المدينة النائمة

by مارتن فوبينكا (تاليف), خالد البلتاجى (ترجمة)

يوم جديد بمدينة "كرالوف" التشيكية، يستيقظ أربعة إخوة ليجدوا العالم بلا آباء، كل من أنجب سقط في سبات عميق. تدفع الصدمة هؤلاء الذين لا يتجاوز عمر أكبرهم الخمسة عشر عاما إلى التعرف على حياة أخرى دون سلطة الأبوين أو رعايتهما، الرحلة تبدأ بمجرد أن تسرق "أليس" طعامهم فينطلقون في مسار مغامرة تأخذهم شرقا وغربا. مدينة شبه خالية إلا من أطفال وطفيليين لا يعرفون الأبوة أو الأمومة، يتذرعون من أجل فرصة. رغم اخضرار العود وخطورة الموقف، بوسعهم المناورة في الخوف والقلق، حتى لو فقدوا "صامويل" الأصغر بقرار خاطيء، حتى لو واجهوا سطوا شبه مسلح، تضليلا، ضياعا في غابات، أو قرى بعيدة، تنقلا مستمرا في بيوت لا يعرفونها، يمكن للصغار أن يتعلموا فنون المواجهة الناعمة، ضد البرودة، وضد خشونة الناس، القرار في النهاية يكون العودة السريعة إلى البيت، فهل سيستيقظ الآباء؟ و"صامويل" الصغير الذي اختُطف ليتم بيعه، أسيعود إلى سريره ذي السلم الخشبي؟، أتنتصر البراءة؟ يقدم لنا مارتن فوبينكا مغامرة لها معنى كبير للناشئة والبالغين على حد سواء. -

534 pages, Unknown Binding

First published January 1, 2016

Reviews

[تسنيم الحبيب · Rating 3 out of 5]

ما الخلل في الرواية ؟
على أنها ذات فكرة جميلة ، و غنية بالأحداث ، لكن ثمة تطويل في الحوارات و مط في آلية التقديم .

[Ghadah Algarni · Rating 2 out of 5]

بصراحه اليوم مالي خلق أعلق 😂 بس مع ذلك بحاول أوضح رائي لاني احب الشخص إلي يعطي رأيه في أي شئ وينشره للفائده 👍🏻

أثارني عنوان الرواية بشكل كبير وخلاني أتحمس مره وكمان الغلاف مره مسلي فحسيت إني بكون مع رواية ممتعة وشيقه بتحسسني بجو المغامرة والإثارة وفعلا الرواية أعطتني نصف هذا الشعور بالنسبه لي 👍🏻

الرواية لما بدأت أقراها صدمتني طريقة الكتابة والكلمات فعلياً حسيت إني اقرأ قصص أطفال!

القصة بدون حرق:
القصة تتكلم عن الاخ الاكبر كريستوف والاختين التوأم كريستينا وإيما والأخ الأصغر صامويل، وفي يومٍ من أيام إجازة نهاية الاسبوع السعيدة استيقظ الاخ الاصغر صامويل مبكراً كعادته وبدأ يحاول العثور على أحدهم للعب معه فذهب إلى غرفة التوأمتين وقام بإزعاج أخته كريستينا فأستيقظت ثم قاموا بإزعاج الوالدين ولكنهما كانا متعبين فقاموا بتركهم والذهاب إلى صالة المنزل للعب فيها ثم بسبب ازعاجهم استيقظت اختهم إيما ثم كريستوف الذي استيقظ غاضباً من ترك صامويل لباب الغرفة مفتوحاً والتسبب في ازعاجه في الاجازة، بعد ذلك صُدم كريستوف الأخ الاكبر من عدم استيقاظ الوالدين إلى الآن! وخصوصا مع هذا الازعاج فذهب إلى غرفتهم لمحاولة ايقاظهم ولكن بعد غضب إخوته منه في أنه يتعمد إزعاج الوالدين المرهقين عندها قرر الاخوه الذهاب لخارج المنزل للعب وهنا اكتشفوا ماذا حل بالعالم فلقد نام جميع الآباء والأمهات! ولكل من لديه طفل بيولوجي فإن مصيره النوم ولكن إلى متى؟ ومالذي يجب على الاخوه القيام به في هذا الوقت؟


الرواية مو من نوع الروايات إلي تركز عالقصة فقط يعني ما تعتبر رواية شيقه ولكنها جذبتني للنهاية + عندي احساس إن الرواية فيها معنى ومغزى بس مدري وش هي بصراحه، فيمكن هي رسالة موجهه للبشر او للمراهقين عن اهمية الوالدين؟ وربما هي رسالة عن اهمية القوة العائلية؟ الله اعلم

ولكن اعطيها 2.5 الى 3 / 5

[I_ghad5 · Rating 4 out of 5]

رواية خيّال علمي لطيفة ، ربما يعيب عليها طولها الذي يتجاوز 500 صفحة لكني انسجمت مع الأحداث و لم اشعر بالملل مع طولها .

[Altaf · Rating 1 out of 5]

تااافه