What do you think?
Rate this book
La felicidad de la familia
El humor como elemento liberador, la compasión en los momentos límites, los sueños e inseguridades de los adolescentes, la resignación y el apego a la vida, las crueles secuelas de la guerra o los conflictos de una sociedad en crisis están presentes en estos ocho magníficos relatos que, a menudo protagonizados por el propio Dazai, demuestran un profundo conocimiento de la condición humana.
185 pages, Paperback
First published August 1, 1948
4 people are currently reading
147 people want to read
About the author
Osamu Dazai
1,116 books9,396 followersOsamu DAZAI (native name: 太宰治, real name Shūji Tsushima) was a Japanese author who is considered one of the foremost fiction writers of 20th-century Japan. A number of his most popular works, such as Shayō (The Setting Sun) and Ningen Shikkaku (No Longer Human), are considered modern-day classics in Japan.
With a semi-autobiographical style and transparency into his personal life, Dazai’s stories have intrigued the minds of many readers. His books also bring about awareness to a number of important topics such as human nature, mental illness, social relationships, and postwar Japan.
With a semi-autobiographical style and transparency into his personal life, Dazai’s stories have intrigued the minds of many readers. His books also bring about awareness to a number of important topics such as human nature, mental illness, social relationships, and postwar Japan.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 22 of 22 reviews
February 28, 2021
Quién ya haya leído a Osamu Dazai sabrá reconocer en estos cuentos la forma en que experimenta con diferentes estilos y de cómo su sentido del humor se suele colar casi siempre, por muy desesperanzada que sea la historia que esté contando. Es uno de esos escritores luminosos y puros que cuando terminas ya sea, una novela, o uno de sus relatos, su carga emocional suele permanecer con nosotros. Desde que lo descubrí lo adoro, es uno de mis chicos favoritos. A continuación, una breve reflexión sobre cada uno de los cuentos:
"Al tratar de analizar el asunto, me he topado con un concepto deprimente: el egoísmo del hogar. Y he llegado, finalmente, a una terrible conclusión: la felicidad de la familia es el origen de todo mal."
1. La Felicidad De La Familia: Un cuento que deconstruye la idealización de la familia. Dazai hace el retrato de dos familias, contrapuestas: la real, la autobiográfica, y por otra parte, la familia ideal y perfecta. No se carcajea, pero hay sentido del humor un tanto negro cuando retrata a la familia perfecta. Pero al final tras ese sentido del humor y esa aparente idealización, lo que permanece es su profunda desesperanza. Estupendo cuento
2. Promesa Cumplida: Un cuento cortísimo pero no por breve, menos significativo. En apenas dos páginas en los que dura el cuento, Dazai nos imbuye de una atmósfera de deliciosa sensualidad. Esa sombrilla alejándose en la lejanía es casi como un poema.
3. Hablemos De Mujeres: Pedazo de cuento, dos amigos reunidos y bebiendo hablan de su mujer ideal, y mientras tanto, van construyendo un relato en torno a esa mujer ideal, lo van creando y le van dando vida. Un cuento dentro de otro cuento. Sin embargo, en torno a este ambiente festivo, delicioso y relajado, el cuento que han construido se va volviendo más oscuro. Es que Dazai era un escéptico maravilloso.
4. Fushinan, El Profesor Oson y la Ceremonia del Té: Es quizás el cuento que por ahora menos me ha gustado; enfrenta tradición y mantener la rigidez del protocolo de la ceremonia del té, frente a la mayor laxitud de los tiempos modernos. La ceremonia del té es aqui una excusa para hablar del Japón más cerrado."
5. La Estudiante: Este cuento es el más largo por ahora y el más afinado sobre todo en su retrato de una adolescente, que es a su vez la narradora, con su consiguiente confusión emocional. Es una observadora nata a la vez que una chica llena de contradicciones. Genial.
6. La Mujer de Villon: Sacchan está casada con un escritor, poeta, alcohólico y a la deriva, que comienza a trabajar en un bar para pagar la deuda de su marido. No hay duda de que su marido, Otani, es el mismo Dazai; una pareja con un pie en el abismo, y sin embargo ella, es consciente de si misma como individuo por muy atada que esté a Otani.
"Dicen que soy un falso aristócrata, un epicúreo. Ni siquiera han acertado. Lo correcto sería decir que soy un epicúreo temeroso de Dios. Fijate, Sacchan, aquí han escrito que soy un bruto, un animal indigno de ser humano. ¿Será verdad?"
7. El Profesor Oson y la salamandra: Volvemos al mismo protagonista de otro cuento, Oson, y este relato vuelve a ser una crítica a esa rigidez tradicional japonesa. Los dos cuentos con Oson como protagonista son los que menos me han gustado hasta ahora.
8. Toka-ton-ton: Este es uno de esos cuentos negros y desesperanzados dónde Dazai debió volcar toda su alma. Un ex soldado totalmente marcado por la experiencia de la guerra, va perdiendo poco a poco todos los asideros de su vida.
"Amo en secreto mi individualidad, sé que debo amarla, pero me da miedo expresarlo abiertamente. Debo ser una chica que actúe con corrección para que la gente esté satisfecha".
https://kansasbooks.blogspot.com/2021...
"Al tratar de analizar el asunto, me he topado con un concepto deprimente: el egoísmo del hogar. Y he llegado, finalmente, a una terrible conclusión: la felicidad de la familia es el origen de todo mal."
1. La Felicidad De La Familia: Un cuento que deconstruye la idealización de la familia. Dazai hace el retrato de dos familias, contrapuestas: la real, la autobiográfica, y por otra parte, la familia ideal y perfecta. No se carcajea, pero hay sentido del humor un tanto negro cuando retrata a la familia perfecta. Pero al final tras ese sentido del humor y esa aparente idealización, lo que permanece es su profunda desesperanza. Estupendo cuento
2. Promesa Cumplida: Un cuento cortísimo pero no por breve, menos significativo. En apenas dos páginas en los que dura el cuento, Dazai nos imbuye de una atmósfera de deliciosa sensualidad. Esa sombrilla alejándose en la lejanía es casi como un poema.
3. Hablemos De Mujeres: Pedazo de cuento, dos amigos reunidos y bebiendo hablan de su mujer ideal, y mientras tanto, van construyendo un relato en torno a esa mujer ideal, lo van creando y le van dando vida. Un cuento dentro de otro cuento. Sin embargo, en torno a este ambiente festivo, delicioso y relajado, el cuento que han construido se va volviendo más oscuro. Es que Dazai era un escéptico maravilloso.
4. Fushinan, El Profesor Oson y la Ceremonia del Té: Es quizás el cuento que por ahora menos me ha gustado; enfrenta tradición y mantener la rigidez del protocolo de la ceremonia del té, frente a la mayor laxitud de los tiempos modernos. La ceremonia del té es aqui una excusa para hablar del Japón más cerrado."
5. La Estudiante: Este cuento es el más largo por ahora y el más afinado sobre todo en su retrato de una adolescente, que es a su vez la narradora, con su consiguiente confusión emocional. Es una observadora nata a la vez que una chica llena de contradicciones. Genial.
6. La Mujer de Villon: Sacchan está casada con un escritor, poeta, alcohólico y a la deriva, que comienza a trabajar en un bar para pagar la deuda de su marido. No hay duda de que su marido, Otani, es el mismo Dazai; una pareja con un pie en el abismo, y sin embargo ella, es consciente de si misma como individuo por muy atada que esté a Otani.
"Dicen que soy un falso aristócrata, un epicúreo. Ni siquiera han acertado. Lo correcto sería decir que soy un epicúreo temeroso de Dios. Fijate, Sacchan, aquí han escrito que soy un bruto, un animal indigno de ser humano. ¿Será verdad?"
7. El Profesor Oson y la salamandra: Volvemos al mismo protagonista de otro cuento, Oson, y este relato vuelve a ser una crítica a esa rigidez tradicional japonesa. Los dos cuentos con Oson como protagonista son los que menos me han gustado hasta ahora.
8. Toka-ton-ton: Este es uno de esos cuentos negros y desesperanzados dónde Dazai debió volcar toda su alma. Un ex soldado totalmente marcado por la experiencia de la guerra, va perdiendo poco a poco todos los asideros de su vida.
"Amo en secreto mi individualidad, sé que debo amarla, pero me da miedo expresarlo abiertamente. Debo ser una chica que actúe con corrección para que la gente esté satisfecha".
https://kansasbooks.blogspot.com/2021...
December 28, 2020
Libro 41 japo:
Me encantó la intro, los editores de este libro son uno fanboy de Dazai y se les nota lo estudiado que lo tienen.
Los cuentos destacable son 3:
- La felicidad de la familia: cuento del mismo título del libro y con un final muy Dazai
- Hablemos de mujeres: el estilo narrativo de este me gustó caleta
- La mujer de Villon: ¿Será una precuela de lo que sería indigno de ser humano? Incluso parece que la idea se estaba encaminando a su obra maestra.
Los 5 restantes están bien, pero parecen más experimentos de Dazai, entre la búsqueda de su propia voz y el tipo de texto o fin que quería dar.
Vale la pena la lectura del libro completo, en especial para descubrir más cosillas de Dazai y releerse la intro del editor.
Me encantó la intro, los editores de este libro son uno fanboy de Dazai y se les nota lo estudiado que lo tienen.
Los cuentos destacable son 3:
- La felicidad de la familia: cuento del mismo título del libro y con un final muy Dazai
- Hablemos de mujeres: el estilo narrativo de este me gustó caleta
- La mujer de Villon: ¿Será una precuela de lo que sería indigno de ser humano? Incluso parece que la idea se estaba encaminando a su obra maestra.
Los 5 restantes están bien, pero parecen más experimentos de Dazai, entre la búsqueda de su propia voz y el tipo de texto o fin que quería dar.
Vale la pena la lectura del libro completo, en especial para descubrir más cosillas de Dazai y releerse la intro del editor.
June 2, 2024
Tiene cuentos que ya había leído pero los que no conocía me gustaron bastante, muy característicos el humor de Dazai
August 2, 2019
No sigas, por favor. Eso que cuentas no es ninguna fantasía.
La felicidad de la familia es una de las antologías de Osamu Dazai más desconocidas que han sido traducidas al español; con ocho relatos donde muestra la mayor debilidad de este título: pocos inéditos. De todos ellos, solo la mitad no se encontraban traducidos al español: La felicidad de la familia, Promesa cumplida y El profesor Ōson y la ceremonia del té y El profesor Ōson y la salamandra. El resto, aunque en una traducción diferente, ya podíamos encontrarlos en las antologías de la editorial Sajalín (Repudiados y Ocho escenas de Tokio) y de Impedimenta (Colegiala)
El abarcar relatos publicados entre 1936 y los últimos meses de su vida en 1948 permiten ver varios «Dazai» entre sus páginas: existencialista, abatido, en cierta parte optimista; pero siempre con su estilo radicalmente sencillo y certero, sin abandonar una profundidad psicológica lograda con tan solo unas pocas palabras adecuadas. Es innegable que Dazai supo llevar al máximo la novela autobiográfica japonesa prescindiendo de cualquier ornamento y frontera.
El lado contrario de esta amplia frontera temporal y de estilos llega cuando, al terminar el libro, se queda una vaga sensación de desconexión: la falta de correlación entre los relatos se hace notar. Ni tan siquiera los dos que comparten personaje y estilo (sobre el profesor Ōson) terminan por funcionar bien juntos. Por otra parte, eso permite leerlos por separado sin que pierdan su efecto. Cuestión de gustos, tal vez.
Si bien hay algún relato que no ha terminado de revelar en mí todo lo que probablemente quiere decir (hablo de El profesor Ōson y la salamandra, por ejemplo) hay otros que muestran todo el genio de Dazai, como Hablemos de mujeres; otros, como La felicidad de la familia o La mujer de Villon dejan ver sus últimos tiempos, con una visión hacia un mundo destruido carente de cualquier esperanza, donde se siente desposeído de lo más mínimo que pueda hacerle humano. Serán de estos relatos de donde nacerá su obra cumbre, Indigno de ser humano.
Respecto a la traducción, si bien fui escéptico en principio por un traductor que declara no ser profesional, no puedo decir nada malo al respecto. Nunca se pierde el verdadero Dazai, ni se caen en localismos muy habituales en el país natal del traductor.
La felicidad de la familia es una de las antologías de Osamu Dazai más desconocidas que han sido traducidas al español; con ocho relatos donde muestra la mayor debilidad de este título: pocos inéditos. De todos ellos, solo la mitad no se encontraban traducidos al español: La felicidad de la familia, Promesa cumplida y El profesor Ōson y la ceremonia del té y El profesor Ōson y la salamandra. El resto, aunque en una traducción diferente, ya podíamos encontrarlos en las antologías de la editorial Sajalín (Repudiados y Ocho escenas de Tokio) y de Impedimenta (Colegiala)
El abarcar relatos publicados entre 1936 y los últimos meses de su vida en 1948 permiten ver varios «Dazai» entre sus páginas: existencialista, abatido, en cierta parte optimista; pero siempre con su estilo radicalmente sencillo y certero, sin abandonar una profundidad psicológica lograda con tan solo unas pocas palabras adecuadas. Es innegable que Dazai supo llevar al máximo la novela autobiográfica japonesa prescindiendo de cualquier ornamento y frontera.
El lado contrario de esta amplia frontera temporal y de estilos llega cuando, al terminar el libro, se queda una vaga sensación de desconexión: la falta de correlación entre los relatos se hace notar. Ni tan siquiera los dos que comparten personaje y estilo (sobre el profesor Ōson) terminan por funcionar bien juntos. Por otra parte, eso permite leerlos por separado sin que pierdan su efecto. Cuestión de gustos, tal vez.
Si bien hay algún relato que no ha terminado de revelar en mí todo lo que probablemente quiere decir (hablo de El profesor Ōson y la salamandra, por ejemplo) hay otros que muestran todo el genio de Dazai, como Hablemos de mujeres; otros, como La felicidad de la familia o La mujer de Villon dejan ver sus últimos tiempos, con una visión hacia un mundo destruido carente de cualquier esperanza, donde se siente desposeído de lo más mínimo que pueda hacerle humano. Serán de estos relatos de donde nacerá su obra cumbre, Indigno de ser humano.
Respecto a la traducción, si bien fui escéptico en principio por un traductor que declara no ser profesional, no puedo decir nada malo al respecto. Nunca se pierde el verdadero Dazai, ni se caen en localismos muy habituales en el país natal del traductor.
December 9, 2024
Está escrito de forma interesante, pero las historias son muy aburridas.
September 14, 2021
3.5* más bien, pero por La estudiante he decidido redondearlo para arriba.
Me fijé en esta antología por casualidad en un puesto de la Feria del Libro de Madrid y se me antojó al momento porque hace años leí las dos novelas de Osamu Dazai y me gustaron bastante. Me dio un poco de pena porque el ejemplar que compré es nuevo y corresponde a la primera edición y es de enero de 2017, este libro llevaba cuatro años esperando un poco de amor.
Al principio los relatos estaban bien, sin más, alguno era muy de señoro. Entonces llegué a La estudiante y mamma mia. Digamos que cuando tenga mi propia casa quiero un baño tradicional japonés con una ventana amplia a través de la cual ver las estrellas y las hojas verdes de los árboles. El tema del relato y las sensaciones que transmite me recordaron un poco a Kitchen de Banana Yoshimoto, aunque es posterior a la obra de Dazai. Solo las cuarenta y pico páginas de La estudiante han hecho que merezca la pena pagar el libro. Además, después de eso leí el resto de los relatos con un interés renovado.
Encuentros casuales como este hacen que leer sea tan bonito.
Cuando salen los mosquitos pienso en mi padre, mientras estoy zurciendo la ropa pienso en él, si me estoy cortando las uñas lo recuerdo, si el té me parece rico me acuerdo de mi padre. Aunque intente consolar a mamá y siga el hilo de sus conversaciones, no puedo ser para ella como mi papá. No puedo ocupar su lugar.
Me fijé en esta antología por casualidad en un puesto de la Feria del Libro de Madrid y se me antojó al momento porque hace años leí las dos novelas de Osamu Dazai y me gustaron bastante. Me dio un poco de pena porque el ejemplar que compré es nuevo y corresponde a la primera edición y es de enero de 2017, este libro llevaba cuatro años esperando un poco de amor.
Al principio los relatos estaban bien, sin más, alguno era muy de señoro. Entonces llegué a La estudiante y mamma mia. Digamos que cuando tenga mi propia casa quiero un baño tradicional japonés con una ventana amplia a través de la cual ver las estrellas y las hojas verdes de los árboles. El tema del relato y las sensaciones que transmite me recordaron un poco a Kitchen de Banana Yoshimoto, aunque es posterior a la obra de Dazai. Solo las cuarenta y pico páginas de La estudiante han hecho que merezca la pena pagar el libro. Además, después de eso leí el resto de los relatos con un interés renovado.
Encuentros casuales como este hacen que leer sea tan bonito.
July 15, 2017
Reseña completa en El peso del aire
La imagen de Osamu Dazai va asociada a la tragedia, al drama, y al derrotismo absoluto. Pero el autor escribió numerosos cuentos de humor, de sátira, o incluso esperanzadores. Se me ocurre, como claro ejemplo, el libro de cuentos Colegiala, que muestra la enorme fuerza de voluntad y capacidad de superación de las mujeres. Por ello no debería chocar que este libro de cuentos se titule La felicidad de la familia (Candaya, 2017). Este nuevo recopilatorio de cuentos de uno de los exponentes de la literatura japonesa más importantes nos recuerda, de nuevo, por qué sentimos esa ambivalencia tan fuerte hacia el autor, de pura pasión y rechazo al mismo tiempo.
Osamu Dazai tuvo problemas con su familia. Su padre lo desheredó al enterarse de su lío con una geisha de bajo rango, y ese solo fue el comienzo de una brecha que se convertiría en abismo. El autor, entregado a las drogas, al alcohol, a las apuestas y a la prostitución, generaba el rechazo más absoluto en su familia, por lo que el título hace referencia de forma irónica a lo que supone para Dazai el concepto de familia, como el propio autor indica en su texto: “Y he llegado, finalmente, a una terrible conclusión: la felicidad de la familia es el origen de todo mal”.
Reseña completa en El peso del aire
La imagen de Osamu Dazai va asociada a la tragedia, al drama, y al derrotismo absoluto. Pero el autor escribió numerosos cuentos de humor, de sátira, o incluso esperanzadores. Se me ocurre, como claro ejemplo, el libro de cuentos Colegiala, que muestra la enorme fuerza de voluntad y capacidad de superación de las mujeres. Por ello no debería chocar que este libro de cuentos se titule La felicidad de la familia (Candaya, 2017). Este nuevo recopilatorio de cuentos de uno de los exponentes de la literatura japonesa más importantes nos recuerda, de nuevo, por qué sentimos esa ambivalencia tan fuerte hacia el autor, de pura pasión y rechazo al mismo tiempo.
Osamu Dazai tuvo problemas con su familia. Su padre lo desheredó al enterarse de su lío con una geisha de bajo rango, y ese solo fue el comienzo de una brecha que se convertiría en abismo. El autor, entregado a las drogas, al alcohol, a las apuestas y a la prostitución, generaba el rechazo más absoluto en su familia, por lo que el título hace referencia de forma irónica a lo que supone para Dazai el concepto de familia, como el propio autor indica en su texto: “Y he llegado, finalmente, a una terrible conclusión: la felicidad de la familia es el origen de todo mal”.
Reseña completa en El peso del aire
November 24, 2023
In addition to his incredible prose, there is another point in Dazai's favor and it's his twisted sense of humor that always appears in any story where he shares his vision of a hopeless world in which his protagonist is desperate for the feeling of belonging and even if it's contradictory in the end his stories harbor that possibility even if it's minimal, this collection of stories would mark the birth of his work "No Longer Human."
Además de su increíble prosa, hay otro punto a favor de Dazai y es su retorcido sentido del humor que siempre aparece en cualquier relato donde comparte su visión de un mundo desperanzador en el que su protagonista se encuentra deseperado por el sentimiento de pertenencia y aunque sea contradictorio al final sus relatos albergan esa posibilidad aunque sea mínima, esta colección de relatos marcaría el nacimiento de su obra "Indigno de ser humano".
Además de su increíble prosa, hay otro punto a favor de Dazai y es su retorcido sentido del humor que siempre aparece en cualquier relato donde comparte su visión de un mundo desperanzador en el que su protagonista se encuentra deseperado por el sentimiento de pertenencia y aunque sea contradictorio al final sus relatos albergan esa posibilidad aunque sea mínima, esta colección de relatos marcaría el nacimiento de su obra "Indigno de ser humano".
June 5, 2021
8 cuentos de Dazai de los cuales 4 ya había leído en otras colecciones de relatos:
1. Hablemos de mujeres - Femenino en Ocho escenas de Tokio de Sajalín Editores.
2. La estudiante - Colegiala en la colección con el mismo nombre de Impedimenta.
3. La mujer de Villon - con el mismo nombre en Ocho escenas de Tokio de Sajalín Editores.
4. Toka ton ton - El sonido del martillo en Ocho escenas de Tokio de Sajalín Editores.
Además, de haberlos ya leído, eran los mejores de la colección y los más largos, por lo que me ha sabido a poco.
1. Hablemos de mujeres - Femenino en Ocho escenas de Tokio de Sajalín Editores.
2. La estudiante - Colegiala en la colección con el mismo nombre de Impedimenta.
3. La mujer de Villon - con el mismo nombre en Ocho escenas de Tokio de Sajalín Editores.
4. Toka ton ton - El sonido del martillo en Ocho escenas de Tokio de Sajalín Editores.
Además, de haberlos ya leído, eran los mejores de la colección y los más largos, por lo que me ha sabido a poco.
March 2, 2017
"La luz del atardecer alumbra las hojas rojas de los árboles. Después de un rato, la mujer regresa del baño. Toma su pequeña toalla y la extiende en el tendedero cercano a la veranda. Luego se coloca detrás de ti. Observa tranquila lo que estás mirando. Comprende tu sentido de la belleza. Estáis así unos cinco minutos, no más."
June 19, 2024
Lo primero que voy a hacer es poneros un poco en antecedentes del autor, por si no conocíais nada de su vida, al igual que yo.
El nombre real de Osamu Dazai era Tsushima Shuji, era hijo de una familia de Japón, inicio sus estudios en la Universidad en Lengua y Literatura Francesa, pero por problemas de salud y falta de confianza en si mismo que derivaron en un abuso del alcohol y las drogas los descuidó bastante, tras el suicidio de su ídolo, el escritor Ryūnosuke Akutagawa, terminaría sus estudios en 1930 tras sobrevivir a su primer intento de suicidio.
Es desheredado por su familia tras su huida con la geisha Hatsuyo Oyama, unos días después de la expulsión por parte de su familia, intenta suicidarse por segunda vez junto a una camarera de 19 años, ella muere y se le acusa de complicidad en la muerte de ella, su familia interviene para que se abandone la investigación.
Ese mismo año se casa con Hatsuyo. En 1933 usó por primera vez el seudónimo Osamu Dazai. En 1935 intentó suicidarse por tercera vez, colgándose, pero también sobrevivió. Poco después fue hospitalizado por una apendicitis, y se hizo adicto a un medicamento cuya base era la morfina. En 1936 fue ingresado para tratarle su adicción.
En el transcurso de su desintoxicación su esposa le fue infiel e intentó un doble suicidio con su esposa tomando píldoras pero ambos sobrevivieron, después de esto, se divorció. Y poco después se volvió a casar con una maestra de escuela, con la cual tuvo 3 hijos.
En 1948, intentó sucidarse por quinta vez junto con su amante y esta vez si lo logró, se ahogaron en un canal del río Tama.
De entre sus obras, las que se consideran sus obras maestras son El Ocaso(1947), e Indigno de ser humano(1948), en estas dos novelas, el autor se muestra mucho más cercano a Dostoyevski que a sus contemporáneos nipones
Dicho esto, vamos con su novela La felicidad de la familia, este libro está compuesto por 8 relatos, la narrativa es buena y se lee fácil, pero algunos relatos se me han hecho lentos y aburridos, en concreto, La estudiante y El profesor Oson y la salamandra.
Luego he visto en algunas críticas que dicen que estos relatos están escritos en tono de humor, yo no he visto ni humor, ni ironía, ni sátira por ningún sitio.
Y además los relatos en los cuales sus protagonistas son mujeres hace crítica a su personalidad y a mi parecer hay cierta dosis de misoginía en esos relatos, por lo cual, en resumen la novela no me ha gustado.
El nombre real de Osamu Dazai era Tsushima Shuji, era hijo de una familia de Japón, inicio sus estudios en la Universidad en Lengua y Literatura Francesa, pero por problemas de salud y falta de confianza en si mismo que derivaron en un abuso del alcohol y las drogas los descuidó bastante, tras el suicidio de su ídolo, el escritor Ryūnosuke Akutagawa, terminaría sus estudios en 1930 tras sobrevivir a su primer intento de suicidio.
Es desheredado por su familia tras su huida con la geisha Hatsuyo Oyama, unos días después de la expulsión por parte de su familia, intenta suicidarse por segunda vez junto a una camarera de 19 años, ella muere y se le acusa de complicidad en la muerte de ella, su familia interviene para que se abandone la investigación.
Ese mismo año se casa con Hatsuyo. En 1933 usó por primera vez el seudónimo Osamu Dazai. En 1935 intentó suicidarse por tercera vez, colgándose, pero también sobrevivió. Poco después fue hospitalizado por una apendicitis, y se hizo adicto a un medicamento cuya base era la morfina. En 1936 fue ingresado para tratarle su adicción.
En el transcurso de su desintoxicación su esposa le fue infiel e intentó un doble suicidio con su esposa tomando píldoras pero ambos sobrevivieron, después de esto, se divorció. Y poco después se volvió a casar con una maestra de escuela, con la cual tuvo 3 hijos.
En 1948, intentó sucidarse por quinta vez junto con su amante y esta vez si lo logró, se ahogaron en un canal del río Tama.
De entre sus obras, las que se consideran sus obras maestras son El Ocaso(1947), e Indigno de ser humano(1948), en estas dos novelas, el autor se muestra mucho más cercano a Dostoyevski que a sus contemporáneos nipones
Dicho esto, vamos con su novela La felicidad de la familia, este libro está compuesto por 8 relatos, la narrativa es buena y se lee fácil, pero algunos relatos se me han hecho lentos y aburridos, en concreto, La estudiante y El profesor Oson y la salamandra.
Luego he visto en algunas críticas que dicen que estos relatos están escritos en tono de humor, yo no he visto ni humor, ni ironía, ni sátira por ningún sitio.
Y además los relatos en los cuales sus protagonistas son mujeres hace crítica a su personalidad y a mi parecer hay cierta dosis de misoginía en esos relatos, por lo cual, en resumen la novela no me ha gustado.
November 24, 2025
Es mi primer acercamiento al autor, por lo que fué bastante acertado optar por esta selección de relatos ya que en ella puedes conocer la pluma de su escritura desde diferentes fasetas del autor, con textos que van desde la sátira, la comedia y el existencialismo. En cada uno encuentras perfectamente a Dazai, a quien parece que le gusta ponerse en múltiples ocasiones en el lugar de la mujer. Ya veo porqué Asagiri decidió hacer de esa forma a Dazai.
Mi lista:
8. Promesa cumplida
7. El profesor Ôson y la ceremonia del té
6. La felicidad de la familia
5. En profesor Ôson y la salamandra
4. Los mujer de Villon
3. Toka-ton-ton
2. Hablemos de mujeres
1. La estudiante
Mi lista:
8. Promesa cumplida
7. El profesor Ôson y la ceremonia del té
6. La felicidad de la familia
5. En profesor Ôson y la salamandra
4. Los mujer de Villon
3. Toka-ton-ton
2. Hablemos de mujeres
1. La estudiante
April 4, 2024
L'he llegit per una tertúlia de novel·la japonesa i al llegir els primers contes em resultaven distants i estranys i només m'interessava i poc, el que em donava a conèixer comportaments i mentalitats diferents de l'època i del Japó.
Però, em va sorprendre el conte de l'Estudiant que en un inici no m'entrava gens però que finalment m'ha agradat molt i penso que és sorprenentment un retrat molt complexe i encertat del pensament d'una adolescent "universal". I resulta curiós en un autor amb una certa misoginia aparent en altres relats.
Un altre conte remarcable és el de la dona de Villon, també amb un interessant personatge femení protagonista.
Per altra banda, no m'han fet gràcia els contes cómics sobre el professor Oson, amb situacions absurdes amb les que no he connectat.
Però, em va sorprendre el conte de l'Estudiant que en un inici no m'entrava gens però que finalment m'ha agradat molt i penso que és sorprenentment un retrat molt complexe i encertat del pensament d'una adolescent "universal". I resulta curiós en un autor amb una certa misoginia aparent en altres relats.
Un altre conte remarcable és el de la dona de Villon, també amb un interessant personatge femení protagonista.
Per altra banda, no m'han fet gràcia els contes cómics sobre el professor Oson, amb situacions absurdes amb les que no he connectat.
October 5, 2022
Verdaderamente Dazai era un raro con muchos problemas, su entendimiento del mundo me parece todo un caso de estudio.
El como veía la vida y las relaciones es tan confortable cómo extraño.
No creo que esté libro sea para todos y entiendo porque a muchos no les gusta tanto pero personalmente lo encontré curioso y entretenido.
El como veía la vida y las relaciones es tan confortable cómo extraño.
No creo que esté libro sea para todos y entiendo porque a muchos no les gusta tanto pero personalmente lo encontré curioso y entretenido.
June 30, 2023
Una recopilación de historias corta de Osamu Dazai; de mis favoritas fue la esposa de Villan y me dio mucha risa el del maestro y la salamandra. Muy marcado su estilo y además la sorpresa que coloca parte de su vida en sus historias.
April 6, 2025
Siempre es bueno leer a Dazai.
Disfrute mucho La estudiante, es un relato muy alter-ego. También destacar la excelencia del prólogo de Ednodio Quintero, y como siempre: las traducciones. Agradecimientos y felicitaciones a Isami Romero Hoshino, por su duo de traducciones a Dazai.
Disfrute mucho La estudiante, es un relato muy alter-ego. También destacar la excelencia del prólogo de Ednodio Quintero, y como siempre: las traducciones. Agradecimientos y felicitaciones a Isami Romero Hoshino, por su duo de traducciones a Dazai.
December 24, 2022
“de acuerdo con todo lo anterior, la felicidad de la familia es el origen de todo el mal.”
March 26, 2023
Dazai, como es de esperar, trae un libro que te cambia. Te deja un sabor amargo en la boca. Y te revuelve el estómago. Aún así, no puedes evitar apreciar a Osamu y admirar sus trabajos.
December 5, 2025
algunos buenos pero la mayoria me hacia aburrirme
July 25, 2025
Cuando mi madre lo vio se pensaba que era un cuento con la típica moraleja de “la familia es todo; la familia es amor” y me sonrió, lol
(2022)
(2022)
August 6, 2022
El libro que leímos en junio en el club de lectura Tsundoku fue La felicidad de la familia de Dazai Osamu.
Para las personas que empiezan a leer literatura japonesa y, en especial, a este autor, la verdad es que no les recomiendo mucho este libro. ¿Por qué? Porque no es tan sencillo de desentrañar, de comprender debido a 1) Toda la sátira del autor hacia la sociedad japonesa y 2) Toda la carga biográfica, así como el estilo de escritura de Dazai.
No son cuentos, son memorias, páginas salidas de un diario. Pensamientos internos, introspección, crítica, dolor.
Si conoces la historia de Osamu, entenderás las referencias en el texto. Si conoces su estilo, comprenderás esa forma tan sincera de criticar a la sociedad japonesa y su forma de encarar el dolor.
Es interesante leer cómo es que describe que el origen de toda tristeza es la felicidad de la familia.
La crítica tan potente hacía la ceremonia del té, una práctica tan elegante que él, sin miedo, destrozó y criticó de una forma maravillosa (no me imagino las malas caras que tuvo con este texto) (Amé este texto).
Esa sutileza de describir los episodios más trágicos de su vida en una plática común y corriente. (Mi favorito de la antología).
Utilizar una voz femenina para expresar sentimientos, ideas y visión del mundo que tanto le dolió al autor. (La colegiala, cuento que se encuentra en otra antología, del mismo nombre, por editorial Impedimenta).
Son textos complicados con los que es difícil conectar, pero que, al conocer el trasfondo del autor y su escritura (Watakushi-shōsetsu), los escritos cobran sentido y se disfrutan muchísimo.
Leerlos, comprenderlos y colocarlos en la vida de Dazai, hace de la lectura una suma para conocer más al autor.
Para las personas que empiezan a leer literatura japonesa y, en especial, a este autor, la verdad es que no les recomiendo mucho este libro. ¿Por qué? Porque no es tan sencillo de desentrañar, de comprender debido a 1) Toda la sátira del autor hacia la sociedad japonesa y 2) Toda la carga biográfica, así como el estilo de escritura de Dazai.
No son cuentos, son memorias, páginas salidas de un diario. Pensamientos internos, introspección, crítica, dolor.
Si conoces la historia de Osamu, entenderás las referencias en el texto. Si conoces su estilo, comprenderás esa forma tan sincera de criticar a la sociedad japonesa y su forma de encarar el dolor.
Es interesante leer cómo es que describe que el origen de toda tristeza es la felicidad de la familia.
La crítica tan potente hacía la ceremonia del té, una práctica tan elegante que él, sin miedo, destrozó y criticó de una forma maravillosa (no me imagino las malas caras que tuvo con este texto) (Amé este texto).
Esa sutileza de describir los episodios más trágicos de su vida en una plática común y corriente. (Mi favorito de la antología).
Utilizar una voz femenina para expresar sentimientos, ideas y visión del mundo que tanto le dolió al autor. (La colegiala, cuento que se encuentra en otra antología, del mismo nombre, por editorial Impedimenta).
Son textos complicados con los que es difícil conectar, pero que, al conocer el trasfondo del autor y su escritura (Watakushi-shōsetsu), los escritos cobran sentido y se disfrutan muchísimo.
Leerlos, comprenderlos y colocarlos en la vida de Dazai, hace de la lectura una suma para conocer más al autor.
January 30, 2025
''A lo mejor no soy más que un presumido, pero lo único que deseo es morir, no puedo evitarlo. Desde que nací sólo pienso en morir. Para el bien de todos, lo mejor será que yo esté muerto. Ese es un hecho irrefutable. A pesar de mis deseos, continúo con vida. Una especie de extraño y terrible Dios ha impedido mi muerte.''
Displaying 1 - 22 of 22 reviews