Карел Чапек - один из самых известных чешских писателей, один из основателей совершенно новой ветви в литературе и искусстве XX века, получившей название "фантастического реализма". Он является автором романов, рассказов, пьес, фельетонов, созданных с неистощимой фантазией и блистательным юмором, покоривших сердца читателей многих стран мира. В настоящий сборник вошли лучшие рассказы Чапека, а также фантастическая пьеса "R.U.R.". Именно в ней впервые появляется слово "робот", которое придумал Чапек, и рождается на свет столь знакомый нам сегодня сюжет о восстании машин против людей.
Karel Čapek is one of the the most influential Czech writers of the 20th century. He wrote with intelligence and humour on a wide variety of subjects. His works are known for their interesting and precise descriptions of reality, and Čapek is renowned for his excellent work with the Czech language. His play R.U.R. (Rossum's Universal Robots) first popularized the word "robot".
Впервые слово "робот" появляеться именно в пьесе R.U.R. (Rossumovi univerzální roboti, Россумские универсальные роботы). И именно эта пьеса описывает мир, который слишком стал полагаться на эксплуатацию роботов. Хотя написана пьеса в 1920 году, вопросы остаются актуальными по сей день.
Втора часть сборника -- прекрасные короткие рассказы Чапека. (К сожэалению, составители сборника перемешали рассказы из разных циклов, так что трудно переключаться). В центре -- маленькие истории маленьких людей, смешные и грустные.
Этот рассказ очень напомнил мне школу, университет, и вообще обычную жизнь. Те самые моменты, когда ты, увлеченный чем-то, рассказываешь о своем увлечении кому-то, а человек обязательно должен тебе рассказать, как правильно. В школах и университетах нас не учат быть индивидуальными, развивать свое собственное мышление — нас учат повторять и копировать, зубрить и делать по канонам. Твое мнение не может отличаться от мнения литературоведов о том, что хотел сказать автор. И примеры решать нельзя своим собственным, упрощённым методом: надо четко и по пунктам, как сказал учитель. Так и здесь в рассказе: Томшик научился летать и просто хотел поделиться этим с миром, а в итоге выяснилось, что ногу он ставит не так и центр тяжести не умеет переносить, а в конце прыжка надо обязательно присесть. Больше Томшик летать не мог.
Это отличный рассказ, чтобы напомнить самому себе, что ты можешь отличаться, если тебе этого хочется, главное делать то, что нравится.