Анджей грезит о женщине, умершей 4 века назад. Как отыскать свою любовь в водоворотах времени? В какой точке влечение становится одержимостью? Ведь мечты неотделимы от снов, а сны полнятся искушениями… Берите билет на поезд Краков — Львов и следуйте за ним. Но помните: его путь — всего лишь одна из нитей обширной паутины… Роман отличается ярким метафоричным языком. Слияние вымысла и исторических фактов, символизм, тонкие аллюзии и подлинные сновидения приближают его к жанру магического реализма.
Кожна книга - двері у інший світ. Зазирнувши під палітурку з цими старими дверима на вулиці Бандери, ти опиняєшся в холодному львівському листопаді - на перший погляд. Але мапа "Карпатського сонника" розростається у просторі і часі - і от ти вже в Румунії часів Влада Цепеша, в Кракові за Речі Посполитої, на Балканах, в Австро-Угорщині... Хоча мені вистачило б і Львова осіннього з дрібкою містики - бо це стопроцентне потрапляння в моє серце. Але ж ні, авторка вирішила дати ще кілька контрольних пострілів. Бах! Написано так, що смакуєш кожне порівняння і кайфуєш від "густого", насиченого стилю письма. Бах! Море історичних фактів (і їх інтерпретацій), які хочеться гуглити і знати більше. Бах! Книга нашпигована символами, міфологією і магією - все, як я люблю. До цієї книжки я насправді не розуміла, як мене цікавить наш регіон, Східна Європа, країни, об'єднані ланцюжком Карпат і їхнім фольклором. Але я завжди любила всю цю карпатську містику, принаймні українську її частину - улюблені "Тіні забутих предків" не дадуть збрехати. А ще любила книги, пов'язані з мандрами, географією, історіями на межі культур - навіть диплом про це писала. Можливо, тому ця книжка шматок мого серця і відвоювала.
Її можна критикувати за те, що під вагою усіх деталей просідає сюжет, проситься більший обсяг, щоб розкрити героїв. Але для мене вона - як віммельбух, стільки цікавого всередині і все хочеться роздивитися. А що не зрозуміло - наприклад, чому сонник саме Карпатський і хто загадковий неназваний шостий герой історії, розкаже в інстаграмі в постах про свою книгу. Живі автори рулять 😁