Maiakovski

by Victor Shklovsky, Serafim Ferreira (Tradução)

English, Russian (translation)

Genres: Russia, Nonfiction

167 pages, Mass Market Paperback

First published January 1, 1940

About the author

Viktor Borisovich Shklovsky (Russian: Виктор Борисович Шкловский) was a Soviet literary theorist, critic, writer, and pamphleteer.

Reviews

[Griffin Alexander · Rating 4 out of 5]

Moscow was rusty, and Mayakovsky alive. This is a great addition (of which I was unaware until stumbling across it) to the altar of the poetic northstar Vladimir Vladimirovich.

[Derek · Rating 3 out of 5]

You would think this would be one Shklovsky’s best books, but it’s really not.

[Julia · Rating 5 out of 5]

Но по стальным мостам нельзя пехоте проходить в ногу, суммируются удары и ритм рушит мост.

Кто может лучше рассказать о Маяковском, чем его друг и коллега. Расскажет тем же языком, каким писал Маяковский. Расскажет о том, чем жил Маяковский, часто обрисовывая его лишь пунктирно, а главными мазками — атмосферу вокруг него, его окружение, как будто больше внимания уделяя кокилю, чем слитку. Обойдя быт и сплетни, наполнив сухое афористичное изложение любовью и пониманием. Действительно, без единого слова нежности — самая нежная биография Маяковского.

Есть в технике понятие «сцепной вес». Это вес паровоза на ведущих колесах.
Трение ведущих колес в пятьдесят раз больше, чем трение колес, которые катятся. Без сцепного веса нельзя двинуться, и человека любовь сцепляет с жизнью.
Любовь тяжела полезным весом.

Update, к кокилю и слитку (цитата из "Сентиментального путешествия" ВШ): Я ушел в сторону, но все, организующее человека, лежит вне его самого. Он сам место пересечения сил.

[Yani · Rating 3 out of 5]

Era de esperar que un escritor tan singular como Shklovski hiciera una biografía tan particular de Maiakovski. El autor logra construir la vida del poeta a través de la suya propia, contando experiencias propias y ajenas. Es un libro ameno, pero la cantidad de datos (y nombres) que aporta a veces abruma un poco. Para entenderlo y no abandonar el libro se necesita tener conocimiento previo del contexto histórico de la Rusia de ese momento.