Hacking Coyote: Tricks for Digital Resistance

by Alan Mills

Good-bye, rational culture! Let Guatemalan writer Alan Mills welcome you to the philosophy of tricksters. Follow him on a tour through indigenous mythology, classical education, and the literary canon, thoroughly mixed with hacking theory and with popular culture—from Star Wars and Breaking Bad to familiar figures like Bugs Bunny and El Zorro. Get to know Michael Jackson and David Bowie, Guy Fawkes and the Popol Vuh, the sacred book of the Maya-K’iche’, through this fulminant essay on old and new strategies for resisting superpowers. Or, in the author's own “This open-source codex seeks to unite the contemporary traffickers of information with the smoke signals of their totemic animal.“

"El guatemalteco Alan Mills escribe tanto novela en español como ensayo en inglés. Son transgénero, como todos nosotros." New York Times

“At times the author’s approach reminds me of Walter Benjamin’s essay on Surrealism.” Eva Wißkirchen, comparaison d’etre

“This hacking essay is punk.” Tania Folaji, elektroprint

“Like a conspiracy theorist.” Enno Park, Deutschlandradio Kultur

Alan Mills was born in Guatemala in 1979 and lives in Berlin and Vienna. In the past ten years, he has lived in Buenos Aires, São Paulo, Paris, Madrid and Leipzig, and has read at poetry festivals throughout Europe and Latin America. He just finished a dissertation on contemporary Latin American literature, in particular indigenist science fiction. He is on Twitter as @alan1000s. His collected tweets have been published in a German translation as "Eine Subkultur der Träume".

80 pages, Kindle Edition

Published September 22, 2016

Reviews

[David Huertas · Rating 5 out of 5]

Es sin duda de las lecturas más interesantes de este año. Parece ficción pero es ensayo que en realidad es leyenda pero se puede transformar en mito; no mentiras, en realidad el literatura académica. ¿o todas las anteriores? Hackear al Coyote me hizo pensar en todas las posibilidades existentes en la nueva literatura latinoamericana, me lo devoré en dos días en medio de un viaje a Guatemala entendiendo la cosmogonía maya y su cultura (no pude hacer mejor elección). En este texto Mills nos muestra diferentes arquetipos de la cultura latinoamericana y universal y como todos están entretejidos o conectados, como si fuéramos redes de un único servidor. No quisiera decir más pues vale la pena adentrarse en la matriz y vivirlo en carne propia.

[Nelly Zapata · Rating 5 out of 5]

Durante meses pensé en escribir esta reseña, en tres tiempos, pasado, presente y futuro, ya que el entramado de información que brinda este relato sobre el decodificar las formas del ser latinoamericano son inmensas. Tiene un montón de referencias sobre cómo ser invisibles e irrumpir en el sistema mundo "tradicional". El autor es un man re pilo que cuando lo escuchas (entrevistas) entiendes que este libro es sólo un eslabón de todo lo que ha de construido para explicar que el es el mejor ejemplo de un arlequín un mago un coyote un jojo rabbit. 🤗🧘.

[Polufonia · Rating 4 out of 5]

Un libro que te muestra que existen otras posibilades, que mirando a la cosmogonía o a la cultura pop o a la mitología clásica se encuentran respuestas para resistir al mundo, ese mundo que a pesar de lo globalizado solo se ha uniformado a favor de unos pocos con poder.

Pd: amo los libros que me motivan a escribir, este me lleva a querer seguir expandiendo la visión de rebelarse contra los que nos dijeron que así "debía" ser.