Jump to ratings and reviews
Rate this book

Dientes de leche

Rate this book
El italiano Raffaele Cameroni llega a España en 1937 para luchar como voluntario en el bando franquista, y pronto su amor por una guapa enfermera española le hace renunciar a volver a su país. A través de la historia de tres generaciones de la peculiar familia Cameroni seremos testigos de cómo el tiempo transforma a los seres queridos, borra las promesas y desentierra los secretos.

384 pages, Mass Market Paperback

First published January 1, 2008

17 people are currently reading
251 people want to read

About the author

Ignacio Martínez de Pisón

53 books128 followers

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
53 (16%)
4 stars
130 (39%)
3 stars
117 (35%)
2 stars
25 (7%)
1 star
3 (<1%)
Displaying 1 - 30 of 37 reviews
Profile Image for Ana.
746 reviews114 followers
April 11, 2017
Quatro estrelas e meia para uma história muito bem contada, onde os clássicos (e outros menos clássicos) conflitos e tensões familiares se desenrolam tendo como pano de fundo a Espanha de Franco e o período que se lhe seguiu. Gostei particularmente da forma como é descrita a maneira de as personagens lidarem com os seus passados num presente em que o contexto mudou de forma radical, uns agarrando-se a ele e procurando mantê-lo vivo a todo o custo, outros passando-lhe uma esponja por cima e assumindo-se como pessoas totalmente distintas.
Profile Image for celia.
38 reviews
March 11, 2024
No está mal, es un libro que está fácil escrito, se lee rápido y te muestra por encima como era la España del franquismo.
Sin embargo algo que me ha chocado es que el autor no sabe escribir a personajes femeninos realistas. Los que aparecen se limitan a ser “la esposa de” No sabes que cosas les gustan hacer y ni siquiera tienen amigos más allá de sus esposos. Lo único que hacen es las tareas de casa y ocuparse de sus hijos. Además, tampoco sabe escribir las relaciones románticas. Dejémoslo en que una de las protagonistas se enamora de otro solo por oír su nombre. Y se enamora de verdad, tanto que va a buscarle y sin conocerle le dice que está enamorada de él.
Además, luego renuncia a su sueño de viajar por el mundo (que es como el único rasgo de personalidad que muestra) solo por casarse y que a su marido no le guste viajar. 😐
Entiendo que era otra época, pero tampoco es excusa para hacer a personajes femeninos tan planos cuyo único propósito de vida sea cuidar a sus hijos.
Yo le diría al autor que antes de escribir como es una mujer, hablase con una de verdad.
Profile Image for Sonia.
309 reviews128 followers
December 18, 2015
Dientes de leche cuenta la historia de una familia, los Cameroni, desde la guerra civil hasta casi nuestros días. Una familia marcada por la figura del patriarca, el abuelo Raffaele, y un pasado, unas ideologías, que afectan a todo su trayecto vital.

Esta es una familia cualquiera, con sus problemas, sus encuentros y desencuentros, sus momentos de felicidad, una familia que es un retrato de la época en que vivieron y en este aspecto es dónde Ignacio Martínez de Pisón se luce. La ambientación de la novela es impecable, tanto que a todos puede traer a la memoria recuerdos y anécdotas de sus propias familias, especialmente a los Zaragozanos que encontrarán en el libro calles que han cambiado de nombre, cines que ya no están, cafeterías emblemáticas...

Los personajes no son entrañables, no te identificas con ellos, no son especialmente simpáticos pero los verás como comunes, completamente posibles, tan reales que se parecen a tu vecina, a tu propio abuelo, al menos en algunos aspectos. El autor crea prototipos perfectamente ajustados al tiempo en el que viven y por tanto tan reales como si hubieran existido con nombres y apellidos.

Sin embargo, aunque admiro la pericia del autor en todos los aspectos anteriormente recalcados, temo que la historia flojea desde el punto de vista de la trama. El libro comienza casi al final de la historia para volver después a los comienzos muchos años después. En ese primer capítulo se cuenta hacia dónde irá encaminada la historia y después te encuentras en esa situación, que tanto odio en los libros, en la que simplemente has de averiguar cómo se llega hasta allí. A esto hay que sumar que la historia no tiene ningún misterio, intriga, secreto o giro que te provoque esa necesidad acuciante de seguir leyendo, de saber qué pasará. Es la historia de una familia, de una familia común con sus particularidades, como la tuya propia y para eso, ya está mi familia, sus historias y sus anécdotas, nuestras rencillas y cariños, tan comunes y tan poco interesantes como al final resultan los Cameroni.

Un libro muy bien escrito pero que despierta un interés limitado.
Profile Image for Sandra.
964 reviews333 followers
April 11, 2015
In una Spagna oppressa dalla guerra civile che porterà all’instaurazione del regime franchista nasce la famiglia Cameroni, con il matrimonio di Raffaele, giovane e ardimentoso italiano che lascia la patria per unirsi ai combattenti delle truppe nazionaliste e Isabel, una giovane infermiera la cui famiglia viene perseguitata perché antifranchista. Un matrimonio che fin dall’inizio si percepisce che non sarà produttivo di felicità, anche perché nel passato di Raffaele c’è un segreto. Che cos’è la felicità? In tanti ci hanno provato a descriverla ma non esistono parole, per loro natura effimere, che la possano esprimere. Si può catturare un momento sereno con una fotografia, che trattenga un sorriso, un gesto, un’espressione del viso. Ma il trascorrere del tempo è una disgrazia che tutto trascina con sé, e riguardare quella fotografia ci fa comprendere che la felicità dura quanto il botto del tappo dello champagne e svanisce nell’attimo stesso in cui esiste. Non si può descrivere, né acchiapparla né imprigionarla: è la dolce carezza della felicità, che ti sfiora e passa. La vita ha insegnato ai membri della famiglia Cameroni che si deve convivere con questa verità, in un susseguirsi di fotografie da raccogliere, custodire in un album e poi, riguardandole, sorridere o piangere, di modo che una parte di quella felicità trascorsa possa venire restituita al ricordo.
E’ un bel romanzo, scritto con stile semplice e piano, che mi ha coinvolto ed emozionato.
Profile Image for Señora.
234 reviews7 followers
June 9, 2022
Sublime. Su forma de escribir, de relatar los pequeños detalles (tan cotidianos y reales), lo que se esconde detrás y la historia en sí.
Profile Image for Inma  Voydandotumbos.
90 reviews
January 14, 2022
Libro que retrata la vida de tres generaciones de una misma familia con el transfondo del fascismo, que sin embargo parece que tenía cierta relevancia para la historia pero no deja de ser una historia que aporta más bien poco al lector.
1 review
December 6, 2015
Dientes de leche es una obra que trascurre tres generaciones de una España que involucra importantes etapas historiales de la sociedad. A través de una familia disfuncional, el autor Ignacio Martínez de Pisón refleja como el país ibérico se desarrollo y evoluciono antes, durante, y después de la guerra civil y el régimen de Francisco Franco. Incluido en los temas de la composición también se reconoce las opiniones del autor sobre los efectos de la violencia en una población y los resultados en la sociedad debido a la falta de liderazgo apropiado. Estas dos ideas son claramente manifestadas cuando a Isabelita le secuestran a su papa y el texto dice “Que perverso era todo: ser la victima y al mismo tiempo sentirse culpable. Culpable de no ser lo bastante fascistas, culpable de tener familiares que no eran lo bastante fascista… Pero Isabelita estaba dispuesta a hacer los que hiciera falta con tal de rescatar a su padre” (p. 68). La inseguridad y miedo que se vivía durante la guerra era un resultado de la falta de control que había, lo cual influía a la gente recurrir a medidas extremas para poder sobrevivir. Este aspecto es uno de los varios problemas sociales que se viven y se analizan en leyendo el libro.
Una característica muy interesante de esta obra es que no hay protagonista principal, y por ese motivo no esta escrita desde el punto de vista de ningún personaje. Esto es muy importante, porque a través de esta estrategia literario, la audiencia es convertida en un miembro mas de la familia, lo cual ayuda vivir y sentir los acontecimientos de familia de una manera mas intima. Este componente facilita crear una opinión sobre el papa Raffaele, quien descuida de su hijo enfermo, Paquito, toda su vida; o los hijo de Raffaele quien lo rechazan como papa al enterarse que el dejo una familia en Italia del cual nunca menciono. Este conflicto entre papa e hijos es reminiscente del rechazo de Franco por parte del pueblo. A pesar de la información superflua que a veces hace el contenido un poco aburrido y desorientador, el contexto socio-político que se refleja a través de los acontecimientos que se desarrollan entre los miembros de la familia hace este libro una novela relevante para entender las costumbres y el tejido social de la España contemporánea.
Profile Image for Rosenkavalier.
250 reviews113 followers
November 9, 2012
Una saga "itañola" (y media estrellita màs)

Parafraseando el título de un libro famoso, como historia de la guerra civil española, esta puede ser de las que no van a interesar a nadie.Hay muy poca guerra civil en el libro.
De hecho, es una saga familiar, la historia de una familia "itañola" que empieza con el matrimonio de Raffaele Cameroni, un ex voluntario italiano del bando franquista (más bien, voluntario para escapar de la pobreza de su pueblecito en Toscana), y Isabel, enfermera del hospital militar de Zaragoza, a final de los años cuarenta. Desde allí, através de cuatro decadas, llegamos a la tercera generación de Cameroni, los nietos de Raffaele y Isabel, españoles muy distintos de sus abuelos.

La novela, en general, me pareció bien escrita, no faltan momentos muy divertidos y a la vez conmovedores.
Pero algo falta en la construcción de los personajes, bastante estereotipada, y hay más de una parte en la que el interés para los acontecimientos desvanece en el aburrimiento.

Puedo imaginar que la novela hable mucho más al lector español, porque al fin y al cabo lo que más placer te da en estas lecturas es identificarse en los personajes (al menos, así es para mi), leer algo que también pasó a tu familia, a tus padres, a tu ciudad. Reconocer nombres, pueblos, calles, rincones en los que fuiste a pasear alguna vez con una chica o de camino al parque con tus abuelos.

Pero, en fin, quizá sea más español de lo que mis documentos cuentan, lo que me pasó es que querría que la novela acabara bien, querría que todo se arreglara (pues, en las historias familiares me gusta que al final todo salga bien).
Entonces, algo debe haberse quedado en mi de esta novela, que quizá no volveré a leer, pero de alguna manera me hizo identificarme en los "itañoles" Cameroni. No es poco.
Profile Image for Paqui Bernal.
Author 4 books32 followers
Read
September 27, 2021
Habrá quien no vea en el arranque de “Dientes de leche” sino una novela más de la Transición española, o incluso un involuntario ensalzamiento al franquismo .Yo veo una descripción magnífica de las relaciones familiares en los años 70, y en especial con los abuelos. Me parece un misterio, algo casi mágico, que se estableciesen esos lazos afectivos -que perduran de por vida- entre nosotros y nuestros abuelos, incluso existiendo poca comunicación -ya fuese por la distancia o, en algún caso, por su autoritarismo-.
Y no había leído nada de este autor. Qué bien escribe ese señor.
Profile Image for Marta Dominguez.
Author 8 books7 followers
January 17, 2022
Supongo que es difícil escribir un libro sobre una saga familiar. Más si esta es una de tantas. Así que Martínez de Pisón hace un relato que se lee como un cuento. O cuatro cuentos con el nexo común de Raffaele, un italiano que hizo la guerra en España en el 37 y se quedó en Zaragoza. La estructura es la de una novela. Pero digo lo del estilo porque explica que no sea la típica historia de pasiones. Hay amor y odio, pero del que se guarda en un cajón y aflora cuando puede, muchos años después.

El libro nos pone el objetivo de la cámara en 5 fechas: 1937, 1944, 1954, 1964, 1984 (?) Un acontecimiento importante o anécdota ocurre en cada una de ellas. El primer tercio del libro (1937-1954) es para mí el que más me ha gustado. Es una pequeña novela de guerra breve. Tiene dos escenas, la del Rubio encima del portal de la plaza, y la de la furgoneta que misteriosamente usa la parte trasera de la fábrica de macarrones, muy emocionantes. El resto del libro también está muy bien escrito. Pero lo he leído con menos interés por saber qué pasaba con los personajes. Hasta la escena de la silla de ruedas en los 80.

El final es digno de un cuento feliz. Se acaba sabiendo lo que es la felicidad para el autor. Una felicidad que está más cerca de la nostalgia que del futuro. Por eso, quizá, el libro deja un poso de poesía triste.
Profile Image for LuisAdri.
221 reviews11 followers
March 31, 2018

Apostarle a ciertos libros, solo por su titulo o portada, es un poco un vicio; muchas veces me ha dejado gratísimos hallazgos. No fue este el caso. Puede que me hubiese hecho una idea diferente , la portada o el titulo me inspiraron algo.

El autor nos cuenta una historia familiar, en lo particular cercana a la guerra, durante y después de esta; son tres generaciones. El trascender de las familias, interesante, la cuestión de los Italianos en España luchando en el bando nacional,aunque el eje de la trama no esta allí, ni en lo bélico. Realmente la trama esta en las vicisitudes de las familias de Isabel y Elisa.

Cómo se construye una familia? , cómo se mantiene una familia?. Con estas preguntas puedes reconstruir las pasiones, el rencor el amor y desamor que en lo cotidiano viven estos personajes.
Hay capítulos muy elaborados, y algunos como que no sucede nada. Sin embargo algo claro deja el autor, cada familia carga sus propios mundos,con amores,rencores y sobrevive.

Puedo decir que me gusto la relación que tienen los hermanos, quienes a pesar de lo que tuvieron que vivir, de ese amor infantil logran hacer perdurar hasta la adultez sus afectos.


Y bueno, es agradable, para un rato.





Profile Image for Ana Catarina.
35 reviews3 followers
August 25, 2020
Através de uma escrita simples e leve, o autor leva-nos numa viagem de 3 gerações. Aborda o contexto familiar, as tensões e os conflitos, numa época onde Espanha estava a disputar a "Guerra Civil". Um dos aspetos que mais me marcou neste livro foi a questão de uma das personagens ser portador de deficiência mental, esse foi sem dúvida um dos personagens que mais me marcou. Francisco ou também de chamado de "Paquito" era portador de uma doença e o pai não o via como sendo uma criança normal (quando na realidade estas crianças são iguais às demais, apenas são especiais à sua maneira), apenas o via como sendo um "deficiente".
Concluindo, gostei do livro, foi capaz de me agarra à história e de querer saber sempre mais.
175 reviews6 followers
April 16, 2025
Probablemente uno de los mejores escritores vivos en lengua española. En esta ocasión narra la historia de una familia, marcada por la figura del pater familia que esconde un secreto que acabará marcando la vida de sus hijos. Personajes que evolucionan, el peso del pasado, la vida en una España sórdida en la qur hay espacio para el afecto. Martínez de Pisón retrata con ternura, no exenta de acidez, a sus protagonistas, y sabe tocar con maestría las fibras de la sensibilidad, del humor, de la rabia también. Un gustazo, vaya.
Profile Image for asegura7.
290 reviews8 followers
August 1, 2025
Me ha gustado mucho.
LLego a la novela después de oír "Un libro, una hora". He leído bastantes novelas de Pisón pero esta la había pasado por alto.
Toca aspectos para mi desconocidos, como esa costumbre de erigir "Sacrarios memoriales" con los restos de los soldados fascistas italianos, con ese fraile agustino recuperando cadáveres...
Pero la novela trata temas más amplios: la evolución de esa familia de clase media zaragozana, sus secretos, sus amores, su posición ante los cambios políticos e ideológicos.
El personaje de Paquito me ha parecido entrañable.
Profile Image for Paula.
56 reviews1 follower
February 18, 2022
Personalmente no me gusta como escribe el autor, es algo personal pero me da la sensación de que es una escritura machista. Por otra parte, el principio del libro es muy lioso y cuesta mucho entenderlo, aunque he de admitir que mejora conforme vas leyendo. Hay muchas cosas en el libro que me desagradan, principalmente porque no me gustan los libros históricos, lo que no quiere decir que por eso tenga que ser malo.
Creo que es un libro fácilmente olvidable.
Profile Image for Giorgio Biscari.
61 reviews
September 18, 2023
El autor tiene una prosa fluida, fácil de leer, pero me parece cuestionable el desarrollo de la historia misma y la representación de los personajes, enfrentados a dilemas morales en general no muy bien resueltos.
Aunque el libro tenga algún atractivo para los interesados en la presencia italiana durante la guerra civil y la posguerra, hay que reconocer que más y mejor se ha escrito sobre la época.
Profile Image for Izarchu Hualde.
170 reviews3 followers
April 27, 2022
Una historia durante la guerra, dónde esta no es relevante.
En esta novela se pone de manifiesto como las relaciones familiares siempre constituyen un amplísimo campo donde explorar el amor, la traición y los malentendidos.
Profile Image for Felix Martin.
554 reviews17 followers
September 6, 2019
Muy buena narrativa, de la que envuelve al lector y no lo suelta en todo el libro. Una historia diferente de la guerra civil y de la sociedad de la posguerra.
Profile Image for Fernando Codés.
197 reviews
September 15, 2023
Enternecedor libro. Cuantos más libros leo de este escritor más me gusta. Es único en sus retratos familiares. Para mí, uno de los mejores escritores de este país.
Profile Image for Noemí.
490 reviews3 followers
April 21, 2024
Libro bien escrito y que se lee fácil pero lo que es la historia de esta familia es bastante pobre con unos personajes poco agraciados. ☹️
Profile Image for Natxo Cruz.
643 reviews
July 23, 2024
El que comença raonablement bé, una història de la guerra civil i els seus vencedors i vençuts, es converteix en el guió d’una telenovela tipus “amar en tiempos revueltos”.
Però es deixa llegir.
179 reviews
June 29, 2025
Muy, muy entretenido!!! La narradora excelente como siempre, con esta escritora un equipo perfecto 👌
Profile Image for Kivrinn.
56 reviews
April 12, 2024
No sabía por qué me gustaba tan poco hasta que me di cuenta que era porque lo había escrito un tío y entonces lo entendí todo, los personajes femeninos son tan planos que me hace dudar si alguna vez ha interactuado con alguna
Profile Image for Raúl Carrasco Echeverría.
57 reviews11 followers
July 15, 2025
Es una de esas historias entrañables que te mantienen en vilo. Ignacio Martínez de Pisón cuenta la historia de Raffaele Cameroni, un joven italiano que llega a España durante la Guerra Civil para luchar en el bando sublevado. Allí, conoce a la que será su esposa, una humilde enfermera que cuida a heridos en combate, y por la cual deja atrás su vida anterior en Italia. A partir de esos acontecimientos, la novela narra la vida de la familia que el protagonista construye. La historia de tres generaciones que vivieron la guerra, la dictadura y los inicios de la democracia. Una narración de las vidas de nuestros abuelos y bisabuelos, en las que la ideología, el amor, la venganza, la represión y la rebeldía se mezclan haciendo a todos los personas bondadosas y terribles al mismo tiempo.
Profile Image for Teo Lucas.
62 reviews
December 28, 2023
Llevaba tiempo queriendo encontrar este libro y resulta que estaba en la biblioteca de casa.

Se han escrito muchas historias familiares sobre la guerra pero esta es diferente. Como la historia de nuestro país nos la enseñan de aquella manera y con aquellas prisas, no sabía nada sobre los italianos que vinieron a combatir en el bando nacional durante la guerra civil y “Dientes de leche”, gira en torno a la formación de una familia tras la llegada de uno de estos soldados italianos.

Es una buena historia, muy bien escrita y con un desarrollo de personajes muy válido, encima aprendes más sobre etapas de nuestro país que se nos omite en el sistema educativo.

4 estrellas ⭐️⭐️⭐️⭐️
Displaying 1 - 30 of 37 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.