What do you think?
Rate this book
Awena Dano, jeune femme de 21 ans, se voit offrir malgré elle, en cadeau d’anniversaire, un voyage dans le nord des Highlands. À peine arrivée dans un vieux manoir lugubre, Awena fuit et se réfugie sur le haut d’une proche colline où trône un ancien cercle de menhirs. Tout bascule quand elle se fait happer par une courbe du temps, et se retrouve quelque six cent dix-huit dans dans le passé. Comment ne pas devenir folle en faisant la connaissance de deux guerriers-druides, Ned et Clyde, qui la livrent en pâture à leur laird, Darren Saint-Clare, alias le Loup Noir des Highlands ? Alors que Darren, lui, pense voir en elle sa promise, l’élue que les dieux du monde des Sidhes avaient annoncée, par le biais d’une très ancienne prophétie. . .
- GenresHistoricalRomanceFantasy
445 pages, Kindle Edition
First published November 4, 2010
2 people are currently reading
24 people want to read
About the author
Linda Saint Jalmes
34 books9 followersLinda Saint Jalmes is a French author specializing in fantasy and romance, with a strong focus on Celtic mythology and druidic magic. Her novels transport readers into epic adventures through the Highlands and beyond, blending time travel, ancient legends, and deep emotions. Writing in both French and English, she crafts stories filled with passion, mystery, and enchantment.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 9 of 9 reviews
May 29, 2013
Trop de lourdeur, de répétitions en tout genre. Des personnages à la psychologie brouillonne. Tout autant que l'action d'ailleurs
September 7, 2018
Humour, romance, beaux highlanders, fantastique, je me suis régalée.
Je ne sais pas pourquoi je n'ai pas lu cette saga plus tôt, mais comme je ne regrette jamais rien, je me dis que mieux vaut tard que jamais. J'ai découvert avec un plaisir incommensurable la plume de l'auteure, pleine d'humour, très bien dosée, maîtrisée et dotée d'une énergie positive qui ressort dans son roman. Elle rejoint mes écrivains feel-good préférés car elle efface nos soucis du quotidien, nous fait rire et voir la vie plus belle. Pendant un temps, on s'évade, on part dans une aventure échevelée avec parfois des scènes un peu improbables, mais tellement drôles ! (c'est bien le plus important)
Awena, une jeune femme de vingt-et-un an, se voit offrir un voyage dans les Highlands. Attirée par un cercle de menhirs, elle se retrouve projetée au même endroit, mais dans le passé, au milieu d'apprentis druides qui n'ont pas l'air d'avoir inventé la poudre. Ils la conduisent à leur laird, Darren, qui voit en elle, d'après une ancienne prophétie, la "promise" envoyée par les Dieux pour les sauver. Sûr de son fait, celui-ci décide de la garder prisonnière le temps d'approfondir le mystère de sa venue...
Je dois dire que j'ai aimé tous les personnages de cette histoire. Il est certain que l'on est souvent dans le cliché, notamment avec les highlanders en kilt super sexy et bien faits, ce qui est loin d'être vrai en réalité, mais on adore se les imaginer ainsi. Le grain de folie que l'auteure ajoute à beaucoup d'entre eux est le petit plus qui rend cette histoire originale et si attachante.
Le décalage d'Awena, son parler du XXIè siècle, sa liberté d'action, ses réflexions drôles à souhait se heurtent à un monde bien plus rustique, mais assez libéral tout de même puisque protégé par une barrière magique qui rend les choses les plus folles invisibles aux humains déconnectés de la magie. Cela facilite les choses et permet de se plonger totalement dans l'intrigue. Le vieux druide est génial, la vieille sorcière qui parle comme Yoda, je n'en parle même pas. Les idées farfelues d'Awena et l'imagination débordante de Linda Saint-Jalmes font de ce premier tome un cocktail anti-déprime, une histoire d'amour entraînante et marrante qui plaira au plus grand nombre.
J'ai vraiment hâte de découvrir les tomes suivants !
Je ne sais pas pourquoi je n'ai pas lu cette saga plus tôt, mais comme je ne regrette jamais rien, je me dis que mieux vaut tard que jamais. J'ai découvert avec un plaisir incommensurable la plume de l'auteure, pleine d'humour, très bien dosée, maîtrisée et dotée d'une énergie positive qui ressort dans son roman. Elle rejoint mes écrivains feel-good préférés car elle efface nos soucis du quotidien, nous fait rire et voir la vie plus belle. Pendant un temps, on s'évade, on part dans une aventure échevelée avec parfois des scènes un peu improbables, mais tellement drôles ! (c'est bien le plus important)
Awena, une jeune femme de vingt-et-un an, se voit offrir un voyage dans les Highlands. Attirée par un cercle de menhirs, elle se retrouve projetée au même endroit, mais dans le passé, au milieu d'apprentis druides qui n'ont pas l'air d'avoir inventé la poudre. Ils la conduisent à leur laird, Darren, qui voit en elle, d'après une ancienne prophétie, la "promise" envoyée par les Dieux pour les sauver. Sûr de son fait, celui-ci décide de la garder prisonnière le temps d'approfondir le mystère de sa venue...
Je dois dire que j'ai aimé tous les personnages de cette histoire. Il est certain que l'on est souvent dans le cliché, notamment avec les highlanders en kilt super sexy et bien faits, ce qui est loin d'être vrai en réalité, mais on adore se les imaginer ainsi. Le grain de folie que l'auteure ajoute à beaucoup d'entre eux est le petit plus qui rend cette histoire originale et si attachante.
Le décalage d'Awena, son parler du XXIè siècle, sa liberté d'action, ses réflexions drôles à souhait se heurtent à un monde bien plus rustique, mais assez libéral tout de même puisque protégé par une barrière magique qui rend les choses les plus folles invisibles aux humains déconnectés de la magie. Cela facilite les choses et permet de se plonger totalement dans l'intrigue. Le vieux druide est génial, la vieille sorcière qui parle comme Yoda, je n'en parle même pas. Les idées farfelues d'Awena et l'imagination débordante de Linda Saint-Jalmes font de ce premier tome un cocktail anti-déprime, une histoire d'amour entraînante et marrante qui plaira au plus grand nombre.
J'ai vraiment hâte de découvrir les tomes suivants !
July 8, 2019
Je remercie Linda pour le partenariat avec le blog. J'avais déjà eu l'occasion de lire ce premier livre à sa toute première parution, avant les maisons d'éditions et je dois admettre que cela date de quelques années. J'avais aussi un peu oublié l'histoire, honte à moi. La nouvelle couverture des éditions LST est magnifique, et reflète bien là où se réside le "problème".
Awena est une jeune femme de 21 ans qui se voit offrir par sa "chère" mère un voyage dans le nord des Highlands, afin d'y retrouver une partie de sa famille. À peine arrivée, elle décide de se promener et tombe littéralement sur un ancien cercle de menhirs. Quelques paroles prononcées en riant et la voilà qui se réveille entourée d'apprentis Druides, de Highlanders plus vrais que nature. Awena se retrouve propulsée 618 ans en arrière. Folie passagère ? Se serait-elle cognée dans ce cercle de menhirs et ainsi aurait-elle fini avec une commotion cérébrale ? Naye, rien de tout cela, Awena vient d'un autre temps et celui qui se déroule sous les yeux va avoir fort à faire avec une demoiselle de caractère !
Attention, attention, la miss Awena a un sale caractère (oui je le dis haut et fort) et par-dessus tout son vocabulaire va de pair avec l'écriture de l'auteur. Le livre est écrit à la troisième personne, laissant ainsi les déboires de notre héroïne passer repasser et ainsi de suite, et également suivre un peu les autres personnages. L'histoire est focalisée sur Awena, avec des termes de gaélique écossais, qui nous sont bien entendu expliqués au fur et à mesure. Un voyage dans le temps qui ne manque pas de piquants. Le langage, les termes familiers, les expressions qui prisent au pied de la lettre peuvent donner des situations plus que cocasses. L'auteur a beaucoup joué entre les différences d'époque : l'électricité et tout ce que cela a apporté, la vision des femmes et des enfants, l'eau courante, la médecine, la magie. Cette magie celte qui fait partie intégrante du monde dans lequel elle tombe. Il y a un sacré grain de folie dans l'imagination débordante de l'auteur. Certaines scènes, certains actes, certains gestes ne sont pas compatibles avec l'une ou l'autre de la réalité, mais il s'agit d'un livre "fantastique" et j'aime beaucoup l'audace dont a fait preuve Linda dans son texte.
Passons maintenant aux personnages. Si Awena avait été triste à mourir, pleurant sur son sort du début à la fin et étant égoïste, il est clair que j'aurai eu du mal à terminer ce livre. C'est une jeune femme pleine de vie qui n'a pas vraiment eu de chance dans son enfance. Une mère qui a préféré l'envoyer en pensionnant pour ne pas s'en occuper et dès qu'elle en a eu assez, elle l'a envoyée chez une de ses tantes. L'amour maternel n'est vraiment pas donné à tout le monde. Lorsqu'elle fait ce vœu stupide à ses yeux de trouver l'âme sœur, la magie s'en mêle et elle arrive presque aux pieds de Darren, seigneur de ses terres. Ce dernier "cherche" également celle qui saura remplir son cœur de cet amour qu'il veut et également celle qui accomplira la prophétie ! (Tiens, tiens, une prophétie, comme c'est bizarre... mdr) Elle va bien se rendre compte à un moment donné que le passé dans lequel elle est est vrai. Le choc entre ce qu'elle porte et ce qu'elle va devoir porter, sans compter que ce n'est pas une jouvencelle en détresse. Le début la montre tout de même larmoyante à souhait, avec un défilé de jours très rapide et sa façon de rester cachée dans sa chambre. Et puis un déclic et elle se met à vouloir tout savoir. La curiosité est un vilain défaut qui va lui attirer de la sympathie. Elle sait écrire !!!! Même si elle est attirée par Darren, elle ne sait pas si c'est vraiment d'elle ou de lui que cela arrive. Et puis elle veut rentrer chez elle, dans son époque. Même si rien ne l'attend vraiment.
Darren est un highlander avec son kilt, ses terres, ses hommes, sa fierté et sa magie qui coule en lui. La vraie magie, pas de simples tours de passe-passe. Dans son monde, dans son temps, elle est toujours présente et pour ceux qui n'en ont pas et n'y croient pas et tout le tralala, elle se cache à leurs yeux en montrant des objets, des aliments et autres qu'ils connaissent. Il est orgueilleux, fier de son peuple, de lui, de ce qu'il conçoit, et lorsqu'il lui tombe dans les bras une rouquine au tempérament de feu, il sait déjà qu'il est dans ses griffes. Ce qui est très sympa c'est le fait qu'il la séquestre afin de savoir qui elle est vraiment. Logique, le syndrome de Stockholm doit provenir de ce personnage, pas moyen autrement. Entre eux c'est tout feu tout flamme, il s'amuse de la voir rougir, il adore la titiller pour qu'elle démarre au quart de tour. C'est un joueur qui lorsqu'il a déposé son cœur aux pieds d'une femme ne le récupère pas. Il y a pas mal de scènes où on peut ressentir sa force et aussi ses faiblesses. Son amusement dans les jeux que nous appelons rugby maintenant, la façon dont la pudeur n'existe pas. Il fait partie d'un peuple fier qui n'hésite pas à montrer ses attributs sans le vouloir. Je n'ai pas osé imaginer, mais il est clair qu'une vision pareille pour Awena n'a pas dû la laisser de marbre !
Lorsque la magie s'emmêle, il y a des situations à faire peur, des situations cocasses, des frayeurs qui peuvent aller très loin. La prophétie n'est connue que du côté de Darren, elle n'en sait rien et pour cause ! Avec ce que l'auteur nous a concocté c'est à la fois drôle, surprenant, angoissant et bon sang, qu'est-ce que j'ai pu rire ! Le décalage entre notre siècle et le leur est logique, car l'évolution n'est pas la même, Awena arrive à bien s'en sortir. En même temps... vu comment Darren arrive à obtenir certaines choses, bref je ne peux en dire plus sur cette partie de l'histoire, mais j'aimerais bien être à sa place et ainsi éviter certains mauvais côtés de notre époque. Et puis Linda a tout de même une chance incroyable : tous les mâles sont beaux, grands, parfaits avec THE kilt ! Forcément, cela aide, mais ce n'est qu'une histoire qui nous éloigne de la réalité le temps de la lecture et cela fait du bien.
Il y a bien d'autres personnages, celui de la fameuse "sorcière" qui parle comme maître Yoda, ce n'est qu'un vil copieur ce bonhomme de couleur ! Les apprentis druides qui ont du fil à retordre, Aigneas, LArkin qui m'a littéralement sciée, c'est un bougre d'homme qui avait besoin de cette terreur rousse pour lui apprendre à rire. Eileen reste ma préférée dans tout le lot, avec les mots au pied de la lettre et cette façon de monter plus haut pour sauter sur celui qu'elle veut, j'ai bien imaginé la scène et je n'en pouvais plus de rire. Les Veilleurs qui ont une importance dans le récit donnent la puce à l'oreille. Bref avoir le choix dans les personnages sympas ou non, car il y en a de sacrés. Logan a un grain, comme les trois quarts des protagonistes en fait et j'ai adoré le passage dans la maison du grand-père totalement sourd, enfin ça, c'est une autre histoire.
En conclusion, un premier tome amusant, hallucinant par moment avec des personnages parfois caricaturaux, parfois complètement fous. Un récit qui fait du bien, qui se termine comme s'il n'y avait pas de suite et pourtant il y a des personnages qu'on ne peut pas oublier. Donc vivement la suite !
http://chroniqueslivresques.eklablog....
Awena est une jeune femme de 21 ans qui se voit offrir par sa "chère" mère un voyage dans le nord des Highlands, afin d'y retrouver une partie de sa famille. À peine arrivée, elle décide de se promener et tombe littéralement sur un ancien cercle de menhirs. Quelques paroles prononcées en riant et la voilà qui se réveille entourée d'apprentis Druides, de Highlanders plus vrais que nature. Awena se retrouve propulsée 618 ans en arrière. Folie passagère ? Se serait-elle cognée dans ce cercle de menhirs et ainsi aurait-elle fini avec une commotion cérébrale ? Naye, rien de tout cela, Awena vient d'un autre temps et celui qui se déroule sous les yeux va avoir fort à faire avec une demoiselle de caractère !
Attention, attention, la miss Awena a un sale caractère (oui je le dis haut et fort) et par-dessus tout son vocabulaire va de pair avec l'écriture de l'auteur. Le livre est écrit à la troisième personne, laissant ainsi les déboires de notre héroïne passer repasser et ainsi de suite, et également suivre un peu les autres personnages. L'histoire est focalisée sur Awena, avec des termes de gaélique écossais, qui nous sont bien entendu expliqués au fur et à mesure. Un voyage dans le temps qui ne manque pas de piquants. Le langage, les termes familiers, les expressions qui prisent au pied de la lettre peuvent donner des situations plus que cocasses. L'auteur a beaucoup joué entre les différences d'époque : l'électricité et tout ce que cela a apporté, la vision des femmes et des enfants, l'eau courante, la médecine, la magie. Cette magie celte qui fait partie intégrante du monde dans lequel elle tombe. Il y a un sacré grain de folie dans l'imagination débordante de l'auteur. Certaines scènes, certains actes, certains gestes ne sont pas compatibles avec l'une ou l'autre de la réalité, mais il s'agit d'un livre "fantastique" et j'aime beaucoup l'audace dont a fait preuve Linda dans son texte.
Passons maintenant aux personnages. Si Awena avait été triste à mourir, pleurant sur son sort du début à la fin et étant égoïste, il est clair que j'aurai eu du mal à terminer ce livre. C'est une jeune femme pleine de vie qui n'a pas vraiment eu de chance dans son enfance. Une mère qui a préféré l'envoyer en pensionnant pour ne pas s'en occuper et dès qu'elle en a eu assez, elle l'a envoyée chez une de ses tantes. L'amour maternel n'est vraiment pas donné à tout le monde. Lorsqu'elle fait ce vœu stupide à ses yeux de trouver l'âme sœur, la magie s'en mêle et elle arrive presque aux pieds de Darren, seigneur de ses terres. Ce dernier "cherche" également celle qui saura remplir son cœur de cet amour qu'il veut et également celle qui accomplira la prophétie ! (Tiens, tiens, une prophétie, comme c'est bizarre... mdr) Elle va bien se rendre compte à un moment donné que le passé dans lequel elle est est vrai. Le choc entre ce qu'elle porte et ce qu'elle va devoir porter, sans compter que ce n'est pas une jouvencelle en détresse. Le début la montre tout de même larmoyante à souhait, avec un défilé de jours très rapide et sa façon de rester cachée dans sa chambre. Et puis un déclic et elle se met à vouloir tout savoir. La curiosité est un vilain défaut qui va lui attirer de la sympathie. Elle sait écrire !!!! Même si elle est attirée par Darren, elle ne sait pas si c'est vraiment d'elle ou de lui que cela arrive. Et puis elle veut rentrer chez elle, dans son époque. Même si rien ne l'attend vraiment.
Darren est un highlander avec son kilt, ses terres, ses hommes, sa fierté et sa magie qui coule en lui. La vraie magie, pas de simples tours de passe-passe. Dans son monde, dans son temps, elle est toujours présente et pour ceux qui n'en ont pas et n'y croient pas et tout le tralala, elle se cache à leurs yeux en montrant des objets, des aliments et autres qu'ils connaissent. Il est orgueilleux, fier de son peuple, de lui, de ce qu'il conçoit, et lorsqu'il lui tombe dans les bras une rouquine au tempérament de feu, il sait déjà qu'il est dans ses griffes. Ce qui est très sympa c'est le fait qu'il la séquestre afin de savoir qui elle est vraiment. Logique, le syndrome de Stockholm doit provenir de ce personnage, pas moyen autrement. Entre eux c'est tout feu tout flamme, il s'amuse de la voir rougir, il adore la titiller pour qu'elle démarre au quart de tour. C'est un joueur qui lorsqu'il a déposé son cœur aux pieds d'une femme ne le récupère pas. Il y a pas mal de scènes où on peut ressentir sa force et aussi ses faiblesses. Son amusement dans les jeux que nous appelons rugby maintenant, la façon dont la pudeur n'existe pas. Il fait partie d'un peuple fier qui n'hésite pas à montrer ses attributs sans le vouloir. Je n'ai pas osé imaginer, mais il est clair qu'une vision pareille pour Awena n'a pas dû la laisser de marbre !
Lorsque la magie s'emmêle, il y a des situations à faire peur, des situations cocasses, des frayeurs qui peuvent aller très loin. La prophétie n'est connue que du côté de Darren, elle n'en sait rien et pour cause ! Avec ce que l'auteur nous a concocté c'est à la fois drôle, surprenant, angoissant et bon sang, qu'est-ce que j'ai pu rire ! Le décalage entre notre siècle et le leur est logique, car l'évolution n'est pas la même, Awena arrive à bien s'en sortir. En même temps... vu comment Darren arrive à obtenir certaines choses, bref je ne peux en dire plus sur cette partie de l'histoire, mais j'aimerais bien être à sa place et ainsi éviter certains mauvais côtés de notre époque. Et puis Linda a tout de même une chance incroyable : tous les mâles sont beaux, grands, parfaits avec THE kilt ! Forcément, cela aide, mais ce n'est qu'une histoire qui nous éloigne de la réalité le temps de la lecture et cela fait du bien.
Il y a bien d'autres personnages, celui de la fameuse "sorcière" qui parle comme maître Yoda, ce n'est qu'un vil copieur ce bonhomme de couleur ! Les apprentis druides qui ont du fil à retordre, Aigneas, LArkin qui m'a littéralement sciée, c'est un bougre d'homme qui avait besoin de cette terreur rousse pour lui apprendre à rire. Eileen reste ma préférée dans tout le lot, avec les mots au pied de la lettre et cette façon de monter plus haut pour sauter sur celui qu'elle veut, j'ai bien imaginé la scène et je n'en pouvais plus de rire. Les Veilleurs qui ont une importance dans le récit donnent la puce à l'oreille. Bref avoir le choix dans les personnages sympas ou non, car il y en a de sacrés. Logan a un grain, comme les trois quarts des protagonistes en fait et j'ai adoré le passage dans la maison du grand-père totalement sourd, enfin ça, c'est une autre histoire.
En conclusion, un premier tome amusant, hallucinant par moment avec des personnages parfois caricaturaux, parfois complètement fous. Un récit qui fait du bien, qui se termine comme s'il n'y avait pas de suite et pourtant il y a des personnages qu'on ne peut pas oublier. Donc vivement la suite !
http://chroniqueslivresques.eklablog....
April 30, 2020
Époustouflant! J’ai hurlé de rires par moments et été émue aux larmes à d’autres. L’histoire est touchante, émouvante, hilarante et foutrement bien ficelée. Ce que certains prennent pour trop de lenteur dans les descriptions contribue au contraire à vous immerger totalement dans l’univers merveilleux, pleins de magie et de beauté dans lequel l’histoire prend place. Quant au mot de la fin, que dire : j’ai hâte de lire le tome suivant !
May 14, 2024
Est-ce que le livre était parfait ? Nope.
Est-ce que je l’ai dévoré pour la 5e fois ? Absolument.
Je suis absolument fan de Darren et Awena.
Juste un peu déçue pour l’insta-love mais c’est pardonné pour les personnages secondaires et les aventures qu’ils vivent dans le passé !
Est-ce que je l’ai dévoré pour la 5e fois ? Absolument.
Je suis absolument fan de Darren et Awena.
Juste un peu déçue pour l’insta-love mais c’est pardonné pour les personnages secondaires et les aventures qu’ils vivent dans le passé !
May 4, 2013
3,75/5
L’histoire d’Awena pourrait être celle dont rêvent beaucoup de lectrices de romances de Highlanders, faire un voyage dans le temps pour atterrir quelques 600 ans plus tôt dans les Highlands et dans la peau de celle que l’on nomme la Promise du laird du clan Saint Clare.
Le thème du « time-travel » est donc ici le point de départ d’une histoire d’amour aussi belle que passionnée entre Awena Dano et Darren Saint Clare. L’auteure profite de ce thème paranormal pour nous entraîner dans un monde fantastique presque ésotérique où il est question de formules magiques, d’incantations et de malédictions. Terrible Awena n’est donc pas une romance historique mais une romance fantastique.
L’écriture simple et agréable de l’auteure donne un aspect léger et rafraîchissant à cette histoire, et on se laisse porter par les aventures que vont vivre les personnages assez facilement. En revanche, pour bien marquer les différences d’époques, on se retrouve avec une héroïne un peu trop loufoque, aux attitudes exagérées et au langage assez enfantin. On peut parfois regretter un langage plus soutenu dans les paroles et pensées d’Awena, ainsi que l’utilisation de certaines expressions assez familières. J’ai été, pour ma part, assez hermétique à l’humour de l’héroïne qui bien qu’elle m’ait fait sourire ne m’a pas fait rire aux éclats comme je l’attendais.
Mais ce petit défaut est presque gommé par le personnage de Darren qui est un condensé de beauté, virilité, tendresse, fougue et passion. La relation amoureuse qui se tisse entre les deux héros peut nous sembler trop rapide au début, mais l’histoire nous montrera qu’elle était prédestinée et donc inévitable !
L’intrigue tient bien la route dans cet univers fantastique où rien n’est laissé au hasard, tout à une explication. Mention spéciale pour certaines scènes où la magie prédomine et qui sont très bien écrites.
En revanche, quelque chose manque dans leur histoire d’amour presque trop « facile ». Sans réussir à mettre le doigt dessus, c’est en refermant le livre que j’ai réussi à trouver et me dire que finalement l’histoire manque un peu de… méchant(s) ! Ici, le peu de choses qui viennent contrecarrer quelque peu l’histoire d’amour entre Awena et Darren se trouvent dans la magie et le passage du temps et sans trop de déconvenues. L’histoire, l’univers du livre auraient merveilleusement pu donner la place à un(e)méchant(e) qui aurait tourmenté nos héros et rendu leur amour un peu moins facile. C’est l’un de mes regrets à la fin de ma lecture d’autant que la porte aurait pu être ouverte par la mention de Carron, le père tourmenté de Darren, et qui sévit malheureusement que par ses actes racontés par les autres. Dommage.
Mais Terrible Awena c’est aussi un excellent « documentaire » sur les us et coutumes de la vie dans les Highlands de cette époque, avec les mentions culturelles, gastronomiques et religieuses et qui peuvent nous apprendre des choses ou nous les rappeler. J’ai beaucoup aimé ce côté très intéressant.
En résumé, ce roman nous fait passer un bon moment avec une belle histoire d’amour et un contexte fantastique intéressant mais aurait pu gagner en intensité avec l’ajout de personnages plus « méchants » venant assombrir l’intrigue et une atténuation de l’aspect humoristique des dialogues.
Je lirai sans aucun doute les suites car il me semble que les prochains tomes vont plus se rapprocher de ce qui m’a manqué ici !
L’histoire d’Awena pourrait être celle dont rêvent beaucoup de lectrices de romances de Highlanders, faire un voyage dans le temps pour atterrir quelques 600 ans plus tôt dans les Highlands et dans la peau de celle que l’on nomme la Promise du laird du clan Saint Clare.
Le thème du « time-travel » est donc ici le point de départ d’une histoire d’amour aussi belle que passionnée entre Awena Dano et Darren Saint Clare. L’auteure profite de ce thème paranormal pour nous entraîner dans un monde fantastique presque ésotérique où il est question de formules magiques, d’incantations et de malédictions. Terrible Awena n’est donc pas une romance historique mais une romance fantastique.
L’écriture simple et agréable de l’auteure donne un aspect léger et rafraîchissant à cette histoire, et on se laisse porter par les aventures que vont vivre les personnages assez facilement. En revanche, pour bien marquer les différences d’époques, on se retrouve avec une héroïne un peu trop loufoque, aux attitudes exagérées et au langage assez enfantin. On peut parfois regretter un langage plus soutenu dans les paroles et pensées d’Awena, ainsi que l’utilisation de certaines expressions assez familières. J’ai été, pour ma part, assez hermétique à l’humour de l’héroïne qui bien qu’elle m’ait fait sourire ne m’a pas fait rire aux éclats comme je l’attendais.
Mais ce petit défaut est presque gommé par le personnage de Darren qui est un condensé de beauté, virilité, tendresse, fougue et passion. La relation amoureuse qui se tisse entre les deux héros peut nous sembler trop rapide au début, mais l’histoire nous montrera qu’elle était prédestinée et donc inévitable !
L’intrigue tient bien la route dans cet univers fantastique où rien n’est laissé au hasard, tout à une explication. Mention spéciale pour certaines scènes où la magie prédomine et qui sont très bien écrites.
En revanche, quelque chose manque dans leur histoire d’amour presque trop « facile ». Sans réussir à mettre le doigt dessus, c’est en refermant le livre que j’ai réussi à trouver et me dire que finalement l’histoire manque un peu de… méchant(s) ! Ici, le peu de choses qui viennent contrecarrer quelque peu l’histoire d’amour entre Awena et Darren se trouvent dans la magie et le passage du temps et sans trop de déconvenues. L’histoire, l’univers du livre auraient merveilleusement pu donner la place à un(e)méchant(e) qui aurait tourmenté nos héros et rendu leur amour un peu moins facile. C’est l’un de mes regrets à la fin de ma lecture d’autant que la porte aurait pu être ouverte par la mention de Carron, le père tourmenté de Darren, et qui sévit malheureusement que par ses actes racontés par les autres. Dommage.
Mais Terrible Awena c’est aussi un excellent « documentaire » sur les us et coutumes de la vie dans les Highlands de cette époque, avec les mentions culturelles, gastronomiques et religieuses et qui peuvent nous apprendre des choses ou nous les rappeler. J’ai beaucoup aimé ce côté très intéressant.
En résumé, ce roman nous fait passer un bon moment avec une belle histoire d’amour et un contexte fantastique intéressant mais aurait pu gagner en intensité avec l’ajout de personnages plus « méchants » venant assombrir l’intrigue et une atténuation de l’aspect humoristique des dialogues.
Je lirai sans aucun doute les suites car il me semble que les prochains tomes vont plus se rapprocher de ce qui m’a manqué ici !
February 19, 2013
J’ai adoré, j’ai eu de beaux fous rires, j’ai eu des coups de chaud parce que Darren Saint Clare n’est pas n’importe qui, surtout en kilt. Awena est un personnage que j’apprécie beaucoup, elle est têtue, vivante, émouvante et terrible. Darren est un laird dans toute sa splendeur, il est protecteur, envoutant, attirant, excitant. Oui bon d’accord, je l’ai aimé pas que pour son corps mais bon je prends le tout. J’adore Barabal elle m’éclate trop, franchement j’ai passé un bon moment avec ce livre et je ne peux que le conseiller à tout le monde. Les personnages secondaires sont tout autant attachants que les principaux et il y a de l’action, de l’amour, de la joie. C’est un pur bonheur de lire un livre pareil. Et une chose que j’ai beaucoup aimé c’est que l’histoire s’arrête là, enfin celle d’Awena et Darren. Pas de cliffangher et ça c’est bon.
June 27, 2016
4,5/5
Un petit coup de cœur pour ce livre. J'ai tout aimé les personnages, la plume, l'univers, l'histoire et surtout l'humour. Un véritable moment de détente, de dépaysement. C'est un livre qui fait du bien au moral.
Mon avis : http://les-lectures-de-titou.over-blo...
Un petit coup de cœur pour ce livre. J'ai tout aimé les personnages, la plume, l'univers, l'histoire et surtout l'humour. Un véritable moment de détente, de dépaysement. C'est un livre qui fait du bien au moral.
Mon avis : http://les-lectures-de-titou.over-blo...
October 7, 2013
une romance paranormale un peu caricaturale parfois mais avec des personnages assez attachants
A suivre
A suivre
Displaying 1 - 9 of 9 reviews