lo que rodeó a Bobby y es aquí, en este acto desenfrenado de escritura, donde aparece la necesidad de olvidar del narrador.
Los personajes y los espacios se van construyendo continua e interrumpidamente a lo largo del relato, donde un primer acercamiento puede ser detallado mientras que otros no pareciera aportar mucho, sin embargo al terminar la novela tenemos una mirada completa de todas las personas que tuvieron contacto con Bobby y todos los lugares en los que estuvo. El mismo protagonista, el niño de patas de perro, se nos va formando a lo largo de toda la novela, se nos cuenta la evolución de su relación con sus patas, con los otros perros y con los humanos.
No creo que sea una novela difícil, sino una a la que es necesario tenerle paciencia. Paciencia a que los espacios, los personajes, los hechos se vayan describiendo frente a nosotros bajo un velo de dolor, de nostalgia y, más que nada, de soledad.
Patas de perro es, sin duda alguna, una novela de la soledad abrasadora ¿Qué es si no más solitario que escribir, que recordar o que olvidar? Y así como estos actos son de uno, también son de experiencia común. Esta novela no gira en torno a una soledad individual, sino a una colectiva, a esa soledad que podemos encontrar tanto en una noche de insomnio como caminando por calles concurridas. La soledad de la incomprensión, del abandono, de la vejez, de la justicia y de la familia. No es una historia de superación de la soledad, ni tampoco de lo perpetua que es esta emoción, sino más bien de las diferentes facetas que tiene. Existe una soledad en los personajes y en los espacios urbanos que Droguett nos retrata, bajo la mirada de un hombre viejo que conoció y perdió lo que significa estar acompañado.
Podríamos decir que también es una historia de la familia y de las diferencias, de lo anormal o monstruoso, de aquello que el hombre no puede comprender, pero creo estos elementos en su conjunto forman Patas de perro y no de manera independiente, siendo la soledad transversal a todos estos.

El gran "pero" que le pongo a esta novela, y de una manera totalmente personal, es que por razones ajenas a mí la tuve que dejar pausada por una semana. Cuando la retomé, me sentía totalmente perdida en la historia, no encontraba el punto de conexión por esta escritura rápida y difusa. Me costó volver a engancharme con la historia de Bobby. Por otro lado, las ganas de leerla de nuevo no van solo a esto, sino a que mi primera lectura fue rápida y desesperada por saber qué pasaba, cómo pasaba y en esto no le di la detención necesaria. Estoy segura de que hay mucho más que decir respecto a la novela de Droguett.

En resumen, gran libro, gran historia, grandes y complejas emociones retratadas con una voz firme pero, al mismo tiempo, desesperada por decirlo todo, para olvidarlo todo y, quizá, revivirlos por última vez.

[Cardenio · Rating 4 out of 5]

"Madre, ¿qué soy yo? ¿Por qué nací así, qué hemos hecho, qué hemos hecho, qué hemos hecho, además de ser pobres? Su madre no contestó y caminó ensimismada, pero él comprendía que si no la había herido, le había mostrado su propia herida y presentía de un modo vago que no debía haber hablado, que era una desgracia para él, incluso enfrentado a su madre, mostrar su debilidad".

Violencia, culpa, marginación e introspección son las pulsiones que guían este relato de Droguett, el cual trata sobre un joven que nace con patas de perro y debe enfrentarse constantemente a las burlas y los malos tratos de su entorno. Siento que hay un notable paralelo entre la monstruosidad del protagonista y la monstruosidad del texto; cada capítulo es un extensísimo párrafo, eterno, dentro del cual es imposible tomar un pequeño respiro. Es un relato asfixiado, cuyo patetismo se nos restriega en la cara como con un papel lija, pero que también demuestra ser vulnerable, a modo de testimonio que el narrador de la historia ya no quiere recordar: "Escribo para olvidar, esto es un hecho, necesito un poco de tranquilidad en mi alma, necesito dormir" nos dice Carlos en el primer y último capítulo de esta historia.

La lectura es compleja porque rápidamente se torna dolorosa. Cada suceso narrado por Droguett se lee soportando las balas de un lenguaje filoso pero vulnerable, que fluye como un relato mental e introspectivo. Leer Patas de perro es enfrentarse a esa risa jocosa que hiere a Roberto (o Bobi, el protagonista) pero también a nosotros, como espectadores del dolor y de la violencia. Las últimas páginas son, a mi gusto, las mejores, porque describen con gran dolor y desesperación el paradero de Bobi, la aterradora persecución policial que sufre el niño con tan solo trece años. Es increíble cómo Droguett nos anticipa ese horror que sería pan de cada día en los setenta y que también involucraría a los pacos en las noches persiguiendo a gente inocente. Siento que Bobi es el reflejo del Chile de antaño, pero también del de hoy, que aspira a ser "mejor" y cuyo futuro pareciera estar determinado por el nacimiento. Este libro es también una denuncia a esa jocosidad, a ese maltrato que reprime a las minorías y a los "otros". Es una lectura dura, pero muy, muy necesaria para el Chile actual.

[Toño Piñeiro · Rating 4 out of 5]

♦️8 de diamantes ♦️

El cuento es tan simple que parece un pretexto: un chaval del barrio nace con piernas de perro y un escritor paria y dado al catre lo adopta bajo su -escasa por lo demás- protección.

Hasta aquí, todo bien: el escritor (Carlos) desea integrar a Bobi (niño con patas de perro) en una sociedad -y las instituciones que la componen- que lo rechaza activamente: su cuerpo (y su subjetividad por tanto) es motivo de violencia y exclusión, cuyo único interés es destruirlo normalizándolo

Con este libro, es la forma del texto la que se lleva la noche: trescientas cuartillas de una apretada, asfixiante y desgastante prosa, que con una andanada de verbos lacera, patea, muerde, pisotea al lector. Los largos capitulos (que no lo son) escritos a renglón seguido aumentan este sentimiento de desesperación y deseo de fuga, que no dan tregua hasta que uno mismo la pide.

No es un ejercicio de estilo, es un ejercicio de riñones que demuestra que la belleza (por qué aquí la hay a manos llenas) no solo sale de las flores, sino también de la mierda que les sirve de abono.

Lo recomiendo caninamente, aunque es un hueso con poquito tuétano y duro como el carajo. No es para una sentada.

Y ya está.

[Catherina Campillay · Rating 5 out of 5]

Lo acabo de terminar. Voy llorando en un bus. No estoy segura de haber llorado tanto con un libro antes.

[Nenúfares ☽]

lo sufrí

[Santi · Rating 5 out of 5]

Obra maestra de la literatura latinoamericana, sino universal, uno de los libros mas insolitos que he leido nunca, tambien de los mas dificiles, trescientas paginas casi sin puntos y aparte que son un fogonazo continuo, que oscilan entre la trama y la descripcion del detalle minusculo, que cuentan una tragedia, la de Bobi, la de ser diferente, temido, encarcelado, que seria un poco tambien la historia de Chile una decada mas tarde de que Droguett escribiera esta novela intrincada y apabullante.

[Gabriela Ruedlinger · Rating 4 out of 5]

Desgarrador.

[Rafa Izquierdo · Rating 3 out of 5]

Puedo entender los elogios y las reseñas tan entusiastas que tiene esta novela, y puedo apreciar su indudable valor literario. Sin duda, pocos textos he leído tan intensos y barrocos como este.
Sin embargo, esta intensidad y este barroquismo han hecho precisamente que la lectura se me haya hecho pesada, por momentos agotadora. Carlos Droguett compone un texto abigarrado, sin apenas puntos y aparte, que no da tregua al lector (seguramente el autor buscaba esta sensación de agobio), con una prosa recargada, repetitiva y tan marcadamente poética, que los hechos de la trama, en mi opinión, quedan difuminados. Este estilo que el autor mantiene desde la primera hasta la última página, en mi caso ha entorpecido mi conexión con el texto y me ha mantenido alejado de esa emoción de la que hablan otros lectores.
Un descubrimiento interesante no obstante, el de este autor poco conocido en España y que descubrí gracias a un podcast chileno sobre literatura.

[Karol Coopman · Rating 5 out of 5]

Esta novela es una obra maestra de la literatura chilena y latinoamericana. En "Patas de Perro", Droguett sorprende con su estilo narrativo punzante e intenso, que no da respiro alguno a sus lectores. De manera original y despiada, nos muestra un mundo de discriminación e intolerancia brutal a través del personaje de Bobi, el niño patas de perro. Un indispensable para todo amante de la literatura. Nota: es una novela difícil de leer por la ausencia de puntuación y por la carga emocional de los temas que presenta

[En Terapia · Rating 5 out of 5]

Hace ya casi veinte años, mi perro escapó después de que los bomberos entraran a mi casa a apagar el incendio. Después de terminar esta novela, me acabo de acordar cómo corría mi perro con sus patas sincronizadas a la perfección, cómo se notaba que quería seguir viviendo con su pelito agitado. Después de terminar esta novela y sentir un poco de pena, me gustaría pasar a la alegría y pensar que mi perro se hizo hartos amigos en su vida callejera, que terminó sus últimos días rodeado de cariño peludo.

[emilia radrigán · Rating 5 out of 5]

en pisos de madera oscura y
un ataúd
un solo ataúd
en un par de frazadas en el suelo se yergue una mirada de cuarenta una voz de trece y unas patas infinitas
orgullosas
orgullosas
sabidas de perfección dios dispuso
uno admira y el otro duda pero no duda pero igual sufren un poco
quién admira?
quien no admira vendrá.

“Escribo para olvidar”
la suerte que corrió tu vida, rápida como quienes amas, en él el el el el el amigo amigo amigo amigo amigo
-y en ellos, pero ellos no escriben-
él escribe al desnudo en vela y no pestañeamos a la agonía
como olvidar su soledad si era la tuya
como olvidar su silencio si era el tuyo
como olvidar
como olvidar
como
olvidar
olvidar
olvidar
olvidar
olvidar
olvidamos
olvidamos porque llovió toda la noche.

esta historia la sabemos trizada
porque un hombre incompleto quiere olvidar
aullando y mirando
algo hubo
no delirios
gargantas dijeron
algo hubo
¡era un gran muchacho!

[Milly Cohen · Rating 3 out of 5]

Pues no sé bien que locura de libro acabo de terminar de leer. Muy triste, muy feo y muy bello. Una prosa que no se detiene y a mí, a veces, me cansa. Muchos mensajes claros en contra de nuestra especie, a la que le encanta discriminar y señalar lo diferente, y otros, más sublimes.
Pero en general, no creo que me haya encantado, me costó terminarlo.

[Eros · Rating 5 out of 5]

Leí el libro en una constante taquicardia. La marginalidad se expresa en distintos niveles: material, social, cultural y espiritual. La metáfora del niño-perro es muy rica. El estilo de escritura y la perspectiva del narrador aportan a la historia.

Es un libro para pensar en la crueldad.

[Otxamba Quérrimo · Rating 3 out of 5]

Es un mal tipo el ojo, le dije, a nosotros no nos hace falta, desde luego, son hermosos, insolentemente hermosos, pero en esa belleza está su perversidad, la conocen y se sirven de ella, un mundo de ciegos sería un mundo de paz porque lo que te hace odiar a la gente es que puedes mirarla a tu gusto, mirarla toda, su cuerpo, su alma.

Con ésta, Carlos Droguett engrosa el número de novelas verborreicas, una narración, la suya, pronta a la incontinencia verbal, pero —elogiémoslo— de una manera coherente, genuina. Incluso cuando les cede la voz a otros eventos (el cuento del medio pollo…), a otros personajes (la homilía del Padre Escudero…), rezuma, idéntico, su estilo, terremóticas sus palabras.

Pero ¿por qué está aquí? ¿Y por qué se reía el teniente? Era una risa que le correspondía, una risa que era completamente de él, de su persona, no de su uniforme ni de su oficio, de él mismo, de su boca desdeñosa y débil, de su pelo enfermizo, de sus hombros héticos, de su voz a medias falsa, a medias temerosa e histérica. Pero mientras se reía el teniente había dicho otra cosa en la cual yo no me había fijado, pero que recordaba nítidamente y que, al recordarla, me empezaba a dar miedo, no por Bobi sino por la risa del teniente, por esa risa que se había detenido de repente como si debiera pasar a otra pieza donde lo precisaban con urgencia, pero prometiéndome volver en seguida, dentro de un cuarto de hora, más feliz y más seguro de sí que nunca. Sí, el teniente había agregado algo, algo que dejó escurrir entre su risa descuidadamente, como para que yo no me fijara, como para que yo no me cuidara y dijera alguna cosa de peligro, como el que, yendo en el tren junto a alguien sospechoso, está seguro de que le ha tocado asiento al lado de un ladrón y para precaverse se cambia la billetera al otro lado de la ropa, pero después, inmediatamente después, sonriendo, sonriendo levemente, saca una moneda, una moneda de oro, recuerdo de familia, recuerdo de la revolución del 91, de los saqueos de las casas en la calle de las Claras, y la deja caer ostentosamente, descuidadamente, cristalinamente sobre el pasillo y en seguida se pone de pie y se va a los urinarios mirando el paisaje vertiginoso y otoñal.

Y a pesar de tantas páginas para tan reducido elenco (el teniente, el profesor Bonilla, Horacio el ciego, Gándara, el Dr. Van Diest…), qué imaginativo protagonista: Bobi patas de perro.

Desde luego, no era un muchacho deforme, no, su cuerpo era firme y esbelto, delgado y duro, casi atlético, a pesar de lo mal que se alimentaba, sus piernas eran un par de soberbias piernas de perro, robustas y orgullosas, enhiestas y casi fieras y en la cintura se juntaban de un modo tan natural que parecía que él había nacido de una generación muy antigua y refinada, de una maravillosa familia de seres humanos con patas de perro.

Bobi, metáfora, símbolo, crítica, al principio —como niño— anomalía, luego —por envidiable— peligroso, e incómodo, e incomprendido. Lo mejor del libro, claro está, es él, o mejor, cómo se nos describe y narra su crecer, cómo nos indigna y enternece su historia.

Dos son, en mi opinión, los más geniales episodios:

— Aunque espeluznante, el ir y venir de Bobi al matadero, ese mendigar el asco, las burlas, la atención y otras sobras que los carniceros le arrojan, porque no hay nada más obsceno que la miseria, nada más impúdico, nadie más elocuente para herir hasta lo último, hasta la desesperanza, que la muda miseria, la misma que empuña su padre cada vez que le muele a golpes si es que Bobi regresa con las manos vacías.

Sabían que pasábamos necesidades, se reían un poco a mi costa, viéndome actuar como un verdadero niño y comer como un verdadero perro, pero no eran malos, me echaban carne, yo comía el primer trozo, entre risas me miraban mascarlo y después me dejaban recoger la otra carne para llevarla.

— Aunque alucinógeno, el sueño de Bobi. Por más que le inquiete, abrace, padezca su condición, él, que no había tenido nunca nada demasiado,

Siempre, desde niño, había sentido horror a las cadenas, a los bozales que mantienen incomunicados a los perros en los patios enormes y fríos de las casas señoriales, en los corrales de las parcelas, en los túneles de las fábricas, y le dijo a Horacio, vagamente me lo repitió éste, que cualquier día se fugaría hacia los barrios, sin armas, sin más ropa que la que llevaba puesta, sin cinturones, sin palos, para no darles miedo, y soltaría a todos los perros que divisara encerrados y encadenados tras las rejas.

Alguna que otra vez, estos (y otros) pasajes de la novela, todos en la órbita dual (hombre-perro) de Bobi, y secundados con esa escritura «imperiosa, deseosa, sin pausas, febril, […] que obliga a sus concentrados lectores a alterar su ritmo respiratorio para así fundirse y confundirse con la letra», nos emocionan hasta la médula. Y hasta la lágrima.

Iba a salir, le expliqué para que no creyera que iba huyendo, alzó las manos y mostró unos dientes sanos, crédulos. ¿Bobi? Sí, Bobi. Está preso. ¿Incidente? ¿Accidente? Sí, incidente hubo, un verdadero escándalo, ¡criatura loca! Me senté respirando hondo. Escuchaba sus palabras, palabras nítidas, firmemente clavadas, totalmente esculpidas, palabras claras, como monedas, como clavos, como balazos. ¡Criatura loca! Entonces era que estaba vivo y nada más importaba. No es loco un muerto, un asesinado, un baleado, un muerto a golpes. No, no lo es, empecé a reír. El hombre se sonreía con timidez, ahora estaba derrotado, había perdido toda su gallardía, ahora estaba en paz su carne con su uniforme, ahora lucía humilde, acorralado, dudosamente feliz.

Los cuestionamientos son constantes, como constante es el reproche social.

Le conté el caso de Bobi. Un monstruo, dijo, después de explicarle sucintamente la historia. Le expliqué las magníficas condiciones del niño, lo bien formado que veía yo su cuerpo, tanto su porción humana como su parte netamente canina, las dos perfectas, las dos espléndidamente terminadas. Un monstruo espléndido, resumió. De ahí no lo pude sacar. Yo soy cirujano, me decía, yo sólo corto lo superfluo que da la vida o entrega el uso, por eso es exacta la cirugía, porque no agrega nada, no es como el arte, este oficio tuyo de agregar cosas. […] Se interesó por el caso, no como médico, realmente, sino con el deseo de salirse de esa vida de rutina, de los mismos olores y los mismos miasmas y los mismos colores y las mismas formas que llenan la vida del médico.

¿Qué representa Bobi? ¿Quién es en realidad?

¿Por qué causo miedo yo? […] ¿Por qué yo, yo precisamente, por qué no otro, otro, alguien rico, alguien que no tuviera necesidad de echarse a la calle para ganarse la vida, ir al matadero, a la escuela? ¿Por qué yo solo y nadie más, por qué, por qué, por qué? ¿Qué soy yo?, gritó desesperado.

Lo que hay encima y debajo de esas patas de perro, adentro de, no lo encuentra Bobi, lo entresacan los demás, la sociedad, hostil, los prejuicios correosos. Hasta el punto de obligarnos a buscar una justificación, un sentido.

Y si tú has nacido, Bobi, como naciste, distinto pero no contrahecho, raro pero no monstruoso, por algo bueno, hermoso, hermosamente práctico y eficaz tiene que haber sido.

¿Y por qué no aceptarlo?

La novela, despiojadas prácticamente todas sus páginas, es, quizás, una parábola: la de la intolerancia, la del miedo a lo distinto. Una parábola triste y tristemente real.

Creo, criatura, que no debieras avergonzarte de ser un poco perro sino de no serlo completamente.

Además de introspectivos, no son menos los escombros poéticos, diseminados aquí y allá según los achaques de lucidez de nuestro narrador.

Me quedó mirando, bajó la voz hasta ponerla al alcance de mi miedo.

[…]

Ahora son ricos y felices mientras llueve, la lluvia les amuebla la soledad.

[…]

El arriero entreabrió una sonrisa tristísima, cogía la rienda de la mula y le golpeaba la grupa para desesperarse más, para sentir sonar sus sufrimientos.

Cribemos el talento de Carlos Droguett, leámoslo no en el libro escrito, en el cuento que no se atrevió a escribir (y que aun así elogiamos). Y si difícil es hacer desaparecer a Bobi patas de perro de nuestro imaginario, reconozcamos (y no olvidemos) por qué.

[Sebastián · Rating 5 out of 5]

[Segunda lectura 2024-2025]

«Esta noche me iré con ellos, no los puedo dejar, tú comprendes, la forma me llama, la forma me lo exige, soy su esclavo ahora, el padre ha dicho que tengo que serlo, no ha dicho que me salvaría de este mundo, de esta calle, de este barrio, de esta gente que está dentro de las puertas y de las ventanas, sólo dijo eso, que estaba indisolublemente pegado a ella, a esta forma sagrada y trágica, endemoniadamente santa, indisoluble, es como un sacramento esta forma para mí, ¿no dijo eso precisamente?»

Yo creo que necesito un club de lectura porque hay muchas cosas complicadas y hay TANTO que mientras iba leyendo se me olvidaban cosas (pero también las recordaba) noo terrible y más encima creo que el 2017 no leí todo el libro o sino de verdad tengo un bloqueo jevi porque no me acordaba de casi nada

[Primera lectura 2017]

Uffffff lo pasé horrible durante esa etapa en que lo estaba leyendo (y la lectura cuática) y uwu es increíble pero terriblee.

[Cortés Monte · Rating 3 out of 5]

Es una historia cruda y dura, que refleja la discriminación hacia el diferente. Posee dos personajes muy pdoerosos y unos cuantos secundarios a buen nivel. Sinceramente, me parecería una obra mejor si estuviera editada de otro modo. No sé por qué, quizás era así en original, pero en la edición de malpaso apenas hay puntos, los párrafos son capítulos de 50 hojas enteras; se repiten palabras en las descripciones; los diálogos no van aparte, etc. Puedo entender ciertas de estas cosas como recursos literarios en casos puntuales, pero se hace muy dificil de leer.

[Mike Ortiz · Rating 5 out of 5]

Una novela brutalmente triste, contundente y paranoica.

[Tomás Morales · Rating 5 out of 5]

:)

[Alicia Amador · Rating 5 out of 5]

Buenísimo!!

[Enelopezawad · Rating 5 out of 5]

Esta novela es un barro, un charco de petróleo, una arena movediza en la que uno cree que está avanzando cuando en realidad no, no estás avanzando, más bien te estás hundiendo, porque cada línea del texto te lleva a otra parte, porque las pistas de la trama se difuminan y parecen hacerte avanzar en círculos, como si intentásemos seguir las huellas de Bobi bajo la lluvia, como si intentásemos encontrar al verdadero Bobi, al niño patas de perro, condenado a cargar con el odio de toda la sociedad, no por ser malo, ni pobre, ni siquiera una amenaza, sino por ser distinto, solo por ser distinto es que todos golpean a Bobi, escupen a Bobi, y le dicen duerme en el piso Bobi, come carne cruda Bobi, y leemos páginas y páginas en las que una sola oración se expande sin descanso para mostrarnos que cuando eres Bobi la familia no te ama ni te cuida, el profesor te raspa la frente con tiza para cifrar tu fracaso, el médico te ve como carne, solo carne, sin alma, material operable, la policía ya sabe que cometiste un delito antes de que lo hayas pensado, el Partido te ve como un mártir, una idea, no les importan tus sueños de perro, Bobi, solo les importa la idea de Bobi para hacer una bandera detrás de la que luchar, pero lo que tú eres no importa, eres lo que todos quieren fuera de la sociedad, eres el animal, el pobre, el extranjero, el deforme, el que no encaja, el resto, lo que queda fuera del orden, la desviación, pero justamente por eso eres el centro del discurso del poder, eres su personaje principal, a ellos les importas mucho más de lo que a ti te importan ellos, tú solo eres, Bobi solo está, no eres una idea Bobi, ni buena ni mala, solo eres, y eso es lo que molesta, eso es lo que no encaja, por eso hay que perseguir a Bobi, pisar a Bobi en todas las páginas, para que sintamos qué significa ser Bobi, cómo duelen y arden las heridas aunque el papá borracho ya no esté, aunque la carne te la sirvan asada, la cama armada e incluso haya alguien que te quiera cuidar, que te ofrezca todo porque siente lástima por ti, siente culpa y quiere darte una mano, gratuita, inocente, llena de cariño, pero insuficiente, Bobi, no hay nada que hacer contigo, no hay lugar para ti en esta tierra, así son las cosas, mientras el humano sea humano seguirá siendo así, nacerán niños con patas de perro, porque no tienen lo mismo que el resto, no les gusta lo mismo, no se sienten igual, así que tendrán que caminar así, apenas equilibrándose, tendiendo siempre hacia el piso, el polvo, la tierra.
Porque la pobreza es una cosa terrible, bien lo mostraban otras novelas de la época, pero ser distinto es el infierno.

[Franco Navarro · Rating 5 out of 5]

Patas de perro es, a mi parecer, una gran alegoría a la soledad, al abandono, al abuso y las malas relaciones intrapersonales. Me gusta la idea de retratar a bobi como un animal más que una persona, casi una mascota para el narrador. Una alegoría que me parece increíble, desde los problemas de alcohilismo de sus padres dando por resultado un hijo mitad perro mitad humano, hasta la adopción de este, como si de un perro se tratase, por quien escribe la historia. Un relato crudo, en el cual Droguett no trata una metáfora según él, sino la misma realidad, realidad que en ocasiones es dura y un constante sinsentido de abusos y prejuicios.
Se nos muestra una realidad no aparte de la de nosotros, profesores acosadores, padres alcohólicos, hermanos abusivos, vecinos compasivos, esperanza, sobre todo esperanza en la aceptación de lo que es distinto. "Bobi, le dije despacito, Bobi, algún día, todavía muy muy lejano, alguien preguntará, algún niño, algun adolescente triste o esperanzado, preguntará: ¿Existió Bobi, el patas de perro? ¡Cuánto daría yo porque no existiera!, dijo él "
Una novela increíble que, sin embargo a ratos se convierte en tediosa o muy descriptiva, pero una lectura impostergable para la sociedad chilena.

[María Greene F · Rating 2 out of 5]

Uno de esos libros sombríos y altamente traumáticos que me tocó leer cuando estudiaba en la universidad. No recuerdo mucho más que la enorme tristeza y el gran espanto que me provocó. Estaba también lleno de crítica social pero igual dolió mucho. Además, era de ese tipo de libros que a veces uno piensa que podrían decir lo mismo con una dosis un poco más baja de shock, como si el horror mismo fuera un arte. Yo nunca he sido muy fan de eso.

Creo que tendría recuerdos más nítidos y conclusiones más exactas si no fuera porque en el temario de ese año casi todos los libros que nos dieron eran del mismo tono y al final uno o se desensibiliza o simplemente bloquea tanto horror y tristeza. Al menos yo.

Lo leí hace aprox unos 20 años, por ahí entre quizá el 2002 y el 2006. Mucho después, a mitad de camino con hoy, leí de un ruso "Corazón de perro" y aunque también era hardcore (y sí, sé que no hay que comparar), ese era mucho mucho más simpático y me gustó harto.

[Estefania · Rating 5 out of 5]

SPOILER 🚧🚨

"el mundo del ciego es un mundo cabal, completamente cerrado, pero también completamente abierto, no tenemos amarras, estamos completamente liberados. Reflexione usted un poco ahora, los ojos no sirven sino para tropezar, son un arma para herir más bien, más mata el odio que la mano, el odio entra por los ojos, no sólo el amor, el ojo busca enfocando maldades, traiciones, vesanias para pasárselas al cuerpo y que odien los hombres, asesinen, roben, extorsionen, mientan, hagan guerras, formen una paz levemente perdurable con la última carne asesinada en el campo de batalla. Es un mal tipo el ojo, le dije, a nosotros no nos hace falta, desde luego, son hermosos, insolentemente hermosos, pero en esa belleza está su perversidad, la conocen y se sirven de ella, un mundo de ciegos sería un mundo de paz porque lo que te hace odiar a la gente es que puedes mirarla a tu gusto, mirarla toda, su cuerpo, su alma, ellas hacen lo mismo, te miran, te odian"

[Andrea Valentina · Rating 4 out of 5]

Cuánta belleza y dolor. Pensé en muchas cosas que se oponen así mismas pero a la vez conviven, imagino que motivada por esas mismas divagaciones del narrador. Por momentos puede ser una lectura que tarda un poco por el estilo y la técnica; también me costó muchas páginas aceptar que no había metáfora y que literalmente es la historia de un chico con patas de perro y cómo ve el mundo y tal vez más duro aún cómo es visto por los demás. La fábula dentro la novela, me maravilló porque me recordó a los cuentos andinos, y también por lo bien que funciona en la narración principal. En fin, me gustó y dolió en partes iguales y además puedo incluirlo en mis lista de libros que hablan de padres-hijos.

[Aleister · Rating 5 out of 5]

Patas de perro debe ser la mejor novela chilena que circula por allí.

¿Por qué? Porque es simple, cruda, dura, real. No es un libro como cualquier otro. En sus páginas acompañamos a Bobi, pero si fuera tan simple como eso, se quedaría en una observación, en una crónica que represente una realidad tal cual es. Pero acá tenemos la oportunidad de ver la crueldad, la valentía, la identidad.

Hay frases hermosas, que Droguett construye como si fuera un niño armando el castillo de arena perfecto, trazando las líneas precisas para entender el sentido de su creación.

Me gustó mucho, lo recomiendo y espero que lo disfruten/sufran también.

[Carlos Navarrete · Rating 3 out of 5]

¡¡¡Qué dominio del lenguaje!!! Me encanta todo lo que tiene que ver con el uso libre de la prosa y el empaquetamiento continuo de imágenes poéticas, pero ¿de verdad tenía que ser así todo el tiempo? Creo que se desperdicia gran parte del poder de las palabras cuando todas se usan para describir cualquier cosa de manera cansina y exagerada, el proceso entero de leer esta novela fue como tomar una buena sopa que por torpe generosidad se llenó de aliños.

[Maur0cio · Rating 5 out of 5]

"Por lo demás, él jamás estuvo seguro de que su madre lo amaba. Le tenía compasión, desde luego, se consideraba humillada por su nacimiento, pero sabía que él también se sentía avergonzado, como si hubiera puesto un poco de voluntad, y quizás de arrogancia, en nacer de aquella manera y él estaba seguro de que en cierto modo esa voluntad y esa arrogancia existían, pues a veces se sentía orgulloso y feliz de tener esas piernas y no otras."

[Ós Camacho · Rating 4 out of 5]

La fascinación / repulsion que despierta el cuerpo de Bobi (mitad perro mitad humano) y que nos dice esta relación sobre quien observa al monstruo y que nos dice de el monstruo que es observado.
De la ilegalidad jurídica en lo híbrido, el carácter divino en lo aberrante. El cuerpo de bobi que atraviesa y desfila frente a la gente y toda la violencia y piedad que suscita.

[Andres · Rating 5 out of 5]

Uno de las mejores novelas de la literatura chilena, y porque no decirlo, hispanoamericana. Profunda, con temáticas avanzadas a su época. La discriminación, el aceptar las diferencias, el aceptarse uno mismo con diferencias, mezclado con barrios típicos de un Santiago de los años 60, hacen de esta novela un imperdible.
Con Bobi, el niño con patas de perro que no son una metafora, uno sufre, pero también aprende mucho.
Totalmente recomendable!!