What do you think?
Rate this book
El Finalito: Un cuento para niños grandes (El principito nº 2)
Porque cada Principito tiene un Finalito. Comparte un rato con el personaje epónimo del cuento clásico de St. Exupery, ahora senil y achacoso, y viviendo en un asteroide muy diferente. Esta divertida secuela del Principito es un proyecto independiente, creado por el cuentista Ricardo Martí Ruiz, con ilustraciones de Ada Montañez.
48 pages, Kindle Edition
Published April 15, 2017
21 people are currently reading
278 people want to read
About the author
Ricardo Martí Ruiz
10 books52 followersRicardo Martí Ruiz (1970) es un humorista puertorriqueño con un estilo distintivo que resulta muy difícil de soltar para la mayoría de la gente que lee (no todos, aún). Su libro 'El finalito', fue reconocido como el mejor libro de ficción del 2017, por el Instituto de literatura puertorriqueña (est.1935).
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 27 of 27 reviews
June 8, 2020
He disfrutado regresar por los lugares que en su juventud visitó el Principito. La encontré hermosa y especial. Inusual de cierta manera al regresar a una historia clásica y darle, con elegancia, un toque refrescante, nuevo. Una historia llena de enseñanzas. Terminé con una sonrisa plasmada en mis labios y con deseos de disfrutar, en todos sus aspectos, la aventura de la vida, darme cariño, dar amor.
May 11, 2017
Como siempre comencemos hablando sobre su portada, al verla sin duda alguna evoca a El Principito. La similitud en el diseño me pareció espectacular, tanto el de la portada como el de las ilustraciones que provee el libro entre sus relatos. Con relación al título, admito que en un momento no comprendí por qué una secuela de El Principito se titularía El Finalito. Fue leyendo que me percaté que el título del primer libro no solo hace referencia a un príncipe sino también a un principio, tal y como mencioné en la reseña anterior. Así que sin duda alguna tanto la portada como el titulo son excelentes al momento de relacionarlos con el libro anterior y la historia que guarda este libro.
Ahora hablemos de la historia, este libro realmente me reconcilio con El Principito. Ya que, los que me siguen en mis redes sabrán, que estaba una negación total con el final. La fluidez con la que escribe Martí te hace enamorarte de la historia desde el comienzo, bueno si no supiera que El Principito fue publicado hace muchos años pensaría que Martí es el autor. Lo que me parece genial porque no te pierdes entre un libro y el otro. En este libro vemos que el principito ya no es tan joven como lo pudimos conocer todos anteriormente, ahora le cuesta caminar si no es con ayuda de un bastón. Pero esa no es la única diferencia, ahora el principito piensa y actúa de forma diferente. Así que si creías saber todo sobre quién era el principito y sobre su mundo, te aseguro que con este libro todo cambia de perspectiva. Si consideras que El Principito está lleno de enseñanzas, el Finalito también guarda demasiadas lecciones de vida. Son estas enseñanzas las que, en mi opinión, llevan la historia del principito a un nivel superior.
La ilustración que se utiliza en la cita fue sacada del libro.
En esta historia nos reencontraremos nuevamente con los personajes que ya conocíamos e incluso puede que haya uno que otro nuevo. La diferencia es que entes libro cada personaje se presenta de una forma distinta, y podemos entender hasta al más complicado de los personajes. Es así como pasamos de verlos como una historia más del pequeño príncipe a entender sus personalidades, luchas y hasta conocer quiénes son realmente. También nos enteramos de qué ocurrió con la rosa que tanto amaba el principito. Admito que este fue uno de los giros de la historia que no esperaba, sin embargo, me pareció realista y hasta cierto punto romántico. Y sin duda alguna el principito, es y seguirá siendo el personaje más cautivador de la historia. Me parece tan particular como parece comprender la totalidad de la existencia con simples palabras.
En conclusión, amé este libro desde el comienzo hasta el final y no he encontrado ni una sola cosa que no me guste de este libro. Es por eso que sin pensarlo dos veces a este libro 5 de 5 estrellas por que lo tiene bien merecidos. Y así como El Principito se ha convertido en un clásico de la literatura, sé que El Finalito también lo hará. Y no me voy a cansar de recomendar este libro porque es realmente fantástico y se ha convertido en uno de mis favoritos.
Ahora hablemos de la historia, este libro realmente me reconcilio con El Principito. Ya que, los que me siguen en mis redes sabrán, que estaba una negación total con el final. La fluidez con la que escribe Martí te hace enamorarte de la historia desde el comienzo, bueno si no supiera que El Principito fue publicado hace muchos años pensaría que Martí es el autor. Lo que me parece genial porque no te pierdes entre un libro y el otro. En este libro vemos que el principito ya no es tan joven como lo pudimos conocer todos anteriormente, ahora le cuesta caminar si no es con ayuda de un bastón. Pero esa no es la única diferencia, ahora el principito piensa y actúa de forma diferente. Así que si creías saber todo sobre quién era el principito y sobre su mundo, te aseguro que con este libro todo cambia de perspectiva. Si consideras que El Principito está lleno de enseñanzas, el Finalito también guarda demasiadas lecciones de vida. Son estas enseñanzas las que, en mi opinión, llevan la historia del principito a un nivel superior.
La ilustración que se utiliza en la cita fue sacada del libro.
En esta historia nos reencontraremos nuevamente con los personajes que ya conocíamos e incluso puede que haya uno que otro nuevo. La diferencia es que entes libro cada personaje se presenta de una forma distinta, y podemos entender hasta al más complicado de los personajes. Es así como pasamos de verlos como una historia más del pequeño príncipe a entender sus personalidades, luchas y hasta conocer quiénes son realmente. También nos enteramos de qué ocurrió con la rosa que tanto amaba el principito. Admito que este fue uno de los giros de la historia que no esperaba, sin embargo, me pareció realista y hasta cierto punto romántico. Y sin duda alguna el principito, es y seguirá siendo el personaje más cautivador de la historia. Me parece tan particular como parece comprender la totalidad de la existencia con simples palabras.
En conclusión, amé este libro desde el comienzo hasta el final y no he encontrado ni una sola cosa que no me guste de este libro. Es por eso que sin pensarlo dos veces a este libro 5 de 5 estrellas por que lo tiene bien merecidos. Y así como El Principito se ha convertido en un clásico de la literatura, sé que El Finalito también lo hará. Y no me voy a cansar de recomendar este libro porque es realmente fantástico y se ha convertido en uno de mis favoritos.
May 3, 2022
Sencillamente estupendo
La mentalidad y corazón con que el escritor absorbe y transmite las lecciones vistas y vividas en su propia lectura de El Principito son indescriptiblemente únicas y, a la vez, compartidas por quien así mismo se ve y ve en otros cada cualidad y aptitud reflejada en los personajes y vivencias propias al realizar el maravilloso viaje que ofrece este escrito (El Finalito). Mis felicitaciones al escritor y gracias por transmitir tan detalladas lecciones que reavivan el alma.
La mentalidad y corazón con que el escritor absorbe y transmite las lecciones vistas y vividas en su propia lectura de El Principito son indescriptiblemente únicas y, a la vez, compartidas por quien así mismo se ve y ve en otros cada cualidad y aptitud reflejada en los personajes y vivencias propias al realizar el maravilloso viaje que ofrece este escrito (El Finalito). Mis felicitaciones al escritor y gracias por transmitir tan detalladas lecciones que reavivan el alma.
January 18, 2017
Porque soy una niña grande; según expone Ricardo Martí Ruiz. <3
"[...] La muerte es tan necesaria como la vida. Es importante hacer pases on ella."
El Principito-Jubilado
"[...] La muerte es tan necesaria como la vida. Es importante hacer pases on ella."
El Principito-Jubilado
February 16, 2020
Es una lectura corta pero genial
February 9, 2017
Le regalé el libro a mi hija de 11 años, a los 2 días lo terminó y me dijo que era l mejor que había leído. No pude con la curiosidad que me dejó la emoción de la nena y me senté a leerlo sola en mi cuarto pero en voz alta. A partir de la página 50 mi voz se comenzó a quebrantar y llegué a la 87 llorando. Definitivamente necesito mi propia copia para marcar todo lo que me llegó al alma. Te explica tan perfecto todo lo q en el primero quizás no captaste. Y cada enseñanza en cada planeta se adapta tan perfectamente a nuestras vidas que sentí que me hablaba a mi. ME ENCANTÓ!!!
October 25, 2017
The little Prince as a grown man, just amazing! As you grow and change, your thoughts and surroundings change too. I first read the original Little Prince a few years ago, and having grown too, reading a different yet similar version of the Little Prince has made me realize we stay the same yet we still change.
March 12, 2020
Esta continuación de El Principito es de igual forma maravillosa. Nos relata la vida del principito cuando ya ha envejecido. El hombre, quien también ha envejecido, al saber que alguien ha sido testigo de la aparición de su principito, toma su avión y nuevamente lo estrella en el desierto del Sahara. Allí aparece de nuevo el principito, esta vez envejecido.
June 17, 2017
El príncipe siempre me deja con una sensación de alegría. Y la alegría merece cinco estrellas.
July 7, 2017
No fue lo que esperaba, pero aún así fue una lectura amena.
August 21, 2017
Read it in one sitting, such a beautiful continuation of the little prince
"Pero lo más que embellece el desierto es un saco de rocas"
"Pero lo más que embellece el desierto es un saco de rocas"
June 29, 2021
No tengo palabras para describir la experiencia de vida que transmite esta historia. Al igual que el libro que lo modela, El Principito, merece varias lecturas.
June 3, 2020
El Finalito
El autor le da continuación a la extraordinaria historia del Principito de una manera muy imaginativa y creativa. Muy buena novela.
El autor le da continuación a la extraordinaria historia del Principito de una manera muy imaginativa y creativa. Muy buena novela.
July 29, 2017
El libro es excelente, me encantó el mensaje que lleva. Lo súper recomiendo, en lo personal "El principito" y este libro se han convertido en uno de mis libros favoritos. Vale la pena leerlo.Ambos excelentes
March 3, 2017
Excelente libro. Lo terminé en alrededor de 5 horas y la realidad es que no podía dejar de leerlo. Me gusta que mantiene el sentido de ilusión y brillo de El Principito, pero tiene un toque de escritura que lo hace particularmente especial, jocoso y nostálgico a la misma vez. Creo que es una lectura obligada para todos aquellos que amaron (como yo) El Principito.
June 4, 2023
Mi amor por la lectura, comenzó con El Principito hace muchísimos años atrás. Recuerdo que se me asignó como lectura académica en sexto grado y me llamó mucho la atención la combinación de ilustraciones con bloques cortos de texto. En su momento, me entretuvo muchísimo pero no entendí la complejidad o capas presentes en la obra. Varios años después, de adulto y con la nostalgia de haber sido la primera obra literaria que genuinamente disfruté, volví a la misma. Desde entonces y luego de procesar sus diferentes enseñanzas, se convirtió en uno de mis libros favoritos.
Años después, me encontré con El Finalito y debo aceptar que inicialmente me negaba a leerlo pues no consideraba que la historia original necesitara una continuación. Finalmente, luego de hojear el libro y notar que este proyecto hizo todo su esfuerzo por respetar fielmente la obra original, lo adquirí y tengo que decir, El Finalito no decepcionó. Comencé y terminé esta lectura en una sola sesión ya que la inmersividad fue tanta, que me imposibilitó parar.
En esta continuación realizada por Martí, se nos presenta a un Principito en su vejez y mucho más maduro, revisitando los planetas de la primera entrega. Adicional, nos encontraremos con varios personajes del pasado y como de alguna forma u otra, aportan al crecimiento o desarrollo personal de nuestro protagonista. El Finalito nos demuestra como día a día crecemos, maduramos y evolucionamos gracias a los “sacos de rocas” que se posan en nuestro camino. Altamente recomendado.
Años después, me encontré con El Finalito y debo aceptar que inicialmente me negaba a leerlo pues no consideraba que la historia original necesitara una continuación. Finalmente, luego de hojear el libro y notar que este proyecto hizo todo su esfuerzo por respetar fielmente la obra original, lo adquirí y tengo que decir, El Finalito no decepcionó. Comencé y terminé esta lectura en una sola sesión ya que la inmersividad fue tanta, que me imposibilitó parar.
En esta continuación realizada por Martí, se nos presenta a un Principito en su vejez y mucho más maduro, revisitando los planetas de la primera entrega. Adicional, nos encontraremos con varios personajes del pasado y como de alguna forma u otra, aportan al crecimiento o desarrollo personal de nuestro protagonista. El Finalito nos demuestra como día a día crecemos, maduramos y evolucionamos gracias a los “sacos de rocas” que se posan en nuestro camino. Altamente recomendado.
August 28, 2019
¡Wow, que hermosura! No existe manera de explicar lo que acabo de leer. Reí, lloré, crecí; pero no tanto, sigo siendo una niña grande :) Con este libro, vas a entender muchas cosas. ¡Es la continuación perfecta! ¿Qué puedo decir? ¡Simplemente, me encantó! Marqué mis frases favoritas y por poco marco todo el libro... Gracias, Ricardo Martí Ruiz.
Read
February 4, 2019Gracias por el libro y la dedicatoria. Me siento sumamente bendecida y agradecida. Las palabras no bastan para tan gran acto. Siempre niña de espíritu. 😊
September 26, 2017
Les contaré algo que me pasó, no hace mucho: me encontraba en casa de unos familiares y observaba como una niña jugaba a las muñecas, de la mano de su abuela. La niña de 4 años, desviste a su muñeca y le pasa el vestido a su abuela diciendo: "Abuela, plánchalo." A lo que la abuela le contesta: "¿Con qué lo voy a planchar? Aquí no hay plancha." La niña le dice: "¡Sí! Mira, así..." y plancha el vestido con su dedito pulgar. A lo que la abuela le dice: "No, necesitamos una plancha." --- Recuerdo que en ese momento quería interrumpir a la abuela y coger el vestido (claro que se puede planchar, yo te lo plancho). Pero continué observando exasperada... En eso, la niña le mete el vestido entre las piernas a la abuela y le dice: "Ahora lo vamos a lavar en la lavadora." A lo que la abuela, testaruda le contesta: "Necesitamos una lavadora". Confieso que no me pude aguantar, y le dije a la abuela: "Métalo en sus piernas para que se lave." Y la abuela (sin muchas ganas de hacerlo) me hizo caso... --- ¿En qué momento se convirtió lo aburrido en sinónimo de adultez y madurez? Gracias Ricardo Martí, por seguir recordándonos, que nunca se debe dejar de ser niño... Que todos podemos ser NIÑOS ADULTOS...
May 7, 2018
Life lessons revisited in the rearview mirror
Looking back over the lessons learned while coming of age , reinterpreting them from an adult perspective, Sr. Ruiz takes his inspiration from the beloved classic. Intriguing, but it feels forced, as it tries to remain perhaps too loyal to the storyline. A worthy idea, yet it merely makes me yearn to reread the original again.
Looking back over the lessons learned while coming of age , reinterpreting them from an adult perspective, Sr. Ruiz takes his inspiration from the beloved classic. Intriguing, but it feels forced, as it tries to remain perhaps too loyal to the storyline. A worthy idea, yet it merely makes me yearn to reread the original again.
November 19, 2021
Haber podido regresar a los lugares y a las enseñanzas de El Principito que recorrían por mi mente desde mi niñez ha sido una experiencia increíble. Este libro me recordó lo importante que es disfrutar la vida y sobre la importancia de la compasión y el amor hacia uno mismo.
January 3, 2023
Este libro me emocionó muchísimo. El primer capítulo me hizo llorar. Es un libro distinto, emotivo, es “El Finalito” de “El Principito”. Simplemente hermoso. Leído de una sentada. Es un libro corto y de lectura sencilla. Si leíste “El Principito” necesitas leer “El Finalito”.
January 13, 2023
Estaba loco por leerla hasta que al fin se me dió. Me gusto mucho, el mensaje que trae en muy certero... gracias
April 15, 2025
Una versión del principito madura. Aceptar como el tiempo pasa y con el envejecemos aceptando que es parte de vivir. Un libro ligero y hermoso.
January 30, 2019
It's no easy feat to write a sequel to such a magical book. And the author manages some wonderful moments.
Unfortunately the English language version has lots of typos and awkward translations.
Unfortunately the English language version has lots of typos and awkward translations.
December 15, 2021
Hermosa escritura sobre el principito una vez se vuelve mayor, perder nuestra niñez es una de las cosas más nostálgicas de nuestra historia. Creo que este corto libro es para calentarte el corazón, apreciar tus memorias y agradecer a la vida por el recorrido.
December 8, 2020
3.5⭐️
Que rico tener la dicha de leer a un autor puertorriqueño con una historia tan hermosa. Tener la dicha de volver a vivir la historia de el principito, desde una manera muy inusual es simplemente perfecto.🥰
Que rico tener la dicha de leer a un autor puertorriqueño con una historia tan hermosa. Tener la dicha de volver a vivir la historia de el principito, desde una manera muy inusual es simplemente perfecto.🥰
Displaying 1 - 27 of 27 reviews