What do you think?
Rate this book
Niemals Gewalt!
Können wir lernen, auf Gewalt zu verzichten? Astrid Lindgrens Antwort auf die Fragen, Verunsicherungen und Ängste in unserer gegenwärtigen Gesellschaft. In „Niemals Gewalt!“ skizziert sie eine Utopie des Weltfriedens. Sie sieht jeden von uns in der Verantwortung, die Welt gewaltfrei zu gestalten und drängt mit Weitsicht darauf, bereits bei der Erziehung von Kindern damit zu beginnen. Die Autorin zählt zu den gesellschaftspolitisch relevanten Stimmen der Neuzeit.
Ein flammender Appell für eine friedfertige Gesellschaft mit einem Vorwort von Dunja Hayali!
Ein flammender Appell für eine friedfertige Gesellschaft mit einem Vorwort von Dunja Hayali!
- GenresNonfiction
80 pages, Hardcover
First published January 1, 1978
2 people are currently reading
254 people want to read
About the author
Astrid Lindgren
1,237 books3,875 followersAstrid Anna Emilia Lindgren, née Ericsson, (1907 - 2002) was a Swedish children's book author and screenwriter, whose many titles were translated into 85 languages and published in more than 100 countries. She has sold roughly 165 million copies worldwide. Today, she is most remembered for writing the Pippi Longstocking books, as well as the Karlsson-on-the-Roof book series.
Awards:
Hans Christian Andersen Award for Writing (1958)
Awards:
Hans Christian Andersen Award for Writing (1958)
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 36 reviews
October 4, 2018
Never violence!
She really, truly believed in the rights and wellbeing of children - and with this speech, held in 1978, she showed her political will to speak up against the root cause of so much suffering in the world: careless or evil violence against children. For longterm, sustainable peace, one must work to make life better for those who can't protect themselves while they are growing and developing their brains and hearts.
Never violence!
Being a children's book author, she used a story to illustrate the absurdity of the notion that it may be meaningful in some cases to use violence as a means of education. She related the experience of a mother who tried to raise her young son, and who ordered him to go out and look for a proper stick for a beating which she thought he deserved for being naughty. The boy stayed away for a long time, and when he returned, he was crying because he couldn't find a proper stick, so he brought a stone instead:
"You can throw the stone at me", he said. If physical pain is a means of education, a stone may be as helpful as a stick. The mother, however, seeing his perspective of the situation, promised:
"Never violence!"
Astrid Lindgren doesn't give laissez-faire, the opposite of authoritarianism, a pass either. Children need norms and guidelines for their wellbeing, and letting them do whatever they feel like is detrimental to their health as well, she argues in the same speech. They need to be taught to respect other people, and they deserve to receive respect themselves. But "NEVER VIOLENCE!"
If I had to choose one voice that has influenced me more than any other, I would say it is Astrid Lindgren reading her books for the Swedish audio editions. I think I can still recite most of them partly by heart. Her caring, loving, witty and intelligent voice is unique in the Swedish cultural heritage!
#ingenlitenlort
She really, truly believed in the rights and wellbeing of children - and with this speech, held in 1978, she showed her political will to speak up against the root cause of so much suffering in the world: careless or evil violence against children. For longterm, sustainable peace, one must work to make life better for those who can't protect themselves while they are growing and developing their brains and hearts.
Never violence!
Being a children's book author, she used a story to illustrate the absurdity of the notion that it may be meaningful in some cases to use violence as a means of education. She related the experience of a mother who tried to raise her young son, and who ordered him to go out and look for a proper stick for a beating which she thought he deserved for being naughty. The boy stayed away for a long time, and when he returned, he was crying because he couldn't find a proper stick, so he brought a stone instead:
"You can throw the stone at me", he said. If physical pain is a means of education, a stone may be as helpful as a stick. The mother, however, seeing his perspective of the situation, promised:
"Never violence!"
Astrid Lindgren doesn't give laissez-faire, the opposite of authoritarianism, a pass either. Children need norms and guidelines for their wellbeing, and letting them do whatever they feel like is detrimental to their health as well, she argues in the same speech. They need to be taught to respect other people, and they deserve to receive respect themselves. But "NEVER VIOLENCE!"
If I had to choose one voice that has influenced me more than any other, I would say it is Astrid Lindgren reading her books for the Swedish audio editions. I think I can still recite most of them partly by heart. Her caring, loving, witty and intelligent voice is unique in the Swedish cultural heritage!
#ingenlitenlort
November 18, 2019
Wenn mich in den letzten Wochen eines inspiriert hat, dann die Freundschaft zwischen den zwei Grandes Dames des Kinderbuches, die in Hamburg viel Zeit und Muse geteilt haben: Heidi Oetinger und Astrid Lindgren. Ich bin von der Magie der beiden einfach schwer verzaubert und sehe genauso eine Notwenigkeit in Liebe, Gewaltverzicht und guten, ehrlichen Kinderbüchern wie sie Astrid Lindgren in diesen Reden, Notizen und ihrem Handeln ein ganzes Leben lang betonte...
April 9, 2024
ważne najważniejsze
świetne wydanie legendarnej już przemowy
świetne wydanie legendarnej już przemowy
Read
November 8, 2023obowiązkowa lektura dla polityków 🤷🏼♀️
January 3, 2020
pikk lugemine see nüüd just polnud, tegu on kõnega, mille Lindgren pidas, kui talle anti saksa raamatumüüjate rahuauhind. raamatukese 45 leheküljest minu meelest rohkem kui poole moodustavad ees- ja järelsõna. mis olid ka lugemist väärt, sealt sain teada, et raamatumüüjad polnud kõne teksti nähes üldse rahul ja arvasid, et ei ole vaja sellist provokatiivset kõnet pidada. Astrid omakorda arvas, et hoidku siis oma auhind (või vähemalt tseremoonia) ka omale, kui kõne ei sobi. siis hakkas kõne sobima.
ja mis seal siis provokatiivset oli? armastatud lastekirjanik tegi ettepaneku, et lõpetaks äkki laste peksmise ära. aga näe, 1978. aasta Saksamaal oli see - isegi rahuauhinna kontekstis - ikka liiga radikaalne idee :D
ses mõttes tore, et elu on edasi läinud, aga loomulikult on õigus ka järelsõna autoril, kes nendib, et 40 aastat hiljem on küll lääneriikides laste füüsiline karistamine keelatud, aga üldiselt maailmas lapsed ikka kannatavad päris palju. ja maailmarahu pole ka saabunud.
ja mis seal siis provokatiivset oli? armastatud lastekirjanik tegi ettepaneku, et lõpetaks äkki laste peksmise ära. aga näe, 1978. aasta Saksamaal oli see - isegi rahuauhinna kontekstis - ikka liiga radikaalne idee :D
ses mõttes tore, et elu on edasi läinud, aga loomulikult on õigus ka järelsõna autoril, kes nendib, et 40 aastat hiljem on küll lääneriikides laste füüsiline karistamine keelatud, aga üldiselt maailmas lapsed ikka kannatavad päris palju. ja maailmarahu pole ka saabunud.
July 24, 2020
Dieses B6ch gibt einem mehr als so mancher 1000-Seiten Wälzer!
Natürlich ist das Buch nicht so zu bewerten wie ein Roman, da die meisten Elemente die einer Bewertung zu Grunfe liegen fehlen, dennoch stimmt auf diesen wenigen Seiten einfach jedes Wort!
Das sollte wirklich jeder mal lesen! Absolute Pflicht!
Natürlich ist das Buch nicht so zu bewerten wie ein Roman, da die meisten Elemente die einer Bewertung zu Grunfe liegen fehlen, dennoch stimmt auf diesen wenigen Seiten einfach jedes Wort!
Das sollte wirklich jeder mal lesen! Absolute Pflicht!
December 21, 2022
Talet som Astrid Lindgren höll vid mottagandet av den tyska bokhandelns fredspris är lika aktuell idag som år 1978, då det först framfördes. Älskade Astrid, om fler vore som du och utgick från att en snäll barndom kan ge fler snälla vuxna, då vore världen en tryggare och finare plats.
August 12, 2019
Eine tolle Rede und ein tolles Nachwort. Nun habe ich richtig Lust, Die Brüder Löwenherz zu lesen. Ich habe nur vier Sterne vergeben, weil ich es insgesamt etwas kurz fand. Ich hätte gern noch mehr Details gehabt.
April 26, 2021
Briljant!
”Überall lernt man nur von dem, den man liebt”
/ Goethe
”Überall lernt man nur von dem, den man liebt”
/ Goethe
June 29, 2017
Ολη η αλήθεια του κόσμου σε 38 σελίδες. Απαραίτητο ανάγνωσμα για νέους γονείς και όχι μόνο. Ενα φανταστικό κείμενο από την φανταστική Αστριντ Λίντγκρεν.
December 6, 2017
Heldin!
February 10, 2024
Wzruszyłam się 😭
February 15, 2021
W 1978 roku Astrid Lindgren otrzymała pokojową nagrodę księgarzy niemieckich, a przemówienie wygłoszone podczas jej odbierania, do dziś powtarzane jest w temacie przemocy wobec dzieci. Autorka sławnej Pippi wyprzedziła swoje czasy i w przemowie zatytuowanej „Żadnej przemocy!" zaproponowała, by walkę o pokój zacząć od walki o szczęśliwe dzieciństwo. Wierzyła, że wychowanie w miłości sprawi, że jako dorośli mniej będziemy dążyć do przemocy. Że dzięki temu może być mniej wojen i mniej destrukcyjnych działań. Przemówienie to wzbudziło wiele kontrowersji i nawet po dziś dzień walka o bezpieczeństwo najmłodszych wciąż trwa. Około stu państw już wprowadziło do prawa artykuły, które mają zakazywać przemocy wobec dzieci, a jednak nawet w tych krajach żyje spory odsetek ludzi, którzy uderzenie innego człowieka i to tak bezbronnego sprowadzają do „wychowawczego klapsa", choć nawet on może już mieć negatywny wpływ na psychikę. Uważa się, że około połowy dzieci na świecie dotyka przemoc psychiczna lub fizyczna. Są one bite czy wykorzystywane seksualnie. W ich stronę kierowane są obraźliwe słowa czy zabierane jest ich poczucie bezpieczeństwa.
Walka o szczęśliwe dzieciństwo wciąż trwa i dlatego przemówienie Astrid Lindgren jest tak istotne. Pisarka ugryzła temat w sposób, który powinien trafić nawet do osób, które na co dzień w głowie mają zbawczą moc klapsów. Powinny one wystarczyć, by człowiek choć przez chwilę zastanowił się nad swoim działaniem i by przemyślał działanie innych - swoich rodziców, przyjaciół czy sąsiadów. Bo nawet to, co dorosłemu wydaje się tak niewinne, dla dziecka może mieć ogromne znaczenie.
Wydawnictwo Zakamarki wydało te piękne słowa z przedmową Marty Santos Pais (przedstawicielki Sekretarza Generalnego ONZ do spraw Przemocy wobec Dzieci) oraz posłowiem Thomasa Hammarberga (doradcy w Komitecie Praw Człowieka ONZ i członka pierwszego Komitetu Praw Dzieci), którzy pogłębili temat poruszony przez pisarkę. Na koniec został nawet przytoczony wiersz Astrid Lindgren „Gdybym była Bogiem...", który uderzył w moje serce szczególnie boleśnie. A gdyby całość nie była wystarczająco mocna, to wydźwięk zdań spotęgowany jest dzięki ilustracjom Stiny Wirsen, autorki przepięknej, choć tak bolesnej książeczki „Małe".
„Żadnej przemocy!" zostało więc wydane przepięknie i zdecydowanie to jedna z tych pozycji, która w moim odczuciu powinna być w każdej szkole, w każdym domu i wszędzie, gdzie tylko ludzie mogą się pojawić. Bo walka o to, by żadne dziecko nie musiało żyć w strachu, jest niesamowicie ważna i pragnę, by jak najmniejsza liczba bezbronnych istot została zniszczona przez działania dorosłych, którzy to powinni je chronić.
Walka o szczęśliwe dzieciństwo wciąż trwa i dlatego przemówienie Astrid Lindgren jest tak istotne. Pisarka ugryzła temat w sposób, który powinien trafić nawet do osób, które na co dzień w głowie mają zbawczą moc klapsów. Powinny one wystarczyć, by człowiek choć przez chwilę zastanowił się nad swoim działaniem i by przemyślał działanie innych - swoich rodziców, przyjaciół czy sąsiadów. Bo nawet to, co dorosłemu wydaje się tak niewinne, dla dziecka może mieć ogromne znaczenie.
Wydawnictwo Zakamarki wydało te piękne słowa z przedmową Marty Santos Pais (przedstawicielki Sekretarza Generalnego ONZ do spraw Przemocy wobec Dzieci) oraz posłowiem Thomasa Hammarberga (doradcy w Komitecie Praw Człowieka ONZ i członka pierwszego Komitetu Praw Dzieci), którzy pogłębili temat poruszony przez pisarkę. Na koniec został nawet przytoczony wiersz Astrid Lindgren „Gdybym była Bogiem...", który uderzył w moje serce szczególnie boleśnie. A gdyby całość nie była wystarczająco mocna, to wydźwięk zdań spotęgowany jest dzięki ilustracjom Stiny Wirsen, autorki przepięknej, choć tak bolesnej książeczki „Małe".
„Żadnej przemocy!" zostało więc wydane przepięknie i zdecydowanie to jedna z tych pozycji, która w moim odczuciu powinna być w każdej szkole, w każdym domu i wszędzie, gdzie tylko ludzie mogą się pojawić. Bo walka o to, by żadne dziecko nie musiało żyć w strachu, jest niesamowicie ważna i pragnę, by jak najmniejsza liczba bezbronnych istot została zniszczona przez działania dorosłych, którzy to powinni je chronić.
February 3, 2019
This is a collection of a foreword by Dunja Hayali, the speech Astrid Lindgren gave upon receiving the Peace Prize of the German Book Trade and an essay by Lindgren's publisher.
The actual speech was good but what hit home more for me was the essay at the end. Still, I didn't know much about Lindgren's life aside from her having written some of my favourite children's stories. And her standpoint on the rights of children is still highly important, though it's sad there hasn't happened more in the time since she gave it.
The actual speech was good but what hit home more for me was the essay at the end. Still, I didn't know much about Lindgren's life aside from her having written some of my favourite children's stories. And her standpoint on the rights of children is still highly important, though it's sad there hasn't happened more in the time since she gave it.
March 31, 2023
THIS IS SO BEAUTIFUL
December 16, 2025
Piękne wydanie jeszcze piękniejszej przemowy 🩵. Wszyscy dorośli powinni ją przeczytać i wyryć sobie w sercach.
July 10, 2022
Bok med få ord, men enormt stor betydning. Viktig budskap som er like aktuelt i dag. Denne appellen kommer jeg ikke til å glemme.
February 17, 2021
Ich hätte gedacht das Buch wäre mir zu idealistisch, aber ich muss sagen, dass ich positiv überrascht wurde. Astrid Lindgren bietet vielleicht keine politische Lösung n, aber dafür einen empathischen Appell. Ohne Zweifel eine sehr weise Frau!
November 17, 2023
Książka zawiera przemowę Astrid Lindgren, która w 1978 roku otrzymała Pokojową Nagrodę Księgarzy Niemieckich. Jej przemowa dotyczyła przemocy, szczególnie tej wobec dzieci. Opatrzona jest przedmową, posłowiem oraz pięknymi rysunkami. Świetna i bardzo ważna!
May 5, 2021
Das dünne Bändchen „Niemals Gewalt!“ von Astrid Lindgren enthält ihre Rede anlässlich der Verleihung des Friedenspreises des Deutschen Buchhandels 1978 und ist dennoch so aktuell wie damals. Eingebettet ist die Rede in ein Vorwort von Dunja Hayali und ein Nachwort von Silke Weitendorf, die die Rede zeitlich einordnen, ihre Wirkung zur damaligen Zeit und die Aktualität des Themas erörtern sowie einen Überblick über das Leben und Wirken von Astrid Lindgren geben.
Für mich als große Verehrerin von Astrid Lindgren war die Lektüre des Büchleins natürlich Pflicht. Mich beeindruckt immer wieder, wie unkonventionell die Schwedin war, wie unerschrocken sie ihre Ansichten und Überzeugungen vertrat und sich dabei selbst nie in den Vordergrund stellte. Für mich hat sie absolute Vorbildfunktion.
Für mich als große Verehrerin von Astrid Lindgren war die Lektüre des Büchleins natürlich Pflicht. Mich beeindruckt immer wieder, wie unkonventionell die Schwedin war, wie unerschrocken sie ihre Ansichten und Überzeugungen vertrat und sich dabei selbst nie in den Vordergrund stellte. Für mich hat sie absolute Vorbildfunktion.
August 21, 2023
”Hon sa åt honom att han själv skulle gå ut och ta reda på ris åt henne. Den lille pojken gick och var länge borta. Till sist kom han gråtande tillbaka och sa: ”Jag hittade inget ris, men här har du en sten som du kan kasta på mej.” Då började mamman också gråta, för hon såg plötsligt alltihop med barnets ögon. Barnet måste ha tänkt att ”min mor vill faktiskt göra mig illa, och då går det väl lika bra med en sten.”
Jag kan inte undgå de tårar som rinner ner längst med mina kinder när jag läser Astrids tal.
Så klok, så före sin tid med budskapet: aldrig våld, lika aktuellt idag som 1978.
Jag kan inte undgå de tårar som rinner ner längst med mina kinder när jag läser Astrids tal.
Så klok, så före sin tid med budskapet: aldrig våld, lika aktuellt idag som 1978.
October 26, 2017
Wenn eine Rede über den (Kriegs-) Zustand unserer Welt & Kinderrechte nach 40 Jahren immer noch aktuell ist, dann stimmt was nicht. Top-Rede von Astrid Lindgren mit einem schönen Vorwort von Dunya Hayali und einem einordnenden Essay über Lindren von einer Verlegerin.
Es fällt auf, wie sehr Lindgren in unserer Welt fehlt ;(
Es fällt auf, wie sehr Lindgren in unserer Welt fehlt ;(
September 16, 2020
Piccolo pamphlet molto curato a livello editoriale contenente il discorso che Astrid Lindgren tenne nel 1978 per accettare il Premio per la Pace assegnatole dall’associazione dei librai tedeschi.
Nonostante il testo sia del ‘78 è estremamente (e drammaticamente) attuale!
“Anche il carattere dei futuri statisti e politici viene plasmato prima che compiano cinque anni: è inquietante, ma vero”
Nonostante il testo sia del ‘78 è estremamente (e drammaticamente) attuale!
“Anche il carattere dei futuri statisti e politici viene plasmato prima che compiano cinque anni: è inquietante, ma vero”
May 9, 2017
Astrid Lindgrens Rede ist heute noch genauso relevant wie 1978, wenn nicht gar mehr. Ich bin seit Jahren eine große Bewunderin von Astrid Lindgren und sie war eine wahrlich inspirierende und faszinierende Frau. Jeder sollte dieses kleine Büchlein lesen und verinnerlichen.
July 12, 2018
Alltid vacker.
February 22, 2019
Fantastisk! Världen hade inte sett ut som det gör utan Astrid Lindgren.
March 23, 2020
So wichtig!
This should be a mandatory read for every person, especially for parents or parents-to-be.
Words from Astrid Lindgren about children and violence against children.
This should be a mandatory read for every person, especially for parents or parents-to-be.
Words from Astrid Lindgren about children and violence against children.
February 2, 2021
Pięknie wydane 🙌
January 7, 2022
Viktig skrift om människors lika värde!
April 11, 2023
świetna!
Displaying 1 - 30 of 36 reviews