د. محي الدين قندور مخرج وروائي امريكي من أصل شركسي. من مواليد عمان الاردن 1938. هاجر إلى الولايات المتحدة وعمره ثلاثة عشر عاما لإتمام دراسته هناك وتخرج من قسم التاريخ في كليةْ ايرلهام الأمريكية ودرس الأقتصاد والعلاقات الدولية في جامعة كليرمونت في كاليفورنيا ونال منها درجتي الماجستير والدكتوراه. عمل لعدة سنوات في مجال إدارة الأعمال مع مؤسسات متعددة الجنسيات في كل من نيويورك ولندن. اصدر اولى رواياته (عملية اختطاف الطائرة) في نيويورك 1970, وصدرت روايته الثانية (الصدع) في لوس انجلوس 1971. أخرج عدة افلام أخرى منها فيلم (أشباح إدجار آلان بو) 1972 ونال عنه جائزة عالمية. أصدر عدة روايات تاريخية شركسية باللغة الإنجليزية وهي (ثلاثية القفقاس) في ثلاثة أجزاء كبيرة هي (سيوف الشيشان) و(كازبك القبرطاي) و(المؤامرة الثلاثية) عام 1994م وتمت ترجمتها للعربية عام 2005م وصدرت له رواية (قصة البلقان) عام 1995م كما صدرت له روايات (الثورة) و(الأسطورة) و(تحالفات خطرة) و(ضياع في بلاد الشيشان) ودراسة عن (الحركة المريدية – دراسة الحروب القفقاسية) وكلها باللغة الإنجليزية. له إبداعات موسيقية حيث ألف قطعاً موسيقية شركسية كما أعاد توزيع ألحان شركسية فولكلورية معروفة مثل مقطوعات (رقصة القفقاسيين) و(قافا) و(زيغالات) و(أغنية عمان) و(فتاة القبرطاي) و(ودج) ورقصة الأبطال. خبير في تربية الخيول العربية والشركسية وله فيلم عن (الخيول) وهو حكم دولي في مسابقات الخيول المختلفة.
الرواية جميلة جداً و بتثبت ان مش أي حد بيكتب روايات تاريخية. ليا شوية تحفظات: ١- الترجمة ظلمت الرواية ظلم شديد و كان ممكن تكون أفضل بكتير مما هي عليه. ٢- على رغم من تشويق الأحداث إلا إني كنت أفضل و بشدة ان الرواية تكون من وجهة نظر البطل و ده عشان تساعدنا على الإرتباط بيه أكتر أو على الأقل من وجهة نظر بدر مولاه و أقرب الناس ليه. الرواية من وجهة نظر شخص بعينه بتكون اكثر انسانية و بتساعد على بناء الشخصيات بطريقة افضل من وجهة نظري.
نجمة واحدة لأني أحس أن الكاتب قد أبخس الشخصية حقها، فتحس من خلال تناوله لهذان بعض قرارته كانت لحظية وهذا ما لا أعتقده في شخص قد أسس مملكة استمرت في الحياة ل ٣٠٠ عام بالرغم من حقد جيرانه عليه، وقد حاول الكاتب أن يسبغ شخصية غير اسلامية عليه من خلال عرضه لعلاقات الشخصية الغير زوجية وكذلك هجومه على العباسيين خلال صلاتهم! نجمة واحدة لأنني لو رجعت في الزمن فلن أقرأ القصة عبدالرحمن الداخل يستحق تقديرا أكثر ممن عبر عنه الكاتب! حاليا أتابع مسلسل صقر قريش في اليوتيوب لكاتبه وليد سيف وأحس بمنطقية الأحداث والربط بينها أعظم مما كتب هنا.
This entire review has been hidden because of spoilers.