رائحة الورد وأنوف لا تشم

by إحسان عبد القدوس

Genres: Literature

177 pages

First published January 1, 1984

About the author

إحسان عبد القدوس (1 يناير 1919 - 12 يناير 1990)، هو كاتب وروائي مصري. يعتبر من أوائل الروائيين العرب الذين تناولوا في قصصهم الحب البعيد عن العذرية وتحولت أغلب قصصه إلى أفلام سينمائية. ويمثل أدب إحسان عبد القدوس نقلة نوعية متميزة في الرواية العربية، إذ نجح في الخروج من المحلية إلى حيز العالمية وترجمت معظم رواياته إلى لغات أجنبية متعددة. وهو ابن السيدة روز اليوسف اللبنانية المولد وتركية الأصل وهي مؤسسة مجلة روز اليوسف ومجلة صباح الخير. أما والده فهو محمد عبد القدوس كان ممثلاً ومؤلفاً مصرياً.


قد كتب إحسان عبد القدوس أكثر من ستمئة رواية وقصة وقدمت السينما المصرية عدداً كبيراً من هذه القصص فقد كان منها 49 رواية تحولت الي أفلام و5 روايات تحولت إلي نصوص مسرحية و9 روايات أصبحت مسلسلات إذاعية و10 روايات تحولت إلى مسلسلات تليفزيونية إضافة إلى 65 من رواياته ترجمت إلى الإنجليزية والفرنسية والألمانية والأوكرانية والصينية، وقد كانت معظم رواياته تصور فساد المجتمع المصري وأنغماسه في الرذيلة وحب الجنس والشهوات والبعد عن الأخلاق، ومن هذه الروايات (النظارة السوداء) و(بائع الحب) و(صانع الحب) والتي أنتجت قبيل ثورة 23 يوليو 1952. ويتحدث إحسان عن نفسه ككاتب عن الجنس فيقول: "لست الكاتب المصري الوحيد الذي كتب عن الجنس فهناك المازني في قصة "ثلاثة رجال وامرأة" وتوفيق الحكيم في قصة (الرباط المقدس) وكلاهما كتب عن الجنس أوضح مما كتبت ولكن ثورة الناس عليهما جعلتهما يتراجعان، ولكنني لم أضعف مثلهما عندما هوجمت فقد تحملت سخط الناس عليّ لإيماني بمسؤوليتي ككاتب! ونجيب محفوظ أيضاً يعالج الجنس بصراحة عني ولكن معظم مواضيع قصصه تدور في مجتمع غير قارئ أي المجتمع الشعبي القديم أو الحديث الذي لا يقرأ أو لا يكتب أو هي مواضيع تاريخية، لذلك فالقارئ يحس كأنه يتفرج على ناس من عالم آخر غير عالمه ولا يحس أن القصة تمسه أو تعالج الواقع الذي يعيش فيه، لذلك لا ينتقد ولا يثور.. أما أنا فقد كنت واضحاً وصريحاً وجريئاً فكتبت عن الجنس حين أحسست أن عندي ما أكتبه عنه سواء عند الطبقة المتوسطة أو الطبقات الشعبية –دون أن أسعى لمجاملة طبقة على حساب طبقة أخرى".وكذلك في روايته (شيء في صدري) والتى صاحبتها ضجه كبيرة في العام 1958 والتي رسم فيها صورة الصراع بين المجتمع الرأسمالى والمجتمع الشعبي وكذلك المعركة الدائرة بين الجشع الفردى والاحساس بالمجتمع ككل.

كما أن الرئيس المصري السابق جمال عبد الناصر قد أعترض علي روايته البنات والصيف والتي وصف فيها حالات الجنس بين الرجال والنساء في فترة إجازات الصيف، ولكنه لم يهتم لذلك بل وارسل رسالة الي جمال عبد الناصر يبين له فيها ان قصصه هذه من وحي الواقع بل أن الواقع أقبح من ذلك وهو يكتب هذه القصص أملاً في ايجاد حلول لها.

Reviews

[Dalia Nourelden · Rating 3 out of 5]

لم تكن لى اى نية لكتابة اى رفيو لكن اجبرت فى النهاية على كتابة رفيو سريع

الرواية عن أم لثلاث بنات ، مطلقة تحكى لنا مشاكلها ونستعيد معها ذكرياتها منذ كانت طفلة ومشاكل ابيها وامها وطلاقهم وزواجها ووقوعها فى حب رجل اخر وتقص علينا فى الحاضر ماتواجهه بناتها وافكار كل واحدة منهم ومشاكلها .

كل هذا كانت الرواية جيدة وتطرق احسان لمواضيع مهمة وشعرت انه يوجه الضوء لقضايا حتى وان اختلف الزمن لازال هناك البعض يتعرض لنفس الامور مثل بعض الزيجات التى تتم دون اى نظر للتوافق والمشاعر بين الطرفين ، الاهل الذين يختارون زواجات بناتهم دون اى اعتبار لارائهم ، الرجل الذى يتزوج جمال زوجته ولايهتم لشئ اخر . خيانة الزوج وصمت وعذاب الزوجة . مشاكل المطلقة ونظرة المجتمع لها وتعاملهم معها خاصة اذا اخطأت واحبت رجل آخر .

نأتى لجزء لكن
الجزء الاخير كان مستفز بجد
هو اراد ان يجعلها نهاية سعيدة لكنه زى مابيقولوا جه يكحلها عماها ، واضاع ماظننت انه يرغب فى قوله، شعرت فى النهاية انه كانه غير اراءه 🤔😡

هناك اشياء منها جيدة ربما اجاد نهايات البنات لكن اساء لها للاسف بحكاية الام واساء للحب الذى رسمه 😔
واللى يغيظ ان فى جزء من كلامه صح بس مش مناسب للنهاية ولا مناسب للى وصلنى منه طول الرواية . وجزء واقعي جدا وحقيقى بس برضه مش مناسب لمحاولتك لرسم نهاية سعيدة .
اما جملتك الاخيرة على لسان سعاد عن المطلقات كانت الأسوأ . هدمت الكثير .

الرواية تستحق ٣ نجوم لكن النهاية تستحق انقاص نجمة لكن لااستطيع انقاصها لمكانه احسان عبدالقدوس عندى . قلبى لايطاوعنى 💔 خاصة انى لم اقرأ له من فترة طويلة .

٦ / ١١ / ٢٠٢٠

[ولاء شكري · Rating 2 out of 5]

ما بين اللهاث وراء الحب والزواج، والفرار من جحيم الطلاق تدور أحداث الرواية.
》تقاذفتنى مشاعر الشفقة المشبَّعة بالنفور على طول الرواية.

[Yara Mostafa · Rating 2 out of 5]

1- من حيث الكتابة ، فاحسان عبد القدوس بيدخلني في الرواية و يخليني ما انامش غير لما تخلص
2- من حيث معاني الرواية فمش مٌقنعة و هي مبررات مبررات لاخطاء و اسباب غير مٌقنعة ، و النهاية السعيدة للرواية بعد كل الاخطاء اللي فيها شئ مش مٌرضي

[Sara · Rating 3 out of 5]

أسلوب إحسان بيجبرني أدخل جوه الرواية و أعيشها
بحب الراجل ده جداً
الفكرة حلوة .. جحيم المطلقات في المجتمع الشرقي
مع أن ده حلال شرعاً و ربنا أباحه .. و منقطاً في استحالة العشرة
لكن لسه المجتمع نظرته فيها شوائب للمطلقات
و لسه بـ نلجأ للطرق الجواز التقليدية .. أتنين ميعرفوش بعض يعقدوا كام قعدة يبرزه فيها كل مميزاتهم بس
فجأة أرتاحوا .. فجأة أتجوزا .. فجأو أطلقوا أو عايشين حياة روتينية مملة مفروضة عليهم
طيب ليه ؟ هذا ما وجدت عليه أباءنا
و مش لازم نفكر في صحته
الرواية حلوة و ممتعة و صورت إحساس الست و نظرة المجتمع صح علي الاقل وقتها ..

[Mai · Rating 4 out of 5]

هى مأساة كل مطلقة تعيش فى مجتمع شرقى
ومأساة كل فتاة مرغمة على الزواج التقليدى العقيم لمجرد فقط فكرة الزواج دون ان تختار او تعرف الشخص المقبلة على الزواج منه
وتنتهى فى النهاية الى كارثة الطلاق او دوامة العذاب
الرواية رائعه حيث صورت الاحاسيس بشكل مرهف جدا
احسان عبد القدوس كالعاده متميز

[Noor Abu Hassan · Rating 4 out of 5]

احب قصص الكاتب احسان عبد القدوس .

[Nada | ندى · Rating 3 out of 5]

سوف أقرا المزيد من رواياته ♥️

[Mehad Joda · Rating 3 out of 5]

يناقش الكتاب قضية الزواج التقليدي و الطلاق و ما تعانيه المرأة المطلقة في مجتمعاتنا الشرقية


إحسان عبدالقدوس يتمتع بحس رائع في الكتابة و السرد

[Abeer · Rating 4 out of 5]

هل تقدر المرأة على الحياة وأعبائها بدون الرجل ؟
يجيب إحسان عبد القدوس بأنها تقدر ولكن تظل تشعر بنقص ما ، تشعر بفقدان الامان والحماية ، ومهما ادعى البعض عكس ذلك ، فهم مخطئون بالذات في حالة كحالة مجتمعنا الذكوري ، حيث تعيش المرأة مثل سعاد في جحيم ، خاصة وأنه هنا جاء ببطلة لا تتمتع باستقلال مادي ، ولها أم متسلطة نوعا ، إذن أين المفر من جحيم المطلقات في مجتمع لا يرحم !!
رائحة الورد غالبا أراد بها الروائي أنها تتمثل في البطلة وبناتها الثلاثة ، وما تعرضن له من ضغوط وعثرات لفقدانهم السند والأمان ، الانوف التي لاتشم هي أنوف الأشخاص الذين طمعوا فيهن ، ولم يقدروهن إلى أن حدث ما قلب الموازين وأدار دفة الأحداث لصالح المسكينة سعاد
إن إحسان عبد القدوس هنا اتحاز للمرأة ممثلة في شخص البطلة حتى ضعفها واستسلامها لعشيقها رأى فيهما أمرا طبيعيا بالنسبة لزوجة مهضوم حقها من زوج أناني يدنيء النفس ، بخيل في كل شيء ، فهو بسوء معاملته دفعها دفعا لخيانته رغم أنفها .
أبدع في وصف تبدل حالة البطلة وبناتها قرب انتهاء الرواية ، ووصف كيف أن المرأة التي اعتادت الحرمان ما إن ترسو على بر الأمان مع شريك يقدرها حتى تغدق عليه في العطاء بغير حساب ، وتتغاضى عن نقائصه بنفس راضية
رواية ممتعة تكشف الستار عن حال كثير من النساء في مجتمعاتنا الشرقية

[Mariam elgilany · Rating 1 out of 5]

لم تروق لي....
بعد قراءاتي العديدة لإحسان عبدالقدوس والتى لم تخيب فى مرة خابت تلك الرواية معي
ما تعودته فى روايات احسان انه يكتب كل رواية عن فكرة مثل الحرية التطور الاخلاق الخ
و قصة المطلقات او الخيانة او وجود العشيق والعشيقة كتب عنها فى زوجات ضائعات وتلك الرواية تعتبر نفس الفكرة فهي لم تضف لي شيء جديد واشعر انها فيلم عربي قديم ...فقط نجمة واحدة لنهايتها التى أشعلت في التفائل
أرجو ان تكون قراءتي التالية لاخسان عبدالقدوس مثمرة :)

[Eng. Mohamed ali · Rating 4 out of 5]

القصه ممتعه ووجبة دسمه للغاية للتعرف على وضع المطلقه والحب ومشاكل البيت الذى لايوجد فيه رجل فى مجتمعنا ...ولكن يعيب الرواية فرد كثير من التفاصيل وكثرة المط فى الاحداث مما جعلنى اشعر بملل وانا انتهى منها

[Farah Ali · Rating 3 out of 5]

تعد رواية رائحة الورد وأنوف لا تشم عملا أدبيا يكشف بجرأة الصراع بين الحقيقة والمظاهر حيث يناقش إحسان عبد القدوس فكرة العجز عن الإحساس بجمال الحياة رغم وجوده حولنا. بطل الرواية يفقد القدرة على تذوق الجمال الإنساني والوجداني وكأن الأنوف التي لا تشم رمز لأشخاص يعيشون دون إحساس أحياء جسدا لكن مشاعرهم ميتة أو مخدرة تحت وطأة المصلحة والأنانية وتعقيدات العلاقات الاجتماعية.
يعالج الكاتب موضوع الحب حين يتحول إلى عادة والزواج حين يفقد دفئه فيغدو الإنسان محاصرا بفراغ داخلي رغم اكتمال الشكل الخارجي للحياة. من خلال تحليل نفسي دقيق وتوظيف
الوردة هنا ليست مجرد زهرة إنها ترمز إلى الحب والشغف والجمال وكل ما يستحق أن يعاش لأجله. لكن فقدان القدرة على شم رائحتها يعني أن الإنسان قد فقد اتصاله بأعمق معاني وجوده. وفي مقابل تلك البرودة العاطفية تبرز إشارات الكاتب إلى ضرورة إعادة اكتشاف الذات وتحرير الروح من القيود الاجتماعية التي تخنق الإحساس.

[Fedora The Explorer · Rating 3 out of 5]

النهاية السعيدة غير واقعية وغير مُرضية

[Ayat Elsayed · Rating 1 out of 5]

استبشرت خيرا بقراءتي لمقدمة الرواية، فالكاتب يخبرنا أنه سيحدثنا عن عالم المطلقات..

لكن للأسف القصة كانت غير منصفة بل وبعيدة عن الواقع كالفرق بين السماء والأرض..
ثلاث مطلقات في القصة كلهن خائنات،تركن أزواجهن من أجل عشيق، بل وزنين.. ما لكم كيف تحكمون؟!
ناهيك عن الوعظ المباشر بأن الطلاق كله شر، حتى ب��لة القصة التي عانت مع زوجها كثيرا فهو سكير وزاني ويضربها ولا يهتم بأولادها، فضل الكاتب أن يقول على لسانها في نهاية الرواية أنها قد ندمت على تركه؟!.. ما لكم كيف تحكمون..

سامح الله من رشح لي هذه القصة المهلهلة غير المنصفة..

في الواقع حالات الطلاق تحدث لعدم الاتفاق بين الزوج وزوجته، أو لطغيان طرف على طرف آخر.. وهذا من رحمة الإسلام أن شرع الطلاق بهذه الحالة كي يبحث كل منهما عن طرف آخر يكون مناسبا لكل واحد منهما بشكل أفضل..

فالحياة لا تقف في الإسلام بالزواج من شخص ما سواء كان رجل أو امرأة، وإن كان المجتمع يتعامل مع المطلقة بكثير من الظلم فالعيب في المجتمع وليس في تشريع الطلاق..

ظننت الرواية سوف تعالج الأمر من هذه الجهة.. لكنها خيبت ظنوني كلها..

[A Bushra · Rating 3 out of 5]

اول رواية اقرأها لاحسان عبدالقدوس
من ناحية لغوية ، فهو كاتب ماهر. مقدرته على وصف المشاعر (وجمال النساء) تسر القارئ
كتب هذه الرواية -كما صرح لنا - ليتكلم عن مشاكل المطلقات، ولكني شعرت ان القصة فيها ابعاد اعمق وربما اهم من المطلقات، فمثلا هناك قصة الحب والوفاء بين سعاد ومحمود، والوزن الزائد عن اللازم لرأي المجتمع و "كلام الناس"، التشابه العام بين مشاكل ام سعاد وسعاد وبنت سعاد
افضل عندما يترك الكاتب استخراج المعاني من الرواية للقارئ
بعض الشخصيات، او بعض تصرفات الشخصيات، وجدتها غير مقنتعة، مثلا الفرق الكبير بين تعامل المجتمع لسعاد نظرا لوضعها الاجتماعي ...مش للدرجة دي يعني
لهذين السببين : ثلاثة نجمات
رغم هذا، بشكل عام، الرواية ممتعمة ومكتوبة بطريقة لطيفة….سعاد شخصية تحنن، أتشوق للمزيد من عبدالقدوس

[Mariam Elgilany · Rating 1 out of 5]

لم تروق لي...
بعد قراءاتي العديدة لإحسان عبدالقدوس والتى لم تخيب فى مرة خابت تلك الرواية معي
ما تعودته فى روايات احسان انه يكتب كل رواية عن فكرة مثل الحرية التطور الاخلاق الخ
و قصة المطلقات او الخيانة او وجود العشيق والعشيقة كتب عنها فى زوجات ضائعات وتلك الرواية تعتبر نفس الفكرة فهي لم تضف لي شيء جديد واشعر انها فيلم عربي قديم ...فقط نجمة واحدة لنهايتها التى أشعلت في التفائل
أرجو ان تكون قراءتي التالية لاخسان عبدالقدوس مثمرة :)

[Zahraa · Rating 5 out of 5]

جميله جداً ، صحيح ان احسان لا يكتب عن مجتمعي ولا حتى عن مجتمع مقارب لعادات وتقاليد مجتمعي لكن دائما احس بالأنتماء حين اقرأ كتبه ، ومواضيع رواياته مميزه وتشدني للنهايه ، لا اعلم ما السر الذي يجذبني الى اسلوبه

[هاجر العتيبي · Rating 1 out of 5]

جذبني في البداية وعد الكاتب بتقديم رواية تسلط الضوء على عالم المطلقات، لكن مع تقدمي في القراءة، وجدت نفسي أمام تصور تقليدي ومعالجة قديمة لمشكلات النساء المطلقات.

أول ما يلفت النظر هو تصوير جميع شخصيات النساء المطلقات في الرواية كخائنات أو مذنبات، وهو ما اعتبرته مجحفًا وغير واقعي. لا تعكس الرواية بشكل حقيقي تنوع الأسباب وراء الطلاق، بل تبدو وكأنها تلوم النساء بشكل أساسي وتبرر الفشل الزوجي بالخيانة، وهذا بعيد كل البعد عن الواقع. الطلاق هو نتيجة لتراكم مشكلات معقدة، وللأسف هذا لم يتم تناوله بالشكل المطلوب.

في المقابل، تمنيت لو ركزت الرواية على الجوانب الأخرى الأكثر إنسانية والمرتبطة بالصراعات الداخلية للمطلقة، مثل ما تعانيه المرأة من نظرة المجتمع أو محاولتها لبناء حياة جديدة. لكن عوضًا عن ذلك، بدا الكاتب وكأنه يفرض فكرة أن المرأة، مهما كانت حياتها الزوجية سيئة، يجب أن تشعر بالندم بعد الطلاق. وهذا ما تجلى في نهاية الرواية عندما أظهرت سعاد ندمها على ترك زوجها رغم قسوته وسوء معاملته.

القصة تعكس أيضًا تصورًا قديمًا يتمحور حول فكرة أن حياة المرأة مرتبطة بشكل كامل بالرجل والزواج. التركيز على فكرة أن المطلقة تعاني فقط بسبب افتقارها للرجل في حياتها أو بسبب نظرة المجتمع إليها جعل من الرواية تصويرًا غير عادل لمواقف المرأة. كان هناك فرصة لتقديم رؤية أعمق وأكثر إنصافًا، ولكن الرواية، للأسف، بدت وكأنها تمجّد فكرة الزواج بغض النظر عن مدى سعادة المرأة فيه.

على الرغم من بعض الجوانب الإيجابية مثل التطرق لقضايا الزواج المدبر والضغوط الاجتماعية على النساء، إلا أن النهاية جعلت الرواية تفقد الكثير من قيمتها. كان من الممكن تقديم نهاية أكثر توازنًا وانتصارًا للمرأة، وليس تكريسًا لفكرة أن الطلاق هو فشل حتمي.

باختصار، كانت هذه أول مرة أقرأ فيها لإحسان عبد القدوس، وستكون الأخيرة. رغم شعبيته، لم أجد في هذا العمل ما يجذبني للعودة إلى مؤلفاته.

قرأت الكتاب في الرابع عشر من يوليو 2022، وأجريت التدقيق اللغوي في السادس من سبتمبر 2024.

[سـارّة · Rating 3 out of 5]

"عندنا جحيم ملقى على الأرض يسمى جحيم المطلقات"

ولكن ... من يصنع جحيم الدنيا، إنهم البشر! لا عيب في المطلقة، لا عيب أبدًا في شيء أحله الله، فمن أنت كي تعيبه؟

رغم أنّ الرواية كتبت في القرن الماضي إلا أنني لا أرى كثير تغييرٍ حدث في عقول البشر، قبل أيام قليلة شاهدت مقطع فيديو عن شباب سئلو ما إن كانوا يقبلون الزواج من مطلقة "وكأنها تنتظرهم" وقد كانت كل الأجوبة ترسم هذا الجحيم، وما الجحيم إلا في عقولهم، أما أنتِ فلا جحيم يحيط بكِ.. فالمرأة المطلقة لا يعيبها شيء. كم من إمراة مطلقة لعبت دور الأم والأب لأطفالها، فهن أقرب إلى البطلات بل هن كذلك بالفعل. الناس لا يبرعون في شيء سوى التحدث، ومن يراك شيئًا ناقصًا فأنتِ بكل تأكيد في غنًى عنه، أكرمك الله فلا تدعي أحدًا آخر يهمك.


في رواية "رائحة الورد وأنوف لا تشم" نرحل عبر الزمن لنعيش مع سعاد ذكرياتها، منذ طفولتها في كنف عائلة مفككة، وزواجها في سن مبكرة من رجل لا تحبه، وعلاقتها التي لم تكلل بالنجاح. ونعود إلى حاضرها ونعيش معها قلقها على مستقبل بناتها الثلاث: سهير، وسميرة، وسامية، حيث تقدم لنا الرواية صورًا متباينة لعلاقاتهم والتحديات التي يواجهنها.


أُحب قدرة قلم إحسان عبد القدوس على تقديم صورة صادقة لمشاكل المجتمع، وأسلوبه الروائي الآسر الذي يجعلك تعيش مع شخصياته كما لو كنت واحدًا منهم. 


خيبت النهاية آمالي قليلًا حيث كنت أُريد لها أن تقف على قدميها وهي مطلقة دون حاجة إلى زوج تستكمل به حياتها

[Ar Bia · Rating 3 out of 5]

كان هذا أول كتاب اقرأه لاحسان عبدالقدوس وبصراحه اكملت قراءته
 علني التقي بين السطور بمخلوق  عاقل يعيد هذه العائله الى رشدها وللأسف لم أجده..
أولا: نعم الكاتب يتقن فن التشويق بحيث تكون متلهفا لمعرفة ما سيحدث
 مع كل شخصيه ولكن استخدم جمل بسيطة جدا في الكتابة .
ثانيا:اوافق الكاتب الرأي حين قال أن حياة المطلقه جحيم ولكن هذا ليس مبررا أو سببا مقنعا لارتكاب هذا الكم الهائل من الاخطاء من قبل سعاد، أمها  وبناتها بل  هذا كان يدل على خلل في التربية..

[Hend Nabil · Rating 2 out of 5]

كانت هذه أول تجربة لي في قراءة أدب احسان عبد القدوس، لم أعيش الرواية كما توقعت
شعرت بمماطلة في السرد وعدم واقعية في القصص او فيما وصلت له نهاية كل قصة خصوصا قصة الأم سعاد
كما أن الكاتب وضعني في حيرة بين هل كانت سعاد في كل هذه الحياة تبحث عن الحب أم تبحث عن التخلص من جحيم المطلقات فقط *على حد وصف الكاتب* لحياة المطلقة.

[نهى عبد الرحمن · Rating 2 out of 5]

لم تقنعني الرواية بأن سبب المشاكل التي تعرضت لها سعاد هي بسبب كونها " مطلقة " و إنما بسبب سلوكها و تصرفاتها ، كما لا اعرف ماهي العلاقة بين الرواية و اسمها ..
لكني استمتعت بسلاسة الأسلوب و اعترف انها رواية شيقة

[Gamal soliman · Rating 3 out of 5]

صحيح كنت اتوقع نهايه غير سعيده ولكن ها هو احسان الذى يفاجئنا بابداعاته

[Mirna Yasser · Rating 2 out of 5]

No storyline, no final conclusion, nothing.

[semsma · Rating 2 out of 5]

عذاب المطلقات .. معجبتنيش اوي القص�� دي لان فيها تبرير كتير لاخطاء ملهاش اي تبرير ! وهو كان بيتكلم عن عذاب المطلقات وان الست بتتعذب لما تتطلق خصوصا لما يكون كل ولادها بنات بس ف الروايه دي محستش ان ال بيعذب البطله طلاقها اكتر ما كان بيعذبها انها بعيده عن ال بتحبه و ماضيها معاه وكلام الناس هو دا ال عذبها وهو دا ال كانت خايفه ان الناس تفضل فاكره دا ف بناتها متقدرش تتجوز ..لكن لو علي الطلاق مش حاسه انه عملها اي مشكله لانها اصلا مكنتش بتحب جوزها وكل ال عذبها انها مقدرتش تتجوز ال بتحبه بس كدا..
واكتر حاجه ضايقتني ان ف الروايه البطله اكبر واحده ف بناتها عندها 20 سنه وابتدت تفكر ف جوازهم وان البنت ف الاخر لازم تتجوز و حياتها وشخصيتها مش هتكمل الا بالجواز -_- وتفكرها دا ال دفع بنتها الكبيره انها تغلط عشان عايزه تتجوز والسلام !! واكن الست دي ملهاش اي اهميه ودا تفكير معظم الناس ف مجتمعنا و بيخلوا البنت كل تفكرها ف البيت و بس عشان هي اخرها ايه يعني ف الاخر هتتجوز -_- ودا ال بيخلي البنت متفكرش ف اكتر من كدا متفكرش انها ممكن تبقي حاجه وعشان كدا هنفضل متخلفين لان الست ف الاخر هي ال بتربي ولو كان دا تفكرها هتطلع بناتها شبهها و هكذا ..
ياريت كل دا يتغير ف يوم م الايااام و تبقي البنت ليها شخصيه مستقله تقدر هي تختار و يبقي ليها طموح و حتي لو مش اشتغلت و اختارت انها تتجوز تقدر تربي و تعلم ولادها كويس لان ف الاخر الاطفال محتاجين اكتر من الاكل و الشرب بس ..
يارب الناس تفهم و تعرف ان الست مش كل حياتها الجواز وخلاص من غير متكون مستعده ليه وتعرف ان مهمتها مش سهله لانها بتربي اطفال هيعيشوا ف المجتمع مش جواز كدا وخلاص .. :)

[Rania · Rating 4 out of 5]

Ihsan again as a social critic. Divorced women are the main concern in the book as they live in "Hell". The Egyptian society has no mercy on them and forgets that it is this very society that led to their divorce. When Soaad, a sixteen year old girl, is forced to marry 35-year-old Aziz so that her mother would be able to live with her new husband without being bothered by the presence of her girl, it should come as no surprise to us that Soaad should get a divorce later on from such a brutal unbearable husband and fall in love with the handsome Mahmoud who, too, is shackled by the rules of the society and has to keep his wife, Sherifa, for whom he does not have much love. The society forces both of them to establish their own world as long as they adhere to appearances. No one minds that Soaad is having a love affair with Mahmoud as long as she is Aziz's wife, but one she gets a divorce, she is an outcast, a whore, a person who stigmatizes all her acquaintances, and Ahmed's mother refuses to marry her son off to her daughter and agrees only the minute Soaad is a wife again. The Egyptian society does not uphold religious morals as it claims. As long as appearances are maintained, people are allowed to commit as many sins as they want, but they are ruthlessly punished if these appearances are touched. It is the force responsible for people's follies.

[Samar Abo el-sood · Rating 4 out of 5]

قصة رائعة تدفع على الإحساس بالأمل والتفاؤل ... وبتجسد للفكر المتحرر اللي كان بيتميز بيه إحسان عبد القدوس واللي على حسب ما استشفيت من قراءة كتير من قصصه وروايته ... احسان عبد القدوس عشان معظم حياته في المجتمعات الغربية وخصوصا الأوروبية وبالتالي إنأثر كتير بفكر تحرر المرأة من كافة القيود والحياة السبور زيادة عن اللزوم أحيانا ... ودا بيظهر في نظرته لبطلات روايته دايما وخصوصا بطلة الرواية دي ... وعلى كل حال وبرغم الاختلاف معاه في أشياء والاتفاق في أخرى ... بس حبيت الرواية دي ليه بالذات وعلمت معايا أكتر من كل رواياته وقصصة التانية

[Sãmãh · Rating 3 out of 5]

انا مش عارفه العيب منى و لا من ايه بالظبط :D
بس انا معرفش ايه علاقة اسم الرواية باللى مكتوب !! مش قادرة اربط بين ال 2 !!

انا مكنتش عايشه فالزمن اللى هو كتب فيه الرواية دى بس دايما الكتابة بتعبر عن الواقع اللى بيعيشه المجتمع ... و معنى كده ان المجتمع اياميها كان يميل الى المجتمع الغربى!

احنا حياتنا بيحكمها الدين اكتر من كلام الناس بس فالرواية دى لا هاممهم لا دين و لا حتى كلام الناس :D

دى تانى رواية اقراها لاحسان عبد القدوس ... و لم اقتنع به !

[ميادة ثروت · Rating 4 out of 5]

اسلوب مثير محاط بالغموض به اجبار خفي بأكمالها حتى النهاية
ولكنها تتنافى كثيرا مع عادات وتقاليد مجتمعنا الشرقي
فقد شعرت في اجزاء كثيرة منها بأن هذا هو السائد في المجتمع واوشكت ان اكون ناقمة عليه وكارهه له
فبها الكثير من التجاوز

[Maremar badawy · Rating 3 out of 5]

So much like an old Egyptian movie