What do you think?
Rate this book
I racconti: 1831-1849
Tutti i racconti dell'incubo, del mistero e del terrore nella straordinaria versione di Giorgio Manganelli. Inventore del racconto poliziesco e del thriller psicologico, nella sua sterminata produzione Edgar Allan Poe ha affrontato atmosfere torbide e terrificanti, trame allucinanti e bizzarre, intrecci misteriosi decifrabili solo con l'utilizzo di una lucida logica, mondi inquietanti e anche grotteschi, riuscendo sempre a penetrare a fondo nell'anima delle situazioni fino alle più estreme conseguenze. Questo volume che raccoglie i suoi racconti restituisce tutta la sua suprema intelligenza, la sua visionaria lucidità, la sua acuta percezione della realtà. Il lungo saggio introduttivo di Julio Cortázar aiuta a leggere la vita e l'opera di Poe sotto una luce spogliata di quei riflessi che a partire dalla sua morte hanno così spesso fuorviato i lettori di uno dei più grandi scrittori di tutti i tempi. (Introduzione di Julio Cortázar)
I RACCONTI:
Metzengerstein
Le Duc de L'Omelette
Un racconto di Gerusalemme
Senzafiato
Bon-Bon
Quattro bestie in una
Manoscritto trovato in una bottiglia
Rendez-vous
Mondanità
Ombra
Silenzio
Berenice
Morella
Re Peste
Mistificazione
Ligeia
Come scrivere un articolo alla Blackwood
Il Diavolo sul campanile
L'uomo interamente consumato
Il crollo della Casa Usher
William Wilson
La conversazione di Eiros e Charmion
Perché il francesino porta il braccio al collo
L'uomo d'affari
L'uomo della folla
Gli omicidi della Rue Morgue
Una discesa nel Maelström
L'isola della Fata
Colloquio di Monos e Una
Mai scommettere la testa col Diavolo
Eleonora
Tre domeniche in una settimana
Il ritratto ovale
La mascherata della Morte Rossa
Il pozzo e il pendolo
Il mistero di Marie Rogêt
Il rumore del cuore
Lo scarabeo d'oro
Il gatto nero
Mattino sul Wissahiccon L'alce
La truffa
Gli occhiali
La cassa oblunga
Un racconto delle Ragged Mountains
La sepoltura prematura
La lettera trafugata
Il sistema del dottor Catrame e del professor Piuma
Rivelazione mesmerica
«Sei stato tu!»
La beffa del pallone
L'Angelo del Bizzarro
Vita letteraria di Thingum Bob
Il millesimo secondo racconto di Sheherazade
Chiaccherata con la mummia
Il potere delle parole
Il Genio della Perversità
Testimonianza sul caso del signor Valdemar
La Sfinge
La botte di Amontillado
Le terre di Arnheim
Mellonta Tauta
Il villino di Landor
Hop-Frog
Di Von Kempelen e della sua invenzione
Come si icsa un paragrabo
I RACCONTI:
Metzengerstein
Le Duc de L'Omelette
Un racconto di Gerusalemme
Senzafiato
Bon-Bon
Quattro bestie in una
Manoscritto trovato in una bottiglia
Rendez-vous
Mondanità
Ombra
Silenzio
Berenice
Morella
Re Peste
Mistificazione
Ligeia
Come scrivere un articolo alla Blackwood
Il Diavolo sul campanile
L'uomo interamente consumato
Il crollo della Casa Usher
William Wilson
La conversazione di Eiros e Charmion
Perché il francesino porta il braccio al collo
L'uomo d'affari
L'uomo della folla
Gli omicidi della Rue Morgue
Una discesa nel Maelström
L'isola della Fata
Colloquio di Monos e Una
Mai scommettere la testa col Diavolo
Eleonora
Tre domeniche in una settimana
Il ritratto ovale
La mascherata della Morte Rossa
Il pozzo e il pendolo
Il mistero di Marie Rogêt
Il rumore del cuore
Lo scarabeo d'oro
Il gatto nero
Mattino sul Wissahiccon L'alce
La truffa
Gli occhiali
La cassa oblunga
Un racconto delle Ragged Mountains
La sepoltura prematura
La lettera trafugata
Il sistema del dottor Catrame e del professor Piuma
Rivelazione mesmerica
«Sei stato tu!»
La beffa del pallone
L'Angelo del Bizzarro
Vita letteraria di Thingum Bob
Il millesimo secondo racconto di Sheherazade
Chiaccherata con la mummia
Il potere delle parole
Il Genio della Perversità
Testimonianza sul caso del signor Valdemar
La Sfinge
La botte di Amontillado
Le terre di Arnheim
Mellonta Tauta
Il villino di Landor
Hop-Frog
Di Von Kempelen e della sua invenzione
Come si icsa un paragrabo
731 pages, ebook
First published January 1, 1849
1304 people are currently reading
9130 people want to read
About the author
Edgar Allan Poe
7,181 books28.7k followersThe name Poe brings to mind images of murderers and madmen, premature burials, and mysterious women who return from the dead. His works have been in print since 1827 and include such literary classics as The Tell-Tale Heart, The Raven, and The Fall of the House of Usher. This versatile writer’s oeuvre includes short stories, poetry, a novel, a textbook, a book of scientific theory, and hundreds of essays and book reviews. He is widely acknowledged as the inventor of the modern detective story and an innovator in the science fiction genre, but he made his living as America’s first great literary critic and theoretician. Poe’s reputation today rests primarily on his tales of terror as well as on his haunting lyric poetry.
Just as the bizarre characters in Poe’s stories have captured the public imagination so too has Poe himself. He is seen as a morbid, mysterious figure lurking in the shadows of moonlit cemeteries or crumbling castles. This is the Poe of legend. But much of what we know about Poe is wrong, the product of a biography written by one of his enemies in an attempt to defame the author’s name.
The real Poe was born to traveling actors in Boston on January 19, 1809. Edgar was the second of three children. His other brother William Henry Leonard Poe would also become a poet before his early death, and Poe’s sister Rosalie Poe would grow up to teach penmanship at a Richmond girls’ school. Within three years of Poe’s birth both of his parents had died, and he was taken in by the wealthy tobacco merchant John Allan and his wife Frances Valentine Allan in Richmond, Virginia while Poe’s siblings went to live with other families. Mr. Allan would rear Poe to be a businessman and a Virginia gentleman, but Poe had dreams of being a writer in emulation of his childhood hero the British poet Lord Byron. Early poetic verses found written in a young Poe’s handwriting on the backs of Allan’s ledger sheets reveal how little interest Poe had in the tobacco business.
For more information, please see http://en.wikipedia.org/wiki/Edgar_al...
Just as the bizarre characters in Poe’s stories have captured the public imagination so too has Poe himself. He is seen as a morbid, mysterious figure lurking in the shadows of moonlit cemeteries or crumbling castles. This is the Poe of legend. But much of what we know about Poe is wrong, the product of a biography written by one of his enemies in an attempt to defame the author’s name.
The real Poe was born to traveling actors in Boston on January 19, 1809. Edgar was the second of three children. His other brother William Henry Leonard Poe would also become a poet before his early death, and Poe’s sister Rosalie Poe would grow up to teach penmanship at a Richmond girls’ school. Within three years of Poe’s birth both of his parents had died, and he was taken in by the wealthy tobacco merchant John Allan and his wife Frances Valentine Allan in Richmond, Virginia while Poe’s siblings went to live with other families. Mr. Allan would rear Poe to be a businessman and a Virginia gentleman, but Poe had dreams of being a writer in emulation of his childhood hero the British poet Lord Byron. Early poetic verses found written in a young Poe’s handwriting on the backs of Allan’s ledger sheets reveal how little interest Poe had in the tobacco business.
For more information, please see http://en.wikipedia.org/wiki/Edgar_al...
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 653 reviews
December 9, 2022
GENIO E SREGOLATEZZA
Stefanie Rocknak: Monumento di Poe a Boston.
Sono passati un po’ di anni, più di quanti la memoria riesca a gestire: adesso il mio ricordo è che se pure prima ci sono state tante letture, divertenti e appassionanti, incluso il ciclo archeologico, ché a dodici anni mi prese la fissa di voler calcare le orme e rinnovare i fasti di Schliemann, il primo scrittore che diventò presenza costante, continua, massiccia, fino a spingermi a leggerne il più possibile con ingordigia e perseveranza, che diventò amico fratello ispiratore, fu proprio lui Edgar Allan Poe.
Lui poi mi condusse per mano nell’abbraccio dei fiori del male e del divino Charles, ma questa è un’altra storia. Prima mi tenne tutto per sé, regalandomi momenti ed emozioni che queste sì, ricordo ancora bene.
La prima tomba di Poe che morì a Baltimora.
Erano gli anni del liceo. Spesso anticipavo la sveglia prima dell’alba per studiare e preparare un’interrogazione. A quell’ora la mente impara prima, acquista fulminante memoria (breve), e dimentica prima: ma i voti premiavano, il metodo era fruttifero.
E io finito lo studio, prima di alzarmi, mi premiavo con un suo racconto. Per continuare la lettura nel pomeriggio, nelle ore che sarebbero dovute essere dedicate allo studio, che io però rimandavo al mattino seguente.
170 anni dopo c’è ancora chi cerca di scoprire il mistero dietro la sua morte.
Cosa mi prendeva così tanto, cosa catturava me adolescente? I suoi racconti lavoravano sull’attesa e la suspense, preparando colpi di scena – usavano generi che mi acchiappavano, il mistero, il giallo, l’horror – presentavano raffinate psicologie – tornavano ad abitare i sogni notturni - affrontavano temi cari a quell’età, a cominciare dalla morte, proseguendo per la follia, le dipendenze, l’ossessione femminile…
Ma giocava un ruolo importante anche la sua stessa vita (breve! 40 anni e basta), il suo essere un emarginato, un incompreso, un reietto, un irregolare, l’andare avanti per la sua strada incurante dell’opposizione altrui, contro, come se fosse un ribelle, un romantico dark, un genio pazzo, un artista tormentato. Tutti aspetti che avevano facile presa su un quindicenne.
Mi hanno chiamato pazzo; ma nessuno ancora ha potuto stabilire se la pazzia sia o non sia la più elevata forma d'intelligenza, se la maggior parte di ciò che è glorioso, se tutto ciò che è profondo non derivi da una malattia del pensiero, da umori esaltati della mente a spese dell'intelletto generale.
Rock&Poe
Quanti titoli rimasti memorabili, entrati nell’immaginario comune, come la lettera rubata (Il mistero della lettera rubata), e il principio che il miglior nascondiglio è non nascondere, ma lasciare in evidenza. Nel racconto compare il suo personaggio ricorrente Auguste Dupin, il papà di Sherlock Holmes e di tutti i detective del mondo (anche ne “I delitti della Rue Morgue” e “Il mistero di Maria Roget”). E poi, “Lo scarabeo d’oro”, il “Manoscritto trovato in una bottiglia”, tutte le sue donne, Berenice, Ligeia, Morella, Eleonora, e ancora, “William Wilson”, “La caduta della casa degli Usher”, il Maelström, “Il ritratto ovale”, il romanzo su Arthur Gordon Pym, “La maschera della morte rossa”, la sua ossessione sulla morte, a cominciare da quella prematura, “La cassa oblunga”, “La sepoltura prematura”, “Il pozzo e il pendolo”, “Il gatto nero”, “Il cuore rivelatore”, “Il corvo”…
La tomba di Poe nel Westminster Burial Ground di Baltimora.
E poi il cinema, e quel geniaccio di Roger Corman che con Poe fece fortuna, l’attore Vincent Price, il nostro Lucio Fulci, e su tutto e tutti i tre episodi di Tre passi nel delirio, firmati da Louis Malle e Roger Vadim, ma il più bello era quello di Federico Fellini, il suo “Toby Dammit” con un indimenticabile Terence Stamp (ma difficile dimenticare anche Alain Delon-William Wilson).
Qualcuno definirebbe E.A.Poe ‘rock’, anche se il rock sarebbe nato più di un secolo dopo.
Terence Stamp è Toby Dammit nel segmento diretto da Federico Fellini, 1968.
Stefanie Rocknak: Monumento di Poe a Boston.
Sono passati un po’ di anni, più di quanti la memoria riesca a gestire: adesso il mio ricordo è che se pure prima ci sono state tante letture, divertenti e appassionanti, incluso il ciclo archeologico, ché a dodici anni mi prese la fissa di voler calcare le orme e rinnovare i fasti di Schliemann, il primo scrittore che diventò presenza costante, continua, massiccia, fino a spingermi a leggerne il più possibile con ingordigia e perseveranza, che diventò amico fratello ispiratore, fu proprio lui Edgar Allan Poe.
Lui poi mi condusse per mano nell’abbraccio dei fiori del male e del divino Charles, ma questa è un’altra storia. Prima mi tenne tutto per sé, regalandomi momenti ed emozioni che queste sì, ricordo ancora bene.
La prima tomba di Poe che morì a Baltimora.
Erano gli anni del liceo. Spesso anticipavo la sveglia prima dell’alba per studiare e preparare un’interrogazione. A quell’ora la mente impara prima, acquista fulminante memoria (breve), e dimentica prima: ma i voti premiavano, il metodo era fruttifero.
E io finito lo studio, prima di alzarmi, mi premiavo con un suo racconto. Per continuare la lettura nel pomeriggio, nelle ore che sarebbero dovute essere dedicate allo studio, che io però rimandavo al mattino seguente.
170 anni dopo c’è ancora chi cerca di scoprire il mistero dietro la sua morte.
Cosa mi prendeva così tanto, cosa catturava me adolescente? I suoi racconti lavoravano sull’attesa e la suspense, preparando colpi di scena – usavano generi che mi acchiappavano, il mistero, il giallo, l’horror – presentavano raffinate psicologie – tornavano ad abitare i sogni notturni - affrontavano temi cari a quell’età, a cominciare dalla morte, proseguendo per la follia, le dipendenze, l’ossessione femminile…
Ma giocava un ruolo importante anche la sua stessa vita (breve! 40 anni e basta), il suo essere un emarginato, un incompreso, un reietto, un irregolare, l’andare avanti per la sua strada incurante dell’opposizione altrui, contro, come se fosse un ribelle, un romantico dark, un genio pazzo, un artista tormentato. Tutti aspetti che avevano facile presa su un quindicenne.
Mi hanno chiamato pazzo; ma nessuno ancora ha potuto stabilire se la pazzia sia o non sia la più elevata forma d'intelligenza, se la maggior parte di ciò che è glorioso, se tutto ciò che è profondo non derivi da una malattia del pensiero, da umori esaltati della mente a spese dell'intelletto generale.
Rock&Poe
Quanti titoli rimasti memorabili, entrati nell’immaginario comune, come la lettera rubata (Il mistero della lettera rubata), e il principio che il miglior nascondiglio è non nascondere, ma lasciare in evidenza. Nel racconto compare il suo personaggio ricorrente Auguste Dupin, il papà di Sherlock Holmes e di tutti i detective del mondo (anche ne “I delitti della Rue Morgue” e “Il mistero di Maria Roget”). E poi, “Lo scarabeo d’oro”, il “Manoscritto trovato in una bottiglia”, tutte le sue donne, Berenice, Ligeia, Morella, Eleonora, e ancora, “William Wilson”, “La caduta della casa degli Usher”, il Maelström, “Il ritratto ovale”, il romanzo su Arthur Gordon Pym, “La maschera della morte rossa”, la sua ossessione sulla morte, a cominciare da quella prematura, “La cassa oblunga”, “La sepoltura prematura”, “Il pozzo e il pendolo”, “Il gatto nero”, “Il cuore rivelatore”, “Il corvo”…
La tomba di Poe nel Westminster Burial Ground di Baltimora.
E poi il cinema, e quel geniaccio di Roger Corman che con Poe fece fortuna, l’attore Vincent Price, il nostro Lucio Fulci, e su tutto e tutti i tre episodi di Tre passi nel delirio, firmati da Louis Malle e Roger Vadim, ma il più bello era quello di Federico Fellini, il suo “Toby Dammit” con un indimenticabile Terence Stamp (ma difficile dimenticare anche Alain Delon-William Wilson).
Qualcuno definirebbe E.A.Poe ‘rock’, anche se il rock sarebbe nato più di un secolo dopo.
Terence Stamp è Toby Dammit nel segmento diretto da Federico Fellini, 1968.
November 1, 2021
Although this was on my "Want to Read" list for some time, I especially wanted to read this book now after being intrigued by the references to Poe's works (some familiar, some not) in the story The Widow of Pale Harbor by Hester Fox. Unfortunately, this particular book (of 11 tales) does not include any of Poe's poetry. Edgar Allan Poe is truly the "father of modern horror"! Overall, his stories are very dark and macabre. My favourite in this collection was "The Pit and the Pendulum" - intense! Although some of the stories were "easy" reads, I did find that some were difficult to follow; however, I did learn a lot of new vocabulary! I noticed that all of the tales in this book have abrupt endings, which were, at times, disappointing. Also, some stories had redundant/pointless sections that rambled on. The simple, monochromatic illustrations by Jerry E. Johnson deliciously added to the mystery of each story. I recommend reading Poe's works, but I highly suggest having a dictionary on hand.
December 12, 2022
Geniş bir zamana yayılarak okunması gereken bir kitap. İlk olarak ne söylenirse o akılda kalırmış ya ben de incelememe ilk olarak onu yazayım da buradan gören eden olursa dikkate alsın :) Benim için en fazla 10 (yazıyla on) gün sürmesi gereken bir kitabı 20 (yazıyla yirmi) günde bitiremedim ve hala bunun sebebini çözmeye çalışıyorum. İşin içinden çıkmama yarayacak tek ipucu Poe’nun laneti. Başka açıklaması yok. Şaka bir yana gerçekten inat etmesem yanında bir iki kitap ile birlikte götürsem daha verimli bir okuma yapmış olurdum. Nedenini aşağıda izah edeyim…
Edgar Allen Poe’nun Bütün Hikayeleri gerçekten eşsiz bir çalışma. Yani derlenmesi, toparlanması, dipnotları ile ciddi emek sarfedilmiş ve okuyucuya mümkün olduğunca derli toplu sunulmuş bir çalışma. Hem editörlerini (orijinal dili olsun Türkçe çevirisi olsun) hem de çevirmenlerini tebrik ediyorum. Ancak şu da bir gerçek ki bu kitap bir seferde alıp okumak için değil de sanki daha çok kütüphanenizde bulunması gereken bir referans kitabı gibi geldi bana. Özellikle de edebiyat ile yakından ilgilenenler için. Çünkü bu kitap içinde Poe’nun tabiri caizse karaladığı hemen hemen her şey var. Normal edebiyat okuyucuları için bu hikayeler içinden “Seçme Hikayeler” adı altında nispeten daha açık ve daha akıcı hikayeler seçilse ve sunulsa edebi olarak da çok keyifli okumalara vesile olacak bir çalışma olurdu.
Edgar Allen Poe’yu daha çok mystery türünde duymuştum. Keza meşhur çalışmaları o yöndeydi. Ancak kitabı okuduktan sonra Poe’nun ne kadar çok yönlü bir adam olduğunu fark ettim. Kitap elinizdeyken kendinizi yeri geliyor bir gerilim hikayesini, yeri geliyor edebi bir eleştirinin hikayeye dönüşmüş halini, kah bir bilim kurgu kah bir aşk hikayesini, bazen bir gezgin olup denizlerde ya da nehirlerde geçen macelarını okurken buluyorsunuz. Bu yönüyle bu kitap beni hem şaşırttı hem de kendini daha çok sevdirdi. (Dipnot: Aslında bunları yazarken aklıma geldi… Bu türlere göre Poe’nun tematik hikayelerinden oluşan gruplandırmalar da yapılabilir.)
Poe bulunduğu yüzyıl ve edebiyatın bilhassa hikayeciliğin o dönemdeki durumu göz önüne alındığında gerçekten bu eserleri ile edebiyata özellikle de hikayeciliğe yön vermiş birisi olduğunu anlamak çok zor olmayacak. Aynı zamanda çok ilginç ve farklı üslupları var hikayelerinde. Bir kere betimlemeleri çok hoş. Mesela “Landor’un Yazlığı” hikayesini aralarda es vererek o evi hayal ederek ya da çizerek okumak lazım. Merak ediyorum o evin resmini yapan bir ressam var mıdır diye… Doğa betimlemeleri güzel olduğu kadar, karakter betimlemeleri de çok hoş. Bazı yerlerdeki beklenmedik çıkışlar veya ani bitişler hikayelerine heyecan ve güzellik katmış. Bazı hikayelerinde düz bir ton kullanırken bazılarında esprili, ironik, bazılarında da gerilim ve heyecan verici bir tonu kullanması bu konuda farklı farklı üslupları ortaya çıkarması yazarın yetenekleri hakkında çok önemli ipuçları veriyor.
Poe’nun hikayelerinin geniş yelpazesini ne kadar anlatsak az ama birkaç farklı hikayeye örnek teşkil etmesi açısından değinmek istiyorum. Mesela Hans Pfall’un öyküsü çok hoş ve beni kitaba bağlayan bir hikaye oldu. Zira akıcı bir hikayeye rastlamasam daha çabuk bıkmam söz konusu olabilirdi. “Bir Aslanın Hayatından Pasajlar” da çok ilginç bir üslupla yazılmış ilginç bir öykü. “Bir Blackwood Makalesi Nasıl Yazılır” ise apayrı bir üslup ve bence bir edebi eleştiri niteliğinde bir hikaye. “Hipnoz Altında İfşa” epey ilginç bir fikir ve enteresan bir hikaye. Ondan sonra “Gözlük” ise son derece esprili ve ironik bir hikaye. Sonra denizcilerin yaşadığı maceraları anlatan hikayeler oldukça sürükleyici, keza nehir maceralarını anlatan günlük tarzı hikayeler de hoştu. “William Wilson” hikayesindeki karakter analizler harikaydı. “Elenora” hikayesinde Poe’nun romantik yanını da gördüğümüzü belirtirken “Kara Kedi”, “Morgue Sokağı Cinayetleri” gibi klasiklere değinmeye gerek bile görmüyorum. Felsefenin de sınırlarında dolaşan birkaç hikaye ile kitap derin düşüncelere dalmamıza da olanak sağlıyor.
Gelelim kitabın genel değerlendirmesine… En zor kısımlardan birisi bu. Kitabı okurken aklımda şöyle bir fikir vardı. Her bir hikayeyi excel dosyasına yazıp puanlamasını tek tek yaptıktan sonra ortalama puanı buraya yazmak vardı. Ancak bunun adil olmayacağına karar verdim. İçinde 5 yıldızlık birçok hikaye olduğu gibi 4 veya 3 yıldız hatta 2 diyebileceğim hikayeler de var. Ancak daha sonra düşündüm genel olarak bende bıraktığı ize ve bana kattığı birikime göre değerlendirmenin daha doğru olacağını düşündüm.
Bize bakan yönüyle dikkatimi çeken küçük bir şey de paylaşmak istedim. Poe’nun genel kültürünün ve hikayelerinin çok farklı konulardan müteşekkil olmasının yanı sıra farklı kültürlere ait çok fazla şey bilmesine de şaşırdım. Günümüzde internet aracılığıyla birçok bilgiye anında ulaşabildiğimiz için belki bu geniş kültürün kıymetini bilmemiz zor olabilir ancak yazarın yaşadığı çağa göre çok farklı kültürlere ait geniş bir bilgi birikiminin olması beni şaşırttı. Özellikle de Türklere, Osmanlılara ve Müslümanlara yapılan referansların fazlalığı dikkatimi çekti.
Özetlemek gerekirse kesinlikle herkesin okuması gereken bir kitap. Ama bir haftada ama bir ayda ama bir yılda. Bir şekilde ölmeden önce okunması gereken kitaplar listesine girmesi şart bu kitabın...
Edgar Allen Poe’nun Bütün Hikayeleri gerçekten eşsiz bir çalışma. Yani derlenmesi, toparlanması, dipnotları ile ciddi emek sarfedilmiş ve okuyucuya mümkün olduğunca derli toplu sunulmuş bir çalışma. Hem editörlerini (orijinal dili olsun Türkçe çevirisi olsun) hem de çevirmenlerini tebrik ediyorum. Ancak şu da bir gerçek ki bu kitap bir seferde alıp okumak için değil de sanki daha çok kütüphanenizde bulunması gereken bir referans kitabı gibi geldi bana. Özellikle de edebiyat ile yakından ilgilenenler için. Çünkü bu kitap içinde Poe’nun tabiri caizse karaladığı hemen hemen her şey var. Normal edebiyat okuyucuları için bu hikayeler içinden “Seçme Hikayeler” adı altında nispeten daha açık ve daha akıcı hikayeler seçilse ve sunulsa edebi olarak da çok keyifli okumalara vesile olacak bir çalışma olurdu.
Edgar Allen Poe’yu daha çok mystery türünde duymuştum. Keza meşhur çalışmaları o yöndeydi. Ancak kitabı okuduktan sonra Poe’nun ne kadar çok yönlü bir adam olduğunu fark ettim. Kitap elinizdeyken kendinizi yeri geliyor bir gerilim hikayesini, yeri geliyor edebi bir eleştirinin hikayeye dönüşmüş halini, kah bir bilim kurgu kah bir aşk hikayesini, bazen bir gezgin olup denizlerde ya da nehirlerde geçen macelarını okurken buluyorsunuz. Bu yönüyle bu kitap beni hem şaşırttı hem de kendini daha çok sevdirdi. (Dipnot: Aslında bunları yazarken aklıma geldi… Bu türlere göre Poe’nun tematik hikayelerinden oluşan gruplandırmalar da yapılabilir.)
Poe bulunduğu yüzyıl ve edebiyatın bilhassa hikayeciliğin o dönemdeki durumu göz önüne alındığında gerçekten bu eserleri ile edebiyata özellikle de hikayeciliğe yön vermiş birisi olduğunu anlamak çok zor olmayacak. Aynı zamanda çok ilginç ve farklı üslupları var hikayelerinde. Bir kere betimlemeleri çok hoş. Mesela “Landor’un Yazlığı” hikayesini aralarda es vererek o evi hayal ederek ya da çizerek okumak lazım. Merak ediyorum o evin resmini yapan bir ressam var mıdır diye… Doğa betimlemeleri güzel olduğu kadar, karakter betimlemeleri de çok hoş. Bazı yerlerdeki beklenmedik çıkışlar veya ani bitişler hikayelerine heyecan ve güzellik katmış. Bazı hikayelerinde düz bir ton kullanırken bazılarında esprili, ironik, bazılarında da gerilim ve heyecan verici bir tonu kullanması bu konuda farklı farklı üslupları ortaya çıkarması yazarın yetenekleri hakkında çok önemli ipuçları veriyor.
Poe’nun hikayelerinin geniş yelpazesini ne kadar anlatsak az ama birkaç farklı hikayeye örnek teşkil etmesi açısından değinmek istiyorum. Mesela Hans Pfall’un öyküsü çok hoş ve beni kitaba bağlayan bir hikaye oldu. Zira akıcı bir hikayeye rastlamasam daha çabuk bıkmam söz konusu olabilirdi. “Bir Aslanın Hayatından Pasajlar” da çok ilginç bir üslupla yazılmış ilginç bir öykü. “Bir Blackwood Makalesi Nasıl Yazılır” ise apayrı bir üslup ve bence bir edebi eleştiri niteliğinde bir hikaye. “Hipnoz Altında İfşa” epey ilginç bir fikir ve enteresan bir hikaye. Ondan sonra “Gözlük” ise son derece esprili ve ironik bir hikaye. Sonra denizcilerin yaşadığı maceraları anlatan hikayeler oldukça sürükleyici, keza nehir maceralarını anlatan günlük tarzı hikayeler de hoştu. “William Wilson” hikayesindeki karakter analizler harikaydı. “Elenora” hikayesinde Poe’nun romantik yanını da gördüğümüzü belirtirken “Kara Kedi”, “Morgue Sokağı Cinayetleri” gibi klasiklere değinmeye gerek bile görmüyorum. Felsefenin de sınırlarında dolaşan birkaç hikaye ile kitap derin düşüncelere dalmamıza da olanak sağlıyor.
Gelelim kitabın genel değerlendirmesine… En zor kısımlardan birisi bu. Kitabı okurken aklımda şöyle bir fikir vardı. Her bir hikayeyi excel dosyasına yazıp puanlamasını tek tek yaptıktan sonra ortalama puanı buraya yazmak vardı. Ancak bunun adil olmayacağına karar verdim. İçinde 5 yıldızlık birçok hikaye olduğu gibi 4 veya 3 yıldız hatta 2 diyebileceğim hikayeler de var. Ancak daha sonra düşündüm genel olarak bende bıraktığı ize ve bana kattığı birikime göre değerlendirmenin daha doğru olacağını düşündüm.
Bize bakan yönüyle dikkatimi çeken küçük bir şey de paylaşmak istedim. Poe’nun genel kültürünün ve hikayelerinin çok farklı konulardan müteşekkil olmasının yanı sıra farklı kültürlere ait çok fazla şey bilmesine de şaşırdım. Günümüzde internet aracılığıyla birçok bilgiye anında ulaşabildiğimiz için belki bu geniş kültürün kıymetini bilmemiz zor olabilir ancak yazarın yaşadığı çağa göre çok farklı kültürlere ait geniş bir bilgi birikiminin olması beni şaşırttı. Özellikle de Türklere, Osmanlılara ve Müslümanlara yapılan referansların fazlalığı dikkatimi çekti.
Özetlemek gerekirse kesinlikle herkesin okuması gereken bir kitap. Ama bir haftada ama bir ayda ama bir yılda. Bir şekilde ölmeden önce okunması gereken kitaplar listesine girmesi şart bu kitabın...
February 12, 2022
5 ★★★★★
Leí este maravilloso libro entre 2017 y 2018. Desde el primer momento me encantó la pluma de Poe. Recuerdo que me tomó mucho tiempo leerlo porque lo estuve compartiendo, cuando leí "Los crímenes de la Calle Morgue" quedé tan fascinada que comencé a hablar hasta por los codos de Poe, a un par de amigos les interesó, entonces les presté el libro para que leyeran el relato y luego me lo regresaron; y así pasó con varios de los cuentos: los leía, se los comentaba, y si les interesaba, se lo prestaba para que ellos lo leyeran. Creo que por eso también guardo muy bonitos recuerdos de esta lectura.
La antología cuenta con 14 relatos, y contiene algunos de los más famosos del autor. Como mencioné, Poe me conquistó desde el primer momento. En cada uno de sus relatos encontré algo que me gustó. Tengo pensado leer otro libro de cuentos de Poe, por eso me percaté que no había marcado este como leído, no suelo "reseñar" o valorar los libros que leí antes de estar en GR, pero quise escribir algo sobre este porque siento que tan maravilloso libro y del que tengo tan buenos recuerdos se lo merece.
Esta edición contiene:
1. El escarabajo de oro
2. La caída de la Casa Usher
3. Los crímenes de la calle Morgue
4. El misterio de Marie Rogêt
5. La carta robada
6. El retrato oval
7. Manuscrito hallado en una botella
8. El gato negro
9. El tonel de amontillado
10. El entierro prematuro
11. El sistema del doctor Tarr y el profesor Fether
12. El pozo y el péndulo
13. El hombre de la multitud
14. Sombra. Una parábola
Leí este maravilloso libro entre 2017 y 2018. Desde el primer momento me encantó la pluma de Poe. Recuerdo que me tomó mucho tiempo leerlo porque lo estuve compartiendo, cuando leí "Los crímenes de la Calle Morgue" quedé tan fascinada que comencé a hablar hasta por los codos de Poe, a un par de amigos les interesó, entonces les presté el libro para que leyeran el relato y luego me lo regresaron; y así pasó con varios de los cuentos: los leía, se los comentaba, y si les interesaba, se lo prestaba para que ellos lo leyeran. Creo que por eso también guardo muy bonitos recuerdos de esta lectura.
La antología cuenta con 14 relatos, y contiene algunos de los más famosos del autor. Como mencioné, Poe me conquistó desde el primer momento. En cada uno de sus relatos encontré algo que me gustó. Tengo pensado leer otro libro de cuentos de Poe, por eso me percaté que no había marcado este como leído, no suelo "reseñar" o valorar los libros que leí antes de estar en GR, pero quise escribir algo sobre este porque siento que tan maravilloso libro y del que tengo tan buenos recuerdos se lo merece.
Esta edición contiene:
1. El escarabajo de oro
2. La caída de la Casa Usher
3. Los crímenes de la calle Morgue
4. El misterio de Marie Rogêt
5. La carta robada
6. El retrato oval
7. Manuscrito hallado en una botella
8. El gato negro
9. El tonel de amontillado
10. El entierro prematuro
11. El sistema del doctor Tarr y el profesor Fether
12. El pozo y el péndulo
13. El hombre de la multitud
14. Sombra. Una parábola
October 9, 2020
Excelente edición esta de DeBolsillo que posee todos los cuentos de Edgar Allan Poe. Es más, incluye La Aventura de un tal Hans Pfaal, que no aparece en el de Cuentos Completos editado por Edhasa y traducido por Cortázar. Otro punto a favor en esta magnífica edición son las notas al pie y las citas de todo lo escrito en otros idiomas (francés y latín) que la de Cortázar tampoco contempló. Cuentos completos
May 3, 2021
"¡Con qué angustioso pesar vi, después de algunos años, mis esperanzas tan bien fundadas abrirlas!
¡Alas juntas y volar lejos! Sin Ligeia, era yo nada más que un niño a tientas en la noche. Solo su presencia,
sus lecturas podían hacer vivamente luminosos los múltiples misterios dcl trascendentalismo en el cual
Estábamos sumidos. Privado del radiante esplendor de sus ojos, toda aquella literatura aligera y dorada,
volviese insulsa, de una plúmbea tristeza. Y ahora aquellos ojos iluminaban cada vez con menos frecuencia
las páginas que yo estudiaba al detalle. Ligeia cayó enferma."
En esta recopilación de los cuentos más destacados de Poe encontramos los grandes clásicos como El Gato Negro, Ligeia, La Caída De La Casa Usher, entre otros.
Los primeros relatos son de corte detectivesco, relatos que inspiraron a Conan Doyle para escribir su Sherlock Holmes, no conocía esta faceta de Poe, a pesar de haber leído a lo largo de mi vida varios de sus relatos, eso sí, los típicos. Me sorprendió por la musicalidad que tienen la mayoría de ellos, y la elocuencia de muchos de sus personajes cargadísimos de ironía y en muchas ocasiones mala pata, pasando por personajes crueles, caídos en desgracia, o muertes inminentes. La mayoría de relatos están escritos como ya sabemos, de una forma magistral.
Otro punto que me ha sorprendido de esta serie de relatos es que la mayoría están ambientados en Europa, más en concreto en Francia y por concretar aún más en ciudades como París o Londres, lo cual me da entender que si que era un escritor que le daba por documentarse, ya que concretaba lugares específicos y en su mayoría ubicaciones reales.
Los relatos están también cargados de una atmosfera tensa, que se va acentuando conforme nos adentramos en la historia, lo que más me ha gustado es la naturalidad con la que lo hace, así que ya queda dicho, lo más seguro es que vuelva a Poe en más de una ocasión y esta edición en concreto no está nada mal, con una introducción a la vida y obra del autor que se ha hecho amena y que da contexto a lo que se va a leer después.
`Ahí, en frente de mí, estaba la casa de Usher. E inmediatamente -no sé por qué- un extraño sentimiento de profunda melancolía descendió sobre mí y me cubrió como una manta. Miré en la vieja casa con sus altos muros de piedra y angostas ventanas. Miré hacia la fina hierba seca y los viejos árboles agonizantes, una fría mano parecía tomar mi corazón´
La Caída De La Casa Usher
¡Alas juntas y volar lejos! Sin Ligeia, era yo nada más que un niño a tientas en la noche. Solo su presencia,
sus lecturas podían hacer vivamente luminosos los múltiples misterios dcl trascendentalismo en el cual
Estábamos sumidos. Privado del radiante esplendor de sus ojos, toda aquella literatura aligera y dorada,
volviese insulsa, de una plúmbea tristeza. Y ahora aquellos ojos iluminaban cada vez con menos frecuencia
las páginas que yo estudiaba al detalle. Ligeia cayó enferma."
En esta recopilación de los cuentos más destacados de Poe encontramos los grandes clásicos como El Gato Negro, Ligeia, La Caída De La Casa Usher, entre otros.
Los primeros relatos son de corte detectivesco, relatos que inspiraron a Conan Doyle para escribir su Sherlock Holmes, no conocía esta faceta de Poe, a pesar de haber leído a lo largo de mi vida varios de sus relatos, eso sí, los típicos. Me sorprendió por la musicalidad que tienen la mayoría de ellos, y la elocuencia de muchos de sus personajes cargadísimos de ironía y en muchas ocasiones mala pata, pasando por personajes crueles, caídos en desgracia, o muertes inminentes. La mayoría de relatos están escritos como ya sabemos, de una forma magistral.
Otro punto que me ha sorprendido de esta serie de relatos es que la mayoría están ambientados en Europa, más en concreto en Francia y por concretar aún más en ciudades como París o Londres, lo cual me da entender que si que era un escritor que le daba por documentarse, ya que concretaba lugares específicos y en su mayoría ubicaciones reales.
Los relatos están también cargados de una atmosfera tensa, que se va acentuando conforme nos adentramos en la historia, lo que más me ha gustado es la naturalidad con la que lo hace, así que ya queda dicho, lo más seguro es que vuelva a Poe en más de una ocasión y esta edición en concreto no está nada mal, con una introducción a la vida y obra del autor que se ha hecho amena y que da contexto a lo que se va a leer después.
`Ahí, en frente de mí, estaba la casa de Usher. E inmediatamente -no sé por qué- un extraño sentimiento de profunda melancolía descendió sobre mí y me cubrió como una manta. Miré en la vieja casa con sus altos muros de piedra y angostas ventanas. Miré hacia la fina hierba seca y los viejos árboles agonizantes, una fría mano parecía tomar mi corazón´
La Caída De La Casa Usher
October 25, 2012
Appena arrivata al Liceo, mio zio Vittorio decise che ero diventata abbastanza grande da leggere “libri seri”.
Il primo “libro serio” che mi diede da leggere furono i racconti di Edgar Allan Poe.
Erano periodi diversi da quelli che stiamo vivendo, avevamo meno stimoli e di conseguenza eravamo più facili alle suggestioni.
Ricordo nottate passate a leggere, ed altre, meno piacevoli, passate in bianco a scrutare nella penombra con la convinzione di vedere il sudario di lady Madeleine Usher sventolare ai piedi del mio letto.
Risale a quel periodo la mia paura del buio, paura che mi porto dietro ancora oggi!
Nonostante tutto ciò io non posso che ringraziare mio zio per le sue scelte decisamente audaci.
Quel libro è sempre vicino al mio letto e in perenne lettura.
Ci sono passaggi nei racconti di Poe che sono momenti di assoluta poesia e che anche dopo più letture comunque riescono a dare emozioni forti, ma è questo che deve fare tutto ciò che è arte.
Il primo “libro serio” che mi diede da leggere furono i racconti di Edgar Allan Poe.
Erano periodi diversi da quelli che stiamo vivendo, avevamo meno stimoli e di conseguenza eravamo più facili alle suggestioni.
Ricordo nottate passate a leggere, ed altre, meno piacevoli, passate in bianco a scrutare nella penombra con la convinzione di vedere il sudario di lady Madeleine Usher sventolare ai piedi del mio letto.
Risale a quel periodo la mia paura del buio, paura che mi porto dietro ancora oggi!
Nonostante tutto ciò io non posso che ringraziare mio zio per le sue scelte decisamente audaci.
Quel libro è sempre vicino al mio letto e in perenne lettura.
Ci sono passaggi nei racconti di Poe che sono momenti di assoluta poesia e che anche dopo più letture comunque riescono a dare emozioni forti, ma è questo che deve fare tutto ciò che è arte.
April 16, 2015
Sonunda bu külliyatı bitirmiş olmak güzel tabii, bir hayli zamanımı -yaklaşık 4 sene- almış olsa da. Oturup burada size Poe övecek değilim, adam Poe sonuçta. Okuyun bana ne.
May 8, 2022
"Con Edgar Allan Poe visitiamo il palazzo incantato. Entriamo al piano nobile, dove regna la ragione analitica di Auguste Dupin. E nelle soffitte e nelle cantine, dove credevamo ci fosse poco o nulla: ci sono invece tutti i pensieri che stanno tra il sonno e la veglia, la vita e la morte, la realtà e la fantasia. E poi ci sono la paura, l’orrore, il terrore e l’angoscia, nei loro appartamenti defilati; sapevamo che c’erano, ma la letteratura non li aveva frequentati volentieri." Mariarosa Mancuso, Prefazione
Selezione di 15 racconti di Poe, maestro della letteratura gotica, che spaziono su tutta la sua diversa produzione, usualmente suddivisa per generi - e.g. racconti del grottesco e del terrore, racconti arabeschi o straordinari, racconti del delitto, racconti ironici. Per quanto ne so questa raccolta include i racconti migliori, io l'ho integrata con una manciata d'altri [La verità sul caso di Mr. Valdemar, Hop-frog, Berenice, Morella, La botte di Amontillado, Una discesa nel Maelstrom].
I racconti di Poe, sono accomunati tutti dalla breve lunghezza, per creare quell'unità di effetto che si perderebbe, secondo i sui canoni creativi, su testi più lunghi. Il tempo di lettura di ognuno non supera, direi, al massimo, 1 ora.
Ci intrattengono e ci lasciano qualcosa, due secoli dopo esser stati scritti? Sì sì sì.
Poe nella cover di Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band dei Beatles
Sì, perchè al minimo sono puro intrattenimento, ad es. per le ambientazioni o atmosfere che crea vedi la casa degli Usher o la festa in maschera de La maschera della Morte Rossa o il buio scantinato del Pozzo e il Pendolo, i naufragi de il Ms. nella bottiglia [e Una discesa nel Maelstrom] o per gli esseri che li popolano come il gatto nero, l'uomo con l'occhio opaco, [il nano vendicatore di Hop-frog] o l'improbabile scrittrice Ms. Zenobia, o per la sagacia del detective Dupin nel risolvere i casi (I dellitti della rue Morgue, La lettera rubata).
Sì, perchè ci parlano delle nostre paure e angosce. Quegli scantinati bui, quelle case diroccate, quel gatto nero, quelle falci e quel pendolo sulla nostra testa, l'impulso a compiere qualcosa di malvagio, il brivido di essere scoperti e la necessità di confessare e trovare la punizione, la folla e la solitudine, stanno a simboleggiare le paure e angosce che nascono dagli strati più profondi e che sono quindi traslabili dal tempo di Poe al nostro, immutate o riadattate o magari amplificate da una realtà che è sicuramente più complessa e per certi versi più spaventosa.
Sì, perchè ci parlano di noi e della nostra personalità e dei nostri sentimenti e fallimenti. Ci struggiamo anche noi d'amore per le donne di Poe - Ligeia [Morella, Berenice] - facendo il parallelo con la triste storia della sua amata sposa bambina, Virginia. Ci stupiamo a pensare alle versioni alternative di noi stessi, ai nostri doppleganger, ai nostri William Wilson. Alle nostre perversioni, fissazioni, stranezze. Ai rapporti malati che possiamo avere con chi ci sta vicino fino a distruggerli (la sorella della casa degli Usher, la donna de Il ritratto ovale).
Ed è bello poi seguire le tracce di Poe disseminate in tanta letteratura posteriore. Dalle più evidenti, come i lavori di Lovecraft e King (rileggere o rivedere The shining) ai gialli di Sherlock Homes ed Hercule Poirot debitori del Dupin poesiano, alle (a me) meno note e inaspettate, come Borges - l'ispettore Lonnrot de La Morte e la bussola, lo scantinato dell'Aleph, il mondo fantastico degli Immortali - e Bolaño con il suo reverendo del Notturno cileno, doppia personalità e camera di tortura (ancora) nello scantinato.
April 24, 2017
Además de la perfección narrativa evidente en los cuentos de Poe, he de resaltar la musicalidad que los caracteriza pese a lo extraño y casi perturbador de casi todos ellos. El suspenso mantenido en estos cuentos denota la habilidad del escritor de llevar este género eficazmente logrando introducir al lector en las historias que nos cuenta.
Esta edición incluye un prólogo con una visión general del autor a grandes rasgos. Muy interesante y esclarecedora para la posterior lectura de sus obras, lo cual nos lleva a pensar en los orígenes de estas ideas que plasmó, de los sentimientos que albergaba mientras escribía.
El escarabajo de oro: muy interesante desde el principio. Despertó en mí una gran simpatía por Júpiter y su manera de hablar ("¡Y todo ejto viene del bicho de oro! ¡De eje bicho de oro tan bonito! ¡De eje pobre bicho de oro al que yo he tratao como un jalvaje! ¿No te da vergüenza, negro? ¡Dime!"), y me mantuvo intrigada hasta el final, el desenlace y el misterio bajo el cual estuvieron los protagonistas gracias al curioso escarabajo.
Los crímenes de la calle Morgue y El misterio de Marie Rogêt: me mantuvieron en vilo pese a las explicaciones del personaje en común de ambas historias. Bastante intrigante e imposible aburrirse pese a lo extenso y explícito de lo expuesto en ambos casos.
La caída de la casa Usher: Misteriosa historia sobre esta eminente familia y su fatídico destino.
La carta robada: interesante y compleja explicación sobre el hecho alrededor del cual ronda el título y que lleva a una historia mucho más enrevesada de lo que puede parecer al principio. Sobre cómo una carta robada es, inevitablemente, eso que dice su propio nombre. Por un momento me dejó bastante perpleja. Con el personaje Dupin, aparecido en Los crímenes de la calle Morgue y El misterio de Marie Rogêt.
El retrato oval: la historia retorcida y trasfondo de lo que parece un simple retrato, pero que esconde una enviciada historia de amor.
Manuscrito hallado en una botella: confusión y desconcierto caracterizan la lectura de este en particular.
El gato negro: sin duda el más horrible de todos, pero con un final al menos justo para lo atroz de las acciones del protagonista. Tiene como objeto central un animal inocente y que, sin haber hecho otra cosa que amar a alguien perturbado por la miseria, es víctima de sus ataques de maldad y testigo de la crueldad hecha persona, pero que al final es el protagonista de la detención del mismo.
El tonel de amontillado: historia sobre la venganza. Espeluznante y con un protagonista degenerado que narra su plan para tomar venganza de una manera inteligente pero maligna y con un humor negro que conmociona.
El entierro prematuro: creo que no hace falta más que decir lo horroroso de pensar en ser enterrado vivo.
El sistema del doctor Tarr y el profesor Fether: desde cierto punto, casi llegados al clímax, puede uno augurar qué es lo que sucede y quiénes son los verdaderos desquiciados, por lo que no es una total sorpresa, pero sí que logra calar hondo en la imaginación al retratar un loquero conducido por los mismísimos locos.
El pozo y el péndulo: desasosiego. Confusión y puede que un poco de desesperanza mientras acompañamos al protagonista en esta oscuridad, hasta ver un poco de luz al final.
"El hombre de la multitud" y "Sombra. Una parábola" son las otras dos historias aquí contadas.
Intriga, misterio y turbación son lo que tienen en común todos estos cuentos. Mucha intriga, mucha. A quienes les guste la narración de historias poco pintorescas y con muchos sentimientos oscuros contadas de una forma magistral ha de leer este compendio. Aquí se adivina mucho dolor por parte del autor mientras escribía estos cuentos, frustración, rabia, quizá. Todo mal asimilado y transmitido a los personajes de sus páginas mediante un tratamiento alegórico.
Esta edición incluye un prólogo con una visión general del autor a grandes rasgos. Muy interesante y esclarecedora para la posterior lectura de sus obras, lo cual nos lleva a pensar en los orígenes de estas ideas que plasmó, de los sentimientos que albergaba mientras escribía.
El escarabajo de oro: muy interesante desde el principio. Despertó en mí una gran simpatía por Júpiter y su manera de hablar ("¡Y todo ejto viene del bicho de oro! ¡De eje bicho de oro tan bonito! ¡De eje pobre bicho de oro al que yo he tratao como un jalvaje! ¿No te da vergüenza, negro? ¡Dime!"), y me mantuvo intrigada hasta el final, el desenlace y el misterio bajo el cual estuvieron los protagonistas gracias al curioso escarabajo.
Los crímenes de la calle Morgue y El misterio de Marie Rogêt: me mantuvieron en vilo pese a las explicaciones del personaje en común de ambas historias. Bastante intrigante e imposible aburrirse pese a lo extenso y explícito de lo expuesto en ambos casos.
La caída de la casa Usher: Misteriosa historia sobre esta eminente familia y su fatídico destino.
La carta robada: interesante y compleja explicación sobre el hecho alrededor del cual ronda el título y que lleva a una historia mucho más enrevesada de lo que puede parecer al principio. Sobre cómo una carta robada es, inevitablemente, eso que dice su propio nombre. Por un momento me dejó bastante perpleja. Con el personaje Dupin, aparecido en Los crímenes de la calle Morgue y El misterio de Marie Rogêt.
El retrato oval: la historia retorcida y trasfondo de lo que parece un simple retrato, pero que esconde una enviciada historia de amor.
Manuscrito hallado en una botella: confusión y desconcierto caracterizan la lectura de este en particular.
El gato negro: sin duda el más horrible de todos, pero con un final al menos justo para lo atroz de las acciones del protagonista. Tiene como objeto central un animal inocente y que, sin haber hecho otra cosa que amar a alguien perturbado por la miseria, es víctima de sus ataques de maldad y testigo de la crueldad hecha persona, pero que al final es el protagonista de la detención del mismo.
El tonel de amontillado: historia sobre la venganza. Espeluznante y con un protagonista degenerado que narra su plan para tomar venganza de una manera inteligente pero maligna y con un humor negro que conmociona.
El entierro prematuro: creo que no hace falta más que decir lo horroroso de pensar en ser enterrado vivo.
El sistema del doctor Tarr y el profesor Fether: desde cierto punto, casi llegados al clímax, puede uno augurar qué es lo que sucede y quiénes son los verdaderos desquiciados, por lo que no es una total sorpresa, pero sí que logra calar hondo en la imaginación al retratar un loquero conducido por los mismísimos locos.
El pozo y el péndulo: desasosiego. Confusión y puede que un poco de desesperanza mientras acompañamos al protagonista en esta oscuridad, hasta ver un poco de luz al final.
"El hombre de la multitud" y "Sombra. Una parábola" son las otras dos historias aquí contadas.
Intriga, misterio y turbación son lo que tienen en común todos estos cuentos. Mucha intriga, mucha. A quienes les guste la narración de historias poco pintorescas y con muchos sentimientos oscuros contadas de una forma magistral ha de leer este compendio. Aquí se adivina mucho dolor por parte del autor mientras escribía estos cuentos, frustración, rabia, quizá. Todo mal asimilado y transmitido a los personajes de sus páginas mediante un tratamiento alegórico.
February 18, 2025
Poe's work was always so dear to me because of two reasons: one of narration and another of a linguistic one.
The narration, story, plot, character, and form, all serve the darkness in his works. You'll see wicked people, sinister intentions, and dark pasts like we would see in our own lives.
And the language he uses is simply magnificent. For someone like me, who happened to find his book in his early stages of learning the English language, although the text was too complicated, it helped me understand my mania for languages. No matter how fluent you are, this book has lots of words and expressions to teach you. If you have a thing for metaphors, this book will amaze you. And if you're in for rhymes and cadence, you'll be astonished that, even though it's a type of prose, you're reading, but there's certain music to its sentences.
I believe, for one who's a learner and a writer, this book should be in his biblical shelf all the time.
The narration, story, plot, character, and form, all serve the darkness in his works. You'll see wicked people, sinister intentions, and dark pasts like we would see in our own lives.
And the language he uses is simply magnificent. For someone like me, who happened to find his book in his early stages of learning the English language, although the text was too complicated, it helped me understand my mania for languages. No matter how fluent you are, this book has lots of words and expressions to teach you. If you have a thing for metaphors, this book will amaze you. And if you're in for rhymes and cadence, you'll be astonished that, even though it's a type of prose, you're reading, but there's certain music to its sentences.
I believe, for one who's a learner and a writer, this book should be in his biblical shelf all the time.
October 12, 2022
(4.5)
Simplemente brillante.
“El gato negro” me impactó, “el escarabajo de oro” me intrigó y “el pozo y el Péndulo” me estresó de sobremanera. Toda esa podredumbre y horror perforan en los sentidos del lector.
Sin duda alguna entiendo por qué Poe es de lo mejor de su subgénero. Es algo increíble. Con muy pocas páginas logra hilar una historia muy completa. Gran poder de sintetizar.
Me fascina encontrar en los relatos los mismos elementos que caracterizan a Poe: la muerte, la pobreza, la obscuridad, la desesperanza, el abandono, la cultura o la tortura. Presente con diferentes rasgos.
Si no has leído a este autor sin duda creo que es un genial punto de partida sus cuentos. Fácil de leer y muy entretenidos.
Simplemente brillante.
“El gato negro” me impactó, “el escarabajo de oro” me intrigó y “el pozo y el Péndulo” me estresó de sobremanera. Toda esa podredumbre y horror perforan en los sentidos del lector.
Sin duda alguna entiendo por qué Poe es de lo mejor de su subgénero. Es algo increíble. Con muy pocas páginas logra hilar una historia muy completa. Gran poder de sintetizar.
Me fascina encontrar en los relatos los mismos elementos que caracterizan a Poe: la muerte, la pobreza, la obscuridad, la desesperanza, el abandono, la cultura o la tortura. Presente con diferentes rasgos.
Si no has leído a este autor sin duda creo que es un genial punto de partida sus cuentos. Fácil de leer y muy entretenidos.
December 14, 2015
Kitabın sonuna geldiğimde kitabın başında beğendiğim öykülerin hangileri olduğunu unuttum.
Vaktiyle not almamak kötü oldu. İlk beş yüz sayfadan sonra da ara vermem, unutmamı kesinleştirdi.
Ancak iz bırakma anlamında baktığımızda, bin sayfadan sonra elde kalan şey pek fazla değil.
Okurken keyif alınsa da bittiğinde bir sihirbaz gösterisi izlemiş gibi oluyor insan. Gerçeği kaçırma hissi.
Vaktiyle not almamak kötü oldu. İlk beş yüz sayfadan sonra da ara vermem, unutmamı kesinleştirdi.
Ancak iz bırakma anlamında baktığımızda, bin sayfadan sonra elde kalan şey pek fazla değil.
Okurken keyif alınsa da bittiğinde bir sihirbaz gösterisi izlemiş gibi oluyor insan. Gerçeği kaçırma hissi.
August 21, 2020
Un libro en el cual te sumerges de una manera de la cual no te das cuenta que lo terminas en un solo día.
Poe es sin duda mi autor predilecto y es tan atemporal que no importa el momento ni la edad, te atrapa y te genera terror aún siendo un adulto.
Historias tan descabelladas que no dejan de hacer pensar.
Poe es sin duda mi autor predilecto y es tan atemporal que no importa el momento ni la edad, te atrapa y te genera terror aún siendo un adulto.
Historias tan descabelladas que no dejan de hacer pensar.
January 11, 2011
Rasa takut apakah dibuat? apakah rasa takut itu hanya ada dalam pikiran? bagaimana jika rasa takutmu sudah pada puncak tertinggi? apakah takutmu akan sirna setelah maut menjelang?
Berikut pada buku ini adalah cerita pendek yang bertemakan horror dan misteri yang dikumpulkan secara terpilih. Sepertinya, untuk menambah kesan seram, dipilih angka 13 untuk jumlah cerpen yang dimuat. Sebenarnya ada banyak cerpen karangan Poe yang sudah siap dibaca secara online, dari sebuah web Online Literatur dot com terdapat 51 cerita pendek serta 60 puisi yang dimuat di Web. 13 diantaranya telah diterjemahkan kedalam buku ini, yaitu:
1. Gema Jantung yang Tersiksa (The Tell-Tale Heart)
2. Pesan dalam Botol (MS. Found in a Bottle)
3. Hop-Frog (Hop-Frog)
4. Potret Seorang Gadis (The Oval Portrait)
5. Mengarungi Badai Maelstrom (A Descent into the Maelstrom)
6. Kotak Persegi Panjang (The Oblong Box)
7. Obrolan dengan Mummy (Some Words with a Mummy)
8. Setan Merah (The Masque of the Red Death)
9. Kucing Hitam (The Black Cat)
10.Jurang dan Pendulum (The Pit and the Pendulum)
11.Pertanda Buruk (The Sphinx)
12.William Wilson (William Wilson)
13.Misteri Keluarga Usher (The Fall of the House of Usher)
Bagaimana Poe menyajikan cerita?
Berhubung ini adalah tema terpilih, jadi agak seragam model-model penceritaannya. Poe sering menggunakan "Aku" sebagai tokoh utama dalam cerita pendeknya. Tokoh Aku digambarkan memiliki pengalaman yang mendebarkan, cemas, namun seperti ketagihan dengan rasa penasaran, sebab takutpun sudah tak terlalu berguna lagi diikuti kemauannya. Rasa ingin tahu justru mengalahkan rasa takutnya. Hal itu tergambar dalam penokohan Aku di Gema Jantung yang Tersiksa, Kotak Persegi Panjang, Misteri Keluarga Usher.
Poe menceritakan si tokoh utama sangat dihantui dengan kematian, ketakutan, kekerasan, makhluk jahat, supranatural, imajinasi gelap. Contohnya pada karakter tokoh utama karena mendengar denyut jantung yang ia kenal-Gema Jantung yang Tersiksa-(hlm 16), si Setan merah membunuh satu persatu tamu yang jumlahnya 1000 orang-Setan Merah- (hlm 146 ), Dihantui pikiran buruk karena telah membunuh seekor kucing -Kucing Hitam- (hlm 156), Tokoh Aku cemas karena menunggu mayat Lady Madeline Usher bersama Roderick Usher-Misteri Keluarga Usher- (Hlm 238).
Ada tokoh yang secara status mengungguli orang lain, namun takluk pada satu kekuatan di luar dirinya yang akhirya membunuhnya yaitu Sang Raja pada Hop Frog, Pangeran Prospero pada Setan Merah, Wiliam Wilson pada Wiliam Wilson, Aku pada Jurang dan Pendulum.
Ada istilah Gothic yang digunakan Poe dalam ceritanya. antara lain dalam Misteri Keluarga Usher, petikannya sebagai berikut, ...mengambil alih kudaku dan membiarkanku masuk ke rumah, melewati lorong yang dipayungi gerbang bernuansa gothic. selanjutnya di cerita Setan Merah, ...terdapat jendela Gothic yang terbuka ke arah koridor tertutup menuju kamar-kamar tadi (hlm 139)
Apa arti Gothic?
1. The Freedictionary.com memberi pengertian sebagai berikut:
a. Of or relating to an architectural style prevalent in western Europe from the 12th through the 15th century and characterized by pointed arches, rib vaulting, and a developing emphasis on verticality and the impression of height.
b. Of or relating to an architectural style derived from medieval Gothic.
Selanjutnya ada Sejarah kata Gothic:
The combination Gothic romance represents a union of two of the major influences in the development of European culture, the Roman Empire and the Germanic tribes that invaded it. The Roman origins of romance must be sought in the etymology of that word, but we can see clearly that Gothic is related to the name Goth used for one of those invading Germanic tribes. The word Gothic, first recorded in 1611 in a reference to the language of the Goths, was extended in sense in several ways, meaning "Germanic," "medieval, not classical," "barbarous," and also an architectural style that was not Greek or Roman. Horace Walpole applied the word Gothic to his novel The Castle of Otranto, a Gothic Story (1765) in the sense "medieval, not classical." From this novel filled with scenes of terror and gloom in a medieval setting descended a literary genre still popular today; from its subtitle descended the name for it.
2. reverso.net memberikan pengertian sebagai berikut. In Gothic stories, strange, mysterious adventures happen in dark and lonely places such as graveyards and old castles.
yah..jadi intinya ini serem-seremnya abad pertengahan di Eropa, dimana konteks saat itu jatuhnya abad Kekaisaran Romawi ke abad Renaissance. Banyak peperangan dan invasi yang digambarkan di film-film terjadinya di gedung kastil tua.
Poe sangat cerdas dalam menceritakan detil-detil tempat. Saya rasa imajinasinya yang kelewat tinggi, dapat membawa pembaca pada ruang-ruang di istana raja (Hop-Frog), pada kapal dan ruang di kapal barang Independence (Kotak Persegi Panjang), pada rumah keluarga Usher (Misteri Keluarga Usher), pada kapal yang terkena badai (Mengarungi Badai Maelstrom), Ruangan hukuman yang di dalamnya terdapat pendulum yang segera mengoyak tubuh dan ditengahnya terdapat jurang (Jurang dan Pendulum).
Jika ingin mendalami cerita-cerita Poe lagi, silahkan membaca secara online yang ada di internet. Atau mungkin tertarik membaca dari teks aslinya, tautan berikut membantu menelusuri cerita pendek maupun puisi karya Poe yang lain. Saya membantu dengan memberikan judul aslinya di atas.
1. Online Literatur dot com
2. The Edgar Allan Poe Society of Baltimore
3. Ebook Server
4. Read Book Online
Kritik saya pada terjemahan buku ini ada pada
1. Gema Jantung yang Tersiksa (The Tell-Tale Heart), terjemahan kata "He" yang merujuk pada si lelaki tua, diterjemahkan sebagai Beliau oleh penyunting. Kalau sekali saja dituliskan karena untuk memunculkan hormat (khas Indonesia), itu nggak masalah. Tapi karena kemunculan Beliau ini terlalu sering (saya mencatat ada 17 kata Beliau dari halaman 11 s.d.15). Penyunting juga kurang konsisten dengan kata Beliau, karena pada hlm 15, menggunakan kata "dia" alih-alih Beliau.
2.cerita Potret Seorang Gadis (The Oval Portrait), dari judul aslinya saja sudah kelihatan jauh dari konteksnya. Yang agak mengganggu adalah pada paragraf terakhir dimana ketika pelukis menyelesaikan lukisannya, dan berkata "Lukisan ini adalah kehidupan"- sebelum memutar tubuh untuk memandang istrinya: "Dia sudah mati!" (hlm 60). Sementara bila melihat teks aslinya menulis demikian 'This is indeed Life itself!' turned suddenly to regard his beloved: -- She was dead!. "Itself" kurang diberikan penekanan pada terjemahannya.
Sekilas tentang Edgar Allan Poe
Poe lahir pada 1809 di Boston, Massachusetts putra dari pasangan aktor David Poe Jr (menghilang di 1810) dan aktris Inggris (Elizabeth Hopkins Poe). Ibunya meninggal pada tahun 1811, dan selanjutnya Poe diasuh oleh pasangan saudagar kaya ,John Foster Allan dan istrinya Frances di Richmond, Virginia. Saudara kandung Poe, William dan Rosalie diambil oleh orang tua asuh lain. William mati muda, sedangkan Rosalie kemudian menjadi gila. Poe dikirim ke Inggris dan Skotlandia untuk melanjutkan pendidikannya. Terakhir ia bergabung dengan ketentaraan Amerika Serikat (US Army Academy). Namun ia dikeluarkan karena berjudi dan pelanggaran lainnya atas kode etik perilaku di Akademi.
Selepas dari menjadi tentara, ia memulai karirnya di bidang sastra. Bekerja sebagai penulis lepas di New York, Philadelphia, dan Baltimore. Ia menjabat sebagai editor untuk nomor atau majalah sastra, termasuk Southern Literary Messenger, Gentleman's Burton's Magazine, Graham's Magazine, New York Mirror, dan Broadway Journal.
Di Inggrislah Poe mendapat suntikan besar yang menunjang ia berkarya dalam dunia sastra. Ia berkenalan dengan karya-karya penyair seperti Keats, dan Coleridge. Inspirasinya yang lain adalah suasana Skotlandia dengan benteng dan legenda dan kisah-kisah mengerikan. Tampaknya imajinasi pemandangan Skotlandia itu yang banyak mempengaruhi dalam kisah-kisah horornya. Kebiasaan buruk Poe adalah minum-minuman keras dan berjudi. Patut diduga cerita Wiliam Wilson adalah menggambarkan dirinya juga (William Wilson, hlm 202).
Bagi saya, perkenalan dengan buku ini adalah perkenalan perdana saya pada Edgar Allan Poe. Berkenalan dengan dunia horor abad pertengahan, serta berkenalan dengan sastra Amerika-Inggris-Skotlandia. Hendaknya karya-karya Poe ini diterjemahkan semuanya, sehingga pembaca semakin dapat memahami karakter penulisan Poe serta memperkaya khasanah wawasan sastra klasik dunia.
@hws110111
Berikut pada buku ini adalah cerita pendek yang bertemakan horror dan misteri yang dikumpulkan secara terpilih. Sepertinya, untuk menambah kesan seram, dipilih angka 13 untuk jumlah cerpen yang dimuat. Sebenarnya ada banyak cerpen karangan Poe yang sudah siap dibaca secara online, dari sebuah web Online Literatur dot com terdapat 51 cerita pendek serta 60 puisi yang dimuat di Web. 13 diantaranya telah diterjemahkan kedalam buku ini, yaitu:
1. Gema Jantung yang Tersiksa (The Tell-Tale Heart)
2. Pesan dalam Botol (MS. Found in a Bottle)
3. Hop-Frog (Hop-Frog)
4. Potret Seorang Gadis (The Oval Portrait)
5. Mengarungi Badai Maelstrom (A Descent into the Maelstrom)
6. Kotak Persegi Panjang (The Oblong Box)
7. Obrolan dengan Mummy (Some Words with a Mummy)
8. Setan Merah (The Masque of the Red Death)
9. Kucing Hitam (The Black Cat)
10.Jurang dan Pendulum (The Pit and the Pendulum)
11.Pertanda Buruk (The Sphinx)
12.William Wilson (William Wilson)
13.Misteri Keluarga Usher (The Fall of the House of Usher)
Bagaimana Poe menyajikan cerita?
Berhubung ini adalah tema terpilih, jadi agak seragam model-model penceritaannya. Poe sering menggunakan "Aku" sebagai tokoh utama dalam cerita pendeknya. Tokoh Aku digambarkan memiliki pengalaman yang mendebarkan, cemas, namun seperti ketagihan dengan rasa penasaran, sebab takutpun sudah tak terlalu berguna lagi diikuti kemauannya. Rasa ingin tahu justru mengalahkan rasa takutnya. Hal itu tergambar dalam penokohan Aku di Gema Jantung yang Tersiksa, Kotak Persegi Panjang, Misteri Keluarga Usher.
Poe menceritakan si tokoh utama sangat dihantui dengan kematian, ketakutan, kekerasan, makhluk jahat, supranatural, imajinasi gelap. Contohnya pada karakter tokoh utama karena mendengar denyut jantung yang ia kenal-Gema Jantung yang Tersiksa-(hlm 16), si Setan merah membunuh satu persatu tamu yang jumlahnya 1000 orang-Setan Merah- (hlm 146 ), Dihantui pikiran buruk karena telah membunuh seekor kucing -Kucing Hitam- (hlm 156), Tokoh Aku cemas karena menunggu mayat Lady Madeline Usher bersama Roderick Usher-Misteri Keluarga Usher- (Hlm 238).
Ada tokoh yang secara status mengungguli orang lain, namun takluk pada satu kekuatan di luar dirinya yang akhirya membunuhnya yaitu Sang Raja pada Hop Frog, Pangeran Prospero pada Setan Merah, Wiliam Wilson pada Wiliam Wilson, Aku pada Jurang dan Pendulum.
Ada istilah Gothic yang digunakan Poe dalam ceritanya. antara lain dalam Misteri Keluarga Usher, petikannya sebagai berikut, ...mengambil alih kudaku dan membiarkanku masuk ke rumah, melewati lorong yang dipayungi gerbang bernuansa gothic. selanjutnya di cerita Setan Merah, ...terdapat jendela Gothic yang terbuka ke arah koridor tertutup menuju kamar-kamar tadi (hlm 139)
Apa arti Gothic?
1. The Freedictionary.com memberi pengertian sebagai berikut:
a. Of or relating to an architectural style prevalent in western Europe from the 12th through the 15th century and characterized by pointed arches, rib vaulting, and a developing emphasis on verticality and the impression of height.
b. Of or relating to an architectural style derived from medieval Gothic.
Selanjutnya ada Sejarah kata Gothic:
The combination Gothic romance represents a union of two of the major influences in the development of European culture, the Roman Empire and the Germanic tribes that invaded it. The Roman origins of romance must be sought in the etymology of that word, but we can see clearly that Gothic is related to the name Goth used for one of those invading Germanic tribes. The word Gothic, first recorded in 1611 in a reference to the language of the Goths, was extended in sense in several ways, meaning "Germanic," "medieval, not classical," "barbarous," and also an architectural style that was not Greek or Roman. Horace Walpole applied the word Gothic to his novel The Castle of Otranto, a Gothic Story (1765) in the sense "medieval, not classical." From this novel filled with scenes of terror and gloom in a medieval setting descended a literary genre still popular today; from its subtitle descended the name for it.
2. reverso.net memberikan pengertian sebagai berikut. In Gothic stories, strange, mysterious adventures happen in dark and lonely places such as graveyards and old castles.
yah..jadi intinya ini serem-seremnya abad pertengahan di Eropa, dimana konteks saat itu jatuhnya abad Kekaisaran Romawi ke abad Renaissance. Banyak peperangan dan invasi yang digambarkan di film-film terjadinya di gedung kastil tua.
Poe sangat cerdas dalam menceritakan detil-detil tempat. Saya rasa imajinasinya yang kelewat tinggi, dapat membawa pembaca pada ruang-ruang di istana raja (Hop-Frog), pada kapal dan ruang di kapal barang Independence (Kotak Persegi Panjang), pada rumah keluarga Usher (Misteri Keluarga Usher), pada kapal yang terkena badai (Mengarungi Badai Maelstrom), Ruangan hukuman yang di dalamnya terdapat pendulum yang segera mengoyak tubuh dan ditengahnya terdapat jurang (Jurang dan Pendulum).
Jika ingin mendalami cerita-cerita Poe lagi, silahkan membaca secara online yang ada di internet. Atau mungkin tertarik membaca dari teks aslinya, tautan berikut membantu menelusuri cerita pendek maupun puisi karya Poe yang lain. Saya membantu dengan memberikan judul aslinya di atas.
1. Online Literatur dot com
2. The Edgar Allan Poe Society of Baltimore
3. Ebook Server
4. Read Book Online
Kritik saya pada terjemahan buku ini ada pada
1. Gema Jantung yang Tersiksa (The Tell-Tale Heart), terjemahan kata "He" yang merujuk pada si lelaki tua, diterjemahkan sebagai Beliau oleh penyunting. Kalau sekali saja dituliskan karena untuk memunculkan hormat (khas Indonesia), itu nggak masalah. Tapi karena kemunculan Beliau ini terlalu sering (saya mencatat ada 17 kata Beliau dari halaman 11 s.d.15). Penyunting juga kurang konsisten dengan kata Beliau, karena pada hlm 15, menggunakan kata "dia" alih-alih Beliau.
2.cerita Potret Seorang Gadis (The Oval Portrait), dari judul aslinya saja sudah kelihatan jauh dari konteksnya. Yang agak mengganggu adalah pada paragraf terakhir dimana ketika pelukis menyelesaikan lukisannya, dan berkata "Lukisan ini adalah kehidupan"- sebelum memutar tubuh untuk memandang istrinya: "Dia sudah mati!" (hlm 60). Sementara bila melihat teks aslinya menulis demikian 'This is indeed Life itself!' turned suddenly to regard his beloved: -- She was dead!. "Itself" kurang diberikan penekanan pada terjemahannya.
Sekilas tentang Edgar Allan Poe
Poe lahir pada 1809 di Boston, Massachusetts putra dari pasangan aktor David Poe Jr (menghilang di 1810) dan aktris Inggris (Elizabeth Hopkins Poe). Ibunya meninggal pada tahun 1811, dan selanjutnya Poe diasuh oleh pasangan saudagar kaya ,John Foster Allan dan istrinya Frances di Richmond, Virginia. Saudara kandung Poe, William dan Rosalie diambil oleh orang tua asuh lain. William mati muda, sedangkan Rosalie kemudian menjadi gila. Poe dikirim ke Inggris dan Skotlandia untuk melanjutkan pendidikannya. Terakhir ia bergabung dengan ketentaraan Amerika Serikat (US Army Academy). Namun ia dikeluarkan karena berjudi dan pelanggaran lainnya atas kode etik perilaku di Akademi.
Selepas dari menjadi tentara, ia memulai karirnya di bidang sastra. Bekerja sebagai penulis lepas di New York, Philadelphia, dan Baltimore. Ia menjabat sebagai editor untuk nomor atau majalah sastra, termasuk Southern Literary Messenger, Gentleman's Burton's Magazine, Graham's Magazine, New York Mirror, dan Broadway Journal.
Di Inggrislah Poe mendapat suntikan besar yang menunjang ia berkarya dalam dunia sastra. Ia berkenalan dengan karya-karya penyair seperti Keats, dan Coleridge. Inspirasinya yang lain adalah suasana Skotlandia dengan benteng dan legenda dan kisah-kisah mengerikan. Tampaknya imajinasi pemandangan Skotlandia itu yang banyak mempengaruhi dalam kisah-kisah horornya. Kebiasaan buruk Poe adalah minum-minuman keras dan berjudi. Patut diduga cerita Wiliam Wilson adalah menggambarkan dirinya juga (William Wilson, hlm 202).
Bagi saya, perkenalan dengan buku ini adalah perkenalan perdana saya pada Edgar Allan Poe. Berkenalan dengan dunia horor abad pertengahan, serta berkenalan dengan sastra Amerika-Inggris-Skotlandia. Hendaknya karya-karya Poe ini diterjemahkan semuanya, sehingga pembaca semakin dapat memahami karakter penulisan Poe serta memperkaya khasanah wawasan sastra klasik dunia.
@hws110111
October 3, 2025
EAP Collection.
A collection of short stories by Edgar Allan Poe, classical master of anything horror.
A good collection, all in all; not the best I've seen however, but interesting enough. Good to get acquainted with many of Poe's most famous classical stories. An apt introductory book to start with the author's writings, although if I had to choose, personally I'd go with "The Essential Tales and Poems of Edgar Allan Poe."
Go for the Best, consider the Good, whatever the Meh.
The Best :
★★★★★ “Berenice.” [4.5]
★★★★☆ “The Black Cat.”
★★★★☆ "The Fall of the House of Usher." [3.5]
The Good :
★★★☆☆ "The Tell-Tale Heart." [3.5]
★★★☆☆ “Ligeia.”
★★★☆☆ “The Cask of Amontillado.”
★★★☆☆ “The Masque of the Red Death.”
★★★☆☆ “The Facts in the Case of M. Valdemar.”
★★★☆☆ “The Pit and the Pendulum.” [2.5]
★★★☆☆ “The Murders in the Rue Morgue.” [2.5]
★★★☆☆ “A Descent into the Maelström.” [2.5]
★★★☆☆ “The Purloined Letter.” [2.5]
★★★☆☆ “MS. Found in a Bottle.” [2.5]
The Meh :
★★☆☆☆ “King Pest.” [2.5]
★★☆☆☆ “William Wilson.”
★★☆☆☆ “The Gold-Bug.”
★☆☆☆☆ “The Assignation.” [1.5]
★☆☆☆☆ “Silence—A Fable.”
-----------------------------------------------
PERSONAL NOTE :
[1849] [304p] [Collection] [2.5] [Partly Recommendable]
-----------------------------------------------
★★★☆☆ The Essential Tales and Poems of Edgar Allan Poe
★★☆☆☆ The Complete Stories and Poems
★★★☆☆ The Tell-Tale Heart and Other Writings
★★★☆☆ The Fall of the House of Usher and Other Tales
★☆☆☆☆ The Raven and Other Poems
-----------------------------------------------
Colección EAP.
Una colección de cuentos cortos por Edgar Allan Poe, maestro clásico del terror.
Una buena colección, dentro de todo; sin embargo, no es la mejor que he visto, pero sí lo suficientemente interesante. Buena para familiarizarse con muchas de las historias más famosas y clásicas de Poe. Un libro introductorio adecuado para comenzar con los escritos del autor, aunque si tuviera que elegir, personalmente iría con"Los Cuentos y Poemas Esenciales de Edgar Allan Poe."
Ir por lo Mejor, considerar lo Bueno, loquesea lo Meh.
Lo Mejor :
★★★★★ “Berenice.” [4.5]
★★★★☆ “El Gato Negro.”
★★★★☆ “El Hundimiento de la Casa de Usher.” [3.5]
Lo Bueno :
★★★☆☆ “El Corazón Revelador.” [3.5]
★★★☆☆ “Ligeia.”
★★★☆☆ “El Barril de Amontillado.”
★★★☆☆ “La Máscara de la Muerte Roja.”
★★★☆☆ “El Caso del Señor Valdemar.”
★★★☆☆ “El Pozo y el Péndulo.” [2.5]
★★★☆☆ “Los Crímenes de la Rue Morgue.” [2.5]
★★★☆☆ “Un Descenso Dentro del Maelstrom.” [2.5]
★★★☆☆ “La Carta Robada.” [2.5]
★★★☆☆ “Manuscrito Hallado en una Botella.” [2.5]
Lo Meh :
★★☆☆☆ “El Rey Peste.” [2.5]
★★☆☆☆ “William Wilson.”
★★☆☆☆ ”El Escarabajo de Oro.”
★☆☆☆☆ “La Cita.” [1.5]
★☆☆☆☆ “Silencio—Una Fábula.”
-----------------------------------------------
NOTA PERSONAL :
[1849] [304p] [Colección] [2.5] [Parcialmente Recomendable]
-----------------------------------------------
A collection of short stories by Edgar Allan Poe, classical master of anything horror.
A good collection, all in all; not the best I've seen however, but interesting enough. Good to get acquainted with many of Poe's most famous classical stories. An apt introductory book to start with the author's writings, although if I had to choose, personally I'd go with "The Essential Tales and Poems of Edgar Allan Poe."
Go for the Best, consider the Good, whatever the Meh.
The Best :
★★★★★ “Berenice.” [4.5]
★★★★☆ “The Black Cat.”
★★★★☆ "The Fall of the House of Usher." [3.5]
The Good :
★★★☆☆ "The Tell-Tale Heart." [3.5]
★★★☆☆ “Ligeia.”
★★★☆☆ “The Cask of Amontillado.”
★★★☆☆ “The Masque of the Red Death.”
★★★☆☆ “The Facts in the Case of M. Valdemar.”
★★★☆☆ “The Pit and the Pendulum.” [2.5]
★★★☆☆ “The Murders in the Rue Morgue.” [2.5]
★★★☆☆ “A Descent into the Maelström.” [2.5]
★★★☆☆ “The Purloined Letter.” [2.5]
★★★☆☆ “MS. Found in a Bottle.” [2.5]
The Meh :
★★☆☆☆ “King Pest.” [2.5]
★★☆☆☆ “William Wilson.”
★★☆☆☆ “The Gold-Bug.”
★☆☆☆☆ “The Assignation.” [1.5]
★☆☆☆☆ “Silence—A Fable.”
-----------------------------------------------
PERSONAL NOTE :
[1849] [304p] [Collection] [2.5] [Partly Recommendable]
-----------------------------------------------
★★★☆☆ The Essential Tales and Poems of Edgar Allan Poe
★★☆☆☆ The Complete Stories and Poems
★★★☆☆ The Tell-Tale Heart and Other Writings
★★★☆☆ The Fall of the House of Usher and Other Tales
★☆☆☆☆ The Raven and Other Poems
-----------------------------------------------
Colección EAP.
Una colección de cuentos cortos por Edgar Allan Poe, maestro clásico del terror.
Una buena colección, dentro de todo; sin embargo, no es la mejor que he visto, pero sí lo suficientemente interesante. Buena para familiarizarse con muchas de las historias más famosas y clásicas de Poe. Un libro introductorio adecuado para comenzar con los escritos del autor, aunque si tuviera que elegir, personalmente iría con"Los Cuentos y Poemas Esenciales de Edgar Allan Poe."
Ir por lo Mejor, considerar lo Bueno, loquesea lo Meh.
Lo Mejor :
★★★★★ “Berenice.” [4.5]
★★★★☆ “El Gato Negro.”
★★★★☆ “El Hundimiento de la Casa de Usher.” [3.5]
Lo Bueno :
★★★☆☆ “El Corazón Revelador.” [3.5]
★★★☆☆ “Ligeia.”
★★★☆☆ “El Barril de Amontillado.”
★★★☆☆ “La Máscara de la Muerte Roja.”
★★★☆☆ “El Caso del Señor Valdemar.”
★★★☆☆ “El Pozo y el Péndulo.” [2.5]
★★★☆☆ “Los Crímenes de la Rue Morgue.” [2.5]
★★★☆☆ “Un Descenso Dentro del Maelstrom.” [2.5]
★★★☆☆ “La Carta Robada.” [2.5]
★★★☆☆ “Manuscrito Hallado en una Botella.” [2.5]
Lo Meh :
★★☆☆☆ “El Rey Peste.” [2.5]
★★☆☆☆ “William Wilson.”
★★☆☆☆ ”El Escarabajo de Oro.”
★☆☆☆☆ “La Cita.” [1.5]
★☆☆☆☆ “Silencio—Una Fábula.”
-----------------------------------------------
NOTA PERSONAL :
[1849] [304p] [Colección] [2.5] [Parcialmente Recomendable]
-----------------------------------------------
November 6, 2020
Poco o nada que no se haya dicho ya sobre Poe, pero debo reconocer que los cuentos me impresionaron mucho más la primera vez que los leí que ahora.
Read
February 19, 2018Setih se neke davne 1993. kad sam kod moje sestre od tetke video Poovu knjigu Avanture Artura Gordona Pima i na njenim koricama sliku portreta autora, ozbiljnog i mračnog. Tada kao dete, jedva da sam zapamtio njegovo ime. Mnogo godina kasnije sam došao u kontakt sa tom knjigom i posle nje sam poželeo i pripovetke da pročitam. Sigurno da one danas neće oduševiti mnoge, ali su ostavile veliki uticaj na detektivski roman i gotičku (horor) književnost. Zanimljiva simbolika je da izdanje koje sam čitao potiče iz 1952. godine, da se knjiga bukvalno raspada, i da je spremna za bibliotekarsko rashodovanje.
Po je bio izvanredno sposoban čovek, erudita, plivački prvak svog okruga, književni kritičar, pesnik, ali isto tako i nesrećan, ostao je rano bez roditelja, umrla mu je žena... Ove priče odišu tragičnim događajima njegovog života, Crvena smrt, Pad kuće Ašera, govore o raspadu, o gnjilosti, prolaznosti života, pored strave i užasa koji su konstanta.
Takođe, sklonost ka pustolovinama koja je upadljiva u U Maelstremskom vrtlogu i Zlatnom jelenku (ovde je tako prevedena priča The gold bug), gde ukazuje i na svoju ljubav ka dešifrovanju. Smatra se da je u njegovim pripovetkama klica nastanka detektivske književnosti ( da je tako nazovem), a da je Ubistvo u ulici Morg presudna za to. Po se interesovao i za hipnozu, tako da je koristi u priči Činjenice vezane za slučaj gospodina Valdemara.
Poovo raznovrsno stvaralaštvo je bilo putokaz narednoj generaciji književnika na koje je uticao, a koja je kasnije imala ogromna dostignuća-Bodler, Dojl...
Po je bio izvanredno sposoban čovek, erudita, plivački prvak svog okruga, književni kritičar, pesnik, ali isto tako i nesrećan, ostao je rano bez roditelja, umrla mu je žena... Ove priče odišu tragičnim događajima njegovog života, Crvena smrt, Pad kuće Ašera, govore o raspadu, o gnjilosti, prolaznosti života, pored strave i užasa koji su konstanta.
Takođe, sklonost ka pustolovinama koja je upadljiva u U Maelstremskom vrtlogu i Zlatnom jelenku (ovde je tako prevedena priča The gold bug), gde ukazuje i na svoju ljubav ka dešifrovanju. Smatra se da je u njegovim pripovetkama klica nastanka detektivske književnosti ( da je tako nazovem), a da je Ubistvo u ulici Morg presudna za to. Po se interesovao i za hipnozu, tako da je koristi u priči Činjenice vezane za slučaj gospodina Valdemara.
Poovo raznovrsno stvaralaštvo je bilo putokaz narednoj generaciji književnika na koje je uticao, a koja je kasnije imala ogromna dostignuća-Bodler, Dojl...
December 30, 2010
“Mereka yang berkeliaran di lembah itu
Melihat sesuatu di balik dua jendela istana
Roh gentayangan bergerak dan berdansa
Mengikuti irama suling yang ditiup;
Di atas takhta, duduklah
Seorang penguasa istana
Gagah dan penuh kemenangan.”
-- “Istana Berhantu” dari Misteri Rumah Keluarga Usher (1839)
Kisah-kisah Tengah Malam yang judul aslinya adalah Tales of Mystery and Terror, adalah kumpulan tiga belas cerita pendek karya bertema horor gotik karya Edgar Allan Poe.
Inilah judul ketiga belas cerita pendek yang ada dalam Kisah-kisah Tengah Malam sesuai daftar isi:
1. Gema Jantung yang Tersiksa
2. Pesan Dalam Botol (namun di halaman cerita judul yg tercantum adalah Catatan dalam Botol)
3. Hop-Frog
4. Potret Seorang Gadis
5. Mengarungi Badai Maelström
6. Kotak Persegi Panjang
7. Obrolan dengan Mummy
8. Setan Merah
9. Kucing Hitam
10. Jurang dan Pendulum
11. Pertanda Buruk
12. William Wilson
13. Misteri Rumah Keluarga Usher
Jika Anda belum pernah mengenal atau mendengar nama Edgar Allan Poe, beliau adalah seorang penulis cerita pendek, penyair, dan kritikus sastra kelahiran Boston, Amerika Serikat, yang hidup antara tahun 1809-1849 (umurnya pendek hanya 40 tahun), dan boleh disebut sebagai salah satu pelopor genre horor/misteri/teror/suspens di masanya.
Dalam Kisah-kisah Tengah Malam, pembaca akan dibawa ke dalam situasi dan tempat yang berbeda-beda; di dalam rumah tua yang seram, di atas kapal yang dilanda badai, di atas tebing curam, dalam istana raja, dan di dalam penjara yang gelap pekat.
Salah satu ciri khas Poe adalah penggunaan sudut pandang orang pertama atau “Aku” dalam setiap cerita dalam buku ini. Uniknya, hampir-hampir tak ada penjelasan mengenai “Aku” di setiap cerita. Tidak ada nama, kecuali dalam cerita pendek berjudul William Wilson ketika si “Aku” menyebut dirinya dengan nama yang sama dengan judul cerita pendek tersebut. Dalam beberapa cerita yang lain, disebutkan bahwa “Aku” memiliki istri, jadi jelaslah dalam cerita pendek itu sang tokoh utama adalah seorang laki-laki.
Ciri khas Poe yang kedua, yaitu penggambaran sedemikian rupa kondisi psikis sang tokoh utama dalam cerita, yang sarat kegilaan, dicekam ketakutan dan teror yang berkecamuk dalam jiwa dan benak. Pada cerita pertama, Gema Jantung yang Tersiksa , pembaca diajak menyelami kegilaan yang dialami sang tokoh utama, seseorang yang telah membunuh seorang tua dan menyembunyikan tubuhnya di bawah lantai kayu.
Selain itu, dari cerita-cerita yang dituturkan, kita dapat melihat betapa Poe adalah orang cerdas yang berpengetahuan luas.
Di dalam cerita Catatan Dalam Botol dan Mengarungi Badai Maelström , Poe memaparkan dengan panjang-lebar mengenai terjadinya badai yang menggulung laut. Saya pribadi berpendapat kedua cerita tersebut agak melelahkan untuk dibaca, karena panjangnya penjelasannya. Namun membaca Obrolan dengan Mummy menjadi angin segar bagi saya, karena wacana mengenai mumifikasi ras tertentu di Mesir adalah baru bagi saya.
Cerita favorit saya dari semuanya adalah Setan Merah , yang menurut saya paling menakutkan sekaligus menakjubkan. Dalam cerita ini Poe membuktikan bahwa beliau adalah benar-benar seorang master horor yang mampu membangun cerita yang membuat pembacanya tak berani menarik napas ketika membaca.
Secara keseluruhan, membaca Kisah-kisah Tengah Malam membuka jendela yang sama sekali baru bagi pembaca yang belum pernah mengecap karya Poe sebelumnya, membawa kita semua di alam yang mungkin asing, tapi sungguh menantang.
Sedikit saran saja bagi Anda yang agak penakut, walaupun judul buku ini Kisah-kisah Tengah Malam, saya tak akan menyarankan Anda untuk membacanya pada tengah malam, karena mungkin—mungkin saja, bisa timbul imajinasi liar dalam kepala Anda dan akhirnya Anda mengalami salah satu cerita horor Edgar Allan Poe. ;P
March 22, 2022
One of the Greatest Gothic/Romanticist American Writers, Dark and Macabre and Ironic by Turns
Other than a few stories of required reading in English class in middle or high school, this is the first time I have properly listening to a large number of Poe's more famous stories, and they did not disappoint. A real range of styles, topics, themes, and all written with great verse and skill, though clearly products of a troubled soul, the tortured artist. Anyone knowing his biography would not be surprised on its influence on his work. Still, his influence on generations of horror/suspense/mystery writers is enormous, and it was a pleasure to sample his works in audio format, brilliant stuff.
Other than a few stories of required reading in English class in middle or high school, this is the first time I have properly listening to a large number of Poe's more famous stories, and they did not disappoint. A real range of styles, topics, themes, and all written with great verse and skill, though clearly products of a troubled soul, the tortured artist. Anyone knowing his biography would not be surprised on its influence on his work. Still, his influence on generations of horror/suspense/mystery writers is enormous, and it was a pleasure to sample his works in audio format, brilliant stuff.
January 19, 2011
Jujur, ga pernah denger soal Allan Poe sama sekali sebelum gabung Goodreads.
Itu pun setelah direkomendasiin sama Mei (dan belum sempet kepinjem juga.. hehehehe.)
Akhirnya beneran tertarik gara-gara liat status Mei yang akhirnya juga menyebabkan saya dihadiahkan buku ini oleh kak Roos.. yeaa!!
Makasih Kaaaaak..
Pas banget lagi pengen baca yang serem-serem dan kehabisan buku nya Stephen King di tangan (gayaaaa, padahal baru baca dua buku King), jadi benar-benar berharap dapat cerita yang mencekam..
Dan ternyataaaaa...
Jreng, Jreng, Jreng....
Baca cerita pertama, Gema Jantung yang Tersiksa (baca versi bhs inggrisnya di sini)bikin bilang, "Wew!!Kayaknya seru nih buku!!"
Tapi beralih ke Pesan dalam Botol , kok agak turun yaa ketegangannya.. Walaupun masih bicara tentang ketakutan dalam diri sendiri, tapiii..errwww, ga dapet goosebumpsnya..
Di Hop Frog, saya merasakan menakutkannya dendam, liciknya sakit hati, tapi masih juga kurang seram..
Juga sudah berharap-harap adanya horor di Potret Seorang Gadis karena, hey!, siapa yang ga ngerasa serem sama lukisan potret? dih, yang kebayang mah si Manis Jembatan Ancol aja deh.. phew, tapi lagi-lagi hanya sekedar lewat horornya..
Lalu ikutan mabok oleh detail di Mengarungi Badai Maelstrom , jadi kepo di Kotak Persegi Panjang , sotoy bareng si Mummy , merinding ga ngerti di Setan Merah, dan baru tahu kalo mitos Kucing Hitam itu udah ada laamaaa banget yaa..
Nah, di Jurang dan Pendulum ini nih yang bikin pengen BANTING, LEMPAR, tarik nafas dalem-dalem, ngos-ngosan, mengumpat, BANTING lagi, LEMPAR lagi.. Dih.. TEROR!!
Tapi lalu mereda sejenak di Pertanda Buruk, bingung lagi di William Wilson, dan kembali sia-sia deg-degan di Rumah Keluarga Usher..
Satu hal yang saya bisa bilang tentang Edgar Allan Poe setelah membaca buku ini; Sinting!!
Ini orang detail banget, nyaris bikin kita percaya akan semua cerita yang dia tulis..
I would love to read another pieces from Poe..
Jadi saya akan menyimpan link ini, ini, ini dan ini
Special Thanks buat Bang Epi di reviewnya yang keren banget dan udah masukin link untuk baca edisi bahasa Inggrisnya
Itu pun setelah direkomendasiin sama Mei (dan belum sempet kepinjem juga.. hehehehe.)
Akhirnya beneran tertarik gara-gara liat status Mei yang akhirnya juga menyebabkan saya dihadiahkan buku ini oleh kak Roos.. yeaa!!
Makasih Kaaaaak..
Pas banget lagi pengen baca yang serem-serem dan kehabisan buku nya Stephen King di tangan (gayaaaa, padahal baru baca dua buku King), jadi benar-benar berharap dapat cerita yang mencekam..
Dan ternyataaaaa...
Jreng, Jreng, Jreng....
Baca cerita pertama, Gema Jantung yang Tersiksa (baca versi bhs inggrisnya di sini)bikin bilang, "Wew!!Kayaknya seru nih buku!!"
Tapi beralih ke Pesan dalam Botol , kok agak turun yaa ketegangannya.. Walaupun masih bicara tentang ketakutan dalam diri sendiri, tapiii..errwww, ga dapet goosebumpsnya..
Di Hop Frog, saya merasakan menakutkannya dendam, liciknya sakit hati, tapi masih juga kurang seram..
Juga sudah berharap-harap adanya horor di Potret Seorang Gadis karena, hey!, siapa yang ga ngerasa serem sama lukisan potret? dih, yang kebayang mah si Manis Jembatan Ancol aja deh.. phew, tapi lagi-lagi hanya sekedar lewat horornya..
Lalu ikutan mabok oleh detail di Mengarungi Badai Maelstrom , jadi kepo di Kotak Persegi Panjang , sotoy bareng si Mummy , merinding ga ngerti di Setan Merah, dan baru tahu kalo mitos Kucing Hitam itu udah ada laamaaa banget yaa..
Nah, di Jurang dan Pendulum ini nih yang bikin pengen BANTING, LEMPAR, tarik nafas dalem-dalem, ngos-ngosan, mengumpat, BANTING lagi, LEMPAR lagi.. Dih.. TEROR!!
Tapi lalu mereda sejenak di Pertanda Buruk, bingung lagi di William Wilson, dan kembali sia-sia deg-degan di Rumah Keluarga Usher..
Satu hal yang saya bisa bilang tentang Edgar Allan Poe setelah membaca buku ini; Sinting!!
Ini orang detail banget, nyaris bikin kita percaya akan semua cerita yang dia tulis..
I would love to read another pieces from Poe..
Jadi saya akan menyimpan link ini, ini, ini dan ini
Special Thanks buat Bang Epi di reviewnya yang keren banget dan udah masukin link untuk baca edisi bahasa Inggrisnya
April 4, 2015
Başlarken korkutan, Poe'nun yazım stiline alışana kadar "bitiremeyecek miyim acaba?" diye düşündürten ve kapılınca nasıl bittiğini fark edemediğim kitap...
Poe, erken yaşta yitirdiğimizi düşündüğüm yazarlardan biri, bu bağlamda yaşasaydı daha ne eserler okurduk kim bilir...
Hikayeler içinde öğretici unsurlar barındırdığı için genel olarak çok keyifliydi. Poe hikayelerinin çoğunda önce konuya dair teknik-analitik açıklamalar yapıldığını gözlemledim. Bazılarında bu öyle yoğundu ki anlatılan teknik tanımlardan boğulur gibi oldum, sonrasında hikaye akıcılığı arttığı için bir solukta okudum.
Kitapta özellikle dikkatimi çeken şeylerden biri "Türklerden" ve "Müslümalıktan" bahsedilmesiydi. Beklemiyordum oldukça şaşırdım. :) Örneklemek gerekirse: gibi...
Maelzel'in Satranç Oyuncusu da bu bağlamda beni şaşırtan öykülerdendi.
En beğendiklerimden aklıma gelenler şöyle: William Wilson, Eiros ile Charmion'un Sohbeti, Bitmiş Adam, Julius Rodman'ın Günlüğü, Morque Sokağı Cinayetleri, Monos ile Una Görüşme, Bir Haftada Üç Pazar, Oval Portre, Gözlük, Altın Böcek, Kara Kedi, Bay Thingum Bob'ın Yazın Hayatı...
Bir çok satır için vurgu kullandım en beğendiğim cümlelerden bazılarını spoiler olabileceği için gizleme gereği gördüm, okumayanlar tıklamazsa iyi olur. :)
Bna kalsa her hikaye için uzun uzun inceleme yazmak isteyebileceğim bir kitaptı. Edebiyat severim diyen herkesin ölmeden mutlaka okuması gerek.
İyi ki gurup okumalarında seçmişiz. İyi ki okumuşum...
Poe, erken yaşta yitirdiğimizi düşündüğüm yazarlardan biri, bu bağlamda yaşasaydı daha ne eserler okurduk kim bilir...
Hikayeler içinde öğretici unsurlar barındırdığı için genel olarak çok keyifliydi. Poe hikayelerinin çoğunda önce konuya dair teknik-analitik açıklamalar yapıldığını gözlemledim. Bazılarında bu öyle yoğundu ki anlatılan teknik tanımlardan boğulur gibi oldum, sonrasında hikaye akıcılığı arttığı için bir solukta okudum.
Kitapta özellikle dikkatimi çeken şeylerden biri "Türklerden" ve "Müslümalıktan" bahsedilmesiydi. Beklemiyordum oldukça şaşırdım. :) Örneklemek gerekirse: gibi...
Maelzel'in Satranç Oyuncusu da bu bağlamda beni şaşırtan öykülerdendi.
En beğendiklerimden aklıma gelenler şöyle: William Wilson, Eiros ile Charmion'un Sohbeti, Bitmiş Adam, Julius Rodman'ın Günlüğü, Morque Sokağı Cinayetleri, Monos ile Una Görüşme, Bir Haftada Üç Pazar, Oval Portre, Gözlük, Altın Böcek, Kara Kedi, Bay Thingum Bob'ın Yazın Hayatı...
Bir çok satır için vurgu kullandım en beğendiğim cümlelerden bazılarını spoiler olabileceği için gizleme gereği gördüm, okumayanlar tıklamazsa iyi olur. :)
Bna kalsa her hikaye için uzun uzun inceleme yazmak isteyebileceğim bir kitaptı. Edebiyat severim diyen herkesin ölmeden mutlaka okuması gerek.
İyi ki gurup okumalarında seçmişiz. İyi ki okumuşum...
July 10, 2013
Alcuni racconti dovrò rivederli meglio, perché l'ho letti con leggerezza e fretta forse. Ma sono comunque tutti incantevoli. E incantevole è davvero l'aggettivo giusto, perché sia che il protagonista sia un amante dei vini, che un condannato, che un cercatore di tesori, trovandosi tra gli orrori più assurdi o in mezzo all'ansia (vera ansia) più perversa, tutto questo riesce a incantarti.
July 5, 2015
Ağzımı açıp da edecek tek laf bulamıyorum Edgar Allan Poe için. O kadar geniş bir hayal dünyası ve o kadar sağlam bir kalemi var ki okurken dumurdan dumura uğratıyor insanı. Belki de gerçekten yaşadığımız her şey sadece bir düşün içinde bir düşten ibarettir, kim bilir?
March 27, 2023
Reading "Tales of Edgar Allan Poe" was like binge watching the first season of "The Twilight Zone". You're enjoying each show up to about the tenth episode and then they seem to repeat. So you check IMDb to see who wrote all these episodes? Why are they all the same? It turns out they were all written by one man, Rod Serling. Season one, 39 episodes, all written by Rod Serling. And that's how it began to feel with "Tales of Edgar Allan Poe". Obviously written by one man - and it sure felt it. A painter in "The Oval Portrait" is so obsessed with painting a portrait of his beautiful wife that she dies from his neglect. An aristocrat obsessed with his wife's eyes in "Ligeia". Another aristocrat obsessed with his wife's teeth in "Berenice". That one had ending worthy of "Halloween". Of course, Poe's readers didn't binge read his stories, they waited until they were released over time and individually in literary magazines. Compilations came later. His contributions to the detective story with "The Murders in the Rue Morgue" and "The Purloined Letter" are evident. He invented the genre. And his stories like "Hop Frog", "The Tell Tale Heart", "The Pit and the Pendulum", "The Masque of the Red Death", and "The Cask of Amontillado" are classics and will continue to be read, I hope, for years to come. But I really made a rookie mistake reading his stories all at once. His stories are extraordinary but overwhelming in bulk. I will make this mistake with other authors, nevermore.
February 7, 2024
Tenía la sensación de que sería un terror algo más fuerte, pero eso no ha hecho que disfrutara menos el libro.
Ha sido una gran lectura, entiendo que las obras de Poe sean clásicos porque están increíblemente bien escritas, y aunque han habido un par que se me han hecho un poco bola, la mayoría de estas historias han sido todo un viaje. Si han habido algunas que me han tenido en tensión, y eso lo valoro.
Ha sido una gran lectura, entiendo que las obras de Poe sean clásicos porque están increíblemente bien escritas, y aunque han habido un par que se me han hecho un poco bola, la mayoría de estas historias han sido todo un viaje. Si han habido algunas que me han tenido en tensión, y eso lo valoro.
January 15, 2011
Kisah-Kisah Tengah Malam yang (Tidak) Terlalu Mencekam
Membaca kumpulan cerpen ini saya merasa seakan terseret ke dalam jalinan cerita serta jalan pikiran sang tokoh 'aku' (perlu diketahui, semua cerpen dikisahkan dengan sudut pandang orang pertama) yang disajikan dalam buku ini. Sang pengarang, Edgar Allan Poe, memang sangat piawai dalam meramu kata-katanya. Cara ia mendeskripsikan narasi sangat detil, menggugah imajinasi pembaca, serta 'hidup'.
Tak pelak hal ini menjadikannya sebagai master penulis cerita genre misteri-horor gothic yang mumpuni dan menginspirasi banyak penulis-penulis generasi setelahnya, seperti (dua yang saya kenal saja): Stephen King dan Edogawa Rampo. Nama yang disebutkan terakhir merupakan penulis misteri kenamaan Jepang yang sangat menggilai Poe, bahkan sampai-sampai nama penanya sendiri diambil dari pelafalan nama Edgar Allan Poe dalam bahasa Jepang (=Edogawa Rampo).
Back to topic, buku kumpulan cerpen "Kisah-Kisah Tengah Malam" ini terdiri dari 13 judul cerpen, di antaranya:
1. Gema Jantung yang Tersiksa (recommended, menawarkan kita sebagai pembaca memasuki lorong kelam pikiran seorang phsyco)
2. Pesan Dalam Botol
3. Hop-Frog
4. Potret Seorang Gadis
5. Mengarungi Badai Maelstrom (cara pengarang mendeskripsikan narasi dalam cerita ini sungguh hebat)
6. Kotak Persegi Panjang
7. Obrolan Dengan Mummy
8. Setan Merah
9. Kucing Hitam
10. Jurang dan Pendulum (setiap goresan kata-kata yang menyusun pargraf demi paragrafnya menyajikan sihir kata yang dahsyat, full horor + teror!--membaca cerita ini membuat saya beberapa kali menahan napas saking tegangnya)
11. Pertanda Buruk
12. William Wilson (ini tentang ketakutan dalam diri sang tokoh 'aku', kepribadian ganda yang merisaukan, kalo menurut saya)
13. Misteri Rumah Keluarga Usher
Buku ini secara keseluruhan merupakan buku klasik yang sangat menarik kalo menurut saya. Pokoknya gak rugi deh membiarkan dirimu larut dalam lembar demi lembar karya Poe ini. Jadi ya, rekomendasi saya, buat para writer-wanna-be adalah harus membaca buku ini, karena cukup banyak hal yang bisa dipelajari (tentang deskripsi seting, penokohan, konflik batin sang tokoh) dari karya Poe ini.
>>more reviews, more recommended books on: http://sihirkata.blogspot.com
Membaca kumpulan cerpen ini saya merasa seakan terseret ke dalam jalinan cerita serta jalan pikiran sang tokoh 'aku' (perlu diketahui, semua cerpen dikisahkan dengan sudut pandang orang pertama) yang disajikan dalam buku ini. Sang pengarang, Edgar Allan Poe, memang sangat piawai dalam meramu kata-katanya. Cara ia mendeskripsikan narasi sangat detil, menggugah imajinasi pembaca, serta 'hidup'.
Tak pelak hal ini menjadikannya sebagai master penulis cerita genre misteri-horor gothic yang mumpuni dan menginspirasi banyak penulis-penulis generasi setelahnya, seperti (dua yang saya kenal saja): Stephen King dan Edogawa Rampo. Nama yang disebutkan terakhir merupakan penulis misteri kenamaan Jepang yang sangat menggilai Poe, bahkan sampai-sampai nama penanya sendiri diambil dari pelafalan nama Edgar Allan Poe dalam bahasa Jepang (=Edogawa Rampo).
Back to topic, buku kumpulan cerpen "Kisah-Kisah Tengah Malam" ini terdiri dari 13 judul cerpen, di antaranya:
1. Gema Jantung yang Tersiksa (recommended, menawarkan kita sebagai pembaca memasuki lorong kelam pikiran seorang phsyco)
2. Pesan Dalam Botol
3. Hop-Frog
4. Potret Seorang Gadis
5. Mengarungi Badai Maelstrom (cara pengarang mendeskripsikan narasi dalam cerita ini sungguh hebat)
6. Kotak Persegi Panjang
7. Obrolan Dengan Mummy
8. Setan Merah
9. Kucing Hitam
10. Jurang dan Pendulum (setiap goresan kata-kata yang menyusun pargraf demi paragrafnya menyajikan sihir kata yang dahsyat, full horor + teror!--membaca cerita ini membuat saya beberapa kali menahan napas saking tegangnya)
11. Pertanda Buruk
12. William Wilson (ini tentang ketakutan dalam diri sang tokoh 'aku', kepribadian ganda yang merisaukan, kalo menurut saya)
13. Misteri Rumah Keluarga Usher
Buku ini secara keseluruhan merupakan buku klasik yang sangat menarik kalo menurut saya. Pokoknya gak rugi deh membiarkan dirimu larut dalam lembar demi lembar karya Poe ini. Jadi ya, rekomendasi saya, buat para writer-wanna-be adalah harus membaca buku ini, karena cukup banyak hal yang bisa dipelajari (tentang deskripsi seting, penokohan, konflik batin sang tokoh) dari karya Poe ini.
>>more reviews, more recommended books on: http://sihirkata.blogspot.com
July 11, 2018
İlk defa Poe okumanın heyecanı ve beklentisi içinde okuduğum bu kitap beni inanılmaz hayal kırıklığına uğrattı. Tamam, adam 1849’da yani dinozor zamanında ölmüş, dolayısıyla günümüz polisiyelerine benzemez, benzememeli. Ama yine de beni hiç tatmin etmedi. Garip kısa hikayeler var ve başı sonu belli değil. Okurken zevk vermiyor. Ben hiç beğenmedim kitabı 👎🏻
June 6, 2015
After reading Frankenstein, I thought horror stories of the 1800s were not for me. Until I read Mr. Edgar Allan Poe.
October 22, 2023
This Fall River Press edition has cool illustrations by Harry Clarke. Doesn’t contain all of Poe’s works,
but it has my favorites including “The Raven.”
but it has my favorites including “The Raven.”
Displaying 1 - 30 of 653 reviews