الثورة الحديثة - نشأة الديمقراطية #١

L'avènement de la démocratie #1

by Marcel Gauchet, جهيدة لاوند (Translator)

هذا جزء أول من كتاب نشأة الديمقراطية، وهو يدرس مسألتين: تاريخ الفلسفة في القرن العشرين وتاريخ نظرية الديمقراطية.

الجزء الأول المعنون، الثورة الحديثة، هو مقدمة ترسم بشكل مختصر الثورة الفكرية السياسية التي جرت بين عامي ١٥٠٠ و١٩٠٠. لا سيما وأنه يجد في تحديد المركبات الثلاثة الخاصة السياسية، والقانونية، والتاريخية لعالم فقد سحره، ما هو جديد في ديمقراطيتنا يكم في تركيب هذه العناصر.

أما الجزء الثاني، أزمة الليبرالية، فهو يقدم تحليلًا لمرحلة ذ٨٨٠ و١٩١٤، قالب القرن العشرين، حيث أرسيت قواعد الديمقراطية الليبرالية، بجمع النظام التمثيلي والاقتراع العام.

هنا يفجر العالم الجديد الناشئ، الإطار الموروث للعالم الديني، وهنا نشهد الانحرافات التوتاليتارية ودفاع الديمقراطيات الليبرالية، ثم استقرارها.

أما الجزء الثالث، فيدرس مقاومة التوتاليتاريات، كلحظة مصيرية، وسيكرس الجزء الرابع المعنون، العالم الجديد، لإعادة توجيه حياة مجتمعاتنا منذ منتصف السبعينيات، ولأزمة النمو الجديدة التي تعانيها الديمقراطية.

184 pages, Paperback

First published January 1, 2009

About the author

Marcel Gauchet (born 1946, Poilley, Manche, France) is a French historian, philosopher and sociologist. He is emerit professor of the Centre de recherches politiques Raymond Aron at the École des Hautes Études en Sciences Sociales and head of the periodical Le Débat.

Gauchet is one of France's most prominent contemporary intellectuals. He has written widely on such issues as the political consequences of modern individualism, the relation between religion and democracy, and the dilemmas of globalisation.

To date, only two of Gauchet's books have been translated into English, most notably The Disenchantment of the World: A Political History of Religion.

Reviews

[Mansoor]

کتاب چهارجلدی «پیدایش دموکراسی» اثر مارسل گُشه پژوهشی رفیع در عرصه‌ی اندیشه و فلسفه‌ی سیاسی به شمار می‌رود و کاوشی مفصل و پر از ریزه‌کاری در تحولات تاریخی دموکراسی است. این کتاب برای کسانی که به موضوع بحران کنونی لیبرال‌دموکراسی علاقه‌مندند اهمیتی دوچندان دارد. به نظر گشه، بحرانی که نظام‌های دموکراتیک اکنون با آن دست به گریبانند پدیده‌ی تازه‌ای نیست و ریشه در تناقض‌های ساختاری لیبرالیسم دارد، تناقض‌هایی که هرازگاه در مسیر تاریخ سر برمی‌آورند. هر یک از مجلدات این مجموعه به دوره‌ی متفاوتی از تاریخ دموکراسی می‌پردازد. در مجموع، این اثر چارچوبی عرضه می‌کند برای فهم تعارض ذاتی لیبرالیسم، یعنی تعارض میان آزادی فردی و برابری جمعی. این همان تعارضی است که مدام نظام‌های دموکراتیک را گرفتار بحران می‌کند

در جلد اول به نام «انقلاب مدرن،» گشه ریشه‌های دموکراسی مدرن را به عصر روشنگری می‌رساند و زادگاهش را انقلاب‌های سیاسی اواخر قرن هجدهم، بخصوص انقلاب فرانسه، معرفی می‌کند. این دوره‌ای است که در آن نهادهای مذهبی و پادشاهی‌ها رفته‌رفته جای خود را به حکومت‌های دموکراتیک و سکولار می‌دهند

[Georgina Koutrouditsou · Rating 4 out of 5]

Πάρα πολύ σπουδαίο έργο,απλά λίγο κουραστικό στην ανάγνωσή του καθώς μπλέκει φιλοσοφία και ιστορία και ο λόγος της μετάφρασης ήταν πάρα πολύ πυκνός.